Список серий "Идиота за границей" - List of An Idiot Abroad episodes

Особенности серии Карл Пилкингтон как он путешествует по миру.

Идиот за границей документальный телесериал о путешествиях, который первоначально транслировался на Небо1 в Соединенном Королевстве. Программа создана и имеет Карл Пилкингтон и его бывшие коллеги по радио-шоу Рики Жерве и Стивен Мерчант. По состоянию на 21 декабря 2012 г.^{[Обновить]}, 20 серий Идиот за границей вышли в эфир более трех серий.

Первый сериал вышел в эфир с 23 сентября по 11 ноября 2010 г. и был посвящен поездкам Пилкингтона в Новые семь чудес света (без учета Колизей, который был заменен Великие пирамиды ); Он длился восемь серий. Во втором сериале, который выходил в эфир 23 сентября - 11 ноября 2011 г., Пилкингтон участвует в нескольких популярных сериалах "Список ковша "мероприятия, такие как плавание с дельфинами и скалолазание Гора Фудзи; он также длился восемь серий. Третья серия, специальный выпуск из трех частей под названием Короткий раунд, эфир 30 ноября - 21 декабря 2012 г .; в нем Карла сопровождал Уорик Дэвис, который играет в Жерве'комедийное шоу Жизнь слишком коротка, в поездке, слабо воссоздавая Марко Поло'путешествие 13 века из Венеция в Китай. Стивен Мерчант в третьей серии не участвовал.^[1]

Первые две серии были выпущены на DVD в Регионы 1, 2 и 4. Третья серия была выпущена на DVD только в Регионе 2.

В феврале 2013 г. Наука, который транслировал все три сериала в Северной Америке, начал ретрансляцию эпизодов Идиот за границей под заголовком Идиот за границей: потерянный багаж. Каждый Потерянный багаж Эпизод состоит из оригинального эпизода и двух новых коротких фрагментов «Потерянный багаж», снятых в Жерве.'дом в Англии, который не вошел в оригинальный эпизод. В каждом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон проводят короткое обсуждение.^[2]^[3]

Обзор серии

Серии		Эпизоды	Первоначально в эфире
Серии		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
	1	8	23 сентября 2010 г. (2010-09-23)	11 ноября 2010 г. (2010-11-11)
	2	8	23 сентября 2011 г. (2011-09-23)	11 ноября 2011 г. (2011-11-11)
	3	4	30 ноября 2012 г. (2012-11-30)	21 декабря 2012 г. (2012-12-21)

Эпизоды

Серия 1: 7 чудес (2010)

Нет.	Нет в серии	Заголовок	Режиссер	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)^[4]
1	1	"Китай "	Кришненду Маджумдар	23 сентября 2010 г. (2010-09-23)	1.24
Жерве и Мерчант отправляют Пилкингтона в Китай с целью увидеть Великая стена. Пилкингтон приземляется в Пекине, но его не впечатляют загрязнение окружающей среды и население, которое не говорит по-английски. Он бродит по улицам, и его отталкивают разные виды еды, а также общественные туалеты без дверей. Он знакомится с гадалкой, получает огненный массаж и участвует в Шаолиньское кунг-фу. У Великой Китайской стены ему звонит Торговец, который настаивает, чтобы он проехал по всей длине стены.
2	2	"Индия "	Люк Кэмпбелл и Кришненду Маджумдар	30 сентября 2010 г. (2010-09-30)	1.38
Следующее чудо Пилкингтона, которое стоит посетить, - это Тадж-Махал в Индии. Он едет по середине оживленного шоссе в велорикша. Он собирается переночевать в прилавке магазина, но хозяева помещают его в спальню квартиры. Он встречает религиозный праздник, известный как Холи день, когда его забросали цветной порошковой краской. Он посещает Кумбха Мела фестиваль, на котором он посещает религиозных баб, практикующих крайние формы йога, например, быть обнаженным со странным пирсингом. Он пробует поза лотоса, и навещает Бабу, правая рука которого поднята в течение последних двенадцати лет. Он встречается со Слоном Бабой, у которого деформированное лицо, которое имеет форму слона с одной стороны, и его помощником, который обвивает его гениталии вокруг трости и подпрыгивает. Он встречает американца Индуистский послушник, который приводит его к индуистскому святому человеку. Он купается с ними в Река Ганг. На пути к Агра он посещает коровник. Позже он поселился в гостинице «неподалеку» от Тадж-Махала, но разочарован грязью его номера для новобрачных. На следующее утро он посещает Тадж-Махал и тоже видит чудо с небольшой лодки.^[5]
3	3	"Иордания "	Люк Кэмпбелл и Кришненду Маджумдар	7 октября 2010 г. (2010-10-07)	1.85
Пилкингтон намеревается перейти в Петра в Иордании, но сначала делает остановку в Израиль. Он посещает Стена Плача в Иерусалим. Его похищают, но это симуляция; Затем группа обучает его обучению выживанию похитителям. Он разделяет лифт с группой Na Nachs которые выпрыгивают на уличных остановках и танцуют. Он переходит к Палестина где он посещает Церковь Рождества Христова в Вифлеем. Он посещает Мертвое море где он любит плавать, пока кто-нибудь's "гоз "застревает в пупке. Позже он едет в Иорданию, где восемь часов ездит на верблюде и проводит время в Бедуин поселок, где готовят к обеду глазные яблоки и яички ягненка. Он больше отказывается от катания на верблюдах и прибывает в Петру, где ночует в одной из пещер поблизости.^[6]^[7]
4	4	"Мексика "	Джейми Джей Джонсон и Кришненду Маджумдар	14 октября 2010 г. (2010-10-14)	1.65
Пилкингтон посещает Мексику, чтобы увидеть Чичен-Ица. Он прибывает в Мехико на Хорошая пятница, и посещает отдых распятие Иисуса. Он начинает поиски Мексиканские прыгающие бобы но не могу найти местных жителей, которые слышали о них. Он проходит обучение профессиональной борьбе. Он посещает красочное кладбище. На Пасхальное воскресенье, он попадает в Сожжение Иуды фестиваль, где он в ужасе бежит.^{[примечание 1]} На ранчо он встречается с Чаррос где он катается на лошади, пьет текила и ест Червь. Они хотят, чтобы он ездить на быке, но он отказывается. Он встречается с некоторыми потомками Майя кто построил храмы; он помогает им сбить Оса гнездо для сбора личинок, которые затем делятся с ним в лепешки. Он видит Чичен-Ицу на рассвете, но это не впечатляет его. Он кормит Печенье Hobnob Ящерице и отвечает на звонок по мобильному телефону от своей девушки, которая спрашивает его, как управлять DVD-плеером. Он наблюдает, как медперсонал обслуживает потерявшую сознание женщину. После отъезда из Чичен-Ицы он сообщает, что получил удовольствие от своего визита из-за свободного духа мексиканского народа, но разочарован тем, что не смог найти Мексиканские прыгающие бобы.
5	5	"Египет "	Кришненду Маджумдар	21 октября 2010 г. (2010-10-21)	1.62
Пилкингтон посещает Египет, чтобы увидеть Великие пирамиды. Он бродит по улицам Каир, где на рынке его кишат назойливые продавцы ресторанов. Он идет к пирамидам на верблюд, но его визит испорчен плохой видимостью. Он получает урок, как торговать с египтянами, а потом ему скучно посещать Музей египетских древностей, после чего обедает у глухого KFC. Затем он отправляется в круиз по Нил и навещает пару, которая считает, что пирамиды построили инопланетяне. Наконец, он возвращается к пирамидам, и на этот раз ему удается их увидеть.^[8]
6	6	"Бразилия "	Кришненду Маджумдар	28 октября 2010 г. (2010-10-28)	1.54
Пилкингтон идет в Рио де Жанейро увидеть высокую статую Христос Искупитель. Его визит в Бразилию совпадает с Карнавал, которую он считает слишком шумной, многолюдной и напряженной. Он посещает вечеринку, учится танцевать и марширует на параде. Затем он встречает своего гида Селсо, который принимает его за бразильца. воск и помогает ему купить ультратонкую бразильскую пляжную одежду, прежде чем отвезти его на гей-пляж. Найти его жилье - переполненное общежитие, в котором гости спят вместе в общежитии - неприемлемо, Пилкингтон соглашается переночевать в Селсо.'дома, где Селсо одевается как женщина-имитатор. Затем Пилкингтон ищет тишины и покоя на уединенном пляже и обнаруживает, что это нудистский пляж. В конце концов, он выполняет главную цель своей поездки, посещая статую Христа-Искупителя пешком, а затем совершая вертолетную экскурсию.^[9]
7	7	"Перу "	Кришненду Маджумдар и Ричард Йи	4 ноября 2010 г. (2010-11-04)	1.92
Пилкингтон отправляется в Перу, чтобы увидеть место доколумбовых инков, известное как Мачу-Пикчу, «Старая гора», расположенная на горном хребте над долиной Урубамба. Однако сначала Жерве и Мерчант отправляют его в трехдневную поездку в Бассейн Амазонки, где он разбивает лагерь, путешествует на лодке, его пугает и раздражает присутствие насекомых и опасных существ, и он пытается накормить бисквитом большую удав. Он также проводит время с племенем бывших каннибалов, с которыми он практикует метание стрел. Он жалуется, что сэр Дэвид Аттенборо в основном транслирует телевизионные документальные фильмы о природе с озвучкой, сделанной в комфорте студии в Лондоне, вместо того, чтобы самому испытывать опасность и дискомфорт от путешествий и кемпинга в дикой природе, и задается вопросом, почему он (Пилкингтон) не мог сделать то же самое для Идиот за границей эпизоды. Наконец, он отправляется в 11-часовой поход до Мачу-Пикчу, во время которого его гиды исполняют серенаду. После восьмичасового похода он отказывается примерно от трех четвертей пути до Мачу-Пикчу и вместо этого дает закадровый голос, где он подделывает Аттенборо, поскольку эпизод заканчивается фильмом о древнем городе, снятым его съемочной группой.^[10]
8	8	«Карл возвращается домой»	Кришненду Маджумдар	11 ноября 2010 г. (2010-11-11)	1.60
Пилкингтон встречается с Рики Жерве и Стивеном Мерчантом, чтобы обсудить свои путешествия и возможность второй серии. Он также воссоздает свои любимые путешествия, которые он совершил в парке отдыха в Уэльс как ребенок.^[11]

Серия 2: Список желаний (2011)

Нет.	Нет в серии	Заголовок	Режиссер	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)^[4]
9	1	"Пустынный остров"	Люк Кэмпбелл	23 сентября 2011 г. (2011-09-23)	2.66
Карл Пилкингтон отправляется в южную часть Тихого океана, чтобы провести время в одиночестве на «необитаемом острове». По пути он пытается прыжки с тарзанки в Новой Зеландии, но цыплят. Затем он идет к Вануату где местные жители выступают наземный дайвинг, и решает совершить прыжок с самой нижней планки. Он также пытается сесть в задницу,^{[заметка 2]} встречает племя, которое поклоняется Принц филипп, и взаимодействует с другим примитивным племенем, танцует с ними в бандажах, украшенных листвой, прежде чем провести ночь в одиночестве на острове в Вануату.^[12]^[13]
10	2	«Транссибирский экспресс»	Ричард Йи	30 сентября 2011 г. (2011-09-30)	2.20
Второе «дело» Пилкингтона - это путешествовать по Транссибирский экспресс который отходит от Москва, Россия. Рики Жерве и Стивен Мерчант надеются на роскошный отдых в «Восточном экспрессе», но у него есть другие идеи: Пилкингтона переводят в пассажирский салон третьего класса. По пути Жерве и Мерчант заставляют его остановиться у космонавт тренировочный комплекс, где он выдерживает центрифуга и готовится к самолет с пониженной гравитацией полет. Он также посещает группу местных жителей, метод расслабления которых заключается в том, чтобы похоронить его заживо и дать ему только воздушную трубку для дыхания. Затем он проходит через Монголия где он должен бороться на месте села местных за свои Надам фестиваль. В конце концов он оказывается в Китае, его «нелюбимом месте» из последних сериалов, но ему нравится посещать деревня гномов.^[14]^{[заметка 3]}
11	3	«Плавать с дельфинами»	Люк Кэмпбелл	7 октября 2011 г. (2011-10-07)	2.23
Пилкингтон отправляется в Австралию, чтобы поплавать с дельфинами. Прежде чем он прибудет в Австралию, Жерве и Мерчант планируют остановку в Таиланд, как раз к одному из своих водные фестивали. Некоторые преображают его. божьи коровки Таиланда. Затем он тренируется с Тайский бокс кикбоксинг группа, а затем участвует в матче с завязанными глазами. Он получает массаж от заключенной женской тюрьмы. Он также посещает больничный музей и деревню королевской кобры, чтобы пообщаться и поесть с местными жителями. Он посещает обезьяний парк, где сразу теряет закуски. Когда Пилкингтон наконец уезжает в Австралию, Жерве и Мерчант решают, что плавать с дельфинами слишком скучно, поэтому они отправляют его в клетка для акул где он встречает большие белые акулы.^[15]
12	4	"Наблюдение за китами"	Ричард Йи	14 октября 2011 г. (2011-10-14)	2.25
Пилкингтон направляется в Аляска идти наблюдение за китами. Он не готов к Арктический условия там. Жерве и Мерчант запланировали снежные походы и катание на собачьих упряжках для него. Он едет с дальнобойщик ледяной дороги в самый северный город США, Barrow, где он встречается с Инуиты люди. Они его кормят гренландский кит мясо и принять его за снегоход ездить в гости Point Barrow, самая северная точка на Аляске, откуда он видит скованное льдом побережье. Затем он помогает местному водителю грузовика в Барроу, который собирает содержимое местных жителей.' химические туалеты. Он видит ледники близко, купаясь в ледяной воде. Когда Пилкингтон, наконец, успевает на свой круиз по наблюдению за китами, он узнает, что Жерве и Торговец застряли его в глубоком море. рыболовный траулер, где он так морская болезнь он не заботится о том, чтобы увидеть китов, в то время как остальная часть команды указывает на них.^[16]
13	5	«Знакомьтесь, горилла»	Люк Кэмпбелл и Бенджамин Грин	21 октября 2011 г. (2011-10-21)	2.18
Пилкингтон направляется в Африку, чтобы встретить гориллу в ее естественной среде обитания. Прежде чем он отправится в Уганда Пилкингтон соглашается начать работу в Южной Африке, поскольку он уже бывал там в отпуске. Жерве и Мерчант хотят, чтобы Пилкингтон испытал подлинный африканский опыт, поэтому они выделяют ему время, чтобы помочь благотворительной организации отстроить хижину. Пилкингтон также посещает некоторые градирни в Соуэто где Жерве и Торговец предлагают купить несколько хижин, если он прыжки с тарзанки с башни, но Пилкингтон договаривается, что купит их, если не'т. Пилкингтон лжет и говорит Жерве и Мерчанту, что прыгнул. Пилкингтон посещает семью, у которой есть домашнее животное бегемот по имени Джессика. Пилкингтон посещает местное племя и готовит еду для их короля и его приближенных. Пилкингтон отправляется на сафари с гидом, который проверяет помет различных животных, дегустируя их, и помогает команде по охране природы переселить самца. носорог. Затем Пилкингтон отправляется в долгий поход по Непроходимый лес Бвинди в Уганде, прежде чем в конечном итоге столкнуться лицом к лицу с горная горилла. После обратного перехода он признается Жерве, что солгал о прыжке с тарзанки.^[17]
14	6	«Маршрут 66»	Джейми Джей Джонсон	28 октября 2011 г. (2011-10-28)	2.20
Пилкингтон выбирает легендарный Маршрут 66 в США с открытым верхом Кадиллак, но Жерве и Мерчант помещают его в Умный Автомобиль. Попутно они заставляют его выступать на сцене с Glee хор средней школы,^{[примечание 4]}^[18] тусоваться с Нью Эйдж терапевты в обниматься, поиск золота, проехаться грузовик-монстр и посетите Амишей семья.^[18] Его последняя задача - кататься на самолете, от чего Пилкингтон сначала отказывается, но другой его вариант - нарядиться и потанцевать в Международный г-н Кожа съезд в Чикаго. Пилкингтон выбирает самолет.^[18]^[19]
15	7	«Поднимитесь на гору Фудзи»	Джейми Джей Джонсон	4 ноября 2011 г. (2011-11-04)	2.66
Последнее, что нужно сделать Пилкингтону, - это подняться на самое духовное направление Японии: Гора Фудзи. По прибытии в Японию Пилкингтон посещает кошачье кафе а позже посещает борьба сумо стабильна и участвует в обучении. Он теряется, пытаясь найти свой номер в отеле. Жерве и Мерчант поместили его в капсульный отель. На следующий день они также заставляют его делать утреннюю зарядку с фабричными рабочими, посещать магазины, а затем отправляться на встречу с Дзен-буддист монах и выполнять храмовые обязанности. Он также пробует традиционные суши, и хорошо смотрит на гору Фудзи, находясь на самые крутые американские горки в мире. Затем Пилкингтон совершает длительный поход на гору Фудзи, где черпает вдохновение в изобретении: Pilko Pants, надувные брюки, которые делают сидение на твердой или холодной поверхности более комфортным.^[20]^[21]
16	8	«Карл возвращается домой»	Кришненду Маджумдар	11 ноября 2011 г. (2011-11-11)	2.30
Пилкингтон возвращается домой и снова обсуждает и пересматривает свои путешествия с Жерве и Мерчантом. Он соглашается принять осмотр простаты (что также использовалось как стимул, чтобы люди смотрели сериал на Наука ).^[22]^[23] Он также рассказывает о том, каким супергероем он будет, отвечает на некоторые вопросы зрителей и показывает Торговцу свое новое изобретение, Pilko Pants.

Серия 3: Короткий раунд (2012)

Специальное предложение было разделено на четыре части:^[24] и вышел в эфир в конце 2012 года.^[1]^[25]

Нет.	Нет в серии	Заголовок	Режиссер	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)^[4]
17	1	«Венеция и Македония»	Ричард Йи	30 ноября 2012 г. (2012-11-30)	2.24
К Пилкингтону присоединился Уорик Дэвис когда они начинают свое приключение - свободное воссоздание Марко Поло'путешествие 13 века из Италия в Китай - в Венеция. После посещения площади, где Дэвис кормит голубей и получает джелато, они идут в магазин костюмов, где одеваются на бал-маскарад событие позже в тот же день. В то время как Дэвис наслаждается ролевой игрой, Пилкингтон раздражается. На одном из маскарадных мероприятий им завязывают глаза и дарят им различные запахи и вкусы. На следующий день Пилкингтон пробует водомет, но не выбирается из воды. Они едут в Скопье, Македония, где они проводят вечер с Цыганские цыгане. Они принимают участие в Суфий религиозная церемония. Пилкингтон пытается летать на привязанных гелиевых шарах, но он слишком тяжелый; он заставляет Дэвиса ездить на них, что Жерве считает не столь забавным.^[26]^[27]
18	2	"Индия"	Люк Кэмпбелл	7 декабря 2012 г. (2012-12-07)	2.06
Пилкингтон и Дэвис продолжают в Марко Поло'по следам, путешествуя по Индия. В Мумбаи, Пилкингтон и Дэвис посещают смех йога сбор и участие в Болливуд фильм называется Чингари.^{[примечание 5]} Они едут в Варанаси поездом и совершите круиз на лодке по Река Ганг где они соблюдают обычай кремация на реке. Они планируют разбить лагерь, чтобы полюбоваться восходом солнца, но Пилкингтона настолько раздражает буйный местный житель, что они отправляются в отель. На следующее утро они возвращаются, чтобы увидеть восход солнца над Гангом. Они посещают Южная Калькутта, Западная Бенгалия, для участия в цирке. После выступления Пилкингтон настаивает, чтобы они посетили Девушки-пауки, кто сиамские близнецы в Силигури, Западная Бенгалия. Дэвис и Жерве обеспокоены тем, что Пилкингтон может сказать девочкам что-то бесчувственное.^[26]
19	3	"Китай"	Люк Кэмпбелл	14 декабря 2012 г. (2012-12-14)	2.26
Эпизод начинается с того, что Пилкингтон и Дэвис все еще находятся в Индии. Пилкингтон берет Девушки-пауки к их выступлениям, где они отображается как биологические раритеты. Он сидит с девушками и настаивает на том, чтобы Дэвис присоединился к нему, что Дэвис в конечном итоге и делает, пока благодарная толпа аплодирует - очень для Пилкингтона.'развлечение, но Дэвис'с тревогой. Затем они завершают Марко Поло.'s путешествие, прилетев в Китай и поднявшись на лодку в Чунцин для круиза по Река Янцзы. Дэвис получает отдельную каюту, но Пилкингтон вынужден делить ее с шумными Китайские музыканты. Они посещают один из Сычуаньские заповедники гигантских панд чтобы увидеть гигантские панды, но персонал увеличивает их опыт, заставляя их наряжаться в костюмы гигантских панд, чтобы смешаться с животными. В Чэнду, они катаются на лодке в парке и чистят уши, а Пилкингтон пытается заставить Дэвиса съесть экзотические Сычуаньская кухня. Они поднимаются по ступеням Гора Эмэй, один из четырех священных Буддист горы; Дэвис с болезненным синусит атакует во время подъема, но он добирается до вершины с Пилкингтоном's поощрение. Завершая поездку, они садятся на паром из Гонконга в Макао и оставайся в Венецианский Макао отель, где они едут в гондола в отеле'канал во многом похож на то, что люди делают там, где они начали свое путешествие в Венеции. Они останавливаются у Башня Макао, где Пилкингтон думает, что он просто направляется на хороший ужин в ресторан на верхнем этаже башни, не зная, что Жерве написал Дэвису и сказал Дэвису, что он должен заставить Пилкингтона заняться экстремальными видами деятельности, также доступными в верх башни, например прыжки с тарзанки. Пилкингтон и Дэвис участвуют в башне Skywalk X, где они останавливаются и идут вдоль башни.'s внешний обод. Дэвис выполняет "Sky Jump" - управляемый спуск на землю, но Пилкингтон не выдерживает. Эпизод заканчивается монтажом сцен, где Пилкингтон и Дэвис вместе в Венеции, Македонии, Индии и Китае во время их путешествия под романтическую песню "Где-то " из Вестсайдская история играет на саундтреке.^[26]
20	4	"Комментарий"	Люк Кэмпбелл	21 декабря 2012 г. (2012-12-21)	0.77
Жерве присоединяется к Пилкингтону и Дэвису для аудиокомментария к Эпизоду 3 («Китай»).^[28]^{[примечание 6]}

Потерянный багаж (2013)

Ретрансляции эпизодов из предыдущих сериалов на тему "Наука" в Северной Америке, каждый из которых включает два новых фрагмента "Потерянный багаж", снятых в Жерве.'Дом в Англии, где Жерве и Пилкингтон проводят краткие беседы.

Эпизод нет.	Заголовок	Первоначально режиссер	Дата выхода в эфир с новыми кадрами
1	«Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: Индия "	Люк Кэмпбелл и Кришненду Маджумдар	9 февраля 2013 г. (2013-02-09)
Ретрансляция Эпизод два из первого сезона («Индия»), документирующий Pilkington'путешествие, чтобы увидеть Тадж-Махал. В двух новых сегментах «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон обсуждают критику журнала "Наука" за трансляцию. Идиот за границей из-за шоу'отсутствие научных достоинств; в другом они обсуждают Жерве'коллекция глобусы и Пилкингтон'Убеждение, что глобусы непрактичны, потому что их слишком сложно носить с собой, чтобы использовать во время путешествий.
2	«Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: Мексика "	Джейми Джей Джонсон и Кришненду Маджумдар	16 февраля 2013 г. (2013-02-16)
Ретрансляция Эпизод четвертый из первого сезона («Мексика»), документирующий Pilkington'путешествие, чтобы увидеть Чичен-Ица. В первом новом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон знакомятся с телеаудиторией и расходятся во мнениях относительно того, как телевизионные личности должны представиться; во втором они обсуждают роль пчелы в обнаружении бомб в аэропортах и обсуждении того, приспособились ли пчелы к этой новой роли.
3	«Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: Иордания "	Люк Кэмпбелл и Кришненду Маджумдар	23 февраля 2013 г. (2013-02-23)
Ретрансляция Третий эпизод из первой серии ("Джордан"), документирующий Pilkington'путешествие, чтобы увидеть Петра. В первом новом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон обсуждают свою дружбу, которую Пилкингтон сравнивает с отношениями, которые у него когда-то были с домашним животным. сорока. Во втором Пилкингтон высказывает свое мнение о том, какие интернет-сайты следует сохранить, а какие ликвидировать, добавив, что, по его мнению, контент YouTube требует более тщательного контроля.
4	"Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: наблюдение за китами"	Ричард Йи	2 марта 2013 г. (2013-03-02)
Ретрансляция четвертого эпизода из второго сезона ("Наблюдение за китами"), в которой запечатлен Пилкингтон.'путешествие в Аляска идти наблюдение за китами. В первом новом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон обсуждают гусеница который впадает в спячку по 20 лет, и как странно было бы так жить. Во втором они обсуждают, насколько обучение стоит затраченных усилий.
?	"Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: 7 чудес"	Кришненду Маджумдар	Предлагается по запросу
Ретрансляция восьмого эпизода второго сезона («Карл возвращается домой»), в котором Жерве, Торговец и Пилкингтон обсуждают Пилкингтона.'s путешествует во втором сезоне. В первом новом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон обсуждают «лучшее, что Пилкингтон узнал во время своих путешествий, которое, как решает Пилкингтон, - это« не ходить туда ». Россия. »Во второй они разыгрывают сцену, в которой Пилкингтон играет 8-летнего ребенка, разговаривающего с Жерве, который играет пожилого человека, который является« сломленным бомжом »; Пилкингтон хочет знать, где находится пожилой мужчина. получает свою почту.
?	"Величайшие путешествия Карла Пилкингтона: Маршрут 66"	Джейми Джей Джонсон	Предлагается по запросу
Ретрансляция шестого эпизода второго сезона («Маршрут 66»), в котором Пилкингтон путешествует по Маршрут 66 В Соединенных Штатах. В первом новом сегменте «Потерянный багаж» Жерве и Пилкингтон обсуждают свою первую встречу, и Пилкингтон описывает, что Жерве в качестве друга «утомляет». Во втором соглашаются, что не разбираются в современной моде.

Примечания

^ в Сожжение Иуды фестиваль, который наблюдает Пилкингтон, люди несут животных из папье-маше, таких как лягушки или быки, которые представляют Иуда Искариот и «плохие вещи». Затем они прикрепляют фейерверк к животным, зажигают их и бегают по улицам. Пилкингтон в ужасе бежит и пытается спрятаться.
^ Пилкингтон описывает посадку на задницу: «Они садились на самодельные лыжи, а затем скатывались по склону покрытого пеплом вулкана, как по снегу». Пилкингтон, Карл (2012). Дальнейшие приключения идиота за границей. Книги канонгации. ISBN 9780857867513.
^ Актер Уорик Дэвис «появляется» в гостях, где разговаривает с Пилкингтоном по телефону. Он оскорблен тем, что Пилкингтону понравилась деревня гномов в Китае.
^ В оригинальной передаче эпизода "Маршрут 66" Карл был ведущим исполнителем Ван Хален песня "Прыгать ", но из-за проблем с правами он был вырезан из трансляции в США. Жерве заявил, что" Van Halen пытаются положить этому конец, потому что [Pilkington's производительность] так плохо. Но у Sky есть общее соглашение, поэтому мы можем выпустить его в Англии ... но мы не можем выпустить его в Америке или на DVD ». Видео было заменено ранее вырезанной сценой, где выступает труппа. Полиция "s"Все, что она делает - магия Вместо этого у Карла нет сольного места в этом представлении, но юмор проистекает из его неспособности синхронизироваться с другими исполнителями.
^ В Чингари Пилкингтон и Дэвис участвовали в Бходжпури фильм и это не то же самое Чингари фильм, выпущенный в 2012 году, в котором Даршан.
^ Наука не транслировал Эпизод 4 во время третьей серии' Премьера прошла в Северной Америке в январе – феврале 2013 года, однако в марте был показан комментарий к эпизодам «Потерянный багаж».

Цифры просмотров эпизодов из BARB.^[29]