Список трансферов болгарского футбола летом 2009 г. - List of Bulgarian football transfers summer 2009

Это список болгарский футбол переводы в летнем трансферном окне 2009 года по клубам. Только переводы PFG перечислены клубы.

Левски София

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
11	DF	BUL	Элин Топузаков (свободный агент)
16	MF	BUL	Марьян Огнянов (возврат кредита от Беласица )
17	FW	NGA	Дениран Ортега (взаймы у Славия София )
27	MF	FRA	Седрик Бардон (от Анортосис Фамагуста )
70	MF	SRB	Саша Симонович (от Локо Мездра )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
4	MF	BUL	Георгий Чакаров (в кредит Спортсмен )
9	FW	BUL	Георгий Иванов (не был проиндексирован из-за травмы)
17	MF	BUL	Георгий Недялков (в кредит Спортсмен )
18	MF	BUL	Мирослав Иванов (чтобы Монтана )
19	FW	BUL	Иван Цачев (в кредит Пирин )
23	DF	CZE	Давид Быстро (в кредит Виктория Пльзень )
26	DF	BUL	Мартин Димов (в кредит Спортсмен )
29	FW	BUL	Исмаил Иса (в кредит Локомотив Мездра )
34	DF	BUL	Димитар Димитров (в кредит Спартак Пловдив )
52	DF	BUL	Стефан Станчев (в кредит Пирин )
70	MF	ПОР	Филипе да Кошта (чтобы КОМПАКТ ДИСК. Nacional )
—	MF	BUL	Джунейт Яшар (чтобы Славия )
—	MF	BUL	Иво Михайлов (чтобы Чавдар Етрополе )
—	DF	BUL	Тодор Стоев (чтобы Чавдар Етрополе )

ЦСКА София

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
1	GK	BUL	Здравко Чавдаров (от Сливен )
4	DF	BUL	Костадин Стоянов (от Сливен )
8	MF	BUL	Тодор Тимонов (от Ботев Пловдив )
11	FW	BUL	Орлин Орлинов (от Славия )
14	MF	BUL	Святослав Петров (Свободный)
19	DF	BUL	Апостол Попов (от Ботев Пловдив )
20	MF	BUL	Николай Манчев (от Ботев Пловдив )
21	MF	BUL	Коста Янев (от Сливен )
22	FW	БЮСТГАЛЬТЕР	Мишель Платини (от Черноморец )
24	DF	PAR	Уго Баэс (от Sportivo Iteño )
26	MF	PAR	Джонатан Гомес (от Sportivo Trinidense )
73	FW	BUL	Иван Стоянов (от Сливен )
77	FW	BUL	Спас Делев (взаймы у Пирин )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
1	GK	BUL	Венцислав Велинов (чтобы Ботев Пловдив )
2	DF	BUL	Павел Ковачев (чтобы Beroe )
8	FW	BUL	Мартин Тошев (чтобы Черноморец )
10	MF	BUL	Николай Чипев (в кредит Спортсмен )
11	FW	BUL	Здравко Лазаров (чтобы Черно Море )
18	MF	BUL	Александар Сабев (в кредит Спортсмен )
21	MF	NGA	Шикозе Удодзи (чтобы Астерас Триполис )
22	DF	БЮСТГАЛЬТЕР	Эли Маркес (чтобы Черно Море )
24	MF	BUL	Александр Тонев (в кредит Сливен )
84	DF	БЮСТГАЛЬТЕР	Филипе Мачадо (чтобы Салернитана )
99	FW	BUL	Дормушали Саидходжа (в кредит Litex )
--	FW	ARG	Херман Пьетробон (чтобы Спортсмен )

Черно Море Варна

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
3	DF	БЮСТГАЛЬТЕР	Адемар Джуниор (от ABC )
11	FW	BUL	Здравко Лазаров (от ЦСКА София )
17	MF	BUL	Мартин Керчев (от Славия )
19	FW	BUL	Герасим Заков (от Локомотив Пловдив )
28	DF	БЮСТГАЛЬТЕР	Эли Маркес (от ЦСКА София )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	LVA	Станислав Пихоцкис (чтобы ФК Рига )
3	DF	URU	Себастьян Флорес (чтобы Ботев Пловдив )
16	FW	BUL	Теодор Атанасов (выпущенный)
--	FW	BUL	Георгий Андонов (чтобы Beroe )

Литекс Ловеч

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
7	MF	BUL	Христо Янев (от Гренобль Фут 38 )^[1]
9	FW	BUL	Святослав Тодоров (от Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" )
23	MF	SRB	Небойша Еленкович (от Спартак Трнава )
24	FW	БЮСТГАЛЬТЕР	Адриано Миранда (возврат кредита от Спартак Варна )
33	DF	BUL	Николай Бодуров (от Пирин )^[2]
99	FW	BUL	Дормушали Саидходжа (взаймы у ЦСКА София )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
7	FW	BUL	Страхил Попов (в кредит Локомотив Мездра )
16	DF	BUL	Станислав Манолев (чтобы ПСВ )^[3]
18	FW	BUL	Крам Бибишков (чтобы Стяуа )

Локомотив София

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Илиан Гаров (от Ботев Пловдив )
9	FW	ГСГ	Дерек Асамоа (от Гамильтон Академикал )
21	GK	BUL	Юлиан Левашки (от Локомотив Мездра )
31	DF	SRB	Звонимир Станкович (от ФК Ренова )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
1	GK	SRB	Игорь Бонджулич (чтобы Явор )
16	MF	BUL	Христо Койлов (в отставке)
20	DF	GNB	Аделино Лопес (срок действия контракта истек)

Локомотив Пловдив

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
3	DF	БЮСТГАЛЬТЕР	Тьяго Соарес (от Тревизо )
9	FW	BUL	Георгий Божилов (взаймы у Черноморец )
15	MF	БЮСТГАЛЬТЕР	Рафаэль Шиани (от Foligno Calcio )
17	MF	SVN	Деян Комленович (от Касторья )
18	MF	BUL	Красен Трифонов (от Спартак Пловдив )
21	FW	BUL	Эмиль Стоев (от Спартак Пловдив )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
9	FW	SRB	Павле Делибашич (срок действия контракта истек)
18	FW	BUL	Искрен Писаров (в кредит Beroe )

Черноморец Бургас

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
4	DF	TUN	Энис Хаджри (от VfR Mannheim )^[4]
7	MF	Цена за просмотр	Нилтон Фернандес (от НК Марибор )^[4]
13	FW	BUL	Мартин Тошев (от ЦСКА София )
17	FW	BUL	Георгий Чиликов (от ФК Тобол )
18	DF	GER	Йохен Зейтц (от Алемания Аахен )^[5]
20	MF	ВЕН	Эктор Гонсалес (от АЕК Ларнака )^[6]
21	FW	GER	Маттиас Морис (от Кикерс Оффенбах )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
7	MF	BUL	Стефан Трайков (в отставке)^[7]
13	DF	BUL	Николай Николов (чтобы Монтана )
15	MF	MKD	Ванчо Траянов (срок действия контракта истек)
23	FW	БЮСТГАЛЬТЕР	Мишель Платини (чтобы ЦСКА София )

Локомотив Мездра

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
8	MF	BUL	Виктор Софроньев (от Беласица )
10	FW	BUL	Цветомир Матев (от Свиленград )
11	FW	BUL	Борислав Хазуров (от Пирин )
12	GK	BUL	Христо Иванов (от Видима-Раковски )
14	DF	BUL	Здравко Станков (от Ботев Пловдив )
15	DF	BUL	Мартин Дечев (от ЦСКА София )
16	MF	BUL	Димитар Петков (взаймы у ЦСКА София )
19	FW	BUL	Исмаил Иса (взаймы у Левски )
22	MF	БЮСТГАЛЬТЕР	Даниэль Моралес (от Спартак Варна )
27	FW	БЮСТГАЛЬТЕР	Марко Тулио (от Этникос Пирей )
33	GK	BUL	Йордан Линьков (свободный агент)
77	MF	BUL	Страхил Попов (взаймы у Litex )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	POL	Дамиан Рончка (выпущенный)
3	DF	ПОР	Хьюго Симоэс (выпущенный)
8	MF	BUL	Радослав Анев (чтобы Пирин )
9	FW	ПОР	Тозе Марреко (чтобы Servette )
10	MF	ПОР	Нуно Фонсека (выпущенный)
15	MF	SRB	Саша Симонович (чтобы Левски )
18	MF	GRE	Аристейдис Лоттас (выпущенный)
19	FW	BUL	Атанас Николов (чтобы Миньор )
20	DF	BUL	Филип Филипов (чтобы Сливен )
21	GK	BUL	Юлиан Левашки (чтобы Локо София )
25	DF	BUL	Тихомир Трифонов (чтобы Монтана )

Славия София

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
4	MF	BUL	Николай Петров (возврат кредита от Спартак Варна )
8	DF	BUL	Борислав Георгиев (от Левадиакос )
9	FW	BUL	Тодор Колев (возврат кредита от Кирьят-Шмона )
11	DF	FRA	Стив Рейнетт (от Астра Плоешти )
14	DF	BUL	Стоян Георгиев (возврат кредита от Спартак Варна )
17	MF	BUL	Джунейт Яшар (от Левски София )
19	FW	БЮСТГАЛЬТЕР	Хосе младший (от Duque de Caxias )
24	MF	ESP	Диди Гонсалес (от Атлетико Мадрид Б )
29	MF	POL	Томаш Сайдак (от Алки Ларнака )
55	MF	BUL	Николай Дюльгеров (возврат кредита от Миньор )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Владимир Иванов (в отставке)
11	FW	NGA	Дениран Ортега (в кредит Левски )
14	DF	NGA	Виктор Дениран (чтобы Спортсмен )
17	MF	BUL	Мартин Керчев (чтобы Черно Море )
18	DF	SVN	Митя Мёрек (чтобы Панетоликос )
22	MF	БЮСТГАЛЬТЕР	Антонио Кардес Элено (выпущенный)
44	MF	SRB	Братислав Ристич (чтобы FK Rad )

Пирин Благоевград

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Георгий Самокишев (от Славия )
5	DF	BUL	Стефан Станчев (взаймы у Левски )
7	FW	MKD	Зоран Златковски (от Вихрен )
9	FW	BUL	Иван Цачев (взаймы у Левски )
11	MF	BUL	Радослав Анев (от Локо Мездра )
23	DF	BUL	Диан Молдованов (от Доростол 2003 г. )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
4	DF	BUL	Николай Бодуров (чтобы Litex )
7	FW	BUL	Спас Делев (в кредит ЦСКА София )
9	FW	BUL	Борислав Хазуров (чтобы Локо Мездра )
14	MF	BUL	Любомир Витанов (чтобы Миньор )

Миньор Перник

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
11	FW	BUL	Антон Евтимов (от Струмская слава )
17	FW	BUL	Атанас Николов (от Локомотив Мездра )
24	MF	BUL	Любомир Витанов (от Пирин Благоевград )
28	MF	SRB	Велимир Иванович (от Спартак Варна )
88	FW	BUL	Кирилл Михайлов (от Биркиркара )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
6	MF	BUL	Николай Дюльгеров (конец кредита)
39	FW	BUL	Борислав Дичев (выпущенный)

ОФК Сливен 2000

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Борислав Стойчев (от Нафтекс )
11	MF	BUL	Атанас Апостолов (от Beroe )
12	GK	BUL	Иван Георгиев (от Чавдар Етрополе )
14	FW	BUL	Деян Христов (от Нафтекс )
15	MF	BUL	Александр Тонев (взаймы у ЦСКА София )
16	DF	BUL	Мартин Ковачев (от Нафтекс )
19	MF	BUL	Евгений Игнатов (от Чавдар Етрополе )
24	DF	BUL	Филип Филипов (от Локо Мездра )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Костадин Стоянов (чтобы ЦСКА София )
10	FW	BUL	Иван Стоянов (чтобы ЦСКА София )
12	GK	BUL	Здравко Чавдаров (чтобы ЦСКА София )
23	MF	BUL	Коста Янев (чтобы ЦСКА София )

Ботев Пловдив

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
3	DF	ITA	Чиро Сириньяно (от Sambenedettese )^[8]
5	DF	CMR	Гюстав Бахокен (от Брэдфорд )
6	DF	ITA	Марко Д'Ардженио (от A.C.D. Торджано )^[8]
9	MF	BUL	Христо Сталев (от Свиленград )
10	MF	ITA	Эмануэле Морини (от Sambenedettese )
11	FW	ITA	Алан Карлет (от Торрес )
15	MF	ITA	Жилберто Занолетти (от Кремонский )
17	DF	ITA	Фабио Тинацци (от Sambenedettese )^[9]
18	MF	BUL	Борис Благоев (от Брестник 1948 г. )
21	FW	ITA	Альберто Ребекка (от Венеция )
22	GK	BUL	Венцислав Велинов (от ЦСКА София )
23	MF	ITA	Массимилиано Брицци (от Новара Кальчо )
24	DF	URU	Себастьян Флорес (от Черно Море )
25	DF	NGA	Даниэль Ола (от А.С. Чезена )^[10]
28	DF	BUL	Антон Вергилов (от Марек )
69	GK	ITA	Лука Бриньоли (от Равенна Кальчо )^[11]
99	FW	HON	Луис Лопес (от Alacranes de Durango )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
3	DF	BUL	Даниил Божков (чтобы Видзев-Лодзь )
8	MF	BUL	Тодор Тимонов (чтобы ЦСКА София )
11	FW	BUL	Георгий Андонов (конец кредита)
14	DF	BUL	Николай Харизанов (чтобы Спортсмен )
15	DF	BUL	Апостол Попов (чтобы ЦСКА София )
18	MF	BUL	Георгий Аврамов (чтобы Спартак Пловдив )
20	MF	BUL	Николай Манчев (чтобы ЦСКА София )
21	MF	CMR	Альфред Мапока (ФК Пинггау / Фридберг)
23	DF	BUL	Здравко Станков (чтобы Локомотив Мездра )
24	DF	BUL	Илиан Гаров (чтобы Локомотив София )
36	GK	BUL	Лилчо Арсов (в отставке)
99	FW	BUL	Георгий Семерджиев (чтобы Спортсмен )

PFC Montana

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
1	GK	BUL	Цветомир Цанков (от Спартак Варна )
3	MF	БЮСТГАЛЬТЕР	Жулио Сезар (от Коджаэлиспор )
5	DF	BUL	Николай Николов (от Черноморец )
6	DF	BUL	Тихомир Трифонов (от Локомотив Мездра )
11	FW	BUL	Атанас Чипилов (взаймы у Динамо Киев )
16	MF	BUL	Веселин Мичев (от Видима-Раковски )
19	MF	БЮСТГАЛЬТЕР	Бето (от Славия )
20	MF	BUL	Мирослав Иванов (от Левски София )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
—	DF	BUL	Владимир Арнаудов (чтобы Ботев Криводол )

Берое Стара Загора

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
17	FW	BUL	Искрен Писаров (взаймы у Локомотив Пловдив )
19	MF	SRB	Игорь Таскович (от Марек )
22	GK	BUL	Боян Пейков (от Минер Раднево )
27	MF	SRB	Драган Николич (от А.Д. Камача )
30	DF	BUL	Павел Ковачев (от ЦСКА София )
33	GK	BUL	Теодор Скорчев (от Марица )
77	FW	BUL	Георгий Андонов (от Черно Море )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
—	MF	BUL	Атанас Апостолов (чтобы Сливен )

Спортсмен Своге

В:Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
2	DF	BUL	Данаил Бачков (от Родопа )
3	DF	BUL	Диян Дончев (от Спартак Варна )
4	DF	BUL	Борислав Илиев (от Дунав )
15	DF	NGA	Виктор Дениран (от Славия )
18	MF	BUL	Александар Сабев (взаймы у ЦСКА София )
20	MF	BUL	Николай Чипев (взаймы у ЦСКА София )
23	DF	BUL	Николай Харизанов (от Ботев Пловдив )
25	FW	ARG	Херман Пьетробон (от ЦСКА София )
30	MF	BUL	Георгий Коруджиев (от Спартак Пловдив )
32	MF	BUL	Стойчо Младенов (от Академик )
33	DF	BUL	Мартин Димов (взаймы у Левски )
77	MF	BUL	Георгий Чакаров (взаймы у Левски )
90	FW	BUL	Петар Шопов (от Анагенниси Кардица )
99	FW	BUL	Георгий Семерджиев (от Ботев Пловдив )

Вне: Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
4	DF	BUL	Цветко Иванов (выпущенный)
18	DF	BUL	Стефан Цветков (выпущенный)
21	MF	BUL	Иван Павлов (чтобы Спартак Варна )
22	MF	BUL	Иван Терзийский (выпущенный)
27	FW	BUL	Мартин Стефанов (чтобы Несебр )
33	GK	BUL	Мартин Кочев (выпущенный)

использованная литература

^ «Янев подписал контракт с Litex». pfclitex.com. Архивировано из оригинал 24 мая 2009 г.. Получено 2009-06-25.
^ «Литекс подписал защитника из Пирина». Получено 2009-07-07.
^ «ПСВ завершает подписку Манолева». psv.nl. Архивировано из оригинал на 2012-02-25. Получено 2009-07-25.
^ ^а ^б «Два новых игрока подписали контракты с« акулами »"". sportal.bg. Архивировано из оригинал на 2013-01-15. Получено 2009-06-11.
^ «Трансфер - Крахер Зейтц и Хёфлер в интервью» (на немецком). Ашаффенбург 24. 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинал на 2009-07-09. Получено 2009-07-14.
^ «Эктор Гонсалес был официально представлен как футболист« Черноморец Бургас »». sportal.bg. Получено 2009-05-14.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Черноморец оставил любимца публики в клубе». sportal.bg. Получено 2009-07-09.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
^ ^а ^б [1]
^ [2]
^ [3]
^ Non ci fate giocare в ИТАЛИИ? Allora andiamo в БОЛГАРИИ!

[1] «Янев подписал контракт с Litex». pfclitex.com. Архивировано из оригинал 24 мая 2009 г.. Получено 2009-06-25.

[2] «Литекс подписал защитника из Пирина». Получено 2009-07-07.

[3] «ПСВ завершает подписку Манолева». psv.nl. Архивировано из оригинал на 2012-02-25. Получено 2009-07-25.

[chernomoretz.bg-4] а ^б «Два новых игрока подписали контракты с« акулами »"". sportal.bg. Архивировано из оригинал на 2013-01-15. Получено 2009-06-11.

[5] «Трансфер - Крахер Зейтц и Хёфлер в интервью» (на немецком). Ашаффенбург 24. 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинал на 2009-07-09. Получено 2009-07-14.

[6] «Эктор Гонсалес был официально представлен как футболист« Черноморец Бургас »». sportal.bg. Получено 2009-05-14.^{[постоянная мертвая ссылка ]}

[7] «Черноморец оставил любимца публики в клубе». sportal.bg. Получено 2009-07-09.^{[постоянная мертвая ссылка ]}

[irpinianews.it-8] а ^б [1]

[9] [2]

[10] [3]

[11] Non ci fate giocare в ИТАЛИИ? Allora andiamo в БОЛГАРИИ!

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

2009–10 в болгарском футболе
Внутренние лиги	Группа Группа B V группа
Отечественные чашки	Кубок Болгарии (Финал ) Болгарский Суперкубок
Европейские соревнования	Лига чемпионов Лига Европы
Относится к Национальная команда	Чемпионат мира по футболу 2010 года квалификация (Группа 8 ) Станимир Стоилов
Клубные сезоны
Группа	Beroe Ботев Пловдив Черно Море Черноморец ЦСКА Левски Litex Локомотив Мездра Локомотив Пловдив Локомотив София Миньор Монтана Пирин Славия Сливен Спортсмен Своге
Летние трансферы Зимние трансферы