Список сезонов Chicago Bears - List of Chicago Bears seasons
В Chicago Bears франшиза была основана как Decatur Стейлис, член-учредитель Американская ассоциация профессионального футбола (APFA). Команда переехала в Чикаго, Штат Иллинойс, в 1921 году и сменила название на Bears в 1922 году, в том же году APFA изменила свое название на Национальная футбольная лига (НФЛ).[1][2] Этот список документирует завершенные сезоны франшизы с 1920 по настоящее время, в том числе постсезонные рекорды и результаты постсезонных игр.[3]
Чикагские медведи сыграли более 1000 игр за свою историю и провели восемь Чемпионат НФЛ победы и одна Суперкубок победить. Девять чемпионатов Медведей являются вторыми по количеству чемпионов среди всех команд в истории НФЛ. Франшиза завоевала 18 дивизионных титулов НФЛ и четыре чемпионата конференций НФЛ. Медведи также одержали больше побед в регулярном сезоне, чем любая другая франшиза НФЛ.[4][5][6]
В своей истории франшиза пережила три основных периода постоянного успеха. Первый период успеха пришел из 1932 к 1946 когда Медведи выиграли шесть чемпионатов НФЛ. В этот период Медведи участвовали в первом Игра плей-офф Национальной футбольной лиги, первый Игра чемпионата НФЛ, и стать американским футболом спортивная династия 1940-х годов. Медведи играли в четырех матчах чемпионата НФЛ подряд между 1940 и 1943, выиграв три из них, в том числе Рекорд НФЛ 73–0 победа над Вашингтон Редскинз в 1940.[7][8] Второй период успеха был между 1984 и 1991 когда Медведи захватили шесть Центральный Дивизион NFC титулов за восемь лет и выиграл Суперкубок XX.[9][10] Краткий период успеха растянулся с 2005 к 2007 когда франшиза захватила два подряд NFC Север названия и Чемпионат NFC титул, который принес им место в Суперкубок XLI, игру, которую клуб проиграл Индианаполис Кольтс.[11]Несмотря на свой исторический чемпионский рекорд, «Медведи» в своей истории также переживали периоды неудач. В 1970-е годы франшиза пять раз занимала последнее место в своем подразделении.[12] В 1971 году коллектив переехал из г. Ригли Филд к Солдат Поле играть в свои домашние игры. В середине-конце 1990-х и начале 2000-х клуб провел шесть сезонов с 10 и более поражениями. Случайно эти два десятилетия - 1970-е и 1990-е - единственные десятилетия в истории Медведей, когда франшиза не выиграла и не сыграла ни в чемпионате НФЛ, ни в Суперкубке. в 1969 В сезоне франшиза опубликовала свой худший рекорд регулярного сезона с показом 1–13.[13]
Легенда
|
Рекорды сезона
Время года | Команда | Лига | Конференция | Разделение | Регулярный сезон | После сезона Результаты | Награды | Главные тренеры | Ref. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
финиш | Побед | Убытки | Галстуки | Победить% | |||||||||||
Декатур Стейлис | |||||||||||||||
1919 | 1919 | Ind. | - | 6 | 1 | 0 | .857 | Названы чемпионами Центрального Иллинойса | Роберт Э. Браннан | [4][а] | |||||
1920 | 1920 | APFA | 2-й | 10 | 1 | 2 | .846 | APFA не проводила игры плей-офф | Джордж Халас | [4][а] | |||||
Чикаго Стейлис | |||||||||||||||
1921 | 1921 | APFA | 1-й | 9 | 1 | 1 | .864 | Названный Чемпионы APFA | Джордж Халас | [4][b] | |||||
Chicago Bears | |||||||||||||||
1922 | 1922 | НФЛ | 2-й | 9 | 3 | 0 | .750 | НФЛ не проводила плей-офф до 1933 года. | Джордж Халас | [4] | |||||
1923 | 1923 | НФЛ | 2-й | 9 | 2 | 1 | .792 | [4] | |||||||
1924 | 1924 | НФЛ | 2-й | 6 | 1 | 4 | .727 | [4] | |||||||
1925 | 1925 | НФЛ | 7-е | 9 | 5 | 3 | .618 | [4] | |||||||
1926 | 1926 | НФЛ | 2-й | 12 | 1 | 3 | .844 | [4] | |||||||
1927 | 1927 | НФЛ | 3-й | 9 | 3 | 2 | .714 | [4] | |||||||
1928 | 1928 | НФЛ | 5-й | 7 | 5 | 1 | .577 | [4] | |||||||
1929 | 1929 | НФЛ | 9-е | 4 | 9 | 2 | .333 | [4] | |||||||
1930 | 1930 | НФЛ | 3-й | 9 | 4 | 1 | .679 | Ральф Джонс | [4] | ||||||
1931 | 1931 | НФЛ | 3-й | 8 | 5 | 0 | .615 | [4] | |||||||
1932 | 1932 | НФЛ | 1-й | 7 | 1 | 6 | .714 | Названный НФЛ Чемпионы (2) | [4][c] | ||||||
1933 | 1933 | НФЛ | Западный | 1-й | 10 | 2 | 1 | .808 | Выиграл Чемпионат НФЛ (3) (Гиганты ) 23–21 | Джордж Халас | [4][d] | ||||
1934 | 1934 | НФЛ | Западный | 1-й | 13 | 0 | 0 | 1.000 | Потерял Чемпионат НФЛ (в Гиганты ) 30–13 | [4][e] | |||||
1935 | 1935 | НФЛ | Западный | Т-3-й | 6 | 4 | 2 | .583 | [4] | ||||||
1936 | 1936 | НФЛ | Западный | 2-й | 9 | 3 | 0 | .750 | [4] | ||||||
1937 | 1937 | НФЛ | Западный | 1-й | 9 | 1 | 1 | .864 | Потерял Чемпионат НФЛ (Redskins ) 28–21 | [4] | |||||
1938 | 1938 | НФЛ | Западный | 3-й | 6 | 5 | 0 | .545 | [4] | ||||||
1939 | 1939 | НФЛ | Западный | 2-й | 8 | 3 | 0 | .727 | [4] | ||||||
1940 | 1940 | НФЛ | Западный | 1-й | 8 | 3 | 0 | .727 | Выиграл Чемпионат НФЛ (4) (в Redskins ) 73–0 | [4][f] | |||||
1941 | 1941 | НФЛ | Западный | 1-й | 10 | 1 | 0 | .909 | Выиграл Плей-офф Западной дивизии (Упаковщики ) 33–14 Выиграл Чемпионат НФЛ (5) (Гиганты ) 37–9 | [4][грамм] | |||||
1942 | 1942 | НФЛ | Западный | 1-й | 11 | 0 | 0 | 1.000 | Потерял Чемпионат НФЛ (в Redskins ) 14–6 | Джордж Халас (5–0) Ханк Андерсон & Люк Джонсос (6–0) | [4][e] | ||||
1943 | 1943 | НФЛ | Западный | 1-й | 8 | 1 | 1 | .850 | Выиграл Чемпионат НФЛ (6) (Redskins ) 41–21 | Сид Лакман (MVP ) | Ханк Андерсон и Люк Джонсос | [4] | |||
1944 | 1944 | НФЛ | Западный | Т-2-й | 6 | 3 | 1 | .650 | [4] | ||||||
1945 | 1945 | НФЛ | Западный | 4-й | 3 | 7 | 0 | .300 | [4] | ||||||
1946 | 1946 | НФЛ | Западный | 1-й | 8 | 2 | 1 | .773 | Выиграл Чемпионат НФЛ (7) (в Гиганты ) 24–14 | Джордж Халас | [4] | ||||
1947 | 1947 | НФЛ | Западный | 2-й | 8 | 4 | 0 | .667 | [4] | ||||||
1948 | 1948 | НФЛ | Западный | 2-й | 10 | 2 | 0 | .833 | [4] | ||||||
1949 | 1949 | НФЛ | Западный | 2-й | 9 | 3 | 0 | .750 | [4] | ||||||
1950 | 1950 | НФЛ | Национальный | Т-1-й | 9 | 3 | 0 | .750 | Потерял Плей-офф конференции (в Баранов ) 24–14 | [4][час] | |||||
1951 | 1951 | НФЛ | Национальный | 4-й | 7 | 5 | 0 | .583 | [4] | ||||||
1952 | 1952 | НФЛ | Национальный | 5-й | 5 | 7 | 0 | .417 | [4] | ||||||
1953 | 1953 | НФЛ | Западный | 4-й | 3 | 8 | 1 | .292 | [4] | ||||||
1954 | 1954 | НФЛ | Западный | 2-й | 8 | 4 | 0 | .667 | [4] | ||||||
1955 | 1955 | НФЛ | Западный | 2-й | 8 | 4 | 0 | .667 | [4] | ||||||
1956 | 1956 | НФЛ | Западный | 1-й | 9 | 2 | 1 | .792 | Потерял Чемпионат НФЛ (в Гиганты ) 47–7 | Пэдди Дрисколл | [4] | ||||
1957 | 1957 | НФЛ | Западный | 5-й | 5 | 7 | 0 | .417 | [4] | ||||||
1958 | 1958 | НФЛ | Западный | Т-2-й | 8 | 4 | 0 | .667 | Джордж Халас | [4] | |||||
1959 | 1959 | НФЛ | Западный | 2-й | 8 | 4 | 0 | .667 | [4] | ||||||
1960 | 1960 | НФЛ | Западный | 5-й | 5 | 6 | 1 | .458 | [4] | ||||||
1961 | 1961 | НФЛ | Западный | Т-3-й | 8 | 6 | 0 | .571 | [4] | ||||||
1962 | 1962 | НФЛ | Западный | 3-й | 9 | 5 | 0 | .643 | [4] | ||||||
1963 | 1963 | НФЛ | Западный | 1-й | 11 | 1 | 2 | .857 | Выиграл Чемпионат НФЛ (8) (Гиганты ) 14–10 | Джордж Халас (COY ) | [4] | ||||
1964 | 1964 | НФЛ | Западный | Шестой | 5 | 9 | 0 | .357 | [4] | ||||||
1965 | 1965 | НФЛ | Западный | 3-й | 9 | 5 | 0 | .643 | Джордж Халас (COY ) | [4] | |||||
1966 | 1966 | НФЛ | Западный | 5-й | 5 | 7 | 2 | .429 | [4] | ||||||
1967 | 1967 | НФЛ | Западный | Центральная | 2-й | 7 | 6 | 1 | .536 | [4][я] | |||||
1968 | 1968 | НФЛ | Западный | Центральная | 2-й | 7 | 7 | 0 | .500 | Джим Дули | [4] | ||||
1969 | 1969 | НФЛ | Западный | Центральная | 4-й | 1 | 13 | 0 | .071 | [4] | |||||
1970 | 1970 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 6 | 8 | 0 | .429 | [4][j] | |||||
1971 | 1971 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 6 | 8 | 0 | .429 | [4] | |||||
1972 | 1972 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 4 | 9 | 1 | .321 | Эйб Гиброн | [4][k] | ||||
1973 | 1973 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 3 | 11 | 0 | .214 | Уолли Чемберс (ДРОЙ ) | [4] | ||||
1974 | 1974 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 4 | 10 | 0 | .286 | [4] | |||||
1975 | 1975 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 4 | 10 | 0 | .286 | Джек Парди | [4] | ||||
1976 | 1976 | НФЛ | NFC | Центральная | 2-й | 7 | 7 | 0 | .500 | [4] | |||||
1977 | 1977 | НФЛ | NFC | Центральная | 2-й | 9 | 5 | 0 | .643 | Потерял Дивизиональные плей-офф (в Ковбои ) 37–7 | Уолтер Пэйтон (MVP, OPOY, ВП МОЙ ) | [4] | |||
1978 | 1978 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 7 | 9 | 0 | .438 | Нил Армстронг | [4] | ||||
1979 | 1979 | НФЛ | NFC | Центральная | 2-й | 10 | 6 | 0 | .625 | Потерял Плей-офф Wild Card (в Орлы ) 27–17 | [14] | ||||
1980 | 1980 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 7 | 9 | 0 | .438 | [15] | |||||
1981 | 1981 | НФЛ | NFC | Центральная | 5-й | 6 | 10 | 0 | .375 | [16] | |||||
1982 | 1982 | НФЛ | NFC | 12-е | 3 | 6 | 0 | .333 | Майк Дитка | [16][l] | |||||
1983 | 1983 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 8 | 8 | 0 | .500 | [17] | |||||
1984 | 1984 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 10 | 6 | 0 | .625 | Выиграл Дивизиональные плей-офф (в Redskins ) 23–19 Потерял Чемпионат NFC (в 49ers ) 23–0 | [18] | ||||
1985 | 1985 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 15 | 1 | 0 | .938 | Выиграл Дивизиональные плей-офф (Гиганты ) 21–0 Выиграл Чемпионат NFC (Баранов ) 24–0 Выиграл Суперкубок XX (9) (против. Патриоты ) 46–10 | Ричард Дент (SB MVP ) Майк Синглетари (DPOY ) Майк Дитка (COY ) | [м][19] | |||
1986 | 1986 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 14 | 2 | 0 | .875 | Потерял Дивизиональные плей-офф (Redskins ) 27–13 | [20] | ||||
1987 | 1987 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 11 | 4 | 0 | .733 | Потерял Дивизиональные плей-офф (Redskins ) 21–17 | Дэйв Дьюерсон (ВП МОЙ ) | [n][21] | |||
1988 | 1988 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 12 | 4 | 0 | .750 | Выиграл Дивизиональные плей-офф (Орлы ) 20–12 Потерял Чемпионат NFC (49ers ) 28–3 | Майк Синглетари (DPOY ) Майк Дитка (COY ) | [o][22][23] | |||
1989 | 1989 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 6 | 10 | 0 | .375 | [24] | |||||
1990 | 1990 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 11 | 5 | 0 | .688 | Выиграл Плей-офф Wild Card (Святые ) 16–6 Потерял Дивизиональные плей-офф (в Гиганты ) 31–3 | Марк Кэрриер (ДРОЙ ) Майк Синглетари (ВП МОЙ ) | [25] | |||
1991 | 1991 | НФЛ | NFC | Центральная | 2-й | 11 | 5 | 0 | .688 | Потерял Плей-офф Wild Card (Ковбои ) 17–13 | [26] | ||||
1992 | 1992 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 5 | 11 | 0 | .313 | [27] | |||||
1993 | 1993 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 7 | 9 | 0 | .438 | Дэйв Ваннштедт | [28] | ||||
1994 | 1994 | НФЛ | NFC | Центральная | 4-й | 9 | 7 | 0 | .563 | Выиграл Плей-офф Wild Card (в Викинги ) 35–18 Потерял Дивизиональные плей-офф (в 49ers ) 44–15 | [29] | ||||
1995 | 1995 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 9 | 7 | 0 | .563 | [30] | |||||
1996 | 1996 | НФЛ | NFC | Центральная | 3-й | 7 | 9 | 0 | .438 | [31] | |||||
1997 | 1997 | НФЛ | NFC | Центральная | 5-й | 4 | 12 | 0 | .250 | [32] | |||||
1998 | 1998 | НФЛ | NFC | Центральная | 5-й | 4 | 12 | 0 | .250 | [33] | |||||
1999 | 1999 | НФЛ | NFC | Центральная | 5-й | 6 | 10 | 0 | .375 | Дик Джаурон | [34] | ||||
2000 | 2000 | НФЛ | NFC | Центральная | 5-й | 5 | 11 | 0 | .313 | Брайан Урлахер (ДРОЙ ) Джим Фланиган (ВП МОЙ ) | [35] | ||||
2001 | 2001 | НФЛ | NFC | Центральная | 1-й | 13 | 3 | 0 | .813 | Потерял Дивизиональные плей-офф (Орлы ) 33–19 | Дик Джаурон (COY ) Энтони Томас (ОРОЙ ) | [36] | |||
2002 | 2002 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 4 | 12 | 0 | .250 | [37] | |||||
2003 | 2003 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 7 | 9 | 0 | .438 | [38] | |||||
2004 | 2004 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 5 | 11 | 0 | .313 | Лови Смит | [39] | ||||
2005 | 2005 | НФЛ | NFC | к северу | 1-й | 11 | 5 | 0 | .688 | Потерял Дивизиональные плей-офф (Пантеры ) 29–21 | Лови Смит (COY ) Брайан Урлахер (DPOY ) | [40] | |||
2006 | 2006 | НФЛ | NFC | к северу | 1-й | 13 | 3 | 0 | .813 | Выиграл Дивизиональные плей-офф (Seahawks ) 27–24 (ОТ) Выиграл Чемпионат NFC (Святые ) 39–14 Потерял Суперкубок XLI (против. Кольты ) 29–17 | [41] | ||||
2007 | 2007 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 7 | 9 | 0 | .438 | [42] | |||||
2008 | 2008 | НФЛ | NFC | к северу | 2-й | 9 | 7 | 0 | .563 | [43][44] | |||||
2009 | 2009 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 7 | 9 | 0 | .438 | [45] | |||||
2010 | 2010 | НФЛ | NFC | к северу | 1-й | 11 | 5 | 0 | .688 | Выиграл Дивизиональные плей-офф (Seahawks ) 35–24 Потерял Чемпионат NFC (Упаковщики ) 21–14 | [грамм][46] | ||||
2011 | 2011 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 8 | 8 | 0 | .500 | [45] | |||||
2012 | 2012 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 10 | 6 | 0 | .625 | ||||||
2013 | 2013 | НФЛ | NFC | к северу | 2-й | 8 | 8 | 0 | .500 | Чарльз Тиллман (ВП МОЙ ) | Марк Трестман | ||||
2014 | 2014 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 5 | 11 | 0 | .313 | ||||||
2015 | 2015 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 6 | 10 | 0 | .375 | Джон Фокс | |||||
2016 | 2016 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 3 | 13 | 0 | .188 | ||||||
2017 | 2017 | НФЛ | NFC | к северу | 4-й | 5 | 11 | 0 | .313 | ||||||
2018 | 2018 | НФЛ | NFC | к северу | 1-й | 12 | 4 | 0 | .750 | Потерял Плей-офф Wild Card (Орлы ) 16–15 | Мэтт Надь (COY ) | Мэтт Надь | |||
2019 | 2019 | НФЛ | NFC | к северу | 3-й | 8 | 8 | 0 | .500 | ||||||
Итоги | W | L | Т | Победить% | |||||||||||
10 | 1 | 2 | .846 | Рекорд регулярного сезона Декейтера Стейли (1920)[q] | |||||||||||
9 | 1 | 1 | .864 | Рекорд регулярного сезона Чикаго Стейли (1921)[q] | |||||||||||
742 | 581 | 39 | .558 | Рекорд регулярного сезона Chicago Bears (1922–2019)[q] | |||||||||||
769 | 591 | 42 | .563 | Рекорд регулярного сезона за все время (1920–2019)[47][q] | |||||||||||
17 | 19 | — | .472 | Абсолютный постсезонный рекорд (1933–2018)[47][q] | |||||||||||
786 | 610 | 42 | .561 | Рекорд за все время в регулярном чемпионате и после сезона (1920–2019)[47][q] | |||||||||||
9 Чемпионатов НФЛ, 4 чемпионата конференции, чемпионат 19 дивизиона |
Сноски
- а В сезоне 1920 года официальная таблица не велась, и чемпионство было присуждено Акрон Плюсы на заседании Лиги 30 апреля 1921 года. Клубы играли по расписанию, которое включало игры против оппонентов вне лиги.
- б НФЛ не проводила игры плей-офф до 1933 года. Команда, закончившая лучший результат в регулярном сезоне, была названа чемпионами лиги.
- c Результат Игра плей-офф НФЛ 1932 года определить чемпиона НФЛ между Медведями и Портсмут Спартанс. Игра засчитывалась в турнирной таблице и прервала ничью.
- d Счет игры плей-офф указан в скобках, где выигрышный счет будет первым, независимо от результата для Медведей.
- е «Медведям» отказали в идеальных сезонах по двум причинам. Первый был в 1934 когда клуб 13–0 проиграл Нью-Йорк Джайентс в игре Чемпионат. Второй случай произошел в 1942 когда клубу 11–0 отказали в совершенстве и в "тройке" Вашингтон Редскинз.
- ж Победа Медведей над Краснокожими в 1940 Чемпионат НФЛ является Рекорд НФЛ за наибольшую победу и наибольшее количество очков в игре.
- час По итогам сезона «Медведи» сыграли вничью с «Рэмз» за 1-е место, но проиграли на тай-брейке с одной игрой плей-офф и, следовательно, не выиграли чемпионат конференции.
- я В НФЛ 1967 года знаменует собой первый сезон в истории лиги, когда лига была разделена на две конференции, которые были разделены на два подразделения. Вплоть до 1967 года лига была либо разделена на два дивизиона, две конференции, либо ни то, ни другое.
- j В результате Слияние AFL – NFL, лига была разбита на две конференции, и команды AFL переехали в Конференцию по американскому футболу.
- k По состоянию на Сезон НФЛ 2010, в этом сезоне «Медведи» сыграли последнюю ничью. Это была игра в Солдат Поле 24 сентября 1972 г. Лос-Анджелес Рэмс. Игра закончилась при счетах 13–13.
- л В Сезон 1982 года Сезон был сокращен на забастовки, поэтому лига была разделена на две конференции вместо обычного дивизионального выравнивания.
- м Медведи побеждают Суперкубок 20 (XX), отмечен первым Суперкубок победа и их девятый чемпионат лиги.
- п Забастовка 1987 сократил расписание регулярного чемпионата с 16 до 15 игр.
- о Дивизионная игра плей-офф против Иглз была известна как Чаша тумана из-за сильного тумана, который покрыл поле большую часть игры.
- п По состоянию на Сезон НФЛ 2010, это вторая постсезонная встреча Медведей и Грин Бэй Пэкерс в их давнее соперничество.
Рекомендации
- Общее
- "История футбола НФЛ". CBS Sportsline. Архивировано из оригинал 25 марта 2007 г.. Получено 2 января, 2007.
- "История медведей Чикаго". Сайт истории медведей Чикаго. Получено 30 апреля, 2006.
- "Chicago Bears.com - Статистика за все время". Официальный сайт Chicago Bears. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 29 октября, 2007.
- "NFL.com - История - Годовая таблица". Официальный сайт Национальной футбольной лиги. Получено 29 октября, 2007.
- "Зал славы профессионального футбола - Chicago Bears". Сайт Зала славы профессионального футбола. Получено 9 февраля, 2006.
- Тейлор, Рой (2004). История медведей Чикаго. Издательство Аркадия (SC). ISBN 0-7385-3319-X.
- Конкретный
- ^ Тейлор, Рой (2005). "Чикагские медведи: сезоны по эре". bearshistory.com. Получено 2008-08-15.
- ^ «История НФЛ по десятилетию». nfl.com/history. Архивировано из оригинал на 2016-04-10. Получено 2008-08-15.
- ^ Заметка: В столбцах «Финиш», «Выигрыши», «Проигрыши» и «Ничьи» указаны только результаты игр регулярного сезона и исключены любые записи игр после сезона. Регулярные и постсезонные записи объединяются только в конце списка.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би "Энциклопедия франшизы Chicago Bears". ООО Спортс Референс. Получено 2008-08-15.
- ^ "Энциклопедия франшизы Green Bay Packers". ООО Спортс Референс. Получено 2008-08-15.
- ^ «Рекорды команд за все время по количеству побед и поражений». Зал славы профессионального футбола. 2008 г.. Получено 2008-08-15.
- ^ Тейлор, Рой (2004). "Медведи 1930-х годов, Первая династия". bearshistory.com. Получено 2008-08-15.
- ^ Тейлор, Рой (2004). "Чикагские медведи 1940-х годов, другая династия". bearshistory.com. Получено 2008-08-15.
- ^ «Основные моменты 80-х». chicagobears.com. 2008. Архивировано с оригинал на 2007-01-21. Получено 2008-08-15.
- ^ «Основные моменты 1990-х». chicagobears.com. 2008. Архивировано с оригинал на 2008-09-20. Получено 2008-08-15.
- ^ "Журнал игр плей-офф". pro-football-reference.com. 2008 г.. Получено 2008-08-15.
- ^ «Основные моменты 1970-х». chicagobears.com. 2008. Архивировано с оригинал на 2006-12-11. Получено 2008-08-15.
- ^ «Рекорды команды, лидеры и ранги лиги». pro-football-reference.com. 2008 г.. Получено 2008-08-15.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1979 года". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1980". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ а б Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго Медведи 1981". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 1983". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "1984 Чикагские медведи". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 1985". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1986 года". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 1987". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ "Fog Bowl:" Сверхъестественный опыт'". ESPN. 26 сентября 2008 г.. Получено 2009-03-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1988". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1989". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1990 года". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 1991". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 1992". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 1993". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 1994". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 1995". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1996". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикагские медведи 1997". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 1998". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 1999". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "2000 Чикагские медведи". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 2001". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 2002". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 2003". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 2004". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Медведи Чикаго 2005". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго Медведи 2006". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 2007". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Тейлор, Рой (2000–2008). "Чикаго медведи 2008". bearshistory.com. Получено 2008-08-19.
- ^ Франшиза зафиксировала свою 700-ю победу над Джексонвилл Джагуарс 7 декабря 2008 г.
Мусто, Адам (декабрь 2008 г.). "Медведи-Ягуары: Чикаго замораживает Джексонвилл, получает 700-ю франшизу Vi". Отчет об отбеливателе. Архивировано из оригинал на 2008-12-11. Получено 2009-01-18. - ^ а б Тейлор, Рой (2000–2009). "Чикаго Медведи 2009". bearshistory.com. Получено 2011-01-02.
- ^ «День игры в медведей: главные ключи защиты 16–0 побед». Чикаго Трибьюн. Получено 4 января, 2011.
- ^ а б c «Рекорды текущих франшиз НФЛ за все время» (PDF). Зал славы профессионального футбола. Зал славы профессионального футбола. Получено 2011-01-04.