Список эпизодов Камен Райдер Кабуто - List of Kamen Rider Kabuto episodes
 | эта статья не цитировать любой источники. (Декабрь 2007 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Камен Райдер Кабуто это издание 2006 г. Камен Райдер серии, и 35-летие всей серии ». Продолжительностью 49 серий, первая серия Камен Райдер Кабуто вышел в эфир 29 января 2006 года, а финал - 21 января 2007 года.
Эпизоды
| # | заглавие | Писатель | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Самый сильный человек» Транскрипция: "Сайкё Отоко" (Японский: 最強 男) | Сёдзи Ёнемура | 29 января 2006 г. | |
| Кагами Арата, член ZECT, встречает Тендо Содзи, который всю свою жизнь тренировался в ожидании Кабуто Зектера. Когда Червь нападает на молодую девушку, Кагами пытается вызвать Кабуто Зектер, но тот летит в руки странного человека, Тендо Содзи. | ||||
| 2 | «Первое двухэтапное преобразование» Транскрипция: "Хацу Ни-дан Хэншин" (Японский: 初 2 段 変 身) | Сёдзи Ёнемура | 5 февраля 2006 г. | |
| Тендо использует вторую форму Кабуто, известную как «Форма всадника», с помощью процесса, называемого «Отброс». Кагами пытается понять Тендо и понять, почему он считает, что ему суждено стать великим. | ||||
| 3 | "Я Правосудие !!" Транскрипция: "Ore wa Seigi !!" (Японский: 俺 が 正義 !!) | Сёдзи Ёнемура | 12 февраля 2006 г. | |
| Женщина по имени Юки подвергается нападению червя Ланпири и выдает себя за него, но она выживает, так что теперь вокруг бегают двое Юки. Еще больше интриги между Тендо и Кагами, который быстро теряет популярность у ZECT, плюс битва между Кабуто и новым видом червя в парке развлечений. | ||||
| 4 | "Объяснение любви !!" Транскрипция: "Ай о Току !!" (Японский: 愛 を 説 く !!) | Сёдзи Ёнемура | 19 февраля 2006 г. | |
| Кагами должен признать суровую правду о том, кем на самом деле является его младший брат. Тендо противостоит Кагами и говорит ему, что он победит всех червей, включая брата Кагами, Беллкрикетуса Червя. В конце концов, Кагами остается перед самым трудным выбором в его жизни. | ||||
| 5 | "Приказ на захват !!" Транскрипция: "Хокаку Ширей !!" (Японский: 捕獲 指令 !!) | Сёдзи Ёнемура | 26 февраля 2006 г. | |
| Связь между Хиёри и Тендо, по-видимому, обнаруживается, когда Тендо дает Хиёри обещание, что ему, возможно, придется разорвать отношения после того, как ZECT обнаружит личность Кабуто. | ||||
| 6 | "Мой цветок" Транскрипция: "Оре-сама-но Хана" (Японский: オ レ 様 の 花) | Сёдзи Ёнемура | 5 марта 2006 г. | |
| Тендо планирует побег из ZECT с помощью Кагами. После побега Кагами отправляется на встречу с Хиори, а Тендо должен победить двух червей, которые выдают себя за членов ZECT. | ||||
| 7 | "# 2 появляется" Транскрипция: "Ниго Шин Тодзё" (Японский: ２ 号 新 登場) | Сёдзи Ёнемура | 12 марта 2006 г. | |
| Соу Ягурума, также известный как Камен Райдер TheBee, прибывает из штаб-квартиры ZECT со своей собственной командой ZECT Tropper, известной как Shadow. Кагами предупреждает Тендо держаться подальше от дел ZECT, поскольку здесь появился новый Камен Райдер. После спасения свадьбы и борьбы с парой Червей, Би спрашивает Кабуто о присоединении к ним и ZECT, но Кабуто отказывается, что приводит к столкновению между Всадниками. | ||||
| 8 | "Злой тофу" Транскрипция: "Икареру Тофу" (Японский: 怒 れ る 豆腐) | Сёдзи Ёнемура | 19 марта 2006 г. | |
| Из-за того, что Тендо отодвинул на задний план, Ягурума теряет хладнокровие и начинает пытаться победить Кабуто раз и навсегда. Похоже, что после уничтожения пояса Зекта Хиори вспоминает больше о своем прошлом и о мальчике, у которого был пояс наездника. | ||||
| 9 | "Безумие пчелы !!" Транскрипция: "Hachi no Ranshin !!" (Японский: 蜂 の 乱 心 !!) | Сёдзи Ёнемура | 26 марта 2006 г. | |
| Ягурума обнаруживает, что Тендо жив и здоров, как и пояс Зекта. В ярости, он и Тендо снова сражаются, но на этот раз Ягурума сходит с ума и в процессе ранит своих товарищей. Потеряв идеалы, TheBee Zecter оставляет его в Кагами Арате. | ||||
| 10 | "Я не твой друг" Транскрипция: "Томо Джа Ни" (Японский: 友 じ ゃ ね ぇ) | Сёдзи Ёнемура | 2 апреля 2006 г. | |
| Кагами наслаждается мощью TheBee Zecter и новой должностью капитана Шэдоу. Однако его миссия - победить Кабуто, и после битвы с ним Кагами понимает, что для него есть что-то гораздо более важное, чем быть всадником. После этого он отказывается от TheBee Zecter вместе с титулом Kamen Rider TheBee. | ||||
| 11 | "Партия горит" Транскрипция: "Гёкон Мою" (Японский: 合 コ ン 燃 ゆ) | Тошики Иноуэ | 9 апреля 2006 г. | |
| Тендо постоянно говорит Кагами, что он забыл что-то важное. Кагами этого не понимает, но после спасения от червя Тендо спрашивает его, почему он присоединился к ZECT. Кагами, все еще озадаченный, в шоке наблюдает, как визажист Казама Дайсуке превращается в Камен Райдер Дрейк. | ||||
| 12 | "Макияж Тысячи мужчин" Транскрипция: "Кешо Сеннин Гири" (Японский: 化粧 千人 斬) | Тошики Иноуэ | 16 апреля 2006 г. | |
| Тендо и Дайсуке проводят соревнование, чтобы узнать, кто сможет привлечь больше девушек, чтобы подписаться на них за один день. Несмотря на то, что Тендо весь день делал только скретч-карты, он побеждает в состязании, поскольку все девушки, собранные Дайсуке, бегут к Тендо, потому что все знают, кто он. Кагами наконец понимает, что Тендо пытался сказать ему, чтобы он запомнил свое обещание сразиться с Вормсом. | ||||
| 13 | «Команда распадается» Транскрипция: "Чиму Кайсан" (Японский: チ ー ム 解散) | Сёдзи Ёнемура | 23 апреля 2006 г. | |
| Ягурума возвращается с новой силой и полон решимости защитить Шэдоу, потому что кто-то убивал членов Тени одного за другим. Кагеяма считал, что предательство совершил Ягурума, но в конце концов это оказалось ложным. Тем не менее, Кагеяма теперь является пользователем, выбранным Камен Райдер TheBee. | ||||
| 14 | "Задняя часть спины" Транскрипция: "Ура-но-Ура-но-Ура" (Японский: 裏 の 裏 の 裏) | Сёдзи Ёнемура | 30 апреля 2006 г. | |
| Кагами отмечен как предатель Кагеямой, и вся команда Тени преследует его через весь город. Этот, казалось бы, идеальный случай раскрывается, когда Кагеяма показывает, что он просто использовал Кагами как приманку, чтобы выманить настоящего предателя. Оперативник Зекта стреляет в Кагами, которого в последнюю секунду спас Тендо, который показывает, что один из солдат Кагеямы на самом деле является предателем, единственным, кто мог видеть его, когда он собрался, чтобы спасти Кагами. В конце концов, Дрейк, БиБи и Кабуто вступают в трехстороннюю битву. | ||||
| 15 | "Известный доктор !?" Транскрипция: "Кайдзин Мэй !?" (Японский: 怪人 名医!?) | Тошики Иноуэ | 7 мая 2006 г. | |
| Кагами чувствует, что ZECT предали его, и уходит, чтобы попытаться решить свою собственную миссию. Дрейк и Кабуто тайно поддерживают его, и они обнаруживают, что есть несколько червей, выдающих себя за одного и того же человека, и они не пытаются убить друг друга. Тендо присоединяется к ZECT, чтобы узнать больше об этом, и автоматически становится лидером Shadow. | ||||
| 16 | «Невозможная буря» Транскрипция: "Масака но Араши" (Японский: ま さ か の 嵐) | Тошики Иноуэ | 14 мая 2006 г. | |
| Понимая, что все это время было три червя, имитирующих одного и того же человека, Дрейк и Кабуто работают вместе, чтобы победить их. Кагами думает, что он уничтожил Червя самостоятельно, но на самом деле Тендо помог ему с помощью Clock Up. Мисима временно берет на себя роль TheBee, потому что Кагеяма не справился со своей работой. | ||||
| 17 | "Восстановленные воспоминания !!" Транскрипция: "Ёмигаэру Киоку !!" (Японский: 甦 る 記憶 !!) | Тошики Иноуэ | 21 мая 2006 г. | |
| Гон ранен, поскольку Дайске постоянно игнорирует ее и плохо обращается с ней, поэтому она убегает к Хиори. Однако после нападения червя она ударяется головой и вспоминает некоторые из своих воспоминаний. В конце концов, ZECT захватывает Гона. | ||||
| 18 | "Прощай, Гон ..." Транскрипция: "Сараба Гон ..." (Японский: さ ら ば ゴ ン ・ ・ ・) | Тошики Иноуэ | 28 мая 2006 г. | |
| Из-за нападения червя из прошлого Гона, воспоминания Гона восстанавливаются ценой потери ее воспоминаний о том, что она была Гоном; и с Дайсуке. Она возвращается к матери, и Дайсуке уезжает в неизвестное место, понимая, что это к лучшему. | ||||
| 19 | "Скорпион-миллионер" Транскрипция: "Сасори Фуго" (Японский: さ そ り 富豪) | Тошики Иноуэ | 4 июня 2006 г. | |
| Появляется новый человек по имени Цуруги Камисиро, и он, кажется, столь же высокомерен, как и Тендо. Соревнуясь с Тендо во всех видах спорта, он встречает Тендо на вершине крыши, готовый сразиться с Червем. Затем показано, что он Меч Камен Всадника. | ||||
| 20 | "А, Джииа?" Транскрипция: "Неэ, Джийя?" (Японский: ね ぇ じ い や?) | Тошики Иноуэ | 11 июня 2006 г. | |
| Цуруги становится следующей целью Призрачной Тени Вора, чья реальная цель - заманить Червя, который нацелен только на преступников. Цуруги становится причиной дорожно-транспортного происшествия, в результате чего Джука получает травму, и Тендо бьет его. Узнав, что у Тендо есть сестра, он извиняется. После уничтожения Червя Сепультуры с помощью Rider Slash, Sasword трансформируется в Scorpio Worm, того самого Червя, который убил его сестру. | ||||
| 21 | "Против жука-оленя" Транскрипция: "Тай Кувагата" (Японский: VS ク ワ ガ タ) | Сёдзи Ёнемура | 25 июня 2006 г. | |
| ZECT выпустила новый Zecter, известный как Gatack Zecter. Из-за его огромной силы никто не может его использовать, и Тадокоро сильно ранен, пытаясь приручить Зектера. В другом месте Кагами подружился с мальчиком, который, кажется, что-то скрывает. | ||||
| 22 | «Рождение специального сборника» Транскрипция: "Тандзё Токубецухен" (Японский: 誕生 特別 編) | Сёдзи Ёнемура | 2 июля 2006 г. | |
| Кагами пытается приручить Гатак Зектер, но при этом сильно ранен. После раскрытия секрета молодого мальчика, которого встретил Кагами, он, казалось бы, убит, пока Гатак Зектер не попадает в его руки. Используя свою силу, Кагами может стать Камен Райдер Гатак. Кагами побеждает в своем первом сражении, а также обнаруживает, что все черви не обязательно злые. | ||||
| 23 | «Загадка + Загадка = X» Транскрипция: "Назо Тасу Назо Ва Эккусу" (Японский: 謎 + 謎 = X) | Сёдзи Ёнемура | 9 июля 2006 г. | |
| Черви начинают атаковать всех и каждого, кто владеет частями метеорита. Кагами спрашивает Тендо о том, как он изначально стал владельцем своего пояса, и раскрывается правда о финансовом состоянии семьи Дискабил. | ||||
| 24 | "Путь рамэн" Транскрипция: "Рамен До" (Японский: ラ ー メ ン 道) | Сёдзи Ёнемура | 16 июля 2006 г. | |
| Тендо и Цуруги заканчивают свою битву из предыдущего эпизода и заканчивают Тендо победителем. Хиори вместе с Кагами и Тендо входят в Зону X, чтобы узнать, что ZECT пытается скрыть от мира. Оказавшись внутри, трио встречает сопротивление со стороны Кагеямы и Тени, и Хиёри обнаруживает, что Тендо и Кагами - всадники Камен Кабуто и Гатак. Получив некоторую помощь от маловероятного союзника, троица открывает дверь в центр Зоны X. | ||||
| 25 | "Гордый прожектор" Транскрипция: "Огору Сёсасен" (Японский: 驕 る 捜 査 線) | Сёдзи Ёнемура | 23 июля 2006 г. | |
| Пребывание в ядре Зоны X прерывается, поскольку Би и Шэдоу вынуждают троицу уйти раньше. Тендо присоединяется к полиции в попытке приблизиться к ZECT, а Кагами выдает себя за Тадороко, чтобы приблизиться к штаб-квартире ZECT. Тем временем, когда Кагеяма преследовал нового таинственного Червя, Рены Мамия / Червя Ука, один из ее подчиненных принял форму Мисаки, чтобы похитить младшую сестру Тендо, Джуку. | ||||
| 26 | "Любовь, потрясшая землю" Транскрипция: "Гекишин Суру Ай" (Японский: 激 震 す る 愛) | Сёдзи Ёнемура | 30 июля 2006 г. | |
| Тендо и Кагами пытаются выяснить, почему имя Кагами было записано в файле 35 лет назад. Тендо спрашивают о личности его родителей, и Хиори начинает подозревать Тендо в том, что он больше, чем он утверждает. | ||||
| 27 | «Я !? Убийца» Транскрипция: "Руда !? Сацуджинхан" (Японский: 俺!? 殺人犯) | Тошики Иноуэ | 6 августа 2006 г. | |
| Удерживая очень мощного червя, которого Тендо не может победить, он дает обещание Хиёри, что всегда будет защищать ее. В другом месте Гон восстанавливает память после прочтения статьи о Дайсукэ, которого обвиняют в убийстве. Затем Джия заболевает, и скорбящая Цуруги идет к Тендо за помощью. | ||||
| 28 | "Почему ?! Смерть" Транскрипция: "Naze !? Zetsumei" (Японский: な ぜ!? 絶命) | Тошики Иноуэ | 13 августа 2006 г. | |
| Все думают, что Дайсукэ умер и что за него выдает себя Червь, но на самом деле навязывать всадников друг другу было обманом. Настоящий Дайсуке вскоре подвергся нападению со стороны других четырех всадников, когда он пытался доказать, что он человек. В конце концов личность Червя раскрывается, и Дайсуке забирает свою Драконью хватку. Гипер Кабуто впервые появляется после победы над несколькими куколками-червями. | ||||
| 29 | «Темная кухня» Транскрипция: "Ями Китчин" (Японский: 闇 キ ッ チ ン) | Тошики Иноуэ | 20 августа 2006 г. | |
| Новый Червь под видом шеф-повара Ичиро Икесу использует темные кулинарные искусства, чтобы заставить людей подчиняться его «высшим» навыкам, как часть его плана по управлению миром с его кулинарией, дополненной силой Черного ножа. Затем Джия пытается сразиться с Ичиро Икесу, не зная, что он червь, Джия заболевает, проиграв ему в матче железного повара. Тендо поклялся отомстить за Джию. | ||||
| 30 | «Мисо суп Вознесения» Транскрипция: "Мисоширу Сётэн" (Японский: 味噌 汁 昇天) | Тошики Иноуэ | 27 августа 2006 г. | |
| Тендо навещает брата Джии и получает древний клинок Белого ножа, который позволит ему победить в предстоящем матче с Ичиро. Затем Кагами обнаруживает шокирующую правду о прошлом Цуруги и должен встать на его защиту от Тендо, который говорит, что победит всех червей. | ||||
| 31 | «Шокирующий факт» Транскрипция: "Сёгеки но дзидзюцу" (Японский: 衝 撃 の 事 実) | Сёдзи Ёнемура | 3 сентября 2006 г. | |
| Кагами пытается узнать больше о том, как Цуруги стал Червем, в конце концов он попадает в Джию, у которого есть секрет, который он скрывает от Цуруги. За помощь ему в битве Цуруги объявляет, что он и Кагами теперь будут лучшими друзьями. После нападения группы червей Хиёри превращается в червя Сизира, свою истинную форму. | ||||
| 32 | "Головоломка разгадана !!" Транскрипция: "Токеру Назо !!" (Японский: 解 け る 謎 !!) | Сёдзи Ёнемура | 10 сентября 2006 г. | |
| Хиёри наконец обнаруживает, что она и Тендо - брат и сестра. Хиори стала целью ZECT, и Мисима приказывает Кагеяме устранить ее. Мисима также замечен с таинственным Hyper Zecter. Тендо, Кагами и Хиёри наконец входят в центр Зоны X, но Кагами и Тендо выбрасывают на пляж, в то время как Хиёри обнаруживает личность человека в железной маске. | ||||
| 33 | "Адъютант прорастания" Транскрипция: "Моэру Фукукан" (Японский: 萌 え る 副官) | Сёдзи Ёнемура | 17 сентября 2006 г. | |
| Хиори исчезает, и Тендо дает ZECT свои силы, чтобы узнать, куда она ушла. Для новых солдат ZECT проводится тренировка, и Мисима отправляет девушку по имени Ренге Такатори, чтобы она приблизилась к Тендо. Тендо также начинает собирать Зектеров, чтобы убедиться, что он будет единственным оставшимся гонщиком, но после попытки получить TheBee Zecter он встречает старого Райдера с новым обликом, который стал Камен Райдер KickHopper. | ||||
| 34 | "Нарушение суперэволюции" Транскрипция: "Кудакэ Чо Шинка" (Японский: 砕 け 超 進化) | Сёдзи Ёнемура | 24 сентября 2006 г. | |
| Кагеяма умоляет Тендо вернуть ему его Зектер, но Тендо говорит, что в конце концов он будет единственным всадником. После этого Мисима приказывает Ренге Такатори убить Тендо; но когда Тендо убеждает ее съесть его стряпню, она крадет Hyper Zecter у Мисимы только для того, чтобы ее преследовали обе вражеские фракции. После этого Hyper Zecter был уничтожен, а Кагами был уничтожен червем. Оказывается, Hyper Zecter просто исказил себя во времени, чтобы добраться до Тендо, позволив ему трансформироваться в гипер-форму Камен Райдера Кабуто. Он использует его, чтобы вернуться, чтобы спасти его незадолго до того, как Кагами был уничтожен. | ||||
| 35 | "Адские братья" Транскрипция: "Дзигоку но Кьёдай" (Японский: 地獄 の 兄弟) | Сёдзи Ёнемура | 1 октября 2006 г. | |
| Таинственный человек по имени Дайго Татикава говорит Тендо прекратить собирать Зектеров. Он говорит, что всадники сражаются с червями, которые не обитают на Земле. Позже Дайго становится Камен Райдер Дрейк, чтобы спасти мать и ее ребенка перед Кагами. После того, как ему сказали преследовать Дайго, Кагеяма почти убит, когда Ягурума спас его и «отправил в ад», позволяя ему стать Камен Райдер PunchHopper. | ||||
| 36 | "Безрассудство Красных Ботинок" Транскрипция: "Акаи Куцу Босо" (Японский: 赤 い 靴 暴走) | Сёдзи Ёнемура | 8 октября 2006 г. | |
| Рику Кагами рассказывает Тендо историю Красных Ботинок и объясняет, что и у Кабуто, и у Гаттака есть система, которая заставляет владельца уничтожать всех червей, независимо от воли носящего. После того, как Кабуто сходит с ума и почти убивает Тачигаву, Гатак останавливает его, но не может предотвратить смерть Дайго от червя улитки. В конце концов, Тендо и Кагами заключают договор, чтобы остановить друг друга, если они когда-нибудь попытаются уничтожить Хиёри. | ||||
| 37 | "Школьная история о привидениях" Транскрипция: "Гакко-но Кайдан" (Японский: 学校 の 怪 談) | Сёдзи Ёнемура | 15 октября 2006 г. | |
| Тендо узнает о странных происшествиях, происходящих в школе Джуки, и отправляет Кагами и Мисаки исследовать проблему. Кагеяма встречает молодую девушку, которую защищает, и Ягурума напоминает ему, что он больше не может взаимодействовать с другими людьми. | ||||
| 38 | "Опасная младшая сестра" Транскрипция: "Абунаи Имото" (Японский: あ ぶ な い 妹) | Сёдзи Ёнемура | 22 октября 2006 г. | |
| Истина, лежащая в основе школьной истории о привидениях, раскрыта, поскольку директор заключает секретные сделки с червями, которые, в свою очередь, заменяют учеников одного за другим. Кагами разыскивает этого Червя после путешествия Джуки, и Цуруги возвращается, снова как Меч. | ||||
| 39 | "Могущественный черный противник" Транскрипция: "Кютеки Куро Кабу" (Японский: 強敵 黒 カ ブ) | Тошики Иноуэ | 29 октября 2006 г. | |
| Ука Червь снова разыскивает Тендо, пытаясь вернуть Гипер Зектер, но ее план проваливается, когда она теряет память из-за атаки Гипер-укуса Тендо. Подружившись с Кадзамой Дайсуке, она, похоже, возвращается к своей обычной жизни, полной пения и счастья. Кабуто попадает в другое измерение и встречает Дарк Кабуто. | ||||
| 40 | «Самая печальная битва» Транскрипция: "Saidai no Aisen" (Японский: 最大 の 哀 戦) | Тошики Иноуэ | 12 ноября 2006 г. | |
| Рена восстанавливает свои воспоминания после встречи с Панчем и КикХоппером, но была спасена Камен Райдер Дрейк. Став снова Ука Червем, она продолжает сражаться с Дрейком, но оказывается в слабой позиции. Пожертвовав своей любовью к ней, чтобы осознать, что она была злой, Дрейк делает мучительный выбор и уничтожает Ука Червя. | ||||
| 41 | "Сильнейший побежденный" Транскрипция: "Ябуреру Сайкё" (Японский: 敗 れ る 最強) | Сёдзи Ёнемура | 19 ноября 2006 г. | |
| ZECT создала новое оружие под названием AM-бомба. Сокращенно от слова «антимимикрия», это устройство используется среди населения в целом, выявляя всех коренных жителей и других червей, замаскированных под людей. Кагами также идет к своему отцу и узнает о происхождении ZECT и системы наездников в маске, задаваясь вопросом, единственная ли его цель - бороться с Червями. | ||||
| 42 | «Худший террор против худшего страха» Транскрипция: "Сайкё Тай Сайкё" (Японский: 最 凶 VS. 最 恐) | Сёдзи Ёнемура | 26 ноября 2006 г. | |
| Рейджи Ноги вместе с Тадакоро поймал огромное количество местных червей. Он требует, чтобы ему дали еще одну бомбу AM. Если так, он освободит туземцев, однако у них больше не будет мимических способностей. Кагами отправляют на переговоры, но случаются вещи, которые даже вне его контроля. Тем временем старый темный враг снова возвращается, чтобы сразиться с Кабуто. | ||||
| 43 | "То, к чему мы стремимся" Транскрипция: "Руда о Нерау Руда" (Японский: 俺 を 狙 う 俺) | Сёдзи Ёнемура | 3 декабря 2006 г. | |
| Червь Содзи появился в городе, и, посетив бистро и попробовав еду Ренге, Кагами замечает в нем что-то странное. Они понимают, что он Червь, но Гипер Кабуто способен подчинить себе Темного Кабуто. Однако появляется Хиёри и становится на сторону Темного Кабуто. Ноги и его силы Червя также готовятся войти в Зону Z, место создания Системы Маскированного Всадника. | ||||
| 44 | "С кем ты будешь жить" Транскрипция: "Икиру ва" (Японский: 生 き る と は) | Сёдзи Ёнемура | 10 декабря 2006 г. | |
| Услышав, что Хиёри больше не хочет возвращаться в реальный мир, Тендо остается в шоке. Кагеяма начинает сбиваться с пути тьмы, будучи соблазненным видом Би. В другом месте Ноги и его армия продвигаются к Зоне Z. Кагами сдерживает силы Ноги, в то время как Тендо пытается убедить Хиёри вернуться в реальный мир. | ||||
| 45 | «Рождественское землетрясение» Транскрипция: "Курисумасу Гекишин" (Японский: X マ ス 激 震) | Тошики Иноуэ | 17 декабря 2006 г. | |
| Червь Содзи возвращается в реальный мир, чтобы уничтожить всех и вся, включая Хиёри. Цуруги и Мисаки готовятся к своему первому свиданию, но на свидании Цуруги становится Скорпионом-Червем. Тендо и Кагами готовятся к приближающейся битве с Дарк Кабуто. | ||||
| 46 | "Прощай, Цуруги !!" Транскрипция: "Сараба Цуруги !!" (Японский: さ ら ば 剣 !!) | Тошики Иноуэ | 24 декабря 2006 г. | |
| Камиширо Цуруги наконец узнает, что он Червь Скорпион. Доведенный до безумия, он берет Кагами в плен и требует, чтобы ему были отданы все Зектеры. Затем Тендо отправляется на обмен, но в конечном итоге побеждает Червя Скорпиона. | ||||
| 47 | "Рывок к последней главе" Транскрипция: "Сайсушо Тоцунью" (Японский: 最終 章 突入) | Сёдзи Ёнемура | 7 января 2007 г. | |
| Рику Кагами наконец-то объявил миру об угрозе червей, а ZECT, в свою очередь, создал ожерелья, которые реагируют на присутствие червя. Однако Тендо, похоже, уничтожает эти ожерелья, но никому не называет причину. Пытаясь заблокировать пули Тадокоро, Тендо случайно ранит Ренге. | ||||
| 48 | "Тендо умирает !!" Транскрипция: "Тендо Шису !!" (Японский: 天道 死 す !!) | Сёдзи Ёнемура | 14 января 2007 г. | |
| После спора с Тендо об ожерельях червей Кагами не верит, что они действительно превращают людей в туземцев. Тендо и Кагами снова сражаются, и Кагами становится победителем. Между тем, Мисима вместе с Негиси замышляет свергнуть Рику как лидера ZECT. Из-за ожерелий Ягурума вынужден убить Кагеяму после того, как он превратился в туземца. | ||||
| 49 (финал) | «Путь Небесный» Транскрипция: "Тен но Мичи" (Японский: 天 の 道) | Сёдзи Ёнемура | 21 января 2007 г. | |
| Кагами спешит помешать планам Мисимы использовать метеорит, чтобы лишить Темного Кабуто его сил. Добравшись до места последней битвы, он обнаруживает, что Мисима и Негиши ведут трансляцию по всей планете. Без ведома людей, сигналы, посылаемые трансляцией, состоят из истощенной силы Тёмного Кабуто и заставляют людей стать туземцами. Когда Кагами терпит поражение, появляется Тендо, после того, как он идет один на один с Мисимой, Кагами восстанавливает свои силы и присоединяется к Тендо в двойной команде на Мисиме для финальной битвы. | ||||