Список эпизодов LoliRock - List of LoliRock episodes


LoliRock французский мультсериал, созданный Marathon Media и Зодиак Кидс. Он был создан Жаном Луи-Вандестоком и написан Мадлен Паксон.[1] Он впервые вышел в эфир во Франции 18 октября 2014 г. Франция 3, и расширился на телевизионные каналы в Европе.[2] Он также лицензирован по всему миру, а английский дубляж был выпущен для Netflix 1 мая 2016 года. LoliRock продюсеры выпустили четыре эпизода 2 сезона на YouTube в декабре 2016 года.[3] 5 января 2017 года Netflix выпустил английский дубляж 2-го сезона.[4] Второй сезон транслировался на канале France 4 в феврале с двумя эпизодами в будний день.

Обзор серии

СерииЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
12618 октября 2014 г. (2014-10-18)29 апреля 2016 г. (2016-04-29)
2265 января 2017 г. (2017-01-05) (Netflix)
13 февраля 2017 г. (Франция 4)		5 января 2017 г. (2017-01-05) (Netflix)
2 марта 2017 г. (Франция 4)

Список эпизодов

Сезон 1

Большинство эпизодов являются самодостаточными и могут просматриваться в любом порядке, за исключением определенных эпизодов, которые соответствовали бы последовательности: «В поисках принцессы» (эпизод 1), «Ксерис» (эпизод 6), «Сюрприз Шанилы» ( Ep.19) и два последних эпизода (Ep. 25 и 26).[5] Рассказанное время между эпизодами оценивалось от нескольких дней до одной или двух недель.[6] Пятый эпизод «Спой для меня» изначально транслировался как второй эпизод, и зрители выразили обеспокоенность тем, что Айрис слишком быстро научилась своей магии после первого эпизода.[7]

Если не указано иное, режиссером всех серий выступил Жан Луи-Вандесток. В 2014–2015 годах в эфир вышло 13 серий. Франция 3, а в 2016 году в эфир вышло 13 новых серий. Франция 4.

Нет.
общий		Нет. в
время года		Английское название
Французское название[5]		НаписаноДата выхода в эфирProd.
код[5]
11«Найти принцессу»
"L'audition"		Мадлен Паксон18 октября 2014 г. (2014-10-18)[8][9]101
Ирис - обычная девочка-подросток, но когда она поет, происходят странные вещи. Потеряв несколько работ по присмотру за детьми, она решает пройти прослушивание в новую девичью группу под названием LoliRock. Но когда она поет перед судьями Талией и Аурианой, она заставляет отлетать сиденья в зале. Она убегает, но ее преследуют Праксина и Мефисто, два человека из другого мира, которые хотят схватить ее. Талия и Ауриана спасают Ирис и говорят ей, что она действительно принцесса из мира Эфедии и что у нее есть магические силы. Когда Праксина и Мефисто заключают в тюрьму тетю Ирис Эллен и другие, Ирис использует свою силу, чтобы присоединиться к Талии и Ауриане, чтобы победить их.
22"Цветочная сила"
"Мистер цветочной кожи"		Мадлен Паксон1 ноября 2014 г. (2014-11-01)[10]102
Ирис и ее одноклассники участвуют в конкурсе цветочного шоу, но когда цветы участников начинают исчезать, Ирис подозревает, что за похищением стоит ее собственный цветок Рози. Однако вскоре они обнаруживают, что большое кротовидное существо забирает растения и даже украло кулон Ирис. Ирис и две девушки сталкиваются с существом, а также с Праксиной и Мефисто.
33"Будь моим"
"Coup de foudre"		Мадлен Паксон15 ноября 2014 г. (2014-11-15)[11]103
Спасая мальчика от падающих контейнеров, Ирис и парень внезапно влюбляются друг в друга. Увлечение Ирис мешает ее обучению волшебной девочке, а настоящая девушка мальчика убита горем. Талия и Ауриана обнаруживают, что за этим хаосом стоит другое волшебное существо, которое стреляет подобными купидону стрелами.
44"День рождения"
"La Prémonition"		Мадлен Паксон10 января 2015 г. (2015-01-10)[12]104
В то время как тетя Эллен преуменьшает значение своего 50-летия, Айрис все равно вдохновляется отпраздновать свой день рождения, устраивая вечеринку-сюрприз, в которой Талия и Ауриана помогают украсить. Айрис получает от поклонника загадочную музыкальную шкатулку, которая дает ей сон о том, как она спасает мальчика с падающей полки в магазине. Когда это сбывается, она задается вопросом, может ли она предсказывать будущее, но на самом деле это уловка Праксины и Мефисто. Они заманивают Ирис в дом, давая ей мечту о встрече со своими родителями.
55"Спой мне"
"Une voix magique"		Эдди Гузелян31 января 2015 г. (2015-01-31)[13]105
LoliRock и хоровая группа планируют выступить на благотворительном концерте, но во время репетиций Айрис и девушки из хора теряют свой певческий голос. Талия и Ауриана присоединяются к Ирис, чтобы восстановить свои голоса, хотя без пения у Ирис меньше силы.
66«Ксерис»
«Ксерис»		Мадлен Паксон29 ноября 2014 г. (2014-11-29)[14]106
Во время битвы с Праксиной и Мефисто Талия использует специальный медальон, который запускает большую взрывную волну, чтобы победить их. Праксина и Мефисто находят медальон, но когда они показывают его Граморру, последний приказывает им уничтожить его. Ирис и Ауриана в восторге от силы Талии, но Талия не очень-то хочет делиться тем, о чем идет речь, поскольку медальон принадлежал ее старшей сестре Изире. Она делится историей своей семьи о том, как Изира была ответственным за это и как однажды, когда Талия пошла на фестиваль, ее дом подвергся нападению и разрушению, а ее семья пропала без вести. Ирис и девочки противостоят Праксине и Мефисто, чтобы попытаться вернуть медальон, но Праксина уничтожает его, оставляя Талию опустошенной. Однако впоследствии Амару обнаружил осколок медальона, и девочки смогли отследить его до Изиры и обнаружить, что она все еще жива.
77"Сирены"
"Le trésor de l'épave"		Лаура МакКрири22 ноября 2014 г. (2014-11-22)[15]107
Во время круизного лайнера кулон Ирис гаснет. Девушки используют магию обнаружения, которая ведет к чему-то под кораблем. Они спасают парня, который застрял под камнем, когда пытался вернуть драгоценности своего деда с затонувшего корабля. После этого они могут найти затонувший корабль, но Праксина и Мефисто вызывают морского дракона, чтобы атаковать Ирис, в то время как они идут за Талией и Аурианой. После битвы Ауриана кричит к ближайшему детенышу кита, и его мать побеждает дракона. Они поднимают корабль и забирают драгоценности для парня и его деда.
88"Талия и Кайл сидят на дереве"
"Амур дабл"		Ронда Смайли8 ноября 2014 г. (2014-11-08)[16]108
Красивый мальчик по имени Кайл проявляет интерес к Талии, но она отказывается встречаться с ним, несмотря на его настойчивость. Но когда Кайл дарит Талии подарок, Талия внезапно начинает интересоваться им. Ирис и Ауриана подозревают, что Праксина и Мефисто играют в этом некоторую роль, и в конечном итоге обнаруживают, что существует монстр, выдающий себя за настоящего Кайла.
99«Обещание есть обещание»
"Promis juré!"		Ронда Смайли25 октября 2014 г. (2014-10-25)[17]109
В последнее время Ауриана помешалась на мальчиках, поэтому другие девушки пытаются заставить ее серьезно относиться к своей работе. Ауриана влюбляется в мальчика, который работал в соседнем музее на выставке динозавров. Мальчик приглашает их в музей, во время которого кулон Ирис гаснет, и они подозревают, что в одном из демонстрируемых драгоценностей есть драгоценный камень оракула. Девушки должны перехитрить охранника. Тем временем Праксина и Мефисто оживляют экспонат из костей динозавра.
1010"Звезда приносящая удачу"
"Une vie de star"		Ши Фонтана15 апреля 2016 г. (2016-04-15)[18]110
ЛолиРок посещает вечеринку для детской звезды по имени Лили Боуэн, но у Лили нет настоящих друзей, так как она работала над своей звездной жизнью. Девочки пытаются помочь Лили, но Праксина и Мефисто преображают фотобудка в сонного монстра.
1111"Шаг вправо вверх"
"Sous une bonne étoile"		Элиза Аллен13 апреля 2016 г. (2016-04-13)[19]111
Девочки LoliRock выходят в свет с тройкой девочек из детского дома. Праксина и Мефисто притворяются операторами карнавальных игр, раздают девочкам игрушечные призы. Девочки LoliRock обнаруживают, что сироты немного эгоистичны, когда дело доходит до того, как они разделили свою комнату, и размышляют, как помочь им стать друзьями. Но ночью игрушки оживают и нападают на девочек LoliRock и захватывают троих сирот.
1212"Нет, спасибо за воспоминания"
"Mémoire беда"		Анн-Мари Перротта26 апреля 2016 г. (2016-04-26)[20]112
У Айрис возникли проблемы с запоминанием слов к их новой песне, поэтому другие девушки стараются не отвлекаться. Однако Праксина и Мефисто «промывают мозги» Айрис, заставляя думать, что они ее лучшие друзья, а Ауриана и Талия - ревнивые враги. Ирис верит близнецам и собирается помочь с заклинанием добраться до Граморра, но Ауриана и Талия пытаются остановить ее. Они используют песню как спусковой крючок, чтобы вернуть Ирис в нормальное состояние.
1313"Бэтти"
"Peur du noir"		Ронда Смайли6 декабря 2014 г. (2014-12-06)[21]113
Ирис спасает ученого, который исследовал пещеру, которая могла содержать руду, которая могла бы помочь с чистой энергией. Праксина и Мефисто вызывают гигантскую летучую мышь-монстра, чтобы атаковать Ирис и попытаться забрать повышающую энергию руду для Граморра.
1414«Замки на песке»
"Les pieds dans le sable"		Эдди Гузелян21 апреля 2016 г. (2016-04-21)[22]114
Готовясь к пляжному мероприятию, девушки LoliRock добровольно убирают пляж. Когда Мефисто наблюдает, как Ирис тайно использует вихрь, чтобы помочь ребенку, собирающему мусор, он создает крупномасштабный вихрь, чтобы атаковать событие и захватить Натаниэля. Девочки должны спасти Натаниэля, отвечая на вопросы любопытного репортера блога Дуга.
1515«Швы»
"Cousu de fil noir"		Кэтрин Льювен14 апреля 2016 г. (2016-04-14)[23]115
Ауриана влюбляется в начинающего модельера и с небольшой помощью магии шьет себе одежду в рамках подготовки к показу мод. Когда грузовик, перевозящий одежду дизайнера, рискует упасть с моста, девушки приходят на помощь, но Праксина и Мефисто используют отвлечение, чтобы захватить одежду Аурианы и использовать ее магические силы.
1616"Лагерь принцессы"
"Une nuit à la belle étoile"		Анн-Мари Перротта13 ноября 2014 г. (2014-11-13)[24]116
Девушки работают вожатыми в лагере девочек-скаутов. Одна из девушек боится находиться на улице ночью, но ей нужно сделать это из-за своего значка за заслуги, чтобы девушки согласились остаться с ней. Праксина и Мефисто зачаровывают тотемный столб, создавая трех теневых монстров: орла, волка и медведя.
1717"Тяжелый металл"
"Guitare en solo"		Мадлен Паксон3 января 2015 г. (2015-01-03)[25][26]117
На музыкальном концерте Айрис поощряет своего одноклассника Зака ​​Брэди выступать с его родителями, но когда он выходит на сцену, его гитара таинственным образом улетает. Улетают и инструменты других исполнителей. Девочки подозревают, что это работа близнецов, но когда они противостоят им, монстр из группы близнецов может нейтрализовать все их атаки. Ирис должна решить, победить ли монстра ценой уничтожения инструментов.
1818«Легенда озера Агнес»
"La légende du lac Yness"		Ронда Смайли18 апреля 2016 г. (2016-04-18)[27]118
Когда девушки проводят день на озере, Ауриана встречает парня и его брата, которые собираются на рыбалку. Младший брат надеется увидеть Агнес по прозвищу Агги, таинственное озерное существо, и Ауриана с нетерпением ждет его поисков. Но когда какое-то существо врезается в их лодку, девочки подозревают, что это работа близнецов.
1919"Шанила Сюрприз"
"Шанила"		Мадлен Паксон17 января 2015 г. (2015-01-17)[28]119
Ирис однажды обнаруживает, что ее волосы стали короткими. Талия и Ауриана объясняют это тем, что она проходит через Шанилу, фазу совершеннолетия в жизни эфедианца, когда она достигла нового уровня силы. Однако, пока она не достигнет следующего уровня своих способностей, ее магия будет слабой. Чтобы продолжить тренировки, Ирис отказывается от поездки в парк слайдов с Натаниэлем, хотя Ауриана добровольно идет туда. Праксина и Мефисто создают проблемы в парке, чтобы выманить ослабленную Ирис.
2020«Розыгрыш битвы»
"Tombola Mania"		Ронда Смайли22 апреля 2016 г. (2016-04-22)[29]120
Девушки LoliRock покупают лотерейные билеты, чтобы поддержать сбор средств девушки, но ее оставшиеся буклеты лотереи позже украдены. Они подозревают, что за этим стоят Праксина и Мефисто, но когда они идут противостоять им, они видят, что они просто спорят друг с другом и им безразлично, что заставляет девушек поверить, что за этим стоит кто-то другой. Это подтверждается, когда на них нападают братья-близнецы, которые настолько искусны в использовании магии, что даже заканчивают предложения друг друга.
2121"Танцевальное увлечение"
"Une Soirée Magique"		Элиза Аллен25 апреля 2016 г. (2016-04-25)[30]121
Девочек LoliRock редко посещает Моргейна, могущественная эфедийская волшебница, которая выходит из уединения только раз в десять лет. Моргейна планирует научить девочек могущественному заклинанию, но Айрис отвлекает танец Хэллоуина, в котором у нее есть шанс танцевать с Натаниэлем. Праксина и Мефисто пытаются схватить Айрис, но вместо этого хватают Мисси, которая была одета в такой же пиратский костюм, как Ирис. Затем близнецы захватывают Ирис, когда она спасает Мисси. Хотя близнецы заманивают Моргейну, она способна немного драться, а девочки ЛолиРок могут выучить заклинание, чтобы победить близнецов и их монстра.
2222"Преследующий"
"La maison des ombres"		Ронда Смайли20 апреля 2016 г. (2016-04-20)[31]122
Ирис помогает Элле, девушке, которая переехала в этот район. Элла беспокоится, что в ее доме живут привидения, потому что он выглядит изношенным. Талия показывает, что может видеть призраков, поэтому они с Аурианой вылепляют устройство из фена, которое якобы обнаруживает призраков, чтобы показать Элле, что в доме на самом деле нет привидений. Но Праксина и Мефисто доставляют неприятности и пугают девушку.
2323"Очарованный"
"Grimoire à vendre"		Мирит Колад19 апреля 2016 г. (2016-04-19)[32]123
Тетя Эллен жертвует кучу своих старых книг для продажи книг по сбору средств, но в нее попала специальная книга заклинаний Талии. Праксина и Мефисто выхватывают книгу и вызывают монстра, похожего на гориллу.
2424"Умная"
"La Menace Mobile"		Эдди Гузелян27 апреля 2016 г. (2016-04-27)[33]124
Когда Дуг ловит девушек LoliRock за магией, они пытаются списать это на спецэффекты. У них Дуг следит за ними в течение всего дня, чтобы он мог вести блог об их жизни, как о жизни типичных нормальных девочек-подростков. Когда Праксина и Мефисто обнаруживают, что Дуг носит с собой смартфон к видеоблог все, они схватили его и превратили телефон в монстра, который знает личности и боевые наклонности девушек LoliRock. Ирис и девочки в конечном итоге побеждают монстра, сбивая его с толку, делая вид, что действуют друг на друга, а не на себя.
2525«Дом, часть 1»
"Эфедия (премьерная партия)"		Мадлен Паксон28 апреля 2016 г. (2016-04-28)[34]125
После своего первого телевизионного концерта девушки LoliRock задумываются над своей растущей славой. Но метеорит летит к Земле, и девушки пытаются его остановить. Фрагменты метеора превращаются в струны, которые их захватывают. Праксина и Мефисто доставляют принцесс Граморру, который отправляет Талию и Ауриану в тюрьму-крепость Крозак, но по пути две девушки в плащах побеждают охранников и захватывают Талию и Ауриану. Граморр предлагает Айрис ее обычную жизнь, а также ее родителей, если она отдаст ему корону. Когда она отказывается, Граморр заставляет близнецов вызвать большого монстра, который заключает всех в Солнечном заливе в темные кристаллы, а Ирис бросают в тюремную камеру. Талия и Ауриана освобождаются от новых похитителей. Ирис встречает Льва, товарища по заключению, и они сбегают из своих камер. Талия и Ауриана обнаруживают, что их похитители на самом деле Лина и Карисса, помощники лидера сопротивления, который оказывается старшей сестрой Талии Изирой.
2626«Дом, часть 2»
"Эфедия (deuxieme partie)"		Мадлен Паксон29 апреля 2016 г. (2016-04-29)[35]126
Ирис и Лев убегают и избегают охранников, но сначала они должны вернуть корону. Однако, когда Айрис берет корону, ее предает Лев и захватывает Граморр. Изира рассказывает, что она была освобождена Линой и Кариссой и сформировала сопротивление. Граморр продолжает оказывать давление на Ирис, заставляя ее отдать корону, угрожая заключить всех на Земле в кристалл, пока Ирис наконец не сдастся. Но когда Ирис продолжает произносить слова, которые освободят корону, прибывает сопротивление и побеждает стражников. Ирис возвращает кулон и трансформируется. Но прежде чем они смогли одолеть Граморра, они понимают, что у короны еще есть драгоценности, и они возвращаются на Землю, чтобы победить монстра. После этого корона снова закрывается, и Лина и Карисса присоединяются к девушкам на Земле, в то время как Изира продолжает возглавлять усилия сопротивления. Как LoliRock выступает, Лев смотрит с удовольствием.

Второй сезон

В LoliRock Производственная группа выпустила четыре эпизода второго сезона на YouTube на французском языке в качестве специального рождественского превью.[3] Английская версия эпизодов была выпущена на Netflix 5 января 2017 года.[4] Эпизоды транслировались на канале France 4 с 13 февраля, по два выпуска в будний день.

Нет.
общий		Нет. в
время года		Английское название
Французское название		НаписаноИсходная дата выпускаProd.
код[36]
271«Музыкально-волшебный тур»
"Une Tournée Magique!"		Мадлен Паксон17 декабря 2016 г. (2016-12-17)
(Превью на французском YouTube)[37]
13 февраля 2017 г.
(Франция 4)[38]		2.01
Тетя Эллен и девушки LoliRock убеждают Лару, бывшего промоутера, попытаться пригласить их на фестивальный концерт на стадионе Ривердейл, но ведущий концертный менеджер отказывается позволить Ларе участвовать, поскольку у нее плохая репутация испортить выступления. Тем временем Мефисто и Праксина получают новые силы от собранного ими оракула и атакуют ЛолиРока, пока они играют на парковке. С помощью Лины и Кариссы девочки LoliRock побеждают братьев и сестер.
282"Если ты не можешь победить их ..."
"La bonne action!"		Элиза Аллен21 декабря 2016 г. (2016-12-21)
(Превью на французском YouTube)[39]
13 февраля 2017 г.
(Франция 4)[40]		2.02
Мефисто и Праксина считают, что делать добрые дела, как девушки LoliRock, чтобы получить драгоценные камни оракула, но их попытки помочь имеют неприятные последствия. Праксина призывает зверя, чтобы захватить людей, чтобы те могли спасти их, но это тоже имеет неприятные последствия, когда зверь захватывает Праксину. Тем временем девушки LoliRock репетируют свое выступление, но у Айрис проблемы с танцевальной программой. Они помогают Мефисто бороться со зверем.
293"Щенячья любовь"
"Mordu D'Amour"		Ронда Смайли и Джеймс Херет24 декабря 2016 г. (2016-12-24)
(Превью на французском YouTube)[41]
14 февраля 2017 г.
(Франция 4)[42]		2.03
Амару подружился со щенком по соседству. Девочки LoliRock обнаруживают, что щенка зовут Снежинка, и он является питомцем подруги Мисси, но и Амару, и Снежинка пропали. Праксина и Мефисто захватывают Снежинку, но Амару убегает и находит девочек.
304"Супер милый котенок"
"Un chat trop chou?"		Мирит Колао28 декабря 2016 г. (2016-12-28)
(Превью на французском YouTube)[43]
14 февраля 2017 г.
(Франция 4)[44]		2.04
Девочки Лолирок находят очаровательного нового котенка, и Амару начинает ревновать. Ночью котенок начинает истощать силы Ирис. Амару убегает и его подбирает молодая девушка. Пока Кариса и Лина ищут Амару, котенок истощает силы Талии и оказывается Бэйнсом.
315"Злой красный"
"Лоли-Рус"		Лаура МакКрири5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
15 февраля 2017 г.
(Франция 4)[45]		2.05
Ауриана становится образцом продукта для компании по производству шампуней и получает многолетний запас шампуня. Однако на различных мероприятиях она становится все более злой и эгоистичной по отношению к своим друзьям и фотографу. Ауриана принимает сторону Праксины и Мефисто. Талия и Ирис обнаруживают, что причина в шампуне. Вместе с Кариссой и Линой они пытаются остановить их на мероприятии, где Ауриана дебютирует в роли артиста Wicked Red.
326«Затуманенное зрение»
"Неправильное сообщение"		Ронда Смайли и Джеймс Херет5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
15 февраля 2017 г.
(Франция 4)[46]		2.06
Тетя Эллен дарит принцессе Ирис подарок на день рождения: коробку с эфедианским предметом, который называется вокалэкстра. Он содержит голографическое сообщение от ее матери, которая сообщает Айрис, что ее послали на Землю для ее защиты и что она должна прекратить сражаться. Айрис борется с посланием, но продолжает помогать Шелби, подруге детства, которая хочет отказаться от своей мечты стать серфингистом. Талия и Ауриана обнаруживают, что сообщение было искажено злой магией Близнецов. После поощрения Шелби попробовать еще раз, принцесса Ирис присоединяется к другим девушкам, когда они сталкиваются с Близнецами и их монстром, похожим на лобстера.
337"Принцесса Бренда, часть I"
"Recherche d'Identité, 1ère partie"		Мадлен Паксон5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
16 февраля 2017 г.
(Франция 4)[47]		2.07
Когда Айрис все время приходится приглашать к своей деятельности в качестве волшебной принцессы, Натаниэль начинает терять веру в свои отношения с ней. Они пытаются назначить дату обеда. Айрис и девочки LoliRock помогают девушке по имени Бренда, которая ищет свою биологическую мать. В то время как Ирис извиняется, чтобы догнать Натаниэля, Праксина и Мефисто обнаруживают, что медальон Изиры, который они держали, внезапно привлекает Бренда, и похищают ее, думая, что она волшебная принцесса. Ирис снова отменяет свидание и бросается назад, чтобы помочь другим девочкам, но близнецы уже восстановили медальон, найдя его недостающий фрагмент внутри браслета, который Ауриана одолжила Бренде.
348"Принцесса Бренда, часть 2"
"Recherche d'Identité, 2ème partie"		Эдди Гузелян5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
16 февраля 2017 г.
(Франция 4)[48]		2.08
Мефисто и Праксина используют силу Медальона Изиры. Натаниэль видит, что Ирис и девочки улетают с Амару, и следует за ними. Девочки дерутся с близнецами, но Натаниэль становится свидетелем всего этого, а затем прибывает на место происшествия. Ирис извиняется перед Натаниэлем, но затем близнецы заключают всех в кристалл. Ирис использует свои способности Шанилы, чтобы вернуть медальон, что позволяет ей повернуть время вспять.
359"Милый как кукла"
"Une poupée singulière"		Ронда Смайли и Джеймс Херет5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
17 февраля 2017 г.
(Франция 4)[49]		2.09
Лина и Карисса спорили о том, какие заклинания или физические навыки важнее в битве с волшебной принцессой. Айрис помогает другу, присматривая за его младшей сестрой, чтобы он мог пригласить на свидание девушку, которая ему нравится. Мефисто изучает заклинание, заставляющее людей исчезать, но когда он накладывает его на Лину, он уменьшает ее до размеров куклы. Младшая сестра берет Лину, думая, что она настоящая кукла, и приводит ее в свою комнату. Другие девушки обнаруживают, что Лина пропала, и выслеживают ее до дома. Праксина и Мефисто также идут в дом, надеясь уменьшить других девушек.
3610"Вселенная Амару"
«Мульти-Амару»		Элиза Аллен и Мадлен Паксон5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
17 февраля 2017 г.
(Франция 4)[50]		2.10
Карисса хочет выучить больше заклинаний, но Талия говорит ей, что она еще не готова. Чувствуя себя бесполезным, Карисса идет в библиотеку и пробует заклинание умножения, чтобы попытаться усилить магию. Однако, когда она накладывает его на Амару, он в конечном итоге разделяется на трех Амару с разными личностями: один - сердитый Амару, который хочет уничтожить все, другой - чрезвычайно робкий и уклончивый, а третий - расслабленный и желающий все съесть. Девочки пытаются найти трех Амара, чтобы они могли восстановить его, прежде чем он рассеется из-за использования слишком большого количества энергии. Но близнецы пытаются использовать разгневанного Амару, чтобы напасть на девочек.
3711"Рекс"
«Рекс 2.0»		Лаура МакКрири5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
20 февраля 2017 г.
(Франция 4)[51]		2.11
Талия создала робота, не прибегая к магии, но Ауриана тайно наложила заклинание на Рекса, чтобы он стал красивым и легко говорящим андроидом. Талия участвует в соревновании с роботом, где девушки обнаруживают, что она пытается произвести впечатление на Кайла. Когда Рекс возглавляет всех участников в первый день, Кайл грустит, что ему не удастся выиграть приз: месяц в лагере роботов, и Талия рассматривает возможность отказа. Близнецы наложили заклинание на Рекса, чтобы он мог прокрасться в дом девочек и открыть портал для близнецов, чтобы атаковать их в библиотеке. Талия заставляет Ауриану отменить заклинание и преобразовать Рекса обратно в робота, которого Талия изначально сконструировала.
3812«Затерянный в тени»
"Dans l'ombre d'une star"		Ронда Смайли и Джеймс Херет5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
20 февраля 2017 г.
(Франция 4)[52]		2.12
Девочки открываются для певческого дуэта Quicksand Ferret, но они обнаруживают, что участница Сэнди не появилась на следующей репетиции, и их исполнительный директор угрожает расторгнуть контракт, в результате чего их другой участник, Феликс, грустит. Обнаружив Сэнди, девушки узнают, что она пропускает репетиции, потому что больше не наслаждается славой и хочет вернуться в те дни, когда они с Феликсом просто веселились. Ирис и девочки пытаются встретить двоих на свидание, но близнецы пользуются этим.
3913«Я хочу свой LTV»
«Тишина на гастролях…»		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
21 февраля 2017 г.
(Франция 4)[53]		2.13
Когда девушки Lolirock хотят продвигать свой новый сингл, Натаниэль предлагает им снять музыкальное видео. Но вскоре после этого в коктейль-бар входит парень, утверждающий, что он режиссер музыкального видео, и убеждает девушек присоединиться к нему в его студии, чтобы снять видео. Во время подготовки он заставляет девушек находиться в доисторической пещерной среде и просит их снять украшения, но как только девушки это делают, он и его помощник оказываются злыми близнецами. Не имея возможности использовать свою магию и силы, девочки должны вернуть свои украшения, прежде чем близнецы передадут их Граморру.
4014"Жара пустыни"
"Un artiste bien connu"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
21 февраля 2017 г.
(Франция 4)[54]		2.14
На музыкальном фестивале в пустыне девушки-лолироки встречают диджея Эзру, очаровательного парня, которого Ауриана не может не заметить, что в нем что-то знакомо. Эзра просит Айрис пойти с ним, чтобы помочь одному из членов его команды, чей грузовик застрял в пустыне, но когда Айрис идет вместе, близнецы захватывают ее и заключают в особо прочную магическую оболочку. Сделав то же самое с Талией и Аурианой, он показывает, что он Джодан, брат Аурианы из Вольты, который убедил Граморра освободить себя, Ауриану и их семью в обмен на принцесс, но Граморр нарушает свое обещание. Девочки используют недавно освоенный навык усиления своей магии, чтобы вырваться из раковин и победить близнецов. Хотя она не может спасти Джодана от возвращения в Эфедию, Ауриана обнаруживает, что он все еще жив.
4115"Рубин Востока"
"Руби де Л'Ориент"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
22 февраля 2017 г.
(Франция 4)[55]		2.15
Девочки Лолирок находят местного артиста по имени Дебра, чтобы он разработал флаер для их следующего концерта. Дебре и ее дедушке приходится продать свой дом, но Ирис обнаруживает что-то волшебное на одной из их картин. За картиной они находят послание от Червового валета, прадеда Дебры, которого обвиняли в краже бесценного рубина, но утверждали, что он невиновен. Они следуют за подсказкой в ​​музей, где извлекают еще одно послание за картиной, однако Близнецы крадут сообщение, думая, что рубин предназначен для драгоценного камня оракула. После победы над близнецами девочки узнают, что рубин на самом деле должен был быть для прадеда, и семья Дебры может спасти их дом.
4216"Лоли-Лайм Сублим"
"Ле Лоли-Смузи"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
22 февраля 2017 г.
(Франция 4)[56]		2.16
Эфедиан затмение началось, что приводит к сбоям в магических силах девочек. Бар Smoothie Bar, где работает Натаниэль, закрывается из-за конкурирующего магазина в городе. Девочки помогают Натаниэлю с рекламой, и когда Ауриана случайно кладет в смузи несколько дополнительных фруктов, полученная смесь становится хитом. Воспользовавшись глючной системой безопасности, Праксина и Мефисто пробираются в дом девочек, чтобы украсть мощную книгу заклинаний.
4317"По правде говоря"
«Эллира»		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
23 февраля 2017 г.
(Франция 4)[57]		2.17
Близнецы используют кристалл, изменяющий голос, чтобы обмануть девочек Лолирок, чтобы они встретились в разных местах, но когда они устраивают засаду на Ирис, таинственная женщина в маске, использующая магию кристаллов, отгоняет их. Девушки находят ожерелье на месте битвы, но не могут найти его владельца, то есть до тех пор, пока Ирис не принесет его домой и не обнаружит, что ожерелье тянется к тете Эллен. Ирис узнает, что Эллен на самом деле является королевской гвардией Эфеда по имени Эллира, которой мать Ирис поручила заботиться и защищать Ирис на Земле. Айрис и Эллен помогают двум другим девочкам победить Близнецов.
4418"Танцевальная обувь"
"Un Cours de Danse Partulier"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
23 февраля 2017 г.
(Франция 4)[58]		2.18
Когда у Талии возникают проблемы с обучением последним танцевальным упражнениям девочек, девочки обращаются за помощью к инструктору по танцам, который оставляет Талию для дополнительной практики и надевает танцевальную обувь. Однако инструктором на самом деле является Праксина, и обувь заставляет Талию работать на близнецов. Когда Ирис и Ауриана помогают несколько неуклюжему парню по имени Тейлор искать его обручальные кольца, они сталкиваются с Талией, которая затем сражается с девушками.
4519«Любительский час»
"Багет с начинкой"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
24 февраля 2017 г.
(Франция 4)[59]		2.19
Планируется, что девушки LoliRock будут заключительными актами шоу талантов в Sunny Bay. Молодой фокусник по имени Марк Великолепный проваливается на прослушивание, но девушки поощряют его практиковаться, и он становится более уверенным в своих трюках. Близнецы дают Марку палочку, которая позволяет ему творить настоящую магию. Когда он использует его на практике, девушки обнаруживают, что он исходит от Граморра, но Марк отказывается отказаться от него. Близнецы привлекают Марка к своему делу и используют палочку, чтобы контролировать его разум.
4620"Земляничные поля навсегда"
"La cueillette de cristal noir"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
24 февраля 2017 г.
(Франция 4)[60]		2.20
Ирис, Ауриана и Лина посещают клубничную ферму, но поле не дает ягод. Девушки обнаруживают магию темных кристаллов и видят кучу дыр в земле. Праксина и Мефисто проделывали дыры в земле, чтобы обнаружить инопланетный объект, который упал несколько месяцев назад и оказался ксанатианским людоедом. Вскоре людоед просыпается, вырастает и направляется в сторону Солнечного залива, чтобы уничтожить все. Пока Ирис пытается остановить огра, Лина и Ауриана собирают клубнику, чтобы сделать зелье, чтобы противостоять силам огра.
4721«Остановитесь во имя Льва, часть I»
"La trahison, 1ère partie"		Мадлен Паксон5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
2 марта 2017 г.
(Франция 4)[61]		2.21
Лара приглашает ЛолиРока выступить на громком телевизионном концерте. Когда Ирис пытается поделиться хорошими новостями с Натаниэлем, она удивляется, увидев, что он обращает внимание на Мисси Робинс. Позже она встречает Льва, эфедийского вора из первого сезона, который передает Айрис голосовое сообщение от своего отца, призывая ее вернуться в Эфедию и никому не доверять. Подозревая, что вокалистка может быть повреждена, Талия и Ауриана ссорятся из-за наложения проверочного заклинания, и вокалекс ломается. Ирис пытается довериться Натаниэлю, но прибытие Мисси заставляет их снова вести себя как любовники, из-за чего Айрис плачет и решает пойти с Львом. Талия обнаруживает, что Мисси носит эфедианскую шпильку, из-за которой ей и Натаниэлю промыли мозги. Талия и Ауриана бросаются к Ирис у входа в портал и предупреждают ее, что кто-то лжет. Близнецы прибывают и сражаются с ними, но их вызывает Граморр.
4822«Остановитесь во имя Льва. Часть II»
"La trahison, 2ème partie"		Мадлен Паксон5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
2 марта 2017 г.
(Франция 4)[62]		2.22
Талия и Ауриана убеждают Ирис дождаться подтверждения от Изиры, прежде чем пройти через портал. Сначала Изира подтверждает сообщение, но вскоре выяснилось, что сообщение Изиры также было нарушено магией темного кристалла. После того, как девочки присутствуют на съемках видео, Ирис проходит с Львом через портал, но обнаруживает, что это еще одна ловушка Граморра, который заставил отца Ирис произнести эти слова. Талия и Ауриана узнают от Изиры, что сообщение было повреждено, и бросаются к порталу, где Льва отбрасывают обратно на Землю в качестве награды за доставку Ирис. Талия, Ауриана и Лев спасают Ирис и сражаются с Граморром, который пытается закрыть портал. Но Лев жертвует собой, чтобы держать портал открытым, чтобы девушки могли сбежать.
4923"Игра со статуями"
"Le jeu des statues"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
1 марта 2017 г.
(Франция 4)[63]		2.23
Близнецы выучили совместное заклинание, позволяющее превращать людей в твердые ледяные статуи. Карисса узнает о ценности командной работы, когда смотрит тренировку по футболу. Одна из футболисток Дженни не хочет отдавать мяч, и, несмотря на забитый гол, ее тренер ругает. Но когда близнецы нападают, Дженни превращается в статую, как и Талия и Ирис, Карисса и Амару должны спасти их.
5024"Забыть тебя!"
"Tombée dans l'oubli"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
27 февраля 2017 г.
(Франция 4)[64]		2.24
Во время битвы между девушками LoliRock и Близнецами Праксина вызывает мощное заклинание, но оно имеет неприятные последствия. Праксина просыпается и обнаруживает, что потеряла воспоминания. Девочки пытаются научить ее быть хорошей, что вызывает у нее теплые чувства, которых у нее раньше не было. Мефисто возвращается, чтобы забрать Праксину, и призывает монстра, чтобы сразиться с девушками ЛолиРок. Он дает ей корону, которая восстановит ее воспоминания. Праксине грустно за Мефисто во время боя, но Ирис позволяет Праксине надеть корону.
5125"Венчающая слава, часть I"
"L'heure de gloire, 1ère partie"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
28 февраля 2017 г.
(Франция 4)[65]		2.25
Поскольку драгоценности короны почти завершены, Талия и Ауриана рады вернуться в Эфедию, но у Айрис есть мысли о том, как она расскажет об этом Натаниэлю. Она приглашает его на пикник, но не решается ответить, станет ли она его девушкой. Мефисто притворяется мальчиком, чей дом сгорел, и обманом заставляет Айрис позволить ему остаться в их доме. Пока девушки устраивают для него сбор средств, он возвращается в дом и крадет важную книгу из их заколдованной библиотеки. После этого Натаниэль признается в любви Ирис, и Ирис соглашается быть его девушкой, но Мефисто замораживает Натаниэля и использует книгу заклинаний, чтобы перенаправить драгоценный камень куда-нибудь в Эфедию.
5226"Венчающая слава, часть 2"
"L'heure de gloire, 2ème partie"		Робин Штайн и Дэниел Брайан Франклин5 января 2017 г. (2017-01-05)
(Выпуск Netflix)
28 февраля 2017 г.
(Франция 4)[66]		2.26

Принцесса Ирис и ее подруги-лоли-рокки возвращаются в Эфедию, чтобы забрать последний камень оракула, но Мефисто и Праксина выхватывают его у них. Граморр использует драгоценный камень, чтобы поглотить силы короны и освободиться. Девушки с Кариссой и Линой пытаются сразиться с Граморром, но не могут сравниться с его способностями. Айрис призывает свои чрезвычайно продвинутые силы Шанилы, чтобы противостоять взрыву лорда Граморра своим собственным. В последовавшей за этим битве Мефисто отталкивает Праксину от обрушивающейся скалы, но падает со скалы и, по-видимому, умирает от взрыва, вызванного обрушившейся скалой. Остальные пять девушек помогают Айрис отразить взрыв. Корона возвращается принцессе Ирис. Лорд Граморр вызывает последний взрыв, но его уничтожает объединенный взрыв пяти принцесс. Ирис воссоединяется со своими родителями. Праксина, одетая в оставшуюся половину могущественной маски зла лорда Граморра, прерывает воссоединение, клянясь отомстить принцессе Ирис, напав на Землю. Ирис возвращается на Землю и встречается с Натаниэлем, который дарит ей кольцо в форме сердца.

  • Эпизод заканчивается захватывающим моментом, когда Праксина превращается в нескольких «темных бабочек» в воздухе перед лунным светом и летит над городом на планете Земля. Ничего не было подтверждено для третьего сезона, посвященного горькой мести Праксины, что указывает на то, что шоу было отменен но нет правильно заполнить.

Рекомендации

  1. ^ "Марафон, чтобы донести музыку до ушей девочек с Lolirock". kidscreen.com.
  2. ^ Дженкинс, Боб (1 октября 2013 г.). "Лолирок готовится к рок". Лицензия! Глобальный. УБМ. Получено 19 июн 2016.
  3. ^ а б Team Lolirock (17 декабря 2016 г.). «Омг 2 сезон, первая серия, это было так ...» Получено 2 марта 2017 - через Tumblr. Шоу не будет на YouTube целиком: это всего лишь рождественский превью, мы разместим 4 первых серии, а каждую среду и субботу будет выходить по одной новой серии.
  4. ^ а б «Итак, 2 сезон на Netflix ...» tumblr.com. Получено 14 февраля 2017.
  5. ^ а б c Команда LoliRock (31 июля 2015 г.). «Команда LoliRock - разгадывает тайну порядка в списке эпизодов… Привет…» В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 17 июн 2016 - через Tumblr.
  6. ^ TeamLoliRock (14 апреля 2016 г.). «Команда LoliRock - Привет, TeamLolirock. Время для маленького (может быть, большого) ...» Получено 15 июн 2015 - через Tumblr.
  7. ^ Команда LoliRock (25 февраля 2016 г.). "S01.E05 - Пой для меня". Получено 15 июн 2016 - через Tumblr.
  8. ^ "Франция 5: выбросы, телепрограммы, информация и др." (PDF). france5.fr. Получено 26 ноября 2016.
  9. ^ "LoliRock - L'audition - Samedi 18 Octobre 10h22 - Accueil". Франция 3 (На французском). 21 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 21 октября 2014 г.. Получено 20 июн 2016.
  10. ^ "LoliRock - Le mystère des fleurs - Samedi 1 ноября 10h50 - Accueil". Франция 3 (На французском). 2014 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  11. ^ "LoliRock - Coup de foudre - Эпизод 7 - Самеди 15 ноября 10h48 - Accueil". Франция 3 (На французском). 2014 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  12. ^ LoliRock. "9 января 2015 г. · SUPER demain c'est le nouvel épisode des LoliRock« Prémonition »в 10h43 sur France 3;) XOXO» [СУПЕР. Завтра выйдет новый эпизод LoliRock "Premonition" в 10:43 на канале France 3;) xoxox] (на французском). В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  13. ^ "LoliRock - Une voix magique - Самеди 31 января 07:28 - Accueil". Франция 3 (На французском). 2015 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  14. ^ "LoliRock - Xeris - Episode 12 - Samedi 29 Novembre 10h46 - Accueil". Франция 3 (На французском). 2014 г. В архиве из оригинала 3 мая 2015 г.. Получено 20 июн 2016.
  15. ^ «LoliRock - Le trésor de l'épave - Самеди 22 ноября 10h46». Франция 3 (На французском). 2014. Архивировано с оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  16. ^ "LoliRock - Amour double - Episode 9 - Samedi 8 Novembre 10h50 - Accueil". Франция 3 (На французском). 2014 г. В архиве из оригинала 24 января 2015 г.. Получено 20 июн 2016.
  17. ^ "LoliRock - Promis juré! - Самеди 25 октября 10h49 - Accueil". Франция 3 (На французском). 22 октября 2014 г. В архиве из оригинала 22 октября 2014 г.. Получено 20 июн 2016.
  18. ^ "LoliRock - Une vie de star - Saison 1 - Episode 10 - Vendredi 15 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  19. ^ "LoliRock - Sous une bonne étoile - Saison 1 - Episode 11 - Mercredi 13 Avril 13h45". Франция 4 (На французском). В архиве с оригинала 10 августа 2016 г.. Получено 26 ноября 2016.
  20. ^ "LoliRock - Mémoire Trouble - Saison 1 - Episode 12 - Mardi 26 Avril 13h35". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  21. ^ «LoliRock - Peur du noir - Samedi 6 декабря, 10:50». france3.fr. Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  22. ^ "LoliRock - Les pieds dans le sable - Saison 1 - Episode 14 - Jeudi 21 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  23. ^ "LoliRock - Cousu de fil noir - Сезон 1 - Эпизод 15 - Jeudi 14 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  24. ^ "LoliRock - Une nuit à la belle étoile - Samedi 13 декабря, 11h03". france3.fr. Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  25. ^ Lolirockband (5 января 2015 г.). "Viens vite voir les photos dernier épisode« Guitare en solo »des LoliRock !! ☺ Par ici: http://www.lolirock.fr/episode-11/ !!" [Приходите быстро посмотреть фотографии последней серии "Solo Guitar" LoliRock !! ☺ Здесь: http://www.lolirock.fr/episode-11/%5D (На французском). В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016 - через Facebook. Внешняя ссылка в | название = (Помогите)
  26. ^ Lolirockband (2 января 2015 г.). "TROP COOL продемонстрировал новую серию LoliRock« Guitare en solo »!!! В этой ретрове в 11.20 sur France 3 !! XOXO» [СЛИШКОМ КЛАССА завтра выходит новый эпизод LoliRock "Solo Guitar" !!! Встречаемся в 11:20 на канале France 3 !! XOXO] (на французском). В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 22 июн 2016 - через Facebook.
  27. ^ "LoliRock - La légende du lac Yness - Сезон 1 - Эпизод 18 - Lundi 18 Avril 13h35". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  28. ^ «ЛолиРок - Шанила - Самеди 17 Янвье 10ч57». france3.fr. Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  29. ^ "LoliRock - Tombola mania - Saison 1 - Episode 20 - Vendredi 22 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  30. ^ "LoliRock - Une soirée magique - Saison 1 - Episode 21 - Lundi 25 Avril 13h35". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  31. ^ "LoliRock - La maison des ombres - Saison 1 - Episode 22 - Mercredi 20 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  32. ^ "LoliRock - Grimoire à vendre - Saison 1 - Episode 23 - Mardi 19 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  33. ^ "LoliRock - La Menace Mobile - Сезон 1 - Эпизод 24 - Mercredi 27 Avril 13h35". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  34. ^ "LoliRock - Ephédia - Saison 1 - Episode 25 - Jeudi 28 Avril 13h40". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  35. ^ "LoliRock - Ephédia - Saison 1 - Episode 26 - Vendredi 29 Avril 13h35". Франция 4 (На французском). Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
  36. ^ Team LoliRock (6 января 2017 г.). "LoliRock Сезон 2 - Порядок серий". Получено 11 января 2017 - через Tumblr.
  37. ^ "Team LoliRock - LoliRock S02E01 - Magical Musical Tour / Une ..." tumblr.com. Получено 9 января 2017.
  38. ^ "LoliRock - Une tournée magique - Saison 2 - Lundi 13 Février 13h40". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  39. ^ "Team LoliRock - LoliRock S02E02 - Если вы не можете победить их / Ла ..." tumblr.com. Получено 9 января 2017.
  40. ^ "LoliRock - La bonne action - Saison 2 - Lundi 13 Février 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  41. ^ "Team LoliRock - LoliRock S02E03 - Щенячья любовь / Морду д'Армур! Привет ..." tumblr.com. Получено 9 января 2017.
  42. ^ "LoliRock - Mordu d'amour - Saison 2 - Mardi 14 Février 13h55". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  43. ^ "Team LoliRock - LoliRock S02E04 - Супер милый котенок / Un chat trop ..." tumblr.com. Получено 9 января 2017.
  44. ^ "LoliRock - Un chat trop chou - Saison 2 - Mardi 14 Février 14h20". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  45. ^ "LoliRock - Loli rousse - Сезон 2 - Mercredi 15 Février 13h45". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  46. ^ "LoliRock - Проблемы с сообщением - Сезон 2 - Mercredi 15, Феврие 14ч10". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  47. ^ "LoliRock - Recherche d'identité, партия 1 - Сезон 2 - Jeudi 16, Феврие 13ч40". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  48. ^ "LoliRock - Recherche d'identité, партия 2 - Сезон 2 - Jeudi 16 Février 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  49. ^ "LoliRock - Une poupée singulière - Saison 2 - Vendredi 17 Février 13h45". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  50. ^ "LoliRock - Multi-amaru - Saison 2 - Vendredi 17 Février 14h10". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  51. ^ "LoliRock - Rex 2.0 - Saison 2 - Episode 11 - Lundi 20 Février 13h35". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  52. ^ "LoliRock - Dans l'ombre d'une star - Сезон 2 - Эпизод 12 - Lundi 20 Février 14:00". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  53. ^ "LoliRock - Тишина на гастролях ... - Сезон 2 - Эпизод 13 - Марди 21, Феврие 13h35". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  54. ^ "LoliRock - Un artiste bien connu - Saison 2 - Episode 14 - Mardi 21 Février 14:00". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  55. ^ "LoliRock - Le rubis de l'Orient - Saison 2 - Episode 15 - Mercredi 22 Février 13h35". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  56. ^ "LoliRock - Le Loli-Smoothie - Saison 2 - Episode 16 - Mercredi 22 Février 14:00". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  57. ^ "LoliRock - Ellira - Saison 2 - Episode 17 - Jeudi 23 Février 13h40". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  58. ^ "LoliRock - Особый курс танца - Сезон 2 - Эпизод 18 - Jeudi 23 Février 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  59. ^ "LoliRock - La baguette Ensorcelée - Saison 2 - Episode 19 - Vendredi 24 Février 13h40". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  60. ^ "LoliRock - La cueillette de cristal noir - Saison 2 - Episode 20 - Vendredi 24 Février 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  61. ^ "LoliRock - La trahison - Saison 2 - Episode 21 - Jeudi 2 Mars 13h35". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  62. ^ "LoliRock - La trahison - Saison 2 - Episode 22 - Jeudi 2 Mars 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  63. ^ "LoliRock - Le jeu des statues - Saison 2 - Episode 23 - Mercredi 1 Mars 14h10". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  64. ^ "LoliRock - Tombée dans l'oubli - Saison 2 - Episode 24 - Lundi 27 Février 14h10". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  65. ^ "LoliRock - L'heure de gloire - Saison 2 - Episode 25 - Mardi 28 Février 13h40". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.
  66. ^ "LoliRock - L'heure de gloire - Saison 2 - Episode 26 - Mardi 28 Février 14h05". Франция 4 (На французском). Получено 2 марта 2017.