Любовь Хина это манга серия написана и проиллюстрирована Кен Акамацу. Изначально сериал выпускался в Еженедельный журнал Shōnen Magazine, премьера в номере от 21 октября 1998 г. и еженедельно до его завершения с главой 118 в номере от 31 октября 2001 г. Отдельные главы были собраны и опубликованы в 14 Tankōbon тома по Коданша, первый том был выпущен 17 марта 1999 г., а последний - 17 января 2002 г.[1][2] Позже манга была выпущена в Японии в частично окрашенном формате, известном как «версия Иро Хина» (буквально «версия цвета Хина») по повышенной цене.[3] В ноябре 2010 г. все 14 томов Любовь Хина были предложены бесплатно в бета-тестировании Кена Акамацу J-Comi интернет сайт.[4] Kodansha также выпустила двуязычное (английское и японское) издание под своим лейблом Kodansha Bilingual Comics,[5] с английским переводом, предоставленным Джайлсом Мюрреем. Восемь томов были выпущены в двуязычном формате.[6] Коданша прекратил выпуск двуязычной версии в 2001 году.[7]
Сериал лицензирован для выпуска на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Tokyopop, которая выпустила 14 томов в период с 7 мая 2002 г.[8] и 16 сентября 2003 г.[9] Английский релиз был одним из первых релизов Tokyopop в линейке названий "Authentic Manga", в которых использовался японский стиль чтения справа налево. При этом произведение искусства не изменилось по сравнению с оригиналом.[10] Сериал неизменно появлялся в пятерке самых продаваемых манга Tokyopop и несколько раз переиздавался.[11] В августе 2009 года выяснилось, что у Kodansha истек срок действия лицензии Tokyopop, и она не будет продлена.[12]Коданша США, Американское подразделение Kodansha переиздает мангу в формате омнибуса с новым переводом в сентябре 2011 года.[13] Он также лицензирован для выпуска на английском языке в Сингапуре от Чуан И[нужна цитата ] и для региональных языковых выпусков во Франции и Квебек к Pika Édition,[нужна цитата ] в Испании Glénat,[нужна цитата ] в Сингапур к Чуан И,[нужна цитата ] в Бразилия к Редактор JBC,[нужна цитата ] в Мексике Grupo Редакционное видео,[нужна цитата ] в Польше от Waneko,[нужна цитата ] в Греции Компресс,[нужна цитата ] в Германии Эгмонт Манга и аниме,[нужна цитата ] в Швеции Бонниер Карлсен,[нужна цитата ] и в Норвегии Schibsted Forlagene.[нужна цитата ]
Кейтаро Урасима второй год ронин которого родители выгнали из дома за то, что он не вошел Токийский университет. Он направляется в Hinata House, трактир, принадлежащий его бабушке, чтобы найти место, где можно жить и учиться перед экзаменами. После недоразумения Кейтаро был потрясен, обнаружив, что Дом Хината теперь является общежитием для девочек, и из-за этого он не может там оставаться. Когда он готовится к отъезду, объявляется, что дом Хината теперь принадлежит Кейтаро, и он должен стать владельцем. Затем Кейтаро узнает, что Нару Нарусэгава Жительница Хината Хауса занимает первое место в стране на пробных экзаменах и убеждает ее помочь ему в учебе. Начиная заниматься, Кейтаро планирует сюрприз на день рождения для Синобу Маэхара и бросает вызов Кендо дуэль Мотоко Аояма
Первоначальная справочная коллекция Love Hina, часть 2
Мотоко Аояма покидает Дом Хината на несколько дней, чтобы отправиться в тренировочную поездку. Чувствуя себя одиноким без Мотоко, Каолла Су начинает следовать за Кейтаро по таверне и физически мешает ему учиться. Кейтаро убежден, что успешно сдаст пробный экзамен Токийского университета из-за небольшого повышения его оценок. Он случайно читает дневник Нару и убеждается, что Нару - девушка, которой он дал обещание. Провалив пробный экзамен и получив 0% шанс сдать экзамен Токийского университета, Кейтаро пытается убежать из Дома Хината от стыда. После того, как Нару не дал ему уйти, Кейтаро получает амулет невезения во время новогоднего визита в храм. Однако он может сдать более поздний экзамен в подготовительной школе. После получения конфет от всех девушек за День Святого Валентина, Кейтаро и Нару наконец-то сдают настоящий экзамен в Токийский университет.
024. «Все вместе! План маленькой спички». (全員 集合!マ ッ チ 売 り 作 戦, "Дзэн'ин Сюго! Матчи Ури Сакусен")
После первого дня экзамена Токийского университета Кейтаро чувствует, что успешно сдал тест. Кейтаро и Нару находят парк рядом с гостиницей Хината, в котором он играл в детстве, и он становится еще более убежденным, что Нару - девушка, которую он обещал. На следующее утро Нару спрашивает Кейтаро о его обещании, постоянно ссылаясь на него. Она исправляет его ошибочное мнение, так как ей было всего два года в то время, и она показывает, что дала свое обещание кому-то еще два года назад. Кейтаро впадает в шок в течение следующих двух недель, пока Нару не заставляет его пойти с ней, чтобы проверить результаты их тестов. Кейтаро обнаруживает, что провалил экзамен, и преследует Нару, который убежал после того, как тоже провалил экзамен. У них есть жаркий спор, и оба независимо убегают в Киото для путешествия самоисцеления. Остальные жители таверны Хината едут в Киото, чтобы забрать пару. В Киото Кейтаро и Нару часто встречаются и встречаются. Муцуми Отохимэ подающий надежды товарищ Токийского университета. После сопровождения Муцуми обратно в Окинава, Кейтаро и Нару улаживают свои разногласия, и их встречают другие жители.
Все вместе возвращаются в таверну «Хината», как раз к выпуску Нару из средней школы. Ежегодный фестиваль цветения сакуры в отеле Hinata Inn проводится, когда Нару перестает учиться. Затем Мотоко проигрывает дуэль Кейтаро, и по соглашению между ними Мотоко соглашается попытаться быть более женственным. Из-за своей неуверенности она вызывает Кейтаро на другую дуэль, но после победы не приносит согласованного наказания. Вместо этого она решает, что отсутствие женственности уравновешивает отсутствие мужественности Кейтаро. Кейтаро устраивается на работу с частичной занятостью, но его увольняют, когда из-за проблем с компанией Mitsune. Чтобы исправить это, она рассказывает Кейтаро об обещании, которое Нару дал два года назад. Затем Кейтаро получает работу ассистента Нориясу Сета, выпускник Токийского университета и бывший поклонник Нару. После того, как Кейтаро начнет заботиться о Сара МакДугал Мицунэ запускает план по разлучению Сеты и Нару, но они встречаются в горячем источнике, и Кейтаро рассказывает Сете, что Нару чувствует к нему.
042. "Почему-то я не могу стать честным ..." (な ん か 素 直 に な れ な く て ..., "Нанка Сунао ни Наренакуте ...")
Жители Hinata Inn едут на пляж, чтобы помочь Харуке управлять Пляжное кафе Хината. Друзья Кейтаро Шираи и Хайтани также прибывают на Пляж и пытаются убедить Кейтаро, что Нару влюблен в него. Пока Кейтаро и Нару беседуют, Шираи и Хайтани бросают банки с напитками в Кейтаро, ударив его по голове. Это заставляет Кейтаро упасть на Нару в компромиссную позицию, заставляя ее поверить, что он пытался воспользоваться ее пьяным состоянием. Нару сталкивается с Сетой и использует его, чтобы заставить Кейтаро ревновать, когда все посещают местный фестиваль. В конце ночи Кейтаро пытается извиниться перед Нару, но она не слышит его из-за фейерверка и считает, что он пытается обвинить ее. По просьбе Харуки жители гостиницы Хината вместе с Сетой разыграли пьесу Путешествие на Запад детям. Из-за неспособности Кейтаро должным образом извиниться перед Нару, Шираи и Хайтани извиняются перед ней за свою роль в недоразумении между ними. Когда все готовятся покинуть пляж, Сета объявляет, что оставляет Сару на попечение Дома Хината. Это заставляет Сару попытаться оставить Нару и Кейтаро на необитаемом острове, но ее план сорван.
051. "Святая ночь с той девушкой ♥" (あ の 子 と Холли Найт, "Ано Ко Холли Найт")
Кейтаро получает два билета от Шираи и Хайтани на открытие нового парка развлечений, поэтому он решает пригласить Нару на свидание. Однако все усложняется, когда другие жители Hinata Inn начинают просить Кейтаро отпустить их с ним. В конце концов, он покупает билеты для всех. Его план проваливается, поэтому он решает снова пригласить Нару. На этот раз у них все идет хорошо, а потом они, кажется, сближаются все больше и больше. Однажды Тама-чан заблудился, и пока Кейтаро и девушки ищут его, они снова столкнулись с Отохимэ Муцуми. Они узнают, что она снова нацелена на Tokyo U, и что она также живет в доме рядом с гостиницей Hinata Inn. Поскольку она слишком неуклюжа, чтобы заниматься в одиночку, Кейтаро и Нару решают сформировать с ней учебную группу. Когда осень подходит к концу, Нару обнаруживает, глядя на старую фотографию, которую Муцуми знал Кейтаро 15 лет назад. Она приходит к выводу, что Муцуми - это девушка, с которой Кейтаро дал обещание, и в канун Рождества она показывает Кейтаро фотографию и говорит ему, что ему и Муцуми суждено быть вместе.
058. «Мой папа - камень ронина ?!» (パ パ は 浪 人生!?, "Папа ва Рунинсей !?")
059. «Пожалуйста, не говори этих слов». (そ の 言葉 は い わ な い で, "Соно Котоба ва Иванаиде")
060. «Счастливый конец с тобой». (ハ ッ ピ ー エ ン ド は 君 と., "Хаппи Эндо ва Кими то".)
Кен Акамацу x Юи Хори Любовь, любовь, разговор! (Только для Японии)
Теперь, когда он знает, что Муцуми была девушкой, которой он дал обещание 15 лет назад, Кейтаро не уверен, должен ли он быть с ней или с Нару. Затем он решает, что в данный момент сделать выбор слишком сложно. По мере приближения экзаменов три ронина начинают уделять больше внимания учебе, чем раньше. После того, как ее дом сгорел, Муцуми переезжает жить с Харукой на 2-й этаж чайханы. Чтобы немного расслабиться от учебы, Муцуми приглашает Кейтаро на свидание. Чтобы добавить еще больше напряжения, Муцуми начинает вспоминать о том времени, когда она жила в Hinata Inn 15 лет, а также об обещании, которое она дала определенному человеку. Именно в этот момент Нару говорит Кейтаро, что он должен быть с Муцуми. Однако Кейтаро пытается сказать ей, что на самом деле влюблен в нее, но Нару целует его, прежде чем он успевает закончить. Затем она говорит, что осталось всего десять дней (то есть до экзамена), подразумевая, что ему следует сосредоточиться на учебе. Затем, в первый день экзаменов, Муцуми заявляет, что обещание, которое она дала 15 лет назад, было дано девочке. Той ночью Нару и Кейтаро начинают задаваться вопросом, действительно ли Нару та девушка, которой он дал обещание. На второй день экзаменов Кейтаро начинает мечтать о последних событиях и реагирует за 5 минут до окончания экзамена, думая, что теперь у него нет шансов сдать экзамен.
066. «Цветение сакуры в пустыне» (サ バ ク ニ サ ク ラ サ ク, «Сабаку ни Сакура Саку»)
067. «Я хочу быть твоим другом» (友 達 に な り た い, "Томодачи ни Наритай")
068. «Из Параракельса с любовью (Часть 1)» (パ ラ ラ ケ ル ス よ り 愛 を こ め て (前 編), "Параракерусу Ёри Ай о Комете (Дзенпен)")
069. "Из Параракельса с любовью (Часть 2)" (パ ラ ラ ケ ル ス よ り 愛 を こ め て (後 編), "Параракерусу Ёри Ай о Комете (Кохен)")
Дизайн персонажей приключений Параракелсе (только для Японии)
Полагая, что не сдал экзамен в сотый раз, Кейтаро решает навсегда отказаться от Нару и Токийского университета и крадется на корабле, чтобы сбежать. Однако по ошибке он заканчивается на острове Параракелсе, Гавайи, где он встречает профессора Сэта, которому в его раскопках помогает местная молодая женщина Ньямо, которая очень похожа на Шинобу. Нару отправляется на его поиски, даже не зная результатов экзамена, и другие девушки таверны Хината обнаруживают, что и ронины, и Муцуми наконец сдали экзамен, но у них есть несколько дней, чтобы подтвердить результаты, иначе все будет потеряно. На острове Кейтаро, Нару и Ньямо теряются в пустыне во время экспедиции, но они находят своего рода земной рай, где они вместе хорошо проводят время. В конце концов, девушки находят их после многих приключений, Кейтаро информируют о результатах обследования, и все они начинают отчаянную гонку, чтобы вовремя вернуться домой.
070. «Поехали в Tokyo U!» (東 大 へ 行 こ う!, "Tōdai e Ik!")
071. "Да или Нет или?" (○ или ×, そ れ と も ...?, "Иесу или Но, Соре Томо ...?")
072. «Burn Up Blade: Часть 1 (Старшая сестра приезжает в Токио!)» (萌 え よ 剣 〜 そ の 1〜 姉 上 上京!, «Моэё Кен -Соно 1- Анеуэ Джокё!»)
073. "Burn Up Blade: Часть 2 (A Sudden Hold On Me)" (萌 え よ 剣 〜 そ の 2〜 突然 Держись за меня, «Моё Кен -Соно 2- Тоцудзэн, держись за меня»)
074. «Burn Up Blade: Часть 3 (Королевская битва: Старшая сестра против Младшей сестры)» (萌 え よ 剣 〜 そ の 3〜 決 闘 姉 VS. 妹, «Моё Кен -Соно 3- Кетто Ане против Имото!»)
078. "Честное слово, я тебя люблю" (素 直 に Я тебя люблю, "Сунао ни, я тебя люблю")
Кен Акамацу x Мегуми Хаясибара Любовь, любовь, разговор! (Только для Японии)
Кейтаро наконец-то учится в Токийском университете, но перед началом уроков ломает ногу и вынужден сидеть дома до лета. Наконец он может признаться Нару в любви, но она не отвечает. Тем временем Мокото посещает ее старшая сестра Цуруко, которая хочет привезти ее домой, чтобы она унаследовала додзё. Мотоко, которая чувствует, что не готова к такой ответственности, притворяется, что собирается выйти замуж за Кейтаро, чтобы остаться в Доме Хината, но ее обнаруживает и побеждает ее сестра на дуэли. Чтобы искупить свою вину, они снова противостоят: если она победит, она сможет остаться в гостинице Хината, иначе она действительно выйдет замуж за Кейтаро. С помощью Кетаро и Нару она наконец-то смогла каким-то образом решить эту задачу. Синобу мечтает однажды попасть в Токийский университет, чтобы побыть с Кейтаро, но ее оценки не самые лучшие, поэтому Кейтаро сначала предлагает себя помочь ей в учебе, а затем выполняет ее желание пойти на свидание вместе. Пока он все еще ждет ответа Нару, Кейтаро и девочки обнаруживают, что Харука и профессор Сета были в отношениях, когда были молоды, и они все еще что-то чувствуют друг к другу.
085. «И когда она переоделась» (彼女 が ス ー ツ に 着 替 え た ら, «Канодзё га Суцу ни Кигетара»)
086. «Я скучаю по тебе (неделю спустя)» (1 週 間 後 の Я скучаю по тебе, "1 Шуканго но я скучаю по тебе")
087. "Дзен и искусство выхода" (告白 の タ イ ミ ン グ, "Камингу Авто но Таймингу")
Муцуми звонит Кейтаро и Нару в отпуск в свой дом на Окинаве. Эти двое очень застенчивы, несмотря на свои чувства, поэтому Муцуми обещает помочь своей подруге. Но затем она целует Кейтаро прямо на глазах у Нару. Падая с дерева, Муцуми страдает амнезией, которая показывает, когда она, Кейтаро и Нару были детьми и вместе играли в гостинице Хината. Муцуми также тяжело заболевает, и только большая радость могла ее спасти, поэтому она просит Кейтаро жениться на ней. Он соглашается устроить свадьбу, но все кажется слишком реальным, и Нару прерывает церемонию. Затем Муцуми бросает ей вызов камень, ножницы, бумага с Кейтаро в качестве приза для победителя, но в конце она намеренно проигрывает. В этот период Нару вспоминает многое из своего детства. Из-за того, что он проиграл первый семестр в Токийском университете, Кейтаро решает последовать за профессором Сетой в США в течение шести месяцев и развивать его страсть к археологии.
Кейтаро уезжает в США, его провожают девушки, особенно Нару, и обещает вернуться через шесть месяцев. Ожидаемое время проходит, и все ждут его возвращения в таверну Хината, но их ждет неприятный сюрприз. На его место приходит Канако, сестра Кейтаро, которая в его отсутствие стала новым менеджером. Умелая маскироваться, она превратит дом в трактир, и при этом девушка окажется на распутье: либо работать там, чтобы платить за комнату, либо они могут уйти. Все, кроме Нару, похоже, сдаются, но в конце концов возвращаются на свои места, и ситуация, кажется, улучшается. Канако, однако, по-настоящему любит своего брата, и когда она понимает, что все девушки влюблены в него, война между ними начинается снова. Только Нару и Муцуми на ее стороне и хотят помочь ей исправить положение.
105. «Безумно для тебя до края земли» (さ い は て の Без ума от тебя, "Saihate no Crazy For You")
Кейтаро наконец-то вернулся к радости всех в гостинице Хината. Привязанность Канако к нему беспокоит Кейтаро, и он пытается прояснить отношения между ней и Нару, но из-за ряда недоразумений не может. Другие девушки поняли, что любовь Кейтаро - это только Нару, поэтому они просят девушку признаться в своих чувствах, но она все еще не уверена в себе и решает уехать на время, отправившись в путешествие на север Японии. Кейтаро и остальные девушки преследуют ее, в то время как Канако неоднократно пытается соблазнить своего брата и заставить его забыть Нару. Но в конце концов она понимает, что она не та женщина, которую он любит, и решает поддержать их отношения. Прибыв в самый северный город Японии после долгой и захватывающей автомобильной погони, Кейтаро вновь выражает свои чувства к Нару, и ей, наконец, удается признаться ему в своей любви и поцеловать его.
У Мотоко есть чувства к Кейтаро, хотя она знает, что он любит Нару, и это отвлекает ее от учебы и тренировок. Возвращение ее сестры Цуруко ничего не улучшает, но, в конце концов, Мотоко признается в любви и побеждает сестру на дуэли, получая ее разрешение остаться в гостинице Хината и повторить экзамены, чтобы поступить в Токийский университет. Сета приносит Кейтаро в Королевство Молмол для дальнейших исследований, и девочки обнаруживают, что это страна происхождения Су (которая также является принцессой). Мало того, столица королевства называется Тодаи, и легенда гласит, что первая пара, войдя в священные руины и поцеловавшись там, живет вечной любовью. Каждая девушка пытается убедить Кейтаро присоединиться к ней, но в конце концов они убеждаются, что Нару - девушка, которой суждено выйти за него замуж. Однако в последний момент все оставляют эту возможность Сете и Харуке, которые наконец венчают свою мечту о любви.
Эпилог II. "С чего мы начинаем" (は じ ま り は こ こ か ら, "Хаджимари ва Коко Кара")
Послесловие
Кейтаро и Нару наконец-то могут вместе поступить в Токийский университет, но она обеспокоена, потому что боится не быть тем ребенком, которому, когда он был ребенком, он дал знаменитое обещание. Ньямо отправляет Кейтаро письмо, в котором его зовут Параракелсе для продолжения раскопок. Мысль о его долгом отсутствии и временном отъезде всех других девушек из гостиницы «Хината» подталкивает Нару на некоторое время домой. Слова Кейтаро убеждают ее остаться, и прибытие бабушки Хинаты наконец раскрывает тайну: Нару на самом деле является подающей надежды девушкой. Три года спустя новая девушка, Эма Маэда, который очень похож на главных героев в начале истории, прибывает в гостиницу Хината за день до свадьбы Кейтаро и Нару.
