Список серий Pretty Rhythm: Dear My Future - Википедия - List of Pretty Rhythm: Dear My Future episodes

Список серий Pretty Rhythm: Dear My Future
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов51
Релиз
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный выпуск7 апреля 2012 г. (2012-04-07) –
30 марта 2013 г. (2013-03-30)
Хронология сезона

Pretty Rhythm: Дорогое мое будущее это аниме-телесериал, созданный Tatsunoko Production. Это второй сезон Довольно ритм и продолжение серии 2011 года, Милый ритм: сон Авроры, который основан на японской аркадной игре то же имя к Такара Томи. История происходит через несколько лет после Аврора мечта и следует за подающим надежды идолом, Миа Агеха, поскольку она надеется стать звездой призмы, как и предыдущая главная героиня, Айра Харуне. Сериал вышел в эфир ТВ Токио с 7 апреля 2012 г. по 30 марта 2013 г.,[1] замена Милый ритм: сон Авроры в его начальном временном интервале, и его сменил Красивый ритм: Радуга живая.

Вступительные песни: "Dear My Future (Mirai no Jibun e)" Prizmmy для эпизодов 1-13, "Совершенно новый мир" от Prizmmy для эпизодов 14-26, "Life is Just a Miracle (Ikiteiru tte Subarashii)" от Prizmmy (актрисы озвучивания в качестве их персонажей) и "Pump it Up!" пользователя Prizmmy. Концовка музыкальной темы: "My Transform" от Prizmmy для серий 1-13, "Check it Love" от Puretty для эпизодов 14-26, "Body Rock" Prizmmy и "Shuwa Shuwa Baby" Puretty. В качестве перекрестного продвижения для Avex Entertainment другие группы, "Лолита Клубника летом" Стиль Токио для девочек и "EZ Do Dance " к Мечта5 был показан в эпизоде ​​11, где обе группы снимались в камео.

Список эпизодов

Pretty Rhythm: Дорогое мое будущее

Нет.ЗаголовокОригинальная дата выхода в эфир
01«Привет, мое будущее»
Транскрипция: "Хару Май Фьюча" (Японский: ハ ロ ー マ イ フ ュ ー チ ャ ー)
7 апреля 2012 г. (2012-04-07)

Миа Агеха прерывает Призменное шоу МАРСА, чтобы бросить вызов Айре Харуне. Дзюн Такигава предлагает ей присоединиться к Pretty Top при условии, что она получит разрешение Учителя пингвинов. Знакомясь с учениками Pretty Top School, Рейной Миямой, Карин Шидзими и Аями Орури, она вызывает Айру на дуэль. Несмотря на неудачный прыжок с призмой, Учитель пингвинов впечатлен ее потенциалом и позволяет ей присоединиться, награждая ее и других учеников их собственными парными чарами.


MC Kensaku представляет Prizmmy и каждый участник объявляет о своей будущей мечте. MC Kensaku также объявляет, что модель Pretty Rhythm Dream Challenge 2012, состоявшаяся 30 марта 2012 года, выиграла Мировой рекорд Гиннеса чтобы на подиуме было больше всего моделей на одном мероприятии.
02"Сияющая корона для тебя"
Транскрипция: "Аната ни Кирамеку Кураун о" (Японский: あ な た に き ら め く 王冠 を)
14 апреля 2012 г. (2012-04-14)

Для обучения Миа, Рейна, Карин и Аями отправляются наблюдать за выступлениями MAR. Рядом с новым магазином Prism Stone в VenusFort открывается новый магазин Dear Crown, дизайнер Юн-су проявляет интерес к Aira. На шоу MARs Юн-су вручает Айре корону, а Шо дает ей Призменный камень, объявляя его своим соперником. Миа, которую раздражает известность Айры, несмотря на ее непослушный характер, бросает вызов ей прямо на сцене и впервые исполняет призменный прыжок «Мерцающая звезда будущего».


MC Kensaku просит Prizmmy объяснить их будущие цели. В ознаменование торжественного открытия Prism Stone и Dear Crown в VenusFort, Mia и Reina представлены модельные наряды двух брендов.
03"Get! My Fan Call"
Транскрипция: "Добраться до! Май Фан Кору" (Японский: ゲ ッ ト! マ イ フ ァ ン コ ー ル)
21 апреля 2012 г. (2012-04-21)

Киоко Асечи позволяет Миа, Рейне, Карин и Аями дебютировать при условии, что они получат достаточно голосов от сторонников, известных как «Призывы фанатов». Однако Рейна, Карин и Аями не считают, что Миа чтит их усилия, поэтому она обращается за советом к подруге детства Хе-ин. Во время шоу MAR Рейна, Карин и Аями понимают, что, несмотря на голосование за себя, Миа также сделала каждому из них Призыв поклонников, оценив их таланты. Penguin Teacher и Yamada записывают и загружают свое примирение в свой блог, вызывая поток тысяч фанатских звонков. Все четверо выступают и официально дебютируют как Prizmmy. После этого Миа обнаруживает, что Хе-ин сейчас учится в Pretty Top School в качестве иностранной студентки из Южной Кореи.


Миа и Карин соревнуются с Рейной и Аями, чтобы увидеть, кто сможет сделать больше камней-призм с помощью Создателя камней-призм. Рейна и Аями проигрывают и наказываются за объяснение сюжета Дорогое мое будущее прежде чем воздушный шар лопнет.
04"Революция сердец: закон призмы!"
Транскрипция: "Hāto no Kakumei Purizumu Akuto!" (Японский: ハ ー ト の 革命 ・ プ リ ズ ム ア ク ト!)
28 апреля 2012 г. (2012-04-28)

Призмми узнает о Prism Acts через Хе-ин, а Карин просят быть центром группы во время их следующего выступления. Под давлением Карин колеблется во время практики, из-за чего Ши-Юн, еще один иностранный студент, подбадривает ее. Во время шоу Призмми Карин успешно исполняет "Heartful Splash", "Crystal Splash" и "Fun Fun Heart Dive", заработав наибольшее количество обращений фанатов и пройдя через туннель Prism Act. Мион исполняет «Путешественник из сияющего оазиса» как призму, чтобы продемонстрировать, что это такое.


Призмми устраивает танцевальную битву в свободном стиле, и Рейна побеждает. Остальные трое наказаны описывать аркадную игру с усами.
05«Первая любовь !? Мой принц»
Транскрипция: "Хацукой !? Май Пуринсу" (Японский: 初恋!? マ イ ☆ プ リ ン ス)
5 мая 2012 г. (2012-05-05)

Рейна влюбляется в Ицуки Харуне, брата Айры, а затем встречает Чжэ Ына, другого иностранного студента из Южной Кореи. Рейна и Чжэ Ын стали верными друзьями; Однако Джэ Ын также влюбился в Ицуки и хочет, чтобы Рейна помогла ей написать ему любовное письмо. Рейна не может заставить себя сделать это, из-за чего Чжэ Ын расстроен. Айра советует ей быть верной себе, позволив Рейне выполнить "Сердце бешеный опыт", заработать наибольшее количество звонков фанатов и войти в туннель Акта призмы во время Шоу призмы Призмми. После этого она и Чжэ Ын примиряются.


Миа и Рейна соревнуются, чтобы создать лучший костюм, в котором судят MC Кенсаку и Prism Mates. Рейна побеждает, и в качестве наказания Миа должна объявить о новых обновлениях Дорогое мое будущее аркада до того, как воздушный шар лопнет. Рейна объявлена ​​новым игровым персонажем с 10 мая 2012 года.
06«Меня беспокоит запрет на ведение записей!»
Транскрипция: "Memo Memo Kinshi wa Komaru no desu!" (Японский: メ モ メ モ 禁止 は 困 る の で す!)
12 мая 2012 г. (2012-05-12)

После того, как Миа запрещает Аями делать заметки, они встречают Чхэ Гёна, другого международного студента из Южной Кореи. Че Гён очаровывается записями Аями и проводит с ней день. Кёко просит Призмми создавать собственные наряды для их следующего шоу, и, несмотря на неуверенность Аями, Чэ Кён помогает ей создать наряд для черной кошки, из которого затем превращается камень-призма-сюрприз. Во время шоу Аями исполняет «Lovely Rainbow» и «Miss Fairy Girl», зарабатывая наибольшее количество звонков фанатов и заходя в туннель Prism Act.


Карин и Аями соревнуются в создании лучшего костюма с участием MC Kensaku и Prism Mates. Карин побеждает, и в качестве наказания Аями должна объявить о новых обновлениях Дорогое мое будущее аркада до того, как лопнет воздушный шар. Камни призмы сюрприза вводятся в игру.
07«Борьба за лидерство! Выборы Призммы»
Транскрипция: "Рида Сридацу! Пуризуми Сосенкё" (Японский: リ ー ダ ー 争奪! Prizmmy ☆ 総 選 挙)
19 мая 2012 г. (2012-05-19)

Кёко решает, что участник, получивший больше всего звонков фанатов на следующем шоу Prizmmy, станет лидером группы, и каждый участник будет вынужден транслировать свои ежедневные действия в своем блоге. Айра помогает Миа выбрать наряд для ее следующего Призменного шоу, но она не может выбрать конкретный образ, так как Миа может носить несколько стилей. Во время Призменного Шоу Призмми Миа выигрывает наибольшее количество звонков фанатов, что делает ее лидером Призмми. Однако, вспомнив совет Айры, она решает, что команда достаточно уравновешена, чтобы не иметь лидера.


Призмми играет в игру со скрытым ящиком, где они должны угадать предмет внутри ящика, касаясь его, и Миа побеждает. После этого они представляют товары с парными подвесками.
08«Последний участник ненавидит тратить время!»
Транскрипция: "Расуто Менба ва Муда га Окирай!" (Японский: ラ ス ト メ ン バ ー は ム ダ が 嫌 い!)
26 мая 2012 г. (2012-05-26)

Призмми участвует в мероприятии Stand Up Girls. Между тем, Со Мин, последний иностранный студент, разочарована тем, что Призмми и другие корейские студенты неэффективно используют свое время для тренировок. Кёко наказывает Призмми и корейских студентов за уборку подвала Pretty Top School в результате ссоры Миа и Со Мин, где они находят DVD-запись MAR на предыдущем Кубке Королевы Призмы. Девушек связывает их восхищение MAR, и во время выступления Prizmmy Со Мин тайно приходит насладиться их выступлением, несмотря на их отсутствие навыков. Среди документов, которые обнаруживают студенты, Джун с ужасом обнаруживает записи о Grateful Symphonia.


Призмми играет викторину, где побеждает Миа. После этого они рассказывают зрителям, как исполнять «Мерцающую звезду будущего» в аркадной игре.
09«Дрожащее сердце! Битва красивых дизайнеров»
Транскрипция: "Юреру Хато! Икемен Дезайна Тайкэцу" (Японский: 揺 れ る ハ ー ト! イ ケ メ ン ザ イ ナ ー 対 決)
2 июня 2012 г. (2012-06-02)

Кёко решает провести модное мероприятие для Prism Stone и Dear Crown, где Шо будет создавать наряды Призмми, а Юн-су - наряды корейских студентов. Однако Шо переживает спад после того, как Айра выразила интерес к моделированию для Dear Crown. Миа пытается мотивировать Шо, заставляя его увидеть Айру в дизайне Юн-су, но это расстраивает его еще больше. После того, как Миа противостоит ему, Шо заканчивает свой дизайн. Айра моделирует его дизайн на шоу, заявляя, что она считает, что не может оправдать ожидания Юн-су быть его музой «богини».


Передаются кадры с показа мод Prizmmy в VenusFort на Одайбе.
10«Миа уходит ?! Серьезная битва с Айрой»
Транскрипция: "Миа Даттай !? Айра - Гачи Батору" (Японский: み あ 脱 退!? あ い ら と ガ バ ト ル)
9 июня 2012 г. (2012-06-09)

Миа в ярости из-за Айры и планирует бросить школу Pretty Top. Кёко позволяет ей сделать это при условии, что она победит Айру на дуэли Призменного шоу. Остальные участники Prizmmy решают, что они будут выступать с Мией, и уйдут вместе, если выиграют. Во время Prism Show Айра исполняет призму «Smile Happy Girls». Миа падает во время выступления, но с помощью других участников она входит в туннель Prism Act. Айра выигрывает поединок с 10584 очками, но Кёко дает Миа свободу выбора своего пути. Миа решает держаться подальше от желания заставить аудиторию улыбаться, как Айра.


Призмми делится на две команды, чтобы играть в шарады, в которых выигрывают Рейна и Аями. Эти двое объявляют о дизайнерском наполнении сериала.
11«Тренировочный лагерь в Хот-Спрингс с участниками MAR»
Транскрипция: "MAR для Докидоки Онсен Гассуку" (Японский: MARs と ド キ ド キ ♥ 温泉 合 宿)
16 июня 2012 г. (2012-06-16)

Киоко выигрывает поездку в горячие источники и привозит с собой MARs, Prizmmy и корейских студентов в качестве тренировочного лагеря. Хе-ин обеспокоена тем, что ей и корейским студентам еще предстоит дебютировать, и решает бросить вызов Призмми за возможность выступить на сцене гостиницы. Ми-сил, президент агентства корейских студентов, вмешивается, и Хе-ин понимает, что, несмотря на их индивидуальные навыки, они не могут превзойти Призмми, потому что им не хватает командной работы. Вместо этого MARs обыгрывает Prizmmy и выступает на сцене, где Ризуму исполняет Prism Act "Aurora Memorial".


MC Kensaku проводит конкурс на дизайн футболки, где участники Prizmmy должны разработать для него футболку. Рейна побеждает, а остальные участники объявляют, что в аркадной игре доступны ботинки начальной симфонии, одетые в футболки их собственного дизайна.
12«Встань! Душа моей девушки!»
Транскрипция: "Sutando Appu! Май Гарузу Суру!" (Японский: ス タ ン ド ア ッ プ! マ イ ガ ソ ウ ル!)
23 июня 2012 г. (2012-06-23)

Турнир Stand Up Girls начинается, но все Призмми, за исключением Миа, обеспокоены после того, как Миа сообщила СМИ, что они будут первым выступлением в истории событий, которое включит Призменный акт в свой распорядок. Миа призывает их быть уверенными в своих силах, наблюдая за тем, насколько трудолюбивы корейские студенты. Вместе Призмми исполняет призму «Пробуждение чудо-идола», заработав наибольшее количество звонков фанатов и выиграв Стартовые ботинки симфонии. Тем временем Юнь-су и Цзюнь обеспокоены происходящей Симфонией Благодарности.


Студия Pretty Rhythm Studio проводит свой собственный турнир Stand Up Girls, играя в аркадную игру, в которой победитель получает 10 очков в дополнение к ее совокупному баллу. Миа выигрывает турнир.
13"Духи, знаменующие день будущего!"
Транскрипция: "Pafyūmu Matou Unmei no Hi!" (Японский: パ フ ュ ー ム ま と う 運 命 の 日!)
30 июня 2012 г. (2012-06-30)

Кёко решает провести праздничное мероприятие в честь Призмми. Юн-су в упадке после того, как вблизи увидел ботинки Starting Symphonia, но, вдохновленный Aira и духами, он завершает свой последний дизайн. После того, как Ми-сил и Виви, новая пара очаровательных, признали мастерство корейских студентов, девушки провели неожиданное дебютное выступление после Призмми в роли Puretty. Puretty, одетая в дизайн и духи Юнь-су, исполняет призму «Night Flower Fever».


В соответствии с просьбой Мии о победе в турнире, она может съесть шоколадный торт с шоколадом, отформованный в одну из стартовых ботинок симфонии.
14"Puretty: Бурная нация"
Транскрипция: "Pyuriti Haran no P-нация" (Японский: PURETTY 波 乱 の P-нация)
7 июля 2012 г. (2012-07-07)

Pretty Top School проводит P-нация, серия общенациональных концертов с участием всех артистов своего агентства. Кёко решает заключить Puretty. Нервные, они обращаются за советом к Серенон, которая помогает им тренироваться в комедийных сценах. Когда Со Мин не одобряет этого, Серенон демонстрирует Puretty через призму закона "Манзай Принцесса », где с ними появляется Канаме. Puretty понимает, что они слишком много сосредоточились, вместо того, чтобы повеселиться, и устроили приятное представление.


Передается запись со встречи Prizmmy с Puretty на их дебютной выставке в Японии.
15"Роза Сердцебиение: Мой Тайный Принц"
Транскрипция: "Бара-но Токимэки: Химицу-но Одзисама" (Японский: バ ラ の と き め き ♥ ヒ ミ ツ の 王子 様)
14 июля 2012 г. (2012-07-14)

В то время как Призмми и Puretty поручают включить элемент неожиданности в свое следующее Prism Show, Миа встречает Ицуки после того, как он находит ее пропавший смартфон, и становится заинтересованным в том, чтобы сделать его страстным, увидев, насколько он уравновешен. Ицуки восстанавливает интерес к шоу призм, и Призмми решает включить его в свое следующее шоу призм как элемент неожиданности. Во время шоу Puretty раскрывает свое удивление в виде инкрустированного бриллиантами знака Dear Crown, а после этого Prizmmy выступает с Itsuki в качестве специального гостя в маске.


Мио из Японской ассоциации уличных танцев обучает Призмми двум танцевальным движениям в стиле хип-хоп, попкорну и движению вверх-вниз, которые они интегрируют в хореографию для "Dear My Future (Mirai no Jibun e)". После этого Prizmmy и MC Kensaku объявляют о предстоящем конкурсе Kiratto Entertainment Challenge 2012, одновременно исполняя Popcorn.
16"Самообучение с Волшебным Мионом!"
Транскрипция: "Мадзикару Мион де Джию Кенкю!" (Японский: マ ジ カ ル み お ん DE 自由 研究!)
21 июля 2012 г. (2012-07-21)

Призмми и Puretty присутствуют на живых съемках Волшебный Мион за отчет о самоисследовании, назначенный в качестве летнего домашнего задания. Поскольку большая часть актеров не может прибыть вовремя, Призмми выступает в роли злодеев, а Пуретти - в роли жертв. Эпизод заканчивается досрочно, и Мион предлагает Puretty провести Призменное шоу, чтобы заполнить время. На протяжении всего этого Хе-ин спрашивает Юн-су о серии «Симфония» и узнает, что она ведет к Закону о призме, который называется «Благодарная симфония».


За обедом у участников Prizmmy есть беседа с девушками, во время которой они обсуждают раздражающие привычки друг друга.
17"Чемпион зоопарка, Ши Юн"
Транскрипция: "Dbutsuen no ja, Шиюн" (Японский: 動物園 の 王者 、 シ ユ ン)
28 июля 2012 г. (2012-07-28)

Призмми и Пуретти просят поработать неполный рабочий день в местном зоопарке, который сейчас не работает. Когда они убирают зоопарк, члены Puretty продолжают спорить о своих идеях, а Ши-Юн узнает, что главная достопримечательность зоопарка, лев, потерял интерес к выступлениям, и это заставило других животных потерять боевой дух. После того, как Ши-Юн заставляет их забыть о разногласиях, Puretty проводит Призменное шоу, где Ши-Юн оживляет льва с помощью Prism Jump «Король джунглей».


Puretty появляется в качестве гостя в Pretty Rhythm Studio и исполняет "Check it Love". После этого участники объявляют, что Puretty был добавлен в качестве игровых персонажей в аркадную игру, начиная с 10 сезона.
18"Летние каникулы! Летняя русалка"
Транскрипция: "Samā Bakansu! Нацуиро Мамейдо" (Японский: サ マ ー バ カ ン ス! 夏 色 マ メ イ ド)
4 августа 2012 г. (2012-08-04)

Призмми и Puretty назначены выступить на шоу призм на островном курорте, которое также будет включать программу синхронного плавания. Однако Хе Ин, Ши Юн и Чжэ Ын не умеют плавать, поэтому Призмми учит их. Между тем Со Мин не хочет плавать из-за детской травмы. При поддержке Юнь-су и других участников Puretty Puretty успешно выступает с Prism Show, а Со Мин выполняет Prism Jump «Pink Dolphin Venus».


Проходит собственный летний фестиваль Pretty Rhythm Studio, первый раунд которого будет огромным. Дженга, который побеждает Призммы.
19«Летний фестиваль начинается! Puretty, Go! Go! Go!»
Транскрипция: "Samā Fesu Kaimaku! Pyureti Go! Идти! Идти!" (Японский: サ マ ー フ ェ ス 開幕! PURETTY Go! Идти! Идти!)
11 августа 2012 г. (2012-08-11)
Первый этап Летнего фестиваля Symphonia Selection Prism стартует в Кобе, где Призмми и Puretty должны участвовать в гонках на гигантских роботах и ​​преодолевать несколько препятствий. Призмми и Пьюртти сыграли вничью. Тем не менее, призма шоу Puretty зарабатывает больше фанатов, и они выигрывают первый раунд.
20«Последняя нота - это аромат страсти»
Транскрипция: "Расуто Ното ва Дзонецу но Каори" (Японский: ラ ス ト ノ ー ト は 情 熱 の 香 り)
18 августа 2012 г. (2012-08-18)

Второй раунд Летнего фестиваля продолжается на круизном лайнере в Иокогаме, где Призмми и Пуротти должны отправиться на охоту за мусором, чтобы найти как можно больше Камней призмы, чтобы Шо и Юн-су скоординировали свои наряды для Шоу призмы. В то время как Призмми продолжает попадать в ловушки, им удается найти только один Призменный камень, тогда как Puretty накапливает большое количество. Однако Юн-су слишком озабочен своими чувствами к Айре, что стоило Puretty их победы, в то время как Шо дарит Призмми новый аромат, который возбуждает их и позволяет им выиграть второй раунд.


Prizmmy и Puretty устраивают танцевальный конкурс, и оба имеют по одному очку.
21"Трепещущие сердца, пробуждение симфонии"
Транскрипция: "Хабатаки но Кокоро Синфония но Мезаме" (Японский: 羽 ば た き の 心 、 シ ン フ ォ ニ ア の 目 覚 め)
25 августа 2012 г. (2012-08-25)

Финальный раунд Летнего фестиваля проходит в Нагое, где Призмми и Puretty устроят финальное шоу Prism Show. Хе-ин становится неуверенной в себе и считает, что у нее нет уникальных черт, но после того, как Миа подтверждает ее положительные моменты, Хе-ин исполняет «Иллюзию золотой звезды» и акт призмы во время шоу призм Puretty. Призмми становится Лучшей Командой, получая награду Fluttering Symphonia Top, а Хе-ин - MVP, зарабатывая платье Awakening Symphonia.


Конкурс танцев Призмми и Пурэтти продолжается, и Призмми побеждает в общем конкурсе, получив гигантскую плюшевую игрушку Мимми.
22"Heart Shuffle with Big Love"
Транскрипция: "Биггу Рабу де Хато о Шаффуру" (Японский: ビ ッ グ ラ ブ で ハ ー ト を シ ッ フ ル)
1 сентября 2012 г. (2012-09-01)

Призмми знакомится с Ён Хва, популярной звездой Prism Star из компании Puretty. Ён Хва проявляет интерес к Рейне, особенно когда она обнаруживает, что у Ицуки и Айры близкие отношения. Призмми побуждает ее соревноваться с Айрой за Ицуки, приглашая их на их Призменное шоу. С помощью Ён-хва Рейна выполняет три прыжка с призмой. В конце концов, Призмми обнаруживает, что Ицуки и Айра - братья и сестры, а Ён Хва решает нанять Ицуки в качестве своего партнера.


Передаются кадры интервью Prizmmy с участниками Kiratto Entertainment Challenge 2012.
23"История знаменитостей Серебряного экрана"
Транскрипция: "Гинмаку Серебурити Сутри" (Японский: 銀幕 セ レ ブ リ テ ィ ー ス ト ー リ ー)
8 сентября 2012 г. (2012-09-08)

Призмми и Puretty прослушивание для кинопроекта. Чхэ Гён проходит прослушивание, но ожидается, что она пойдет по стопам матери в актерском мастерстве и вынуждена бросить карьеру в Prism Star. Ён-хва помогает ей осознать, что быть звездой-призмой для нее важнее, и возвращается на шоу призм Puretty.


Мио из Японской ассоциации уличных танцев преподает Призмми паддабре, которое они включают в хореографию для "Brand New World".
24«Сокровище найдено! Великое приключение Чары!»
Транскрипция: "Otakara Getto da! Chamu no Daibōken!" (Японский: お 宝 ゲ ッ ト だ! チ ャ ム の 大 冒 険!)
15 сентября 2012 г. (2012-09-15)

Получив таинственную карту, Парные чары приводят Призмми и Чистотти к Мастеру призматических камней в мире шоу призмы, чтобы найти сокровища карты. После приземления в Королевстве Одежды Парные Амулеты работают вместе, чтобы спасти Призмми и Пуретти, захваченных королем. Освободившись, девушки побеждают короля своими призматическими прыжками и находят редкий призменный камень, в котором находится храбрая юбка-симфония.


Призмми тусуется с Puretty в Харадзюку.
25«Жизнерадостность - №1! Призма Кулинария»
Транскрипция: "Genki ga Ichiban! Purizumu Kukkingu" (Японский: 元 気 が 一番! プ リ ズ ム ・ ク キ ン グ)
22 сентября 2012 г. (2012-09-22)

Кёко заболела после переутомления. Призмми и Пуротти посещают ее квартиру, чтобы приготовить ей еду, пока она отдыхает, но в конечном итоге приводят к катастрофе. Дон Бомби предлагает кашу Призмми, которую он приготовил, пообещав, что они не раскрывают, что он ее приготовил. В то время как Призмми и Пуротти проводят свои шоу призмы, Киоко узнает от своей матери, Кей, что ее отчужденный отец - Кинтаро Асечи, известный модельер, который заставил ее стать звездой призмы.


Транслируется вторая часть Prizmmy, показывающая Puretty вокруг Harajuku.
26«Черно-белая свадьба»
Транскрипция: "Сиро - Куро-но Уингу" (Японский: 白 と 黒 の ウ ェ デ ィ ン グ)
29 сентября 2012 г. (2012-09-29)

Во время Prism Show Prizmmy и Puretty Кей показывает Джун два чистых камня призмы, содержащие Белое свадебное платье и свадебное платье Романтической ночи. Она рассказывает ему, что Кинтаро Асечи выбрал мать Юн-су и Чхэ Гён, Мён-джа, и себя в качестве своих муз, чтобы создать «Призменные акты», в которых прыжки через призму сочетаются с актерской игрой; однако его стремление к созданию Grateful Symphonia, окончательного закона о призме, развратило его и заставило причинить боль им обоим. Тем временем Киоко находит записи на Grateful Symphonia, и Дон Бомби убеждает ее принять участие в Prizmmy и Puretty в турнире трио под названием Road to Symphonia.


У Призмми есть беседа для девочек, где они сравнивают себя со своими анимированными коллегами.
27«Будем танцевать с новой командой?»
Транскрипция: "Шин Чиму де Шару Уи Дансу?" (Японский: 新 チ ー ム で シ ャ ル ウ ィ ダ ン ス?)
6 октября 2012 г. (2012-10-06)

Кёко разделяет Prizmmy и Puretty на три команды для Road to Symphonia, где они напишут тексты для своих собственных песен и выберут эскизы костюмов от Шо и Юн-су. Команда А, состоящая из Рейны, Аями и Чжэ Ына, встречает пожилого человека по имени Хифуми Янаги, который хочет исполнить Закон призмы, чтобы отпраздновать свою 50-ю годовщину свадьбы со своей женой, бывшей звездой призмы по имени Юки. Команда А выбирает эскизы Шо и Юн-су и исполняет призменный акт «Давайте танцевать?» используя эти два как вдохновение. После этого они решили назвать свою группу Sprouts.


Prizmmy объявляет победителя конкурса дизайна Kirakira, который прошел на официальном сайте в июне 2012 года, а Миа моделирует победивший дизайн.
28"Признание Ризуму, Слова любви ..."
Транскрипция: "Ризуму-но Кокухаку, Ай-но Котоба ва ..." (Японский: り ず む の 告白 愛 の 言葉 は ......)
13 октября 2012 г. (2012-10-13)

Ризуму исполняется 18 лет, и она планирует объявить о своем браке с Хибики. Она просит Команду Б, состоящую из Карин, Хе-ин и Ши-Юн, сообщить Канон, сестре Хибики. После нескольких попыток Канон обнаруживает, что Хибики уже сказал ей. Вдохновленная, команда B планирует свою концепцию вокруг темы «благодарности» и называет свою группу «P&P». Во время объявления Ризуму и Хибики, P&P исполняют призму «Мы любим тебя! Спасибо за поцелуй-поцелуй, любовь!» чтобы облегчить гнев публики и отпраздновать их брак. Между тем, Шо расстроен тем, что P&P выбрала дизайн Юнь-су.


Призмми играет гиганта Гача игра, где они должны согласовать случайный парик из гача машина за 30 секунд. Победителя выберут Prism Mates и стилист Сэй Шоко. Рейна и Карин по очереди.
29«Посвящается Музе, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ»
Транскрипция: "Мьюзу ни Сасагу Ай Рабу Ю" (Японский: 女神 に さ さ ぐ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ)
20 октября 2012 г. (2012-10-20)

Команда C, состоящая из Миа, Со Мин и Чхэ Гён, еще не закончила свои тексты, но они решают, чтобы Шо и Юн Су сперва разработали свои наряды. Джун узнает, что Юн Су хочет стать дизайнером, чтобы вернуть надежду своей матери, Мён Чжа. Между тем, отношения Айры и Шо не развиваются, но после визита Айры в Dear Crown Юн-су понимает, что влюблен в нее. Когда дизайн представлен команде C, Юн-су показывает, что его дизайн предназначен для Айры, и признается в своих чувствах к ней.


Вторая часть Великана Гача происходит игра, а Аями и Миа делают ход. Миа побеждает в соревновании.
30«Наряды на Хэллоуин - это концерт Love-Mix»
Транскрипция: "Harowin C wade wa Rabu Mikkusu Concheruto" (Японский: ハ ロ ウ ィ ン コ ー デ は ラ ブ ク ス コ ル ト)
27 октября 2012 г. (2012-10-27)

Ён-хва и Ицуки дебютируют в качестве дуэта Prism Star Love-Mix на мероприятии в честь Хэллоуина, где люди смогут признаться в своих чувствах в костюмах. Рейна смущена перспективой признаться Ицуки и прячется в одном из реквизитов Love-Mix; однако Love-Mix успокаивает ее и появляется вместе с ней на сцене.


Puretty отправляет видеообращение в Pretty Rhythm Studio из Сеула, Южная Корея, раскрывая их индивидуальные таланты и расписание тренировок.
31«Ура! Да! X2, пусть расцветают твои мечты!»
Транскрипция: "Чаечей! Юмэ о Сакасэча!" (Японский: Радость! Да! × 2 夢 を 咲 か せ ち ゃ え!)
3 ноября 2012 г. (2012-11-03)

Во время написания своих текстов, команда C встречает девушку по имени Юмеми, которая просит обучаться в качестве их ученицы, чтобы стать звездой призмы, когда на самом деле она хочет стать астрономом. Миа заключает с ней пари, что она активно осуществляет свои мечты, вызывая Айру на дуэль. Команда C пишет свои тексты, основываясь на концепции поиска своей мечты, и называет свою группу «Cosmos». Космос побеждает в поединке.


Участники Prizmmy проводят конкурс на украшение Prism Stone, в котором Деко и деко Судья Гран-при Кайо Санно. Карин побеждает.
32«Пусть ветер дует! В сердце призмы»
Транскрипция: "Kaze yo Fuke! Пуризуму но Хато ни" (Японский: 風 よ 吹 け! プ リ ズ ム の ハ ー ト に)
10 ноября 2012 г. (2012-11-10)
Кёко отправляет три группы по перетасовке в другие части мира, чтобы распространять популярность шоу призмы. P&P отправляется в Деревню Ветра по просьбе Шионо и Махиро, двух соперников, которые не ладят; Однако Карин, Ши Юн и стажер Pretty Top Хироми убеждают их, что они тоже могут быть друзьями. Тем временем, с помощью дизайна одежды для симфонии, Дон Бомби «промывает мозги» Хе-ин, чтобы она попыталась исполнить «Призменную симфонию» во время шоу P&P Prism Show. Обнаружив, что Дверь в Симфонию ведет в ад, друзья спасают Хе-ин, прежде чем ее затягивают. Когда ПиП покидает Деревню Ветра, Хироми решает остаться, чтобы помочь Шионо и Махиро построить свою карьеру в Призменной Звезде.
33«Ресторан любви Паку Паку»
Транскрипция: "Кои но Паку Паку Ресуторан" (Японский: 恋 の パ ク パ ク レ ス ト ラ ン)
17 ноября 2012 г. (2012-11-17)

Росток сталкивается с Кеном Шиотани, чей ресторан омлетов закрывается из-за сокращения количества клиентов, которые вынуждены отказаться от его постоянных споров с официанткой и другом детства Куруми. Они помогают Шиотани осознать, что он влюблен в Куруми, и помогают восстановить их отношения с помощью Призменного шоу, исполняя Призменный акт «Будем ли мы любить и делать предложения?». Prism Show привлекает клиентов, а Шиотани и Куруми решают пожениться.


В эфир транслируются кадры с Призмми и MC Kensaku в финале Kiratto Entertainment Challenge 2012, где они показывают четырех финалистов.
34"Учитель танцев, танец"
Транскрипция: "Одоре Дансу Тича" (Японский: 踊 れ ダ ン ス テ ィ ー チ ャ ー)
24 ноября 2012 г. (2012-11-24)

Киоко превышает бюджет Pretty Top, оставляя Cosmos тренироваться на месте. Миа решает выступать в своей начальной школе, но ее учительница в первом классе Сумико Дэн отклоняет ее просьбу из-за того, что ей неловко, что она не может танцевать. После нескольких неудачных попыток научить ее, Миа напоминает г-же Дэн, что она вдохновила ее на упорный труд. Космос устраивает шоу призм, побуждая ее повеселиться, а не сосредоточиться на том, чтобы быть лучшей.


Мио учит Призмми играть трилистник, который они включили в хореографию для "Body Rock". После этого MC Kensaku и Prizmmy объявляют об обновлениях аркадной игры во время выполнения Shamrock.
35"Поразительное сердце Со Мин"
Транскрипция: "Сомин но Токимеки Хатобурейку" (Японский: ソ ミ ン の と き め き ハ ー ト レ イ ク)
1 декабря 2012 г. (2012-12-01)

Со Мин узнает, что Юн-су влюблен в Айру. Миа призывает Со Мин признаться ему, и они делают это с помощью Призменного шоу, исполняя Призменный акт «Захватывающий мемориал сердцебиения». Узнав, что Дон Бомби открыл дорогу в Симфонию к Киоко, Джун выясняет, что его личность - фальшивка. В то время как Айре приходится выбирать между дизайном Шо и Юн-су для нарядов MAR для Crystal High Heel Cup, Дон Бомби подходит к ней и промывает ей мозги своим дизайном. На пресс-конференции Pretty Top Айра объявляет, что MARs отказываются от участия в турнире Crystal High Heel Cup, чтобы вступить в путь к Симфонии, в результате чего Серенон с К. поступили так же.


Prizmmy разделен на две команды, чтобы сыграть коготь кран игра, в которой один человек будет указывать направление, а другой будет управлять элементами управления позади него, находясь под пальто. Миа и Карин побеждают.
36«Девичий конкурс пути к симфонии»
Транскрипция: "Otome no Kyōen Rōdo Tu Shinfonia" (Японский: 乙 女 の 競 演 ロ ー ド ト ゥ シ フ ォ ニ ア)
8 декабря 2012 г. (2012-12-08)

Дорога к симфонии начинается, и Аями боится ошибиться. Канаме побуждает ее довериться своим друзьям и вдохновляет ее через призму «Время супергероев» во время выступления Серенон с К. Аями решает рассказать об этом Рейне и Чжэ Ыну, которые подтверждают свою поддержку друг друга. Вместе Спроутс исполняет призму «Дорога с односторонним движением».


Транслируются закулисные съемки выступления Призмми в Японской ассоциации уличных танцев.
37«Решение Айры»
Транскрипция: "Айра но Кецудан" (Японский: あ い ら の 決断)
15 декабря 2012 г. (2012-12-15)

Затем P&P выступают с Prism Act "Coelecanth El Dorado" для Road to Symphonia, вдохновленные акцентом на их собственные стили. Cosmos делятся обедами друг с другом и находят, что их собственные вкусы хорошо сочетаются, что вдохновило Prism Act «Парк развлечений для обедов» на их шоу Prism Show. Когда появляется MAR, все с ужасом обнаруживают, что Айра выбрала одежду Дона Бомби в качестве своей одежды и носит платье Mysterious Symphonia и туфли Dreamy Symphonia.


В шоу выступают четыре финалиста Kiratto Entertainment Challenge 2012, работы которых оценивали Мио, Шоко Сэй и продюсер аниме Йосуке Такабаяши.
38«Метаморфозы мечты и тайны»
Транскрипция: "Юмэ - Шинпи но Метаморуфозе" (Японский: 夢 と 神秘 の メ タ モ ル フ ォ ー ゼ)
22 декабря 2012 г. (2012-12-22)

MARs исполняют "Que Sera Sera", а Айра входит в дверь симфонии, исполняя призменный акт "Дорога к симфонии" и завораживая публику. MARs побеждает, и Дон Бомби раскрывает свою истинную личность как Кинтаро Асечи, который планирует исключить турниры Prism Show, чтобы сосредоточиться на разработке Prism Acts. Айра, которой полностью промыли мозги нарядом Symphonia, заявляет, что MAR больше не будет участвовать в Prism Queen Cup, и все трое подписывают контракты с компанией Кинтаро, Symphonia Foundation. Когда Кинтаро забирает их, Айра возвращает Камни-призмы Шо и Юн-су.


Момона Аоки объявляется победителем гран-при, и она открыта как новый член Prism Mates.
39"Плененная принцесса"
Транскрипция: "Чинмоку-но Пуринсесу" (Японский: 沈 黙 の プ リ ン セ ス)
5 января 2013 г. (2013-01-05)
Кинтаро объявляет, что он проводит еще один турнир под названием Sky High Symphonia, который открыт для всех Prism Star, и если какой-либо Prism Star заработает больше фанатов, чем MAR, он позволит им вернуться в Pretty Top. Однако в противном случае вы станете частью фонда Symphonia Foundation. Кей сообщает, что Кинтаро планирует использовать все собранные им призматические звезды, чтобы заставить их исполнить «Благодарную симфонию», поскольку они принадлежат самому Закону о призме. Несмотря на риски, Серенон с Кей решают войти, но не могут спасти Эйру во время действия их Закона о призме, и их забирает Фонд Симфонии.
40«Тайна рождения симфонии»
Транскрипция: "Шинфония Тандзё но Химицу" (Японский: シ ン フ ォ ニ ア 誕生 の 秘密)
12 января 2013 г. (2013-01-12)

Следующими выступают Love-Mix, но они терпят неудачу, и их забирает Фонд Симфонии. Чтобы исследовать Кинтаро, Кёко, Джун, Юн-су и Шо посещают Мён-джа в Корее. Ми-сил хочет, чтобы Puretty остался в Корее, но Puretty непреклонен в спасении их друзей. На представлении Puretty на арене Dear Princess Arena они исполняют "Shuwa Shuwa Baby" и Prism Act "We Love Prism Shows", убеждая Ми-сил позволить им вернуться. After Yun-su learns that the Symphonia series were created out of anger, he and Sho realize that in order to save Aira, they must recreate the Symphonia series.


Prizmmy has a nail art contest with results judged by nail artist Riko Nakahiro, and Reina wins. MC Kensaku then announces that the winner of this tournament will be receiving a solo song on their next CD.
41"Pretty Remake of Friendship"
Транскрипция: "Yūjō no Puritī Rimeiku" (Японский: 友情のプリティーリメイク)
19 января 2013 г. (2013-01-19)

Kyoko refuses to let Prizmmy and Puretty enter the Sky High Symphonia. Prizmmy throws a surprise party celebrating Pretty Top's 8th anniversary and convinces Kyoko to allow them to participate. Sho and Yun-su remake Prizmmy's Symphonia outfits, but only Mia's outfit hasn't changed. Nevertheless, they perform the Prism Act "Road to Symphonia" and approach Aira, but Aira wants to go further through the Symphonia. Failing to rescue her, Prizmmy loses by a slight margin and they are taken away by the Symphonia Foundation.


The Pretty Rhythm Studio holds a duo tournament for Prizmmy, who are divided into two teams. Each member must draw an item they must wear while playing the game. Karin and Mia win, and they are awarded the Prism Stones for the Passionate Symphonia Dress and the Starry Sky Symphonia Dress.
42"Go! Sky High to the End of the Universe"
Транскрипция: "Uchū no Hate e Go! Sukai Hai" (Японский: 宇宙の果てへ Go!スカイハイ)
26 января 2013 г. (2013-01-26)

With only Mia's hint, Puretty searches for clues in the planetarium. Sho and Yun-su remake Symphonia outfits for Puretty, but like Mia, only Hye-in's outfit hasn't changed. Nevertheless, during their Prism Show, they enter the Door to Symphonia and realize they must take Aira beyond the realm and heal her with their new outfits. As Puretty goes further, they perform the Prism Act "Sky High Symphonia", which Aira had failed to master. They win the Sky High Symphonia and free the rest of Pretty Top.


Puretty sends another video message introducing shops at Myeong-dong and show off outfits they put together. Afterwards, Prizmmy announces that season 13 is beginning in the arcade game, and the Prism Stones for Passionate Symphonia Dress and Starry Sky Symphonia Dress are now available.
43"Stand up, Star!"
Транскрипция: "Tachiagaru Sutā!" (Японский: 立ち上がるスター!)
2 февраля 2013 г. (2013-02-02)

Kintaro goes in to shock after losing the Sky High Symphonia, but he reveals that the Prism Show industry is corrupt and confesses that he rigged Kyoko's Prism Show career so that she would become the Prism Queen. Pretty Top loses all their Fan Calls and reputation, and Kyoko announces she will be retiring. Prizmmy and Puretty decide to hold a free Prism Show at a church to win back their audience. Despite a cold reception at first, Prizmmy and Puretty perform "Sky High Symphonia" together, interesting people in Prism Shows again.


Prizmmy has a contest where they must design a large hair bow and the winner will have their design created. The contest is judged by Kazumi Kurata, a designer from Prism Stone. Ayami wins.
44"Passion Revolution"
Транскрипция: "Jōnetsu Reboryūshon" (Японский: 情熱レボリューション)
9 февраля 2013 г. (2013-02-09)

Kyoko decides to complete Kintaro's dream of performing "Grateful Symphonia" to save him and the future of Prism Shows. To do so, she holds the Grateful Symphonia tournament, where the Prism Star who gets the most Fan Calls will hold the center dance position. Prizmmy and MARs compete in the first round, and during the performance, Mia's Passionate Symphonia Dress awakens and she performs the Prism Act "Passionate Symphonia", winning the most Fan Calls.


After Ayami wins the previous contest, Prizmmy visits Kazumi Kurata for a design consultation. Later, Kurata gifts the bows to all the members.
45"The Prelude of the Starry Skies"
Транскрипция: "Hoshizora no Pureryūdo" (Японский: 星空のプレリュード)
16 февраля 2013 г. (2013-02-16)

After receiving Kintaro's notes, Kyoko requests Sho and Yun-su to create the missing ending to "Grateful Symphonia." Hye-in is overcome with frustration that her Symphonia dress has not changed. Serena and Kanon choose Kaname as their center candidate and support her during their performance, allowing her to perform "Rainbow Rising." After Mi-sil confronts Puretty, the rest of Puretty announce that they will support Hye-in as their center candidate. During their performance, Hye-in's Starry Sky Symphonia Dress awakens and she performs the Prism Act "Starry Sky Symphonia", winning the most Fan Calls.


Puretty sends another video message to the Pretty Rhythm Studio, which reveals their daily life and favorite juice stand in Hongdae.
46"Aim for the center! Rivals are Friends?"
Транскрипция: "Sentā Sōdatsu! Raibaru wa Tomodachi?" (Японский: センター争奪!ライバルは友達?)
23 февраля 2013 г. (2013-02-23)

Kyoko learns about Jun's past. Mia and Hye-in realize they cannot choose between their friendship or rivalry as they prepare for the finals of the Grateful Symphonia. As both reflect on their childhood memories, they come to the realization that they will support each other regardless. During their Prism Show, they both perform a Prism Act recalling their early friendship, ending with "Passionate Starry Sky Symphonia." Neither girl receives Fan Calls because the audience cannot choose, so Kyoko decides to have the Goddess of Prism Shows to choose one when they perform "Grateful Symphonia."


Prizmmy has a tablecloth-pulling contest, where they must pull a tablecloth off a desk without causing any items to drop. Karin, Reina, and Ayami win.
47"Mia selfish unprecedented uproar canceled at the last minute"
Транскрипция: "Wagamama Mia Zendaimimon no Dotakyan Sōdō" (Японский: ワガママみあ 前代未聞のドタキャン騒動)
2 марта 2013 г. (2013-03-02)

Everyone travels to Buenos Aires to perform at the rink blessed by the Goddess of Prism Shows. However, when Mia realizes Puretty will be returning to South Korea after "Grateful Symphonia", she runs away to avoid facing the truth. While Prizmmy and Puretty search for her, they each recall the times they spent with each other. After finding Mia, Hye-in assures that they will always be friends.


Prizmmy has a contest on seeing who can blow the most партийные рожки. Karin wins. Afterwards, they announce that the Grateful Symphonia Tournament is taking place in the arcade game and the Starry Sky Symphonia Dress is offered as a prize.
48"The Curtain Opens! Grateful Symphonia"
Транскрипция: "Kaien! Gureitofuru Shinfonia" (Японский: 開演! グレイトフルシンフォニア)
9 марта 2013 г. (2013-03-09)

"Grateful Symphonia" begins, with it shown worldwide in the skies. In the first scene, "Awakening Symphonia", Mia and Hye-in are led to a battle between the Devil and Angel (Serena and Kanon), with Kaname asking them to decide which one of them is correct. Mia and Hye-in decide both are wrong, and Serenon with K perform the Prism Act "Brave Venus Birthday" to honor their courage. In the second scene, "Road to Symphonia", Mia and Hye-in meet three goddess (MARs), but two knights (Sho and Yun-su) settle their duel over Aira. When Aira falls off the stage, Sho sacrifices himself to save her, allowing them to profess their love and perform "Infinite Hug Eternal."


Prizmmy has a contest where the person last hanging from a bar will receive a point, and Karin wins. MC Kensaku also announces that the solo song will be performed on March 23, 2013 at Tokyo Big Sight.
49"Tomorrow will be lost"
Транскрипция: "Ushinawareru Ashita" (Японский: 失われる明日)
March 16, 2013 (2013-03-16)

During the third scene, "Fluttering Symphonia", Yun-su brings Mia and Hye-in to the ocean, where they are joined by Puretty. Mia and Hye-in are brought to the skies, where Prizmmy launches them into the universe. However, Kintaro intervenes. The rest of Prizmmy sacrifice themselves to allow Mia and Hye-in to push past. As the final scene begins, Mia and Hye-in approach to the Door of Symphonia, where the first person who enters will be given the center dance position. Kintaro appears, revealing that he has captured all of the Prism Stars in "Grateful Symphonia."


Prizmmy will perform their own choreography for the solo song in front of five judges: the anime's producers, Yosuke Takabayashi and Miwa Takahashi, choreographer Kayo, Prism Stone's designer Kazumi Kurata, and Takara Tomy executive Shinichiro Ōba. Karin and Mia each perform first.
50"The Future Me is No. 1!"
Транскрипция: "Mirai no Watashi ga Icchibān!" (Японский: 未来の私がいっちばーん!!)
23 марта 2013 г. (2013-03-23)

With Mia in shock over her friends, Kintaro confronts her over how she hurt her friends in her quest to be the best, and that he will end Prism Shows. Mia and Hye-in break free, but when Kintaro closes the Door to Symphonia, Mia flings Hye-in through the doors while she stays to lead everyone to their futures, including Kintaro. Everyone around the world sends Fan Calls to Mia, allowing her to free her friends and break the Door to Symphonia to reach Hye-in. The Goddess gives both Mia and Hye-in the center position, splitting the Eternal Symphonia Crown into two. Together, all groups end with the Prism Act "Dear My Future", covering the world in flowers and helping everyone realize their dreams.


Reina and Ayami each show their choreography. Mia receives 1 vote, Reina receives 3 votes, and Ayami receives 1 vote. Karin wins the overall contest and she is thus given the solo song.
51"Dear My Future"
Транскрипция: "Dia Mai Fyūchā" (Японский: ディアマイフューチャー)
30 марта 2013 г. (2013-03-30)

After "Grateful Symphonia", Prizmmy and Puretty spend the last two days together before Puretty returns to Korea. Meanwhile, during Rizumu and Hibiki's wedding ceremony, everyone announces their plans: Aira and Sho travel to New York to study fashion; Mion becomes Pretty Top's CEO; Serenon travel around Japan as comedians; Kaname searches for her birth parents; Yun-su and Yong-hwa travel to Europe; and Kyoko and Jun get engaged. Prizmmy sees Puretty off at the airport, recalling the past year they spent together.


Pretty Rhythm Studio has a closing ceremony with past footage played to Karin's solo song, "Tear Smile", along with a video message from Puretty.

"Charming School With Prism Stone"

In the South Korean dub of the series, "Pretty Rhythm Studio" was replaced by a series of live-action skits titled "Charming School With Prism Stone" (프리즘스톤과 함께하는 차밍스쿨), which starred the members of Puretty.

Нет.ЗаголовокОригинальная дата выхода в эфир
1"Introduction of the Members of Puretty and the Charming School Corner"
Транскрипция: "Pyuliti Membeo Mich Chaming Seukul Koneo ui Sogae" (Корейский: 퓨리티 멤버 및 차밍스쿨 코너의 소개)
13 февраля 2013 г. (2013-02-13)
Puretty introduces themselves, with each member having a specific role: Hye-in is in charge of beauty, Chae-kyoung is in charge of hairstyling, Shi-yoon is in charge of fashion, So-min is in charge of dance, Jae-eun is in charge of health.

Рекомендации

  1. ^ Loo, Egan (2012-01-31). "Pretty Rhythm Dear My Future Anime to Premiere in April". Сеть новостей аниме.