Los Guerreros Laguneros - Los Guerreros Laguneros
Los Guerreros Laguneros | |
---|---|
Эльтимо Герреро, лидер и основатель Los Guerreros Laguneros | |
Стабильный | |
Члены | Эльтимо Герреро (лидер) Евфория Гран-Герреро Templario |
Имя (а) | Los Infernales Los Guerreros del Infierno Лос-Геррерос-де-ла-Атлантида Los Guerreros Laguneros |
Бывший член (ы) | Смотри ниже |
Дебют | 2001 |
Los Guerreros Laguneros (испанский для "Воинов из лагуны") Луча Либре (Профессиональная борьба ) группа, именуемая "стабильный ", основанный в Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) в Мексика. Конюшня была создана в 2001 году, и с момента основания ею руководил Эльтимо Герреро и был на вершине рудо (те, что изображают "плохих парней" в lucha libre) группа в CMLL. Los Guerreros Lagunero в настоящее время состоит из Ильтимо Герреро, его младшего брата. Гран-Герреро, Евфория и Templario. Эльтимо Герреро, Эуфория и Гран Герреро - действующие и двукратные обладатели CMLL Чемпионат мира по трио.
Группа изначально создавалась как отколовшаяся группа Los Infernales основал Ильтимо Герреро, Рей Буканеро и Мальчик Тарзан. Группа изначально использовала название "Los Infernales", пока в 2001 году они не были вынуждены сменить название. В этот момент группа приняла это название. Los Guerreros del Infierno («Адские воины»). Когда Атлантида присоединились к группе в 2005 году и приняли название Лос-Геррерос-де-ла-Атлантида («Воины Атлантиды»), которое использовалось взаимозаменяемо с именем «Геррерос дель Инфьерно». В 2011 году Atlantis покинула группу, и она была переименована в Los Guerreros Laguneros, имея в виду тот факт, что все члены группы были из района Лагунеро в Мексике. С момента основания различные члены команды проводили Командный чемпионат мира CMLL и чемпионат мира CMLL по трио, а также несколько индивидуальных чемпионатов. С 2004 по 2007 год Los Guerreros были связаны с Пандилла Геррера («Банда воинов»), группа борцов более низкого ранга.
История группы
Лос-инферналес (2001)
В 1999 году Эль-Сатанико реформировал группу Los Infernales, набор Эльтимо Герреро и Рей Буканеро; Дядя Буканеро Пирата Морган был частью оригинала Los Infernales.[1] Работа с ветераном El Satánico позволила Рей Буканеро и Ильтимо Герреро подняться в рейтинге, а также стать постоянной командой тегов в CMLL.[2] Летом 2000 года Буканеро и Герреро были одной из шестнадцати команд, участвовавших в турнире за вакантные места. Командный чемпионат мира CMLL. В конце концов они победили Villano IV и Г-н Ниебла чтобы выиграть чемпионат.[3][4]
Все лето 2000 года El Satánico работал над сюжетной линией против Мальчик Тарзан, который использовался, чтобы настроить Буканеро и Ильтимо Герреро против Эль Сатанико. Буканеро, Герреро и Тарзан Бой утверждали, что заслужили это имя. Los Infernales и что Эль Сатанико сдерживал их.[2] Для сюжетной линии Эль Сатанико нанял двух других борцов, чтобы сравнять цифры, которые по телевидению были представлены так, будто он использовал свои «сатанинские силы», чтобы превратить рестлера Ренкора Латино в Аверно (Исп. «Ад») и превратил Астро Рей-младшего в персонажа, известного как Мефисто.[2] Когда Тарзан Бой был ранен и не смог бороться, Буканеро и Герреро завербовали Máscara Mágica чтобы выровнять числа. Сюжетная линия между двумя фракциями достигает своего апогея в Шоу, посвященное 68-й годовщине CMLL где все семь борцов встретились в стальная клетка спичка. Условия матча заключались в том, что победившая сторона получит право использовать имя. Los Infernales в то время как проигравший на противоположной стороне был бы вынужден снять маску или сбрить волосы. В конце концов, Эль Сатанико пригвоздил Маскару Магику, заставив его разоблачить маску.[5] После поражения в матче Герреро, Буканеро и Тарзан Бой стали известны вместе как Los Guerreros del Infierno (Адские солдаты).[6]
Los Guerreros del Infierno (2001–2005 годы)
Наконец, Infernales Сатанико сохранили свое название, а имя Геррерос дель Инфьерно было принято Герреро, Буканеро и Тарзаном Боем. Вскоре GdI стал мощным трио рудо в CMLL. Буканеро и Герреро успешно забрали титулы Tag Team у уважаемых ветеранов. Негр Касас и Эль-Хихо-дель-Санто.[7] Эльтимо выиграл титул CMLL в полутяжелом весе (самый престижный титул в одиночном разряде в промоушене), победив Шокер.[8] Тарзан Бой отправился на главное событие Выставка, посвященная 70-летию CMLL против Шокера в Caballera Contra Caballera матч. Тарзан проиграл спичку и потерял волосы.[9]
2004 год был тяжелым для Герреро. Герреро и Буканеро проиграли, а затем вернули себе титулы тегов от L.A. Park и шокер.[10][11] Затем Буканеро получил травму колена, когда его нога зацепилась за сиденье, и его сбило погружение. Тарзан начал сотрудничать с Пьерот младший и Вампиро Канадиенсе создать новую верхнюю (по крайней мере, в глазах CMLL) пятку. Когда Буканеро вернулся, они быстро потеряли названия тегов, чтобы Атлантида и Синяя пантера.[11] Вскоре Тарзан начал объединяться с еще одним трио под названием La Furia del Norte с Эктор Гарса изначально Перро Агуайо мл. но позже Эль Грозный. Именно тогда Эльтимо Герреро собрал армию мид-кардеров, чтобы противостоять группе Шокера из Университета 1000% Гуапо и двум группам, которые встретились в Torneo Cibernético. «Олимпико» выиграл матч за «Лос Геррерос» и стал постоянным участником, помогая оживить группу. Когда у Эктора Гарзы возникли проблемы с законом, Тарзан вернулся на сцену, и к союзникам Аверно и Мефисто относились как к полноправным членам. 2005 год для Los Guerreros был хорош, пока Олимпико повредил шею во время прыжка в матче за титул с Буканеро против Атлантиды и Пантеры на первом шоу в Arena Mexico.
Лос-Геррерос-де-Атлантида (2005–2011 годы)
В сентябре Аверно и Мефисто вернули названия тегов CMLL для Guerreros,[12] всего через несколько недель после Доктор Икс, Сангре Ацтека и Nitro удалось, наконец, отбить титулы национальных трио от Воладор-младший, Фелино и Сафари после нескольких безуспешных попыток.
28 мая 2006 г. в г. Арена Колизео, Буканеро выступил против Герреро и Тарзана Боя во время матча с негром Касасом, Тяжелый металл и Místico, принося временный конец трио. Позже Тарзан Бой превратится Tecnicó и соревнуйтесь под названием «Тоскано». Эльтимо Герреро и Atlantis сохранили название "Guerreros del Infierno" даже после того, как Olímpico покинул CMLL и группа мид-кардеров отделилась и сформировала Los Guerreros Tuareg. В 2008 году Рей Буканеро вернулся в группу, создав Los Guerreros del Infierno трио еще раз.
2 ноября 2010 г. Драгон Рохо мл. заменил травмированную Атлантиду и объединился с Ильтимо Герреро, чтобы победить Г-н Агила и Гектор Гарза для командного чемпионата мира CMLL.[13] После матча было объявлено, что Драгон Рохо-младший покинул свою старую конюшню. Подер Мексика стать новым членом Лос-Геррерос-де-ла-Атлантида.[14] 8 апреля 2011 года Эльтимо Герреро и Escorpión выиграл CMLL Торнео Гран Альтернатива, командный турнир из восьми тегов, в котором ветераны объединяются в команды с новичками.[15] После победы к нам присоединился Escorpion. Лос-Геррерос-де-ла-Атлантида под новым именем на ринге Rey Escorpión.
Los Guerreros Laguneros (2011 – настоящее время)
После нескольких недель напряженности между Атлантидой и Эльтимо Герреро, CMLL провел 11 августа пресс-конференцию, на которой Атлантида официально обратилась Tecnico и влево Los Guerreros de la Atlantida.[16] На следующий день Герреро проиграл титул чемпиона мира CMLL в супертяжелом весе Эктору Гарса, который также выступил на той же пресс-конференции, закончив свое правление через 963 дня, что стало третьим по продолжительности в истории титула.[17] В июле 2012 года Герреро официально выгнал Рей Эскорпиона из Los Guerreros del Infierno, хотя он включил группу за несколько недель до этого и назвал Евфория и Ниебла Роя в качестве его замены.[18] 3 августа Герреро и Рохо-младший проиграли командный чемпионат мира CMLL команде Atlantis и Диаманте Асуль, закончив свое правление через 640 дней, это самое долгое правление в истории титула.[19] Во время празднования 30-летия Атлантиды в качестве рестлера Герреро появился после матча, чтобы отчитать Атлантиду, что оказалось лишь отвлечением для настоящего Ильтимо Герреро, который напал на Атлантиду сзади. Двое одинаково одетых Герреро начали избивать Атлантиду и разорвать его маску. По окончании матча Эльтимо Герреро представил своего брата «Гран Герреро».[20] Не было проверено, является ли Гран Герреро на самом деле братом Ильтимо Герреро, кем-то, не имеющим отношения к Герреро, или, как предполагают многие, его сын, который боролся за CMLL как Телец.[21] 9 мая 2013 года Гран Герреро был официально представлен как дополнение к Los Guerreros del Infierno.[22] 28 марта 2014 года Герреро, Эуфория и Ниебла Роха победили Los Estetas del Aire (Маскара Дорада, Místico и Valiente ) чтобы выиграть CMLL Чемпионат мира по трио.[23] Они проиграли титул Sky Team (Мистико, Валиенте и Воладор-младший) 13 февраля 2015 года.[24]
Весной 2017 года CMLL начал сюжетную линию, в которой у Ниеблы Роя начались проблемы со своим товарищем. Los Guerreros Laguneros товарищи по команде, изначально случайно заставив их проиграть матчи из-за недопонимания между Ниеблой Рохой и Юфорией и Гран Герреро.[25] По мере развития сюжетной линии Нибла Роя отказалась участвовать в Los Guerreros рудо такие выходки, как двойное или тройное объединение оппонента.[26] 19 мая Niebla Roja's Tecnico ход был завершен, когда он пнул Los Guerreros лидеру Эльтимо Герреро в лицо во время матча. После этого Эльтимо Герреро и Гран Герреро избили Ниблу Роху, сорвали с него маску и потребовали, чтобы Ниебла Роха придумала новую маску вместо маски, вдохновленной Ильтимо Герреро. Во время нападения ему помогал его брат Анхель де Оро.[27][28] 23 ноября 2018 года Los Guerreros представили Templario как их новый член, объявляя его приемным Лагунеро, хотя он не был из области Лагуны.[29]
Члены
- Текущий
Член | Время | Примечания |
---|---|---|
Эльтимо Герреро | Январь 2001 | Лидер / Основатель[2] |
Евфория | Июль 2012 г. | [30] |
Гран-Герреро | Май 2013 | [20][31] |
Templario | Ноябрь 2018 г. | [29] |
- Бывший
Член | Присоединился | Оставили | Примечания |
---|---|---|---|
Рей Буканеро | Январь 2001 | Май 2006 г. | Основатель[2] |
Январь 2008 г. | Август 2010 г. | ||
Мальчик Тарзан | Январь 2001 | Июль 2008 г. | Основатель[2] |
Máscara Mágica | Июнь 2001 г. | Февраль 2002 г. | [2] |
Олимпико | Октябрь 2004 г. | Ноябрь 2008 г. | [32] |
Сангре Ацтека | Ноябрь 2006 г. | Декабрь 2008 г. | [33] |
Затмение | Июль 2006 г. | Сентябрь 2007 г. | [34] |
Аверно | Май 2005 г. | Декабрь 2006 г. | Партнер |
Мефисто | Май 2005 г. | Декабрь 2006 г. | Партнер |
Атлантида | Сентябрь 2005 г. | Август 2011 г. | Бывший соруководитель[35] |
Драгон Рохо мл. | Июль 2010 г. | Сентябрь 2012 г. | [36] |
Рей Эскорпион | Август 2011 г. | Сентябрь 2012 г. | |
Ниебла Роя | Июль 2012 г. | Май 2017 г. | [37] |
График
Чемпионаты и достижения
- Только титулы выиграны, когда они были членами Los Guerreros перечислены.
- Consejo Mundial de Lucha Libre
- CMLL Чемпионат мира в тяжелом весе - Ильтимо Герреро (2 раза, Текущий)[38]
- CMLL Чемпионат мира в среднем весе - Драгон Рохо младший (1 раз )[39]
- CMLL Чемпионат мира в полутяжелом весе - Ильтимо Герреро (1 раз )[8]
- Командный чемпионат мира CMLL (7 раз) - Атлантида и Эльтимо Герреро (1 раз ),[40] Ильтимо Герреро и Рей Буканеро (три раза ),[7][10][11] Эльтимо Герреро и доктор Вагнер младший (1 раз ),[41] Ильтимо Герреро и Драгон Рохо младший (1 раз )[13] Юфория и Гран Герреро (1 раз )[42]
- CMLL Чемпионат мира по трио - Атлантида, Эльтимо Герреро и Тарзан Бой (1 раз ),[43][44] Атлантида, Эльтимо Герреро и негр Касас (1 раз ), Юфория, Ниебла Роя и Эльтимо Герреро (1 раз ),[23] Euforia, Gran Guerrero и ltimo Guerrero (2 раза, Текущий)[45]
- Мексиканский национальный чемпионат в полусреднем весе - Сангре Ацтека (1 раз )[43]
- Исторический чемпионат мира NWA в среднем весе - Драгон Рохо младший (1 раз )[46]
- Чемпионат мира NWA в полутяжелом весе[Примечание 1] - Мальчик Тарзан (1 раз )[7]
- CMLL Универсальный чемпионат - Ильтимо Герреро (2014 )[47]
- Рейес-дель-Айре: 2020 – Templario[48][49]
- Награды Wrestling Observer Newsletter
- Лучшая команда тегов десятилетия (2000–2009) - Рей Буканеро и Ильтимо Герреро[50]
Сноски
- ^ NWA не санкционировало этот титул с 1990 года, когда CMLL вышла из состава.
Рекомендации
- ^ "Enciclopedia de las Mascaras". Рей Буканеро (на испанском). Мексика. Октябрь 2007. с. 11. Томо IV.
- ^ а б c d е ж грамм "Гранд Фигурас де ла Луча Либре". Satánico (на испанском). Порталес, Мексика. Ноябрь 2008. с. 55.17.
- ^ "Август 2000 PPV" Entre Torre Infernal"". ProWrestlingHistory. 4 августа 2000 г.. Получено 23 февраля, 2010.
- ^ «Особенный 2000!». Журнал Box y Lucha (на испанском). 9 января 2001 г. С. 2–20. 2488.
- ^ "Enciclopedia de las Mascaras". Máscara Mágica (на испанском). Мехико, Мексика. Октябрь 2007. с. 24. Томо III.
- ^ «Рей Буканеро: традиция и честь». СуперЛуча (на испанском). 3 ноября 2004 г. Выпуск 82.
- ^ а б c «Особенный 2000!». Журнал Box y Lucha (на испанском). 9 января 2001 г. С. 2–20. 2488.
- ^ а б "Enciclopedia de las Mascaras". Эльтимо Герреро (на испанском). Мексика. Декабрь 2007. С. 55–56. Томо В.
- ^ Окампо, Хорхе (5 октября 2003 г.). "Aniversario 70 de CMLL". СуперЛуча (на испанском). Выпуск 21.
- ^ а б "2002: рассмотреть детали". Журнал Box y Lucha (на испанском). 19 января 2003 г. 2593.
- ^ а б c "Número Especial - Lo mejor de la lucha libre mexicana durante el 2004". СуперЛуча (на испанском). 24 января 2005 г. 91.
- ^ Артуро Росас Плата (2 февраля 2008 г.). "Campeones a la mala!". Ovaciones (на испанском). Мексика, Д.Ф.: Редакция Ovaciones, S.A. de C.V. п. 20. Número 21122 Año LXI. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 9 июля, 2009.
- ^ а б Руис Глез, Алекс (2 ноября 2010 г.). "Arena Coliseo (результаты 2 ноября) Último Guerrero y Dragón Rojo Jr. nuevos campeones mundiales de parejas del CMLL". СуперЛуча (на испанском). Получено 7 ноября, 2010.
- ^ "La Oportunidad se presentó y fue para mí ..." Эль Панкрацио (на испанском). Архивировано из оригинал 18 марта 2012 г.. Получено 7 ноября, 2010.
- ^ Салазар Лопес, Алексис А. (8 апреля 2011 г.). "La Gran Alternativa 2011 fue para Escorpión y Ultimo Guerrero !!". Estrellas del Ring (на испанском). Получено 12 августа, 2011.
- ^ Акоста, Карлос Р. (11 августа 2011 г.). "Atlantis y Garza técnicos, un torneo de minis. Sólo eso". СуперЛуча. Получено 11 августа, 2011.
- ^ Родригес, Эдгар (12 августа 2011 г.). "Garza, nuevo Campeón Completo". Записывать (на испанском). Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 13 августа, 2011.
- ^ Бутуэлл, Джош (14 июля 2012 г.). "Viva La Raza! Lucha Weekly". WrestleView. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 15 июля, 2012.
- ^ Мехико, Рей (3 августа 2012 г.). "CMLL (Результаты 03 / назад / 12): Atlantis y Diamante Azul, nuevos monarcas - Místico (II) triunfa en su presentación - Мистер Ниебла против Воладора-младшего (Маскара против Маскары)?". СуперЛуча (на испанском). Получено 4 августа, 2012.
- ^ а б "CMLL (Результаты 03 / Mayo / 13): Atlantis triunfa en su 30 aniversario - Último Guerrero presenta al Gran Guerrero". СуперЛуча (на испанском). 3 мая 2013 г.. Получено 6 мая, 2013.
- ^ The Cubs Fan (3 мая 2013 г.). «Атлантида атакована двумя Герреро, Imagen II, Пьеротом». Блог Луча. Получено 6 мая, 2013.
- ^ ""Vamos a humillar, vamos a destrozar (Атлантида) hasta el día en que va a caer su máscara ... ": Gran Guerrero". СуперЛуча (на испанском). 9 мая, 2013. Получено 9 мая, 2013.
- ^ а б Редучиндо, Мигель (29 марта 2014 г.). "Resultados - Viernes 28 de Marzo '14". Consejo Mundial de Lucha Libre (на испанском). Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 29 марта, 2014.
- ^ "'Sky team ', satisfechos por título de tercias ". MedioTiempo (на испанском). 14 февраля 2015 г.. Получено 14 февраля, 2015.
- ^ "Luchador Niebla Roja traiciona a" Guerreros laguneros "y pierden ante los técnicos". Сети Terra (на испанском). 29 марта 2017 г.. Получено 21 мая, 2017.
- ^ Рамос, Эрнест (10 мая 2017 г.). Окампо, Эрнесто (ред.). "CMLL - Niebla Roja un rudo diferente; Bárbaro Cavernario verdadero salvaje". Супер Лучас (на испанском). Мехико, Мексика: Impresos Camsam, SA de CV. Получено 21 мая, 2017.
- ^ "Los Guerreros Laguneros expulsaron y humillaron a Niebla Roja". MedioTiempo (на испанском). MSN. 20 мая 2017 г.. Получено 21 мая, 2017.
- ^ Рамос, Эрнест (20 мая 2017 г.). Окампо, Эрнесто (ред.). "CMLL - Zeuxis y Princesa Sugey duelo por el orgullo; Niebla Roja vs. ltimo Guerrero sin conciliación y más". Супер Лучас (на испанском). Мехико, Мексика: Impresos Camsam, SA de CV. Получено 21 мая, 2017.
- ^ а б ВидеоОфициальныеCMLL (23 ноября 2018 г.). "CMLL - Геррерос Лагунерос - En Caliente - 23 11 2018" (на испанском). Получено 25 ноября, 2018.
- ^ Бутуэлл, Джош (14 июля 2012 г.). "Viva La Raza! Lucha Weekly". WrestleView. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 15 июля, 2012.
- ^ Бутвелл, Джош (11 мая 2013 г.). "Viva la Raza !: Lucha Weekly". WrestleView. Получено 3 августа, 2014.
- ^ Сентинела, Тедди (20 февраля 2015 г.). «En un día como hoy… 2004: Conflicto entre Vampiro y Shocker… Olímpico se vuelve rudo… Los parques extremos en Monterrey». Журнал СуперЛуча (на испанском). Получено 1 июля, 2015.
- ^ «Март 2007 г., PPV». История профессионального рестлинга. 30 марта 2007 г.. Получено 23 сентября, 2009.
- ^ «Рей Тигре >> Матчи >> Затмение». Кейджматч. Получено 25 ноября, 2011.
- ^ "Lucha Libre: Conoce la historyia de las leyendas de cuadrilátero". Атлантида (1962) (на испанском). Мексика. 2008. с. 8. Большие фигуры де ла Луча Либре.
- ^ "La Oportunidad se presentó y fue para mí ..." (на испанском). Эль Панкрацио. Архивировано из оригинал 18 марта 2012 г.. Получено 7 ноября, 2010.
- ^ Бутуэлл, Джош (14 июля 2012 г.). "Viva La Raza! Lucha Weekly". WrestleView. Получено 15 июля, 2012.
- ^ «Ultimo Guerrero nuevo Campeón Mundial Peso Completo CMLL, se espera polémica con el cambio de titulo». СуперЛуча (на испанском). 23 декабря 2008 г.. Получено 15 марта, 2009.
- ^ Гонсалес, Фернандо (19 ноября 2011 г.). "Dragón Rojo Jr., nuevo Campeón peso Medio del CMLL". Записывать (на испанском). Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 29 сентября, 2012.
- ^ Веласкес, Израиль (3 ноября 2007 г.). "Resultados Arena México (2 ноября-07)". СуперЛуча (на испанском). Получено 11 июля, 2009.
- ^ "2007 Ло Мейор де ла Луча Мексикана". СуперЛуча (на испанском). 26 декабря 2007 г. выпуск 244. Получено 11 июля, 2009.
- ^ Зулбаран, Карлос (31 мая 2019 г.). "'El ltimo de su estirpe 'salió con la cabellera del Macho de Lagos de Moreno de la Arena México " [«Последний представитель его рода» уходит с волосами Мачо из лагуны Морено]. Записывать (на испанском). Получено 1 июня, 2019.
- ^ а б "Lo Mejor de la Lucha Libre Mexicana duranted el 2006". СуперЛуча (на испанском). 23 декабря 2006 г. 192. Получено 11 июля, 2009.
- ^ Артуро Росас Плата (5 августа 2008 г.). "Гарза и Сус Анхелес, по уна дефенса мас". Ovaciones (на испанском). Мексика, Д.Ф.: Редакция Ovaciones, S.A. de C.V. п. 16. Número 21307 Año LXI. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 9 июля, 2009.
- ^ "Лос Геррерос Лагунерос Тендран Реванча анте Эль Клан". MedioTiempo (на испанском). MSN. 27 сентября 2018 г.. Получено 27 сентября, 2018.
- ^ Салазар Лопес, Алексис А. (29 сентября 2012 г.). "Viernes 28 de Septiembre '12". Consejo Mundial de Lucha Libre (на испанском). Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 29 сентября, 2012.
- ^ Редучиндо, Мигель (30 августа 2014 г.). "Resultados Arena México Viernes 29 de Agosto '14". Consejo Mundial de Lucha Libre (на испанском). Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.. Получено 30 августа, 2014.
- ^ Лизарранга, Альфонсо (15 января 2020 г.). "Místico sigue en busca de Mephisto y Templario es el Rey del Aire 2020". Гладиаторы (на испанском). Получено 20 января, 2020.
- ^ Темная Ангелита (17 января 2020 г.). "CMLL: Templario es el Rey del Aire 2020". Супер Лучас. Получено 20 января, 2020.
- ^ Бельтран, Уильям (3 августа 2010 г.). "Según el Wrestling Observer ... ¿Quiénes son los mejores los mejores de la década?". СуперЛуча (на испанском). Архивировано из оригинал 6 августа 2010 г.. Получено 4 ноября, 2010.