Луи Каттьо - Louis Cattiaux

Луи Каттьо (17 августа 1904 - 16 июля 1953) был французским художником и поэтом.

биография

Луи Каттьо родился в Валансьен 17 августа 1904 года. Он потерял мать в очень молодом возрасте, и его воспитывала старшая сестра. В 1914 году он вместе с сестрой был эвакуирован в Париж и поступил в школу-интернат Хэнли. В 1922 году он готовился к поступлению в «Arts et Métiers " в Париже.[1]

В 1928 году он провел некоторое время в Дагомея (Бенин) как сотрудник коммерческой компании. Затем он все больше и больше посвятил себя живописи. Он начал общаться с авангардными парижскими литературными и художественными кругами того времени.[2] В 1932 году он женился на Анриетте Пере, с которой поселился на улице Казимир-Перье номер 3 в Париже, где они открыли художественную галерею под названием Гравитации, в честь поэта Жюль Супервьель.[2]

В 1934 году он подписал манифест Transhylisme с такими художниками, как Жан Лафон, Пьер Ино, Жан Марембер и поэтами, такими как Луи де Гонзаг Фрик и Жюль Супервьель.[3] С 1936 года он все больше и больше интересовался алхимия. Затем он почти полностью отказался от живописи, чтобы посвятить себя написанию своей книги. Le Message Retrouvé ou l’Horloge de la Nuit et du Jour de Dieu (Вновь открытое сообщение или Часы Божьей ночи и дня ).

Луи Каттьо умер в Париже 16 июля 1953 года от болезни селезенки.[4]

Литературное произведение

В 1938 году Каттьо начал работу над серией изречений или афоризмов, «воплощающих в себе вдохновение дружелюбной музы», и дал им название Le Message Perdu (Утраченное сообщение). На протяжении ряда лет, не забывая о своей живописи, он продолжает писать книгу. К 1946 году, считая работу завершенной, он издает ее за свой счет под названием Вновь открытое сообщение. Он состоит из двенадцати глав и включает в себя все афоризмы, отражающие его герметический опыт, пронумерованные стихами и разделенные на две колонки.[5]

Именно в это время он начал писать свои Физика и метафизика живописи.[6] В 1947 году он начал переписку с Жан Руссело и Рене Генон. Благодаря обзору Генона на Вновь открытое сообщение опубликовано в 1948 г. в журнале Études TraditionnellesЛуи Каттьо связался в 1949 году с Эммануэль д’Хугворст, автор Le Fil de Pénélope. Это положило начало интенсивным отношениям между ними и Шарлем д'Хогворстом, младшим братом Эммануэля, с которым он познакомился в мае 1949 года.[1]

В 1951 году Луи Каттьо опубликовал некролог Рене Генон в поэтическом дневнике Теофиля Бриана Le Goéland. Он сказал в ней: «Он поистине подготовил пути Господа, вспомнив универсальную трансцендентность божественного откровения и осудив, но никогда не ослабляя, два извращения Божьей науки, т. Е. Мрачный оккультизм, с одной стороны, и мрачный оккультизм. с другой стороны, профанная наука, которая подавляет сегодняшний мир ». Он заканчивает свою панегирик следующими словами: «Рене Генон не умер, и его работа только открывается миру, несмотря на необычайную скромность, которую он всегда проявлял во всех вопросах, касающихся раскрытия своей личности. Я не думаю, что предаю его мысли, позволяя выразить их через несколько выдержек из его писем в этом дружеском дневнике. Постоянно освещая источник явленной жизни, правильно и правильно, что жизнь теперь озаряет его своим сладким и истинным светом ».[7]

В 1954 г. Les Poèmes du fainéant et les poèmes alchimiques, tristes, zen, d'avant, de la résonance, de la connaissance Луи Каттьо были опубликованы Le Cercle du Livre.[8] Также в 1954 году отрывки из его эссе о Физика и метафизика живописи были опубликованы в швейцарском журнале, Les Cahiers Trimestriels Inconnues № 96, а также статья Эммануэля д’Хогворста под названием «Prophétique de Louis Cattiaux».[9]

В 1956 г. Сообщение открыто был полностью опубликован впервые Издания Denoël[1].

В настоящее время литературные произведения Луи Каттьо насчитывают более двадцати изданий (с множеством переизданий и переводов Вновь открытое сообщение). Он переведен на кастильский, каталонский, английский, итальянский, португальский, немецкий.

В 1999 году лекция, посвященная Каттьо и Вновь открытое сообщение проходил в Сорбонне в рамках Коллоквиума Canseliet.

Вновь открытое сообщение

В 1946 году Луи Каттьо опубликовал первые двенадцать глав книги. Вновь открытое сообщение за свой счет, с предисловием Ланца-дель-Васто.[10] Затем он продолжал добавлять новые главы (которые он называл «книгами») до самой смерти.

В сентябре 1948 г. Рене Генон опубликовано в номере 270 журнала Études Traditionnelles, Обзор Вновь открытое сообщение, который он заключил в следующих выражениях: «Мы не знаем, какие« специалисты »герметизма, если они еще действительно компетентны, могут подумать об этой книге и как они оценят ее; но несомненно то, что он далеко не безразличен и заслуживает внимательного прочтения и изучения всеми, кто интересуется этим аспектом традиции ».[11]

В 1956 году первое полное издание было опубликовано Denoël в Париже, и его представили читателю Эммануэль и Шарль д'Хогворст. Второе издание было опубликовано в 1978 году в Брюсселе. В то же время различные переводы издаются в Испании, Италии, Германии, Бразилии и др.

Вновь открытое сообщение написано в форме предложений или стихов, расположенных в двух столбцах (в некоторых случаях - трех) и разделенных на 40 книг или глав. Эта книга, на написание которой у автора ушло пятнадцать лет, является результатом его духовного опыта. Каждой главе предшествуют два эпиграфа, за которыми следуют два гипографа из Священного Писания всех народов. Вновь открытое сообщение это шедевр Луи Каттьо.

Эти афоризмы или стихи затрагивают разные темы, каждый независимо друг от друга, в то же время составляя единое целое по фундаментальным человеческим проблемам. Вновь открытое сообщение использует определенный язык, он не развивает какие-либо темы систематически, но использует максимы[12]

Произведения переведены на английский язык

Каттьо, Луи, Вновь открытое сообщение, Грез-Дойсо, Издательство Beya, 2006.

Каттьо, Луи, Физика и метафизика живописи, Grez-Doiceau, Éditions Beya, 2012.

Собрание писем Луи Каттьо, Grez-Doiceau, Éditions Beya, 2013.

Рекомендации

  1. ^ а б c Каттьо, Луи (2006). Вновь открытое сообщение. Грез-Дойсо: Бейя. п. 23. ISBN  2-9600364-6-8.
  2. ^ а б Арола, Раймон (2006). Croire l'incroyable ou L'ancien et le nouveau dans l'histoire des Religions: textes d'Emmanuel et de Charles d'Hooghvorst sur "Le message retrouvé" de Louis Cattiaux. Грез-Дуасо (Бельгия): Бейя. п. 32. ISBN  2960036476. OCLC  762368792.
  3. ^ Каттьо, Луи (2012). Физика и метафизика живописи. Грез-Дойсо: Бейя. п. 9. ISBN  978-2-9600575-5-3.
  4. ^ Арола, Раймон (2006). Croire l'incroyable ou L'ancien et le nouveau dans l'histoire des Religions: textes d'Emmanuel et de Charles d'Hooghvorst sur "Le message retrouvé" de Louis Cattiaux. Грез-Дуасо (Бельгия): Бейя. п. 33. ISBN  2960036476. OCLC  762368792.
  5. ^ Собрание писем Луи Каттьо. Грез-Дойсо: Бейя. 2013. с. 10. ISBN  978-29600575-8-4.
  6. ^ Каттьо, Луи (2012). Физика и метафизика живописи. Грез-Дойсо: Бейя. ISBN  978-2-9600575-5-3.
  7. ^ Каттьо, Луи (2011). "Hommage à René Guénon". Le Miroir d'Isis: 126.
  8. ^ Каттьо, Луи (1954). Les Poèmes du fainéant et les poèmes alchimiques, tristes, zen, d'avant, de la résonance, de la connaissance. Париж: Le Cercle du Livre. ISBN  2914946023.
  9. ^ Арола, Раймон (2006). Croire l’incroyable ou l’ancien et le nouveau dans l’histoire des религий. Грез-Дойсо: Бейя. С. 81–109. ISBN  2-9600364-7-6.
  10. ^ Каттьо, Луи (2006). Вновь открытое сообщение. Грез-Дойсо: Бейя. С. XIX – XXI. ISBN  2-9600364-6-8.
  11. ^ Генон, Рене (1948). "Ретровое сообщение Луи Каттьо". Études Traditionnelles. 270.
  12. ^ Каттьо, Луи (2006). Вновь открытое сообщение. Грез-Дойсо: Бейя. С. XV – XVII. ISBN  2-9600364-6-8.