Малгожата Домбровска - Małgorzata Dąbrowska

Малгожата Домбровска

Малгожата Домбровска (родился 11 января 1956 г. в г. Лодзь, Польша) - польский историк, Византинист, декан исторического факультета Лодзинский университет. Она специализируется на Византийские исследования, в частности, темы Византии и Запада 13-15 веков, смешанные браки в императорской семье Palaiologoi, соперничество между палеологами и Кантакузеной семьи, Трапезундская империя и Понта, отношения между Королевство Польское и Византия, а также новейшая польская история.^[1][2]

Представляя Польский комитет византинистов, она участвовала в 18-м Международном конгрессе византинистов, Москва (1991),^[3] 19-й Международный конгресс византинистов, Копенгаген (1996 г.),^[4] 20-й Международный конгресс византинистов, Париж (2001 г.),^[5] 21-й Международный конгресс византинистов, Лондон (2006).

Награды, призы и стипендии

Член: Польское историческое общество, Международная ассоциация византийских исследований, Британское общество содействия византийским исследованиям, совет Коллегиум Артиум.^[6]

• Премия за академические успехи, Лодзинский университет (1978)
• Премия президента университета за книгу Византия, Франция и папство во второй половине 13 века, Лодзинский университет (1987)
• Стипендия в Колледже де Франс при правительстве Франции (1989 г.)
• Премия для молодых выдающихся ученых Польской академии наук (1991)
• Стипендия ТЕМПУС в Университете Салоников, Европейское сообщество, Брюссель (1992)
• Стипендия TEMPUS в Парижском университете в Сорбонне, Европейское сообщество, Брюссель (1996)
• Премия Министерства образования за книгу Латинские дамы на Босфоре. Византийско-латинские браки в императорской семье Палеологов (13-15 вв.), Правительство Польши (1998)
• Стипендия Ланцкоронского в Королевском колледже, Лондон, Фонд Ланкоронского (1999)
• Фонд Костюшко Стипендия в библиотеке Гарвардского университета в Думбартон-Окс, Вашингтон, округ Колумбия, Фонд Костюшко (2000)
• Приглашенный научный сотрудник All Souls College, Оксфорд, Великобритания, All Souls College (2001)
• Приглашенный научный сотрудник Фонд Костюшко в Университет Райса, Фонд Костюшко, Нью-Йорк (2005-2008)

Избранные публикации

Книги

• Bizancjum, Francja и Stolica Apostolska w other połowie XIII wieku, Лодзь 1986 (на польском языке; Византия, Франция и Святой Престол во второй половине XIII века) [1].^[7]
• Acinniczki nad Bosforem. Małżeństwa bizantyńsko - łacińskie w cesarskiej rodzinie Paleologów (XIII-XV вв.), Лодзь 1996 (на польском; Латинские дамы на Босфоре. Византийско-латинские браки в императорской семье Палеологов (13-15 вв.) [2].^[8]
• (перевод) Стивен Рансимен, Nieszpory Sycylijskie. Dzieje świata śródziemnomorskiego w other połowie XIII wieku, Катовице 1997, 2007 (Сицилийская вечерня: история средиземноморского мира в конце XIII века, 1958).
• (перевод) Кирилл Манго, Historia Bizancjum, Гданьск 1997, 2002 (Византия: Империя Нового Рима, 1980).
• (перевод) Дональд Никол, Константин XI. Остатни цесарц Ржимян, Гданьск 2004 (Бессмертный император: жизнь и легенда Константина Палеолога, последнего императора римлян, 1991).
• Пусть говорят свидетели… Современная польская и центральноевропейская политика и культура, Национальная издательская компания архива, XanEdu, Университет Райса, Хьюстон, Техас, 2007.
• Достаточно вопросов, достаточно ответов. Современная польская поэзия в переводе, Национальное архивное издательство, XanEdu, Университет Райса, Хьюстон, Техас, 2007.
• Польская драма в переводе, Национальная издательская компания архива, XanEdu, Университет Райса, Хьюстон, Техас, 2006.
• Кшиштоф Занусси Кино, Центрально-восточноевропейское кино, Национальное архивное издательство, XanEdu, Университет Райса, Хьюстон, Техас, 2006, 2007, 2008.
• Голос Византии. Византия и славяне, Издательство Национального архива, XanEdu, Университет Райса, Хьюстон, Техас, 2008 г.
• (ред.) Оскар Халеки я Jego Wizja Europy, изд. Малгожата Домбровска, тт. 1-3, Варшава – Лодзь 2012-2014 (Оскар Халеки и его видение Европы).
• Другие око Европы. Bizancjum w średniowieczu, Вроцлав 2015 (Другой глаз Европа. Византия в средние века) [3].
• (ред.) Казимеж Закшевски. История и политика, красный. Малгожата Домбровска, Варшава – Лодзь: Instytut Pamięci Narodowej-Uniwersytet ódzki 2015.
• (ред.) Станислав Косьчалковский [Викиданные ] pamięci przywrócony, красный. Малгожата Домбровска, Варшава – Лодзь: Институт памяти народов Лодзи, 2016.
• Скрытые секреты. Поздняя Византия в западном и польском контексте, Лодзь: Wydawnictwo UŁ 2017.

Избранные статьи

• L’attitude probyzantine de Saint Louis и мнения о французских источниках по этому вопросу, „Византинославица ”50 (1989), нет. 1. С. 11-23.
• Эллинизм и двор деспотов Мистры в первой половине пятнадцатого века [в:] Язычество в поздней Римской империи и Византии, изд. Мацей Саламон, "Byzantina et Slavica Cracoviensia" I, Краков, 1991, стр. 157-167. [4].
• Семейная этика при императорском дворе Палеологов в свете свидетельства Теодора Монферратского [в:] "Byzantina et Slavica Cracoviensia "II, изд. Мацей Саламон, Анна Ружицкая-Брызек, Краков, 1994, стр. 73-81. [5].
• Петр Кипрский и Казимир Великий в Кракове, "Byzantiaka" 14 (1994), стр. 257-267. [6].
• Византийедение за рубежом - Польша, "Бюллетень британских византийских исследований" 20 (1994), стр. 83-85.
• «Кантакузен - Волк» или Матиаса Стрыйковски Воспоминание о Византии, "Byzantinoslavica" 56 (1995), стр. 257-267.
• София Монферратская или История одного лица, "Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica" ​​56 (1996), стр. 159-171.
• Проект Союза Узуна Хасана с польским королем (1474 г.) [в:] Melanges d’histoire предлагает Oktawiusz Jurewicz a l’occasion de son soixante - dixieme anniversaire, Лодзь 1998, стр. 171–185. [7].
• От Польши до Тенедоса. Проект использования тевтонского ордена в борьбе с турками после падения Константинополя [в:] Beiträge zu einer Table Ronde des XIX Международный конгресс византинистов (Копенгаген, 1996 г.), hrsg. фон Гюнтер Принцинг, Мацей Саламон, Wiesbaden 1999, pp. 165-176. [8].
• Le roi de France aurait-il pu acheter Byzance?, "Alchimie Francaise. Correspondance des Arts" 4 (2001), нет. 3/4, стр. 25-29.
• La Vision Muscouvite de Byzance et le византизм Allemande de Koneczny ou Byzance sans Byzance, "Органон" 28-30 (1999/2001), стр. 257-268.
• L’epreuve de Dieu. Pelerinages dans la contemporaine Historiographie Polonaise, Компостель. Cahiers d’Etudes et d’Historie Compostellanes, 2002, стр. 72–75.
• Византийские дамы в Польше [в:] Византия и центрально-восточная европа, изд. Гюнтер Принцинг, Мацей Саламон с помощью Пола Стефенсона, "Византина и славика Краковиенсия" III, Краков 2001, стр. 197-202 [9].
• Визанс, источник стереотипов в совести Полоне [в:] Визанс в Европе, изд. М. Ф. Озепи, Париж, 2003 г., стр. 43-54.
• «Vasilisaa ergo gaude…» Клеопа Малатеста Византийское резюме, "Византинославица "53 (2005), стр. 217-224. [10].
• Сила добродетели. Дело последних палеологов [в:] Cesarstwo Bizantyńskie. Дзие, религия, культура. Studia ofiarowane profesorowi Waldemarowi Ceranowi przez jego uczniów na 70-lecie urodzin, изд. Петр Крупчинский и Мирослав Ежи Лешка, Лодзь 2006, стр. 9-25.
• Следует ли жениться? Точка зрения Мануила II Палеолога, "Византийские и новогреческие исследования "31 (2007), № 2, стр. 146-156 [11].
• Есть ли на Босфоре место для латинской леди?, "Византинославица" 56 (2008), вып. 1/2, стр. 229-239.
• Могла ли Польша отреагировать на подчинение Византии туркам 1372–1373 гг.? [в:] Капитан и ученый. Записки памяти Деметриоса Полемиса, изд. Э. Хрисос, Э. Захариаду, Андрос 2009, стр. 79-92.
• Часовня с византийскими фресками из Лузиньяна на Кипре в Хьюстоне, «Иконотека» 21 (2009), стр. 21-32 [12]
• «Византийские императрицы». Посредничество во вражде между палеологами (13-15 вв.) [в:] Konfliktbewältigung und Friedensstiftung im Mittelalter = Przezwyciężanie konfliktów i ustanawianie pokoju w średniowieczu, hrsg. фон Роман Чая, Эдуард Мюле, Анджей Радзиминский, Торунь 2012, стр. 227-239 [13].
• Die Herrschaft des Kaisers Manuel I. Kommenos in den Augen von Johannes Kinnamos [в:] Macht und Spiegel der Macht Herrschaft в Европе им. 12. и 13. Jahrhundert vor der Hintergrund der Chronistik, Herausgegeben von Norbert Kersken und Grischa Vercamer, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2013, стр. 419–432. Deutsches Historisches Institut Warschau Quellen und Studien Herausgegeben von Eduard Mühle, Band 27.
• Кипрский рассказ о любви и ненависти, "Text Matters. Журнал литературы, теории и культуры" 4 (2014), стр. 197-206 [14]
• Образы Трапезунда и Понтов в современной литературе на английском языке с готическим завершением, "Text Matters. Журнал теории литературы и культуры" 6 (2016), стр. 247–263 [15].

Рекомендации

внешняя ссылка

• http://www.mediewistyka.net/content/view/95/
• http://www.bizancjum-lewant.uni.lodz.pl/
• https://web.archive.org/web/20160304045527/http://www.historia.uni.lodz.pl/instytut/pracownicy/dabrowska_malgorzata.htm
• http://www.byzantium.ac.uk/home
• https://archive.is/20130716121037/http://faculty.rice.edu/sir/faculty.detail?p=37AAB73EB9B0B1454CCD2A5367706333
• https://web.archive.org/web/20160305024534/http://nauka-polska.pl/dhtml/raporty/ludzieNauki?rtype=opis&objectId=56851&lang=pl

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья по польски. (Сентябрь 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид машинный перевод польской статьи. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей статьи в польской Википедии на [[: pl: Małgorzata Dbrowska]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | pl | Małgorzata Dąbrowska}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.