Евангелия от Мак Дурнана - Mac Durnan Gospels

Евангелия от Мак Дурнана
Лондон, Ламбетский дворец MS 1370
Палеография (Кворич) plate07.jpg
Марка 1: 1 в Евангелиях от Мак-Дурнана
Также известный какКнига Мак Дурнана
ТипЕвангелия
Датаконец 9 века (или начало 10 века)
Место происхожденияИрландия
Писец (и)неизвестно, возможно, Máel Brigte mac Tornáin
СценарийИрландский крохотный шрифт
Освещение (я)портреты евангелистов
Дополненияf. 3v: метрическая надпись квадратными заглавными буквами

В Евангелия от Мак Дурнана или же Книга Мак Дурнана (Лондон, Lambeth Palace MS 1370) - раннесредневековый ирландский иллюминированная рукопись содержащий четыре Евангелия (Матфей, ​​Марк, Люк и Иоанн), теперь в коллекции Ламбетский дворец Библиотека в Лондоне.[1]

История рукописи

Важная информация о происхождении и истории рукописи происходит из аллитерационной латинской надписи, которая была добавлена ​​на листе 3v, возможно, Koenwald (ум. 957/8), позже епископ Вустера.[2] Это говорит о том, что рукопись была написана или заказана Маэль Бригте мак Торнейн (ум. 927), известный как Мак Дурнан, настоятель Армы с 888 года, который, как говорят, посвятил книгу Богу.[3][4] Переставил в штатный счетчик, надпись гласит:

MæielbriðusМакДурнани
istum textumна триквадрум
Deo digneдогматизировать
аст
ЭтельстанусAnglosxna
рекс и ректорDoruernensi
Метрополиdat за uum[5]

Рукопись должна была вскоре покинуть скрипторий Армы, поскольку она перешла во владение Кинга. Этельстан Англии (ок. 924-939), предположительно как дипломатический подарок. Судя по той же надписи, Этельстан подарил книгу Церковь Христа, Кентербери.[6] Евангелия от Мак Дурнана дают уникальную возможность познакомиться с ирландскими связями при дворе Этельстана, где, как известно, присутствовал по крайней мере один ирландский настоятель, Дубинси, аббат Бангора.[7]

В XI веке шесть Англосаксонские чартеры были скопированы в книгу Евангелий, в том числе приказы и записи соглашений, последний из которых не позднее 1050 г.[8]

Содержание

Текст содержит четыре Евангелия латинской Вульгаты, написанные на ирландском языке. крошечный сценарий. В вводном листе представлены животные-символы четырех евангелистов (Матфея, Марка, Луки и Иоанна). Три Евангелия представлены портретами евангелистов на первых страницах.[3] Связанные рукописи, связанные с Армой, являются Эхтернахские Евангелия (РС BNF Лат. 9389), Máel Brigte Gospels (MS Harley 1802), MS Harley 1023 и Книга Армы.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Кейнс, "Книги короля Ательстана", стр. 153.
  2. ^ Саймон Кейнс, «Кенвальд». В Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии, изд. Майкл Лапидж и другие. 1999 г.
  3. ^ а б Додвелл, Живописное искусство, п. 92.
  4. ^ Кейнс, "Книги короля Ательстана", стр. 154.
  5. ^ Кейнс, "Книги короля Ательстана", стр. 156.
  6. ^ Додвелл, Живописное искусство, п. 92. Надпись на ф. 3v переводится как «Мэйлбритус мак Дурнан учит этому Евангелию [istum textum, лит. «этот текст»] через трехсторонний мир в манере, достойной Бога. Но англосаксонский король и правитель Этельстана навсегда отдает его столичной церкви Кентербери ». Макнамара,« Евангелия от Эхтернаха и Мак-Дурнана », стр. 218.
  7. ^ Ó Cróinín, Раннесредневековая Ирландия, п. 229.
  8. ^ E-sawyer[постоянная мертвая ссылка ].

Вторичные источники

  • Додвелл, К. Живописное искусство Запада 800-1200 гг.. Нью-Хейвен: Йельский университет, 1993.
  • Кейнс, Саймон (1985). «Книги короля Ательстана». В Майкл Лапидж и Гельмут Гнейс (ред.). Обучение и литература в англосаксонской Англии: исследования, представленные Питеру Клемоусу по случаю его шестьдесят пятого дня рождения. Кембридж. С. 143–201. Cite имеет пустые неизвестные параметры: | месяц = и | соавторы = (помощь)
  • Ó Cróinín, Dáibhí. Раннесредневековая Ирландия, 400-1200 гг.. История Longman Ирландии. Лондон, 1995 год.

дальнейшее чтение

  • Александр, J.J.G. Островные рукописи 6-9 веков. Обзор рукописей, освещенных на Британских островах 1. Лондон, 1978. № 70, лист 325.
  • Макнамара, Мартин. «Евангелия Эхтернаха и Мак-Дурнана: некоторые общие чтения и их значение». Перития 6-7 (1987–88): 217-22.
  • Робинсон, Дж. Армитаж. The Times of St.Dunstan. Oxford, 1933. 55–9.

внешняя ссылка