Malaysiaku Gemilang (Малайский: Моя славная Малайзия) это Малазийский патриотическая песня, а также гимн празднования 50-летия Дня Мердека 2007 года.
Лирика
| Оригинальный малайский текст | английский перевод |
|---|
- Марила Кита Сэмуа,
- Атас нама негара бангса,
- Денган текад мулия,
- Маджу бервавасан,
- Mencipta keagungan.
- Berpadulah kita semua,
- Дидалам сату суара,
- Денган дегупан мердека,
- Menjulang budaya bangsa,
- Untuk Malaysia tercinta.
- Malaysiaku gemilang,
- Merdekanya terbilang,
- Бердаулат дан макмур,
- Берджая ками сюкур.
- Малайзия кебебасан кедамаян,
- Малайзия кебахагиаан кебанггаан,
- Малайзия семерланг тербиланг,
- Malaysiaku gagah gemilang.
| - Давайте все вместе,
- Во имя нашей нации,
- С достоинством верным,
- Развитое видение,
- Создание величия.
- Объединяя всех нас,
- В один голос,
- Звук независимости,
- Повышение культуры нации
- За Малайзию, которую мы любим
- Моя славная Малайзия,
- Его знаменитая независимость,
- Суверенитет и достаток,
- Мы с благодарностью добились успеха.
- Малайзия, свобода и мир,
- Малайзия, блаженство и гордость,
- Малайзия, прекрасная и знаменитая,
- Моя Малайзия, храбрая и славная.
|
Рекомендации
внешняя ссылка
