Мама (Ана Ахабак) - Mama (Ana Ahabak)
| "Мама (Ана Ахабак)" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| не замужем от Кристина Штюрмер | ||||
| из альбома Freier Fall | ||||
| Выпущенный | 17 ноября 2003 г. | |||
| Жанр | Поп рок | |||
| Длина | 3:55 | |||
| Автор (ы) песен |
| |||
| Производитель (и) | Александр Кар | |||
| Кристина Штюрмер хронология одиночных игр | ||||
| ||||
| Клип | ||||
| "Мама (Ана Ахабак)" на YouTube | ||||
"Мама (Ана Ахабак)" (Английский: "Мама, Я люблю тебя)") - песня австрийского исполнителя Кристина Штюрмер. Работа с 2003 вторжение в Ирак, она была написана Робертом Пфлюгером и Александром Каром для ее дебютного студийного альбома. Freier Fall (2003), а производство возглавил последний. Выбранная третьим и последним синглом альбома, песня стала вторым хитом номер один для Штюрмера в Австрии, где она была сертифицирована. платина посредством Международная федерация фонографической индустрии (IFPI).[1]
В 2005 году была выпущена переработанная версия "Мамы (Ана Ахабак)" с дополнительным произведением Торстен Бретцманн, был включен в международный альбом Штюрмера Шварц Вайс, ее первое предприятие на музыкальном рынке Германии и Швейцарии. Выбранный в качестве третьего сингла альбома, он достиг 11-й позиции в Германии и 33-й строчки в рейтинге. Таблица одиночных игр Швейцарии.
Клип
Музыкальное видео начинается с того, что Штюрмер сидит на полу. Показаны сцены маленьких детей, сидящих на улице на морозе у костра. Показаны дети, сидящие одни в своих кроватях. Затем видео демонстрирует, как дети собирают куски дерева. Маленькие дети роются в мусоре.
Интерпретация
Название «Мама (Ана Ахабак)» заимствовано из арабского языка. Ана Ахабак (в арабский أنا أحبك транслитерация ана угиббук), что по-арабски означает «Я люблю тебя». Песня была написана после атак США и союзников на Ирак и Афганистан. Песня о неразберихе войны и губительном воздействии на детей.
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
| Область, край | Сертификация | Сертифицированные агрегаты /продажи |
|---|---|---|
| Австрия (IFPI Австрия)[8] | Платина | 30,000* |
*показатели продаж основаны только на сертификации | ||
использованная литература
- ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Кристина Штюрмер - Мама Ана Ахабак» (на немецком). IFPI Австрия.
- ^ "Austriancharts.at - Кристина - Мама Ана Ахабак " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 мая 2017.
- ^ "Offiziellecharts.de - Кристина Штюрмер - Мама (Ана Ахабак) ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 мая 2017.
- ^ "Swisscharts.com - Кристина Штюрмер - Мама (Ана Ахабак) (2005) ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 мая 2017.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2003". Австрийский рейтинг синглов. Hung Medien. Получено 2017-05-31.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2004". Австрийский рейтинг синглов. Hung Medien. Получено 2017-05-31.
- ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts 2006 года". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 2017-05-31.
- ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Кристина - Мама Ана Ахабак» (на немецком). IFPI Австрия.