Мария Елена Мояно - María Elena Moyano

Мария Елена Мояно Дельгадо
Мария Елена Мояно.jpg
Родившийся
Мария Елена Мояно Дельгадо

29 ноября 1958 г.
Район Барранко, Перу
Умер15 февраля 1992 г.
Вилла Эль Сальвадор, Лима, Перу
Причина смертиУбийство
НациональностьПеруанский
Супруг (а)Густаво Пинеки (1980–1992)
ДетиДавид Пинеки Мояно, Густаво Пинеки Мояно
РодственникиМарта Мояно Дельгадо (сестра)
Мояно стоит перед зданием FEPOMUVES в Вилла Сальвадор

Мария Елена Мояно Дельгадо (29 ноября 1958 - 15 февраля 1992) Перуанский организатор сообщества, феминистка и Афро-перуанский активист, убитый Маоистский Сияющий Путь (Сендеро Луминосо) террористическая группа. Хотя это лишь одно из многих злодеяний, совершенных в самый жестокий период современной истории Перу, ее смерть вызвала общественный резонанс.

Ранние годы

Мояно Дельгадо родился в Барранко район Лима. Ее деятельность началась в подростковом возрасте, когда она была членом Movimiento de Jóvenes Pobladores, молодежное движение в Вилла Сальвадор, обширный трущобы (Пуэбло Ховен ) на окраине столицы, в основном населенным мигрантами из сельских районов Перу.

В 1984 году в возрасте 25 лет она была избрана президентом Federación Popular de Mujeres de Villa El Salvador (Fepomuves), федерация женщин из Вилла Сальвадор. Под ее руководством организация выросла и включила в себя общественные кухни, комитеты здравоохранения, Васо де Лече программа (которая снабжала детей молоком), доходоприносящие проекты и комитеты по базовому образованию. В 1990 году Мояно оставила свою должность в Фепомувесе и вскоре после этого была избрана заместителем мэра муниципалитета Вилла Сальвадор.

Мояано также поддерживал организацию Vaso de Leche, которая должна была доставлять молоко в бедные районы Лимы, чтобы дети могли выпивать хотя бы одну чашку молока в день.[1]

Мать Мояно зарабатывала на жизнь стиркой одежды и родила семерых детей. Мояно выросла со своими шестью братьями и сестрами: Родольфо, Рауль, Карлос, Нарда, Эдуардо и Марта. В течение многих лет Мояно хотела быть секретарем, но мать поощряла ее изучать право. Муж Мойано Густаво посоветовал ей подать заявление в университет Гарсиласо де ла Вега, чтобы она могла изучать социологию. Фильм Храбрость (1999) описал ее изучение бедности в Перу и ее поворот к секуляризму и социализму. Мояно считал, что бесплатные столовые - это форма выражения недовольства.

Сияющий путь в Перу

В Сияющий Путь, основан Абимаэль Гусман, пыталась укрепить свои позиции в бедных районах Лимы. Они с подозрением относились ко всем общественным организациям Перу.

Страх и террор часто побуждали женщин, особенно тех, кто жил в бедности, организовываться и участвовать в общественной и политической деятельности. Война между «Сияющим путем» и вооруженными силами оставила многих женщин уязвимыми, поскольку сообщалось о случаях изнасилования в отношении обеих групп.[нужна цитата ][сомнительный – обсуждать] Чолас (уничижительный термин для коренных перуанских женщин) больше всего изнасиловали мужчины в армии, сообщает Робин Кирк в отчете, который она подготовила для проекта Human Rights Watch по правам женщин. Кроме того, «Сияющий путь» запугивал тех, кто работал в общественных организациях, угрозами смертью и в конечном итоге убил немало.

Гусман, лидер «Сияющего пути», был схвачен в сентябре 1992 года. Это было во время правления Альберто Фухимори, который приостановил действие Конституции, распустил конгресс и создал тесные связи с военными. Во время правления Фухимори многие были арестованы и казнены.

«Сияющий путь» считал Мойано контрреволюционером и манипулятором. Она обвинила левое движение в Перу в поддержке «Сияющего пути». Мояано открыто выступила против «Сияющего пути», назвав их террористами, а не революционерами. Она также выступила против полиции, обвинив ее в насилии и убийствах.

В распространяемой брошюре «Сияющий путь» напал на Мойано, обвинив ее в обмане, лжи и закладке бомб. Мояно опровергала каждое нападение, заявляя, что она никогда не «разрушит то, что [она] построила [своими] собственными руками».

Активизм и организации

Мояно была обособлена и помогала основывать организации до попытки влиять на Сияющий Путь. Позже она использовала эти организации, чтобы помочь сопротивлению Сияющему Пути. Она не поддерживала «Сияющий путь» и не поддерживала действия правительства, утверждая, что «мы живем в грязной войне, [в которой] насилуют женщин; лидеров общин задерживают; весь город уничтожается».[1] Несмотря на то, что двадцать лет назад был трущобом, Вилла Сальвадор теперь было местом многих организаций, таких как женские клубы. Мояано была одной из тех, кто помог основать FEPOMUVES в 1983 году или Народную женскую федерацию, в которую входило семьдесят женских клубов. Каждый клуб представлял так называемую жилую группу, состоящую из 384 семей.[1] По всей стране появилось много женских федераций, как только появлялся новый трущобный городок, Мояно отправляла своих представителей для организации другой федерации. В их задачу входила оценка роли женщин и возможностей для обучения и расширения прав и возможностей. Они также решили изучить проблемы своего сообщества и причины их бедности. [1] Она была избрана президентом FEPOMUVES в 1984 году в возрасте 25 лет, и одной из ее первых целей была поддержка Программа Vaso de Leche.

Мойано признал, что Альфонсо Баррантес Линган, мэр Лимы в то время, не сдержал многих обещаний, но одним из немногих, которые он выполнил, была программа Vaso de Leche, программа, которая предусматривала ежедневный рацион питания (молоко в любой его форме или другой продукт) населению-бенефициару в ситуации бедности и крайней бедности.[2] Мояано и женская федерация помогли продвинуть Васо де Лече, работая над тем, чтобы программа работала. Мояно и федерация объединились в небольшие группы Васо де Лече.[1] Они получали только сырое молоко, и каждой женщине нужно было использовать свои чайники, сахар и гвоздику, чтобы молоко было более вкусным. В 1986 году Мояно и женщины Виллы Сальвадор предложили, чтобы Васо де Лече был автономным, управляемым комитетом женщин, а не городским правительством Лимы. Мояано чувствовала, что женщины знают о программе больше, чем любой государственный чиновник, и именно женщины получают молоко, пропускают его через чайник, добавляют сахар и корицу и разносят его.[1] 9 марта 1987 года руководство программой «Васо де Лече» было официально передано Национальной федерации женщин. Мойано организовал программу на вилле Сальвадор или на районном уровне. Мояано также рассматривала Васо де Лече как возможность для женщин приобрести организационные и развивающие навыки, одновременно повышая самооценку.[1] Она хотела, чтобы женщины чувствовали себя сильными и способными, несмотря на сексистское отношение в Перу в то время. Она также помогла создать общую кухню на вилле Эль-Сальвадор в разработке альтернативных решений для облегчения проблем голода, безработицы и страданий, от которых они страдали.[1]

Несмотря на огромные успехи, экономический кризис и «Сияющий путь» настигли ее. Альберто Фухимори, президент Перу, организовал программу экономического шока с намерением разорвать цикл инфляции, позволив раз и навсегда подняться ценам до разумного уровня, положив конец дорогостоящим субсидиям, которые в течение многих лет финансировались просто за счет печати валюты, сокращая раздутые государственные платежные ведомости , снижая тарифные барьеры для допуска более дешевого импорта и позволяя стоимости inti упасть до уровней, которые сделают перуанский экспорт конкурентоспособным, что будет способствовать восстановлению.[3] Это вызвало безумный рост цен - в одночасье цены на хлеб и молоко утроились. Стоимость лапши и газет выросла в четыре раза, а цена на газ для приготовления пищи выросла в 25 раз.[4] Бензин подорожал в 30 раз, было уволено полмиллиона рабочих.

Сияющий Путь воспользовался этим. Программы Мояно сильно пострадали от Fujishock, но она позаботилась о том, чтобы они не были уничтожены. Программа Vaso de Leche и коммунальные кухни по-прежнему раздавали продукты питания и молоко, облегчая шок для бедных. Мояано не была известна «Сияющему пути» в то время, и она еще не была мишенью, но победа на выборах заместителя мэра дала ей политическую позицию. Женщины из женской федерации вместе с Мояно организовали комитеты защиты районов, чтобы защитить себя от Сияющего пути.[1] Мояано привлекла внимание «Сияющего пути», когда она руководила всеми этими программами, которые останавливали коммунистический пыл, была заместителем мэра и создавала комитеты по обороне. The Shining Path обвинил ее в работе на правительство и в манипулировании женщинами. Однажды «Сияющий путь» заложил бомбу в центре Васо де Лече и обвинил в этом Мойано. Мояно заняла публичную позицию, больше не называя их революционерами, а террористами. Она поклялась, что «Сияющий путь» «не закроет коммунальные кухни», и призвала «женщин развеять страх, спровоцированный Сендеро».[1] Она успешно организовывала акции протеста и марши мира против «Сияющего пути». У нее был голос в то время, когда Сияющий Путь подавлял сопротивление. Она продолжала раздавать молоко, продолжала маршировать и продолжала работать, несмотря на угрозы смерти «Сияющего пути».

Смерть

После активного противостояния Сияющему Пути она начала размышлять о своей смерти. Поскольку многие женщины-активистки в Перу, такие как Мария Антенати Иларио и Маргарита Астрид де ла Крус, были убиты, она чувствовала, что это может случиться и с ней. Из всех них самой значительной была смерть Хуаны Лопес в августе 1991 года. Мояано стала получать угрозы смертью только через две недели после инцидента. Сияющий Путь начал говорить ей, чтобы она покинула свой пост, иначе она умрет. «Сияющий путь» 14 февраля 1992 г. призвала к призыву к оружию против столицы и в тот же день организовала женский марш против террора.[1] Призыв к оружию «Сияющего пути» провалился, хотя и не из-за протестов Мойано и других лидеров сообщества. Тем не менее, «Сияющий путь» разочаровался в этих лидерах сообщества. 15 февраля 1992 года Мояно праздновала день рождения своего сына, когда она вышла на улицу в парикмахерскую или на барбекю. Здесь вооруженные мужчины и женщины окружили Мойано и других людей на пляже. В разное время Мойано был застрелен женщиной на глазах у ее сына Густаво и ее мужа Давида Пинеки (она вышла за него замуж в 1980 году). Затем ее тело вытащили на городскую площадь и взорвали динамитом. Ей было 33 года. Именно из-за ее неповиновения Сияющему Пути Мойано стал целью уничтожения.

На ее похороны пришли тысячи людей. Позже статуя в честь Мояно была установлена ​​на площади в центре Вилла Сальвадор и ее автобиография была опубликована. Убийство Мойано было одним из последних крупных действий, совершенных Сияющим путем. В сентябре 1992 года Гусман был арестован, и вскоре после этого большинство руководителей организации упало.

Мояано была отмечена благодаря фильму после ее смерти под названием Coraje (Храбрость). Фильм был написан и снят Альберто Дюрантом.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Мояно, Мария Э. Автобиография Марии Елены Мояно: жизнь и смерть перуанского активиста. Пер. Патрисия С. Тайло Эдмистен. Издательство Университета Флориды, 2000. Печать.
  2. ^ "Programa de Vaso de Leche". www.mef.gob.pe. Получено 2019-05-28.
  3. ^ Робинсон, Юджин (26 сентября 1990 г.). "Fujishock" увеличивает популярность Перу ". Вашингтон Пост. Получено 28 мая 2019.
  4. ^ Брук, Джеймс (12 августа 1990 г.). "Бедняки Перу испытывают трудности из-за строгой экономии Fuji Shock". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 мая 2019.

внешняя ссылка

Источники

  • Шоу, Лиза и Стефани Деннисон. Поп-культура Латинской Америки: СМИ, искусство и образ жизни. ABC-CLIO, 2005. Печать.
  • Мояно, Мария Э. Автобиография Марии Елены Мояно: жизнь и смерть перуанского активиста. Пер. Патрисия С. Тайло Эдмистен. Издательство Университета Флориды, 2000. Печать.
  • Хейлман, Джейми Патрисия. Перед светлым путем: политика в сельском Аякучо, 1895–1980 гг.. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфордский университет, 2010. Печать.
  • Горрити, Густаво и Робин Кирк. Сияющий Путь. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины, 1999. Печать.
  • «Мужество» (фильм 1999 г.).
  • Старн, Орин и Ла Серна, Мигель Сияющий путь - любовь, безумие и революция в Андах. W.W. Norton & Company, Inc., 2019.