Марко Антонио де ла Парра - Marco Antonio de la Parra

Марко Антонио де ла Парра
Де ла Парра, Марко Антонио ФИЛЬСА 2016 fRF10.jpg
В ФИЛЬСА 2016
Родившийся (1952-01-23) 23 января 1952 г. (68 лет)
Сантьяго, Чили
Другие именаЗап Зап
Альма-матерУниверситет Чили
Род занятийПсихиатр, писатель, драматург
Супруг (а)Ана Хосефа Силва

Марко Антонио де ла Парра (родился 23 января 1952 г.) Чилийский психиатр, писатель, драматург. Многие из его работ, на которые сильно повлияли 1973–90 военный режим, высмеивать национальное положение с помощью метафор. Он является автором более 70 названий, переведенных на несколько языков, включая пьесы, романы, сборники рассказов и эссе.

биография

Марко Антонио де ла Парра учился в Национальный институт а позже поступил в Университет Чили, где он окончил в 1976 году специальность хирурга и специализировался на взрослых психиатрия.

Его карьера драматурга началась в университете, где он руководил Театром медицинского факультета с 1974 по 1976 год, и стал известен как драматург. В 1975 году он получил почетную награду на конкурсе драматургии вуза за Мататангос, disparen sobre el zorzal, который выйдет через три года.[1]

В 1978 году его пьеса Lo crudo, lo cocido, lo podrido подверглась цензуре перед премьерой на Католический университет. Эрнан Ларраин, глава комиссии, представляющей военный режим, настаивал на том, что это не было политическим преследованием, написав: «Мы подавляем его из-за языка и его содержания, которые мы считаем неуважительными». Мария де ла Лус Уртадо, исследователь театральной школы университета, не согласилась с этим, написав: «Работа была подвергнута цензуре не из-за грубости, а из-за политического вопроса, очевидно. Нет сомнений в том, что то, что здесь символизируется, является авторитарный порядок ".[2]

С 1984 по 1987 год де ла Парра руководил компанией La Teatroneta. Затем он основал Театр неугасимых страстей. Позже он был художественным руководителем Трансатлантического проекта, занимавшегося живописными исследованиями и расширением обмена театральным обучением между Чили и Испанией.[3] Как актер, он интерпретировал многие свои работы.

С возвращением Чили к демократии после Аугусто Пиночет был вынужден отказаться от власти из-за своего поражения в Плебисцит 1988 г. де ла Парра был назначен атташе по культуре посольства в Испании правительством Патрисио Эйлвин. На этой должности он служил с января 1991 года по сентябрь 1993 года.

По возвращении из Испании он был телевизионным критиком в вечернем выпуске La Segunda под псевдонимом Zap Zap, до 1998 года. Де ла Парра отважился на несколько литературных жанров: рассказ, роман, драма, эссе, сценарий и хроника. Кроме того, он преподавал в Католическом университете, где он был профессором драматургии с 1993 по 1995 год. С 2005 года он руководил Университет Финис Террэ Литературная школа факультета коммуникаций и гуманитарных наук, а с 2012 по 2015 год - Театральная школа.[4] В этом учебном заведении он также руководит кафедрой 21-го века, которая предлагает размышления о великих тенденциях, преобладающих в областях культуры, науки и социальных дисциплин.[5] Он был хозяином Puro Cuento на Дуна FM [es ]. Кроме того, он проводит мастер-классы по драматургии как в Чили, так и за рубежом.

По состоянию на 2014 год у него есть колонка в La Segunda.[6]

В 1997 году он был избран действующим членом Чилийской академии изящных искусств, где занимает кафедру № 22.[7] Его произведения переведены на несколько языков.

Он женат на журналистке Ане Хосефе Силва.

Драматург

Де ла Парра в 2013 году

Профессор Адольфо Альборнос Фариас утверждает, что,

С тематической точки зрения театральная постановка Марко Антонио де ла Парра построена вокруг трех существенных расследований. Первый связан с постоянным пересмотром чилийской истории и идентичности, особенно в ее республиканском и современном контексте. Национальное воображение, его истории и мифы, отсылки и иконы, а также его память преимущественно изучались в Lo crudo, lo cocido, lo podrido (1978), через La pequeña Historia de Chile (1994). Второй исследовательский проект связан с непрекращающейся осадой субъективности чилийского среднего класса в конце 20-го и начале 21-го веков. Основные противоречия этого класса, их любовь и ненависть, лояльность и предательство, его политические и экономические детерминанты были особенно затронуты, например, в Infieles (1988), El Continente Negro (1994), Моногамия (2000), и Суши (2003). Третьей навязчивой идеей было постоянное присвоение и ресемантизация с конца века в Чили многих основных западных культурных образов. Маркс и Фрейд, Тарзан и Мандрагора, Неруда и Достоевский, Шекспир и Сервантес, Пиночет и Буш, греческая трагедия и реалити-шоу, высокие технологии и суши, война и средства массовой информации и т. Д. Были собраны и переработаны из Мататангос, disparen sobre el zorzal (1975), через La secreta obscenidad de cada día (1984), Дворец Кинг-Конга o el exilio de Tarzán (1990), и Мадрид / Сараево (1999), чтобы Витгенштейн, el último filósofo (2004), среди многих других произведений.[1]

Работает

  • Lo crudo, lo cocido, lo podrido, спектакль, 1978 (под ред. LOM, 2010)
  • Линдо паис эсквина кон виста аль мар, соавтор, спектакль, 1979
  • La mar installa serena, соавтор, спектакль, 1980
  • Театр: Lo crudo, lo cocido, lo podrido / Matatangos, disparen sobre El zorzal, Сантьяго, Чили: Насимиенто, 1983 (пролог Хуана Андрес Пинья)
  • La secreta obscenidad de cada día, спектакль, 1984
  • El deseo de toda ciudadana, роман, Ediciones del Ornitorrinco, 1986; адаптирована для театра в 1987 г. режиссером Рамон Грифферо, а в 2017 г. Эльза Поблете [es ]
  • Sueños eróticos / Amores imposibles, рассказы, Ediciones del Ornitorrinco, 1986
  • Infieles, спектакль, 1988
  • Obscenamente (in) fiel o una personal crónica de mi prehistoria dramatúrgica, профессиональная автобиография, Сантьяго, Планета, 1988
  • La secreta guerra santa de santiago de chile, роман, Планета, Сантьяго, 1989
  • La noche de los volantines, соавтор, спектакль, премьера: 1989, Театр Иктус, постановка Ниссима Шарима
  • Cuerpos prohibidos, роман, Планета, Сантьяго, 1991
  • Дворец Кинг-Конга или Эль-изгнание Тарзана, пьеса, 1990 г. (опубликовано Pehuén вместе со следующей пьесой)
  • Достоевский ва а ля плайя, спектакль, 1990 (опубликовано Pehuén вместе с предыдущей пьесой)
  • Эль Падре Муэрто, спектакль, 1991 (Menoría: Ediciones Premio Borne, 1992)
  • Dédalus en el vientre de la bestia o Dédalus / Subamérica, спектакль, 1992
  • Telémaco / Subeuropa o El padre ausente, спектакль, 1993
  • Тристан и Изольда, спектакль, 1993
  • Героина, спектакль, Вальядолид: Ediciones Premio Caja España, 1994
  • El Continente Negro, спектакль, CELCIT, Буэнос-Айрес, 1994
  • Офелия о ла мадре муэрта, спектакль, 1994
  • La pequeña Historia de Chile, спектакль, 1994
  • La Pérdida del Tiempo, роман, Sudamericana, Сантьяго, 1994
  • Cartas a un joven dramaturgo, эссе, Сантьяго, Дольмены, 1995 г. (издание для Мексики в 2007 г.)
  • Grandes éxitos y otros fracasos, рассказы, Планета, Сантьяго, 1996. Содержит десять ранее опубликованных рассказов и шесть неопубликованных
  • El ángel de la culpa y otros textos, Colcultura, 1996
  • La mala memoria. Historia personal de Chile contemporáneo, эссе, 1997
  • La Puta madre, спектакль, 1997
  • La vida privada / La puta madre, Casa de América, Мадрид, 1998 г.
  • El televidente, эссе, в котором он размышляет о своем опыте телекритика во второй половине 1980-х; Планета, Сантьяго, 1998 г.
  • Carta abierta a Pinochet. Monólogo de la clase media chilena con su padre, эссе, Планета, Сантьяго, 1998
  • Мутиладо-де-Чили. Каракас и Сантьяго: Dolmen Ediciones, 1998. Содержит:
    • Telemaco / Subeuropa (o El padre ausente) y La tierra insomne ​​(o también La Orestiada de Chile [Tragedia griega sin griegos, Orestiada sin Orestes] o más propiamente conocida como La puta madre o igualmente La madre patria)
  • Dios ha muerto, спектакль, 1999
  • Мадрид / Сараево, спектакль, 1999
  • La familia, спектакль, 1999
  • Героина. Teatro repleto de mujeres, Куарто Пропио, 1999 г.
  • Руководство по входу в сигло 21, очерк, ЛОМ, 1999 г.
  • Моногамия, спектакль, 2000
  • Романы Энанас, Альфагуара, 2000; содержит 11 рассказов:
    • "Bajo la lluvia", "Mi padre hablaba boleros", "Querido Coyote", "Nunca se publicaron: las obras completas de Norton Jaramillo", "Pequeña Newa Gótica", "El maestro de Claudia", "Paul & John", "Nada es para siempre", "El libro negro del cine chileno", "Arena en las sábanas" и "No te quedes muda"
  • (Estamos) en el aire, спектакль, 2001
  • Эль-аньо-де-ла-баллена, роман для молодых взрослых, Альфагуара, Серия Роха, 2001
  • Эль-Куэрпо-де-Чили, Планета / Ариэль, Сантьяго, 2002
  • Эль-Куадерно-де-Майра, юношеский роман, Альфагуара, Серия Роха, 2002
  • Анунциом, стихи де ла Парра с рисунками Эвы Лефевер; Банк Бостон и друзья музеев и корпорация изящных искусств, 2002 г.
  • Sobre los hombres (o lo que queda de ellos), Грихальбо, Сантьяго, 2003 г.
  • Суши, спектакль, 2003
  • El Cristo entrando en Bruselas (basado en el cuadro de James Ensor), роман, Эдиториал Куарто Пропио, Сантьяго, 2003
  • La Sexicalidad Secreta de los Hombres, 2004
  • Витгенштейн, el último filósofo, спектакль, 2004
  • Te amaré toda la vida, роман, Plaza Janés, 2005
  • Театр, секретная школа, спектакль, премьера которого состоялась в Чилийском национальном театре в 2006 году.
  • Crear o caer, эссе, Ediciones B, Буэнос-Айрес, 2006 г.
  • Ла-крусада-де-лос-ниньос, спектакль, премьера состоялась в 2006 году
  • Обезглавливание, играть в; премьера в 2006 г .; под руководством компаний Хесуса Барранко, Бленамибоа и Эль Тинглао
  • Vencer la depresión, психология, ред. Вергара, 2009 г.
  • Пол и Джон, театральная адаптация новелла энана, выведенный на сцену в 2010 году Даниэлем Латтусом[8]
  • La casa de Dios, 2007
  • La entrevista, o El piano mundo
  • La secreta obscenidad de cada día, антология, с прологом Терезины Буэно; Arte y Escena; 2010, Мексика Д.Ф. Содержит:
    • La secreta obscenidad de cada día, Telémaco / Sub-Europa, o El padre ausente, El deseo de toda ciudadana, Керидо койот, и Тристан и Изольда
  • Эль Либро де Давид, 2010
  • Para qué leer, 2011
  • Ex ex, спектакль, премьера состоялась в 2012 году[9]
  • Эль Локо де Сервантес, спектакль, персональная выставка, премьера: 28 мая 2012 г .; Режиссер: Хулио Пинчейра[10]
  • La sangre de Xile, спектакль, премьера: 6 сентября 2012 г .; направление: Рауль Осорио[11]
  • El año que nos volvimos todos un poco locos, книга, 2012
  • Эль-долор-де-Шиле, премьера: 4 июля 2013 г., Чилийский национальный театр; направление: Рауль Осорио[12]
  • Ла ВВЕРХ, премьера: 2 августа 2013 г., Университет Финис Террэ театр; Режиссер: Франсиско Кребс[13]
  • La vida doble, театральная адаптация одноименного романа Артуро Фонтейн Талавера, премьера: 31 июля 2014 года, театр Finis Terrae; Режиссер: Клаудиа Фернандес[14]
  • Los pájaros cantan en griego, премьера: 22 июля 2015 года, театр Finis Terrae; направление: Алиоча де ла Сотта[15]
  • Эль-амо, персональная выставка, 2017

Награды и признания

Де ла Парра подписывает копии своей адаптации Гамлет с женой Анной Хосефой Сильвой и карикатуристом Родриго Лопесом, ноябрь 2016 г.
  • Премия латиноамериканского театра 1979 года, Нью-Йорк, за Lo crudo, lo cocido, lo podrido
  • Премия конкурса романов Эдисионеса Орниторринко 1987 г. El deseo de toda ciudadana
  • 1991 Borne Award, Испания, за Эль Падре Муэрто
  • Краткая театральная премия 1993 г., Испания, за Тристан и Изольда
  • Грант Фонда Анд (1994)
  • Премии Национального книжного совета Чили по разным поводам (1994–1995 и 2000–2004)
  • 1996 Премия Хосе Нуэса Мартина за La pequeña Historia de Chile[16]
  • Премия Ассоциации журналистов индустрии развлечений за лучшую драматургию и лучшую сборку за 1996 год. La pequeña Historia de Chile
  • Товарищество Гуггенхайма (2000)[17]
  • Финалист 2000 года Премия Альтазор для драматургии с Мадрид / Сараево и La Puta madre
  • Финалист Премии Альтазор 2001 г. в области драматургии с La vida Privada
  • Финалист Премии Альтазор 2003 г. в области драматургии с Las costureras
  • Премия Макса Hispanoamericano в области исполнительского искусства 2003 года (Всеобщее общество авторов и издателей Испании)[18]
  • Премия Национального совета по книгам и чтению 2004 года за лучшую неопубликованную театральную работу за Австралия
  • Премия Сауло Бенавенте за лучшее зарубежное шоу, представленное в Буэнос-Айресе в 2004 г. La secreta obscenidad de cada día
  • Стипендия Иберескены (2009–2010 годы)[19]

Рекомендации

  1. ^ а б Альборнос Фариас, Адольфо (2006). "Марко Антонио де ла Парра, tres décadas de teatro, 1975–2006 (Uncommentario General a propósito de Chile y su clase media en los tránsitos dictadura / posdictadura, modernidad / posmodernidad)" [Марко Антонио де ла Парра, три десятилетия театра, 1975–2006 (Общий комментарий по поводу Чили и его среднего класса в переходный период диктатуры / постдиктатуры, современности / постмодерна)]. Acta Literaria (на испанском). С. 109–132. ISSN  0716-0909. Получено 23 апреля 2018 - через CONICYT.
  2. ^ Пенья Розас, Паула (22 сентября 2010 г.). "Lo crudo, lo cocido, lo prohibido: el frustrado estreno de la obra de Marco Antonio de la Parra" [Lo crudo, lo cocido, lo prohibido: разочарованная премьера пьесы Марко Антонио де ла Парра]. Intemperie (на испанском). Получено 20 апреля 2018.
  3. ^ "Марко Антонио де ла Парра (1952)" (на испанском). Educar Chile. Получено 23 апреля 2018.
  4. ^ Миранда, Эдуардо (16 апреля 2017 г.). "Las siete apuestas que tenrá el Teatro Finis Terrae en su cartelera 2017" [Семь ставок на рекламный щит театра Finis Terrae Theater в 2017 году]. Эль Меркурио (на испанском). п. C17. Получено 23 апреля 2018.
  5. ^ "Катедра Сигло XXI" [Председатель 21 века] (на испанском языке). Университет Финис Террэ. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 23 апреля 2018.
  6. ^ "Статьи Марко Антонио де ла Парра". La Segunda (на испанском). Получено 23 апреля 2018.
  7. ^ "Nomina de Miembros" [Список членов] (на испанском языке). Чилийская академия изящных искусств. Архивировано из оригинал 25 августа 2011 г.. Получено 23 апреля 2018.
  8. ^ Кесада Хименес, Паула (5 августа 2010 г.). "'Paul y John ', lo nuevo en el teatro Arlequín en Antofagasta " ['Paul y John', новейший в театре Арлекин в Антофагасте]. El Otro Cine (на испанском). Получено 23 апреля 2018.
  9. ^ "Марко Антонио Де ла Парра regresa al teatro con obra sobre los 'amores desechables'" [Марко Антонио Де ла Парра возвращается в театр со спектаклем о «одноразовой любви»]. La Tercera (на испанском). 20 марта 2012 г.. Получено 23 апреля 2018.
  10. ^ "De la Parra estrenó 'El loco de Cervantes': 'Tomé las copuchas de su época'" [Де ла Парра Премьера «Место Сервантеса»: «Я принял сплетни его времени»]. La Segunda (на испанском). 29 мая 2012 г.. Получено 23 апреля 2018.
  11. ^ "Марко Антонио де ла Парра estrena obra sobre el 'Chile anónimo'" [Премьера пьесы Марко Антонио де ла Парра об «Анонимном Чили»]. La Tercera (на испанском). 3 сентября 2012 г.. Получено 23 апреля 2018.
  12. ^ Этчеверрия, Эстефания (3 июля 2013 г.). "De la Parra convoca a seis expresidentes en su nueva obra" [Де ла Парра созывает шесть экс-президентов в своей новой пьесе]. La Tercera (на испанском). Получено 23 апреля 2018.
  13. ^ Бабул, Франциска (28 июля 2013 г.). "Марко Антонио де ла Парра estrena montaje inspirado en su Historia знакомо". La Tercera (на испанском). Получено 23 апреля 2018.
  14. ^ "Паула Суньига и Клаудиа Фернандес cuentan entretelones de lo que ha sido montar" La vida doble'" [Паула Суньига и Клаудия Фернандес рассказывают историю о том, каково было поставить «La vida doble»]. La Segunda (на испанском). 28 августа 2014 г.. Получено 23 апреля 2018.
  15. ^ Леннон Занинович, Морин (19 июля 2015 г.). "Марко Антонио де ла Парра: 'Esto es más que un биографический фильм Хосе Доносо'" [Марко Антонио де ла Парра: «Это больше, чем биографический фильм о Хосе Доносо»]. Эль Меркурио (на испанском). Получено 23 апреля 2018.
  16. ^ "Compañía La Troppa recibe premio de excelencia artística UC" [Compañía La Troppa получает награду Калифорнийского университета за выдающиеся достижения в области искусства]. Эль Меркурио (на испанском). 18 августа 2004 г.. Получено 23 апреля 2018.
  17. ^ "Марко Антонио де ла Парра". Фонд Гуггенхайма. Получено 23 апреля 2018.
  18. ^ "Марко Антонио де ла Парра fue galardonado en España" [Марко Антонио де ла Парра был награжден в Испании]. Эль Меркурио (на испанском). Виго, испания. ORBE. 6 мая 2003 г.. Получено 23 апреля 2018.
  19. ^ "Vuelve La Sangre de Xile, де Марко Антонио де ла Парра" [«Возвращение Сангре де Шиле», Марко Антонио де ла Парра] (на испанском языке). Министерство культуры, искусств и достояния. 7 ноября 2012 г.. Получено 23 апреля 2018.

внешняя ссылка