Марио Беллатин - Mario Bellatin

Марио Беллатин
Беллатин, Марио FILSA 20171110 fRF04 (обрезано) .jpg
Беллатин в 2017 году
Родившийся
Мехико, Мексика
ОбразованиеУниверситет Лимы

Марио Беллатин (родился 23 июля 1960 г., Мехико, Мексика) - мексиканский писатель.

Ранние годы

Марио Беллатин родился в Мехико Перуанским родителям. Вскоре после рождения Марио его родители вернулись в Лиму. Два года он изучал богословие в семинарии Санто-Торибио-де-Могровехо и окончил Университет Лимы. В 1987 году Беллатин переехал в Куба, где он учился писать сценарии в Международной Латиноамериканской киношколе.[1] По возвращении в Мексику в 1995 г. он стал директором отдела литературы и гуманитарных наук в Университет монастыря Сор Хуана и стал членом Национальной системы творцов искусства с 1999 по 2005 год. В настоящее время он является директором Динамической школы писателей в Мехико.[2]

Карьера

Марио Беллатин известен как ведущий голос в испанской художественной литературе за его экспериментальные и фрагментированные произведения, в которых искусно переплетаются реальность и творчество. Его работы известны во многих частях мира благодаря переводам на английский, немецкий, французский и малаялам. Однако, хотя он участвовал в семинарах по писательскому мастерству в США, его работы недостаточно представлены в англоязычном мире.

В результате врожденного дефекта, из-за которого ему не хватало большей части правой руки, значительная часть его художественной литературы касается персонажей, которые деформированы, больны или имеют неопределенную сексуальную идентичность.[3]

Беллатин цитировался в Нью-Йорк Таймс говоря: «Для меня литература - это игра, поиск способов преодолеть границы. Но в моей работе правила игры всегда очевидны, внутренности обнажены, и вы можете видеть, что придумывается».[4]

Награды и признание

Беллатин рассматривается как обновитель в Перуанская литература. Алонсо Куэто писал о нем: "В Перу появилось новое поколение писателей, которое хочет отказаться от привычной формы написания реалистичных романов. Иван Тайс и Марио Беллатин - мастера этой группы молодых писателей."Он получил положительные отзывы от других писателей. Например, Марио Варгас Льоса описал его как "один из самых интересных писателей, появившихся в Латинской Америке за последние годы."[5][6]

  • Premio Xavier Villaurrutia для его романа Флорес, 2000 [1]
  • Товарищество Гуггенхайма, Стипендиат из Латинской Америки и Карибского бассейна, 2002 г. [2]
  • Premio Nacional de Literatura для Эль Гран Видрио (Большое стекло), Муниципальный институт культуры, Туризм и искусство Масатлана, 2008 г. [3]
  • Книжная премия Стоунволла - литературная награда Барбары Гиттингс за Салон красоты, Американская библиотечная ассоциация, 2010 г. [4]
  • Почетный доктор, 17 лет, Институт критических исследований, 2019.

Избранные работы

  • Флорес (Анаграма, 2004)
  • Большое стекло (Анаграма, 2007)
  • Китайские шашки, пер. Купер Реннер (Ravenna Press, 2007) ISBN  978-0-9776162-9-9
  • салон красоты, пер. Ратиш (DC Books, 2011) ISBN  9788126429738
  • Салон красоты, пер. Курт Холландер (Издательство City Lights, 2009) ISBN  978-0-87286-473-3
  • Сики Нагаока: Нос для художественной литературы, пер. Дэвид Шук (Phoneme Media [5], 2013) ISBN  978-1-939419-02-6
  • Иаков Мутант, пер. Якоб Стейнберг (Phoneme Media [6], 2015) ISBN  978-1939419101
  • Уругвайская книга мертвых, пер. Дэвид Шук (Phoneme Media, 2019) ISBN  978-1944700119

Рекомендации

  1. ^ Lecturalia S.L. "Марио Беллатин - Libros y obras del autor, biografía y bibliografía". Лектуралии. Получено 2010-07-22.
  2. ^ Гей, Асмэра. "Escuelas de Escritores en México: una mirada a la enseñanza del arte literario". nocturnario.com.mx (на испанском). Получено 2018-01-20.
  3. ^ Рохтер, Ларри (10 августа 2009 г.). «Озорной писатель с глазом и вниманием к необычному». Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ Рохтер, Ларри (10 августа 2009 г.). «Озорной писатель с глазом и вниманием к необычному». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ Escritores, биография (на испанском)
  6. ^ Анаграма, биография (на испанском)

внешняя ссылка