Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью - Mary Jane Harper Cried Last Night

Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью
MJHCLNpromoposter.jpg
Рекламный плакат
ЖанрДрама
НаписаноДжоанна Ли
РежиссерАллен Рейснер
В главных роляхСьюзан Дей
Джон Вернон
Рея Перлман
Кевин Маккарти
Берни Кейси
Джеймс Карен
Наташа Райан
Присцилла Пойнтер
Музыка отБилли Голденберг
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Производство
ПродюсерыРальф Рискин
Джоанна Ли
КинематографияГейн Решер
редакторКеннет Р. Кох
Продолжительность101 минут
Производственная компанияChristiana Productions
РаспределительParamount Television
CBS Television Distribution
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск5 октября 1977 г. (1977-10-05)

Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью это Золотой глобус назначен CBS телевизионный фильм в главной роли Сьюзан Дей как жестокая мать. Автором сценария и продюсером фильма, вышедшего в эфир в октябре 1977 г. Джоанна Ли и показал вспомогательный состав, в том числе Рея Перлман, Кевин Маккарти и Наташа Райан в роли Мэри Джейн Харпер.[1][2]

Новеллизация

Новеллизацию фильма, упакованную и подписанную так, чтобы создать впечатление источника истории, опубликовал Книги-печатки вскоре после выхода фильма в эфир, чтобы извлечь выгоду из его рейтингов. (Нет никаких записей о том, что книга когда-либо существовала до этого издания в мягкой обложке.) Заявленное авторство разделяют Джоанна Ли и Т.С. повар.[3] Учитывая, что книга представляет собой привязку, созданную постфактум, подписка подразумевает, но избегает конкретизации, что Кук на самом деле написал роман, основанный на телеспектакле Ли. Поскольку сам Кук вскоре стал отмеченным наградами сценаристом (Синдром Китая ), вполне вероятно, что Ли и он были коллегами, и что он взял задание по ее воле. В терминах медиа-привязки адаптация, представленная таким образом, называется «подразумеваемой новеллизацией».

участок

Ровена Харпер - молодая женщина, разлученная со своим мужем Биллом. Из-за несчастливого детства страдает психологическими проблемами. Чтобы облегчить это, она начинает курить и пить. К сожалению, эти проблемы также заставляют ее физически оскорблять свою 3-летнюю дочь Мэри Джейн.

Однажды Билл заходит за Мэри Джейн. Ровена пытается заставить Мэри Джейн и ее дом хорошо выглядеть, чтобы произвести впечатление на Билла, надеясь, что он вернется домой. Однако, преследуя кошку на улице, Мэри Джейн случайно падает, испачкаясь. Возмущенный Ровеной за то, что она не присматривает за Мэри Джейн должным образом, Билл выбегает из дома. Рассерженная на дочь за то, что она все испортила, Ровена ведет Мэри Джейн в другую комнату и закрывает дверь. Вскоре после этого Мэри Джейн попадает в больницу с переломом руки.

В больнице доктор Анджела Буччери поручается работать с Мэри Джейн. Помимо сломанной руки, она замечает пару заживающих ожогов от сигарет на ягодицах девушки. Она расспрашивает Ровену, которая утверждает, что Мэри Джейн сломала руку, выпав из колыбели, в которой она до сих пор спит, так как она мокрая постель, и что она случайно наткнулась на зажженную сигарету, утверждая, что Мэри Джейн склонна к несчастным случаям и глашатай. Доктор Буччери спрашивает, может ли Мэри Джейн остаться в больнице, чтобы они могли сделать некоторые неврологические тесты. Ровена, однако, настаивает на том, чтобы той же ночью отвезти ее домой. Когда доктор спрашивает Мэри Джейн о ее руке, она отказывается говорить.

Доктор Буччери идет к доктору Оррину Хелгерсону, директору Педиатрия, принесла ему эту новость и попросила сделать рентген всего скелета, чтобы увидеть, есть ли какие-нибудь зажившие переломы. Режиссер считает, что она просто травмирована из-за того, что приехала из гетто. Бруклин. Тем не менее он решает пойти и посмотреть. Когда он приезжает, он узнает Ровену, поскольку он хороший друг ее отца, который также является попечителем больницы и уважаемым столпом общества. Он велит доктору Буччери прислать ортопед, вытащите Мэри Джейн оттуда через час и больше не заниматься этим вопросом.

Доктор Буччери все еще доводит дело до Службы защиты детей. Однако, поскольку сообщение является несанкционированным, она обращается к ним лично. Там она встречается с социальным работником по имени Дэйв Уильямс, который соглашается провести расследование. Когда он навещает Ровену, она милая, ее дом чистый, а Мэри Джейн кажется счастливой. Он рекомендует Ровене присоединиться к Анонимные родители чтобы помочь со стрессом. После того, как он уходит, Ровена становится взволнованной, понимая, что кто-то в больнице сообщил о ней. Затем она слышит, как Мэри Джейн плачет по ней. В страхе она идет в детскую и кричит на Мэри Джейн. Когда Мэри Джейн пытается отвести взгляд от матери, она хватает ее, впиваясь ногтями в кожу.

Дэйв говорит Энджи, что Ровена не проявляла никаких признаков жестокого обращения, и ни в полиции, ни в округе нет записей о каких-либо предыдущих злоупотреблениях. Однако он заметил, что кроватка Мэри Джейн, якобы упавшая, когда она сломала руку, стояла на ковре толщиной около двух дюймов. Затем он идет поговорить с Биллом, который ничего не знает, так как он не часто видит Мэри Джейн и даже не уверен, является ли он ее биологическим отцом. Дэйв думает о закрытии дела, так как ничего не поделаешь. Однако доктор Буччери, выросший в среде жестокого обращения, убеждает его продолжить. К сожалению, один из его коллег заболел, и поэтому он был вынужден прикрыть ее, не давая ему провести расследование.

Ровена рассказывает отцу о Дэйве Уильямсе. Ее отец звонит доктору Хельгерсону, угрожая подать в суд на больницу. Хелгерсон сообщает об этом Буччери, который указывает, что, если бы она не сообщила об этом Службы защиты детей, она могла быть привлечена к ответственности за злоупотребление служебным положением, как и он. Затем Хельгерсон угрожает уволить ее не только за это, но и потому, что она вообще враждебно настроена.

Чувствуя себя одинокой той ночью, Ровена решает пойти на Анонимные родители встреча. Сначала она отказывается признавать, что бьет своего ребенка, но затем решает раскрыться. Она рассказывает, что ее мать не любила ее, так как она думала, что занималась сексом со своим отцом. Она понимает, что Мэри Джейн похожа на свою мать в том, что никто из них не слушает ее. Ее мать отказалась поверить Ровене, когда она сказала ей, что не занимается сексом со своим отцом. Затем она вспоминает, что оставила Мэри Джейн дома одну, и уходит. К сожалению, она уронила недокуренную сигарету в пепельницу, и открытое окно сдуло ее, что привело к пожару. Соседи (Фрици Берр и Уоррен Мансон ) вовремя обнаружить пожар и позвонить в службу 9-1-1. Мэри Джейн доставили в больницу, чтобы проверить, не отравился ли дым, а Ровену арестовали за то, что она подвергала опасности детей.

Когда Мэри Джейн прибывает в больницу, доктор Буччери звонит доктору Хельгерсону и сообщает ему о том, что произошло. На этот раз он принимает более активное участие, заказывая набор рентгеновских снимков всего скелета. Доктор Буччери снова пытается поговорить с Мэри Джейн, которая стала немой, дает ей фарфоровую куклу и рассказывает ребенку, как в юности она рассказывала своей кукле о своих жестоких родителях. Она призывает Мэри Джейн сделать то же самое. Однако Мэри Джейн бросает куклу на землю, в результате чего она ломается.

Родители Ровены назначают ей адвокат, который говорит, что они должны заставить Ровену лечить психиатр которая обычно работает с судом и получает письма, в которых она хорошо выглядит. Он говорит Ровене только для того, чтобы отвечать на вопросы, которые он ей задает, и ни с кем не разговаривать. Он спрашивает ее, куда она ушла той ночью, и Ровена рассказывает ему о Анонимные родители встреча. Ее мать возмущена этим, думая, что Ровена рассказала им о своем личном деле.

Разработаны рентгеновские лучи Мэри Джейн. Однако пока радиолог говорит по телефону, клерк приходит, чтобы забрать закрытые файлы, и по ошибке берет Мэри Джейн, когда доктор указывает на группу файлов рядом с ним. Поскольку рентгеновские снимки не получены, судья Ф. Ф. Карлсон рассматривает возможность возвращения Мэри Джейн Ровене на официальном слушании, однако он скептически относится к действиям Ровены, угрожающим ее дочери. Ее адвокат защищает ее, говоря, что ее сознание стало тревожным из-за того, что ее бросил муж, и что она согласилась обратиться за терапевтической помощью, и ее родители будут наблюдать за этим. Судья Карлсон соглашается с этим.

Доктор Буччери сердится и пытается заставить Дэйва найти улики против Ровены. Дэйв и его жена, которая медицинское училище учитель, оба говорят, что маленьким детям более комфортно со своими родителями, чем в приемных семьях, даже если их родители жестоко обращаются. Он указывает, что родители могут измениться и что им нужно попытаться помочь им в этом, иначе дети станут жестоко обращаться со своими детьми. Однако Энджи считает, что Ровена зашла слишком далеко для этого. Так что двое соглашаются попытаться найти улики против нее.

Дэйв разговаривает с горничной Ровены, ее матерью и соседями, которые утверждают, что ничего не слышали и не знали. Когда он пытается связаться с мужем Ровены, он узнает, что сбежал в Мексика. Тем временем в больнице клерк просматривает закрытый ящик с файлами и находит досье Харпера. Доктор Буччери и доктор Хелгерсон смотрят на рентгеновские снимки и видят три зажившие переломы. Хелгерсон в шоке.

В суде Энджи пытается спросить Ровену о рентгеновских снимках, но она отказывается говорить и почти плачет, заставляя Энджи понять, что Ровена не полностью виновата. Судить Карлсону представлены доказательства, но психиатр Ровены сообщил, что ее психическое расстройство носит временный характер. В течение двух месяцев у них будет еще одно слушание, на котором они примут решение о законном опеке над Мэри Джейн, которую на данный момент возвращают Ровене вместе с социальные службы обеспечение надзора. Доктор Буччери и Дэйв обеспокоены этим. Жаловавшись на это доктору Хельгерсону, доктор Буччери сообщает ему, что она подаст на него в суд, если он попытается уволить ее, чувствуя, что больнице нужен кто-то вроде нее. Она также соглашается улучшить свое профессиональное отношение. Она и другие врачи, включая Хелгерсона, записываются на курс по выявлению признаков жестокого обращения с детьми и отсутствия заботы о них.

Во время терапевтического сеанса Ровена рассказывает о том, что произошло в ее детстве. Мать Ровены, разгневанная тем, что она обнаружила ее полуголой с отцом, заперла ее в шкафу, пока ее отец ушел в плавание на выходные. В туалете Ровена увидела крысу и начала кричать, чтобы мать выпустила ее. Как только у нее начинается прорыв, сеанс заканчивается. Став параноиком, Ровена забирает Мэри Джейн и уезжает в мотель в пустыне.

В номере мотеля Ровена внезапно видит галлюцинации крысы, которую она видела в детстве. Она волнуется, заставляя Мэри Джейн плакать. Не зная, что делать, Ровена звонит Джуди, женщине, которая управляет Анонимные родители группа. Джуди просит двух девушек в группе позвонить Дэйву Уильямсу и рассказать ему о ситуации. Пытаясь успокоить Ровену, она говорит ей пойти к менеджеру мотеля и попросить его вызвать полицию. Не желая, чтобы полиция знала, где она, Ровена кладет трубку. Она пытается спокойно сказать Мэри Джейн, чтобы она перестала плакать, но в итоге душит ее подушкой. Дэйв Уильямс и полиция прибывают в мотель, где находят Ровену, обнимающую тело Мэри Джейн и поющей ему.

В здании суда судья Карлсон получает психиатрическую оценку Ровены и рассматривает вопрос о прекращении наблюдения. Но как раз в этот момент ему звонят по телефону и сообщают, что «Мэри Джейн Харпер умерла прошлой ночью». (фильм специально назван «... Плакала Прошлой ночью », чтобы не выдать финал).

Бросать

Награды и номинации

Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью был номинирован в 1978 году Primetime Emmy Awards за Выдающиеся достижения в редактировании видеокассет для специальных.[4][5]

Рекомендации

  1. ^ "Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью". Reelz. Соединенные Штаты: Радиовещание Хаббарда. 6 апреля 2011 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2012 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  2. ^ "Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью". Классические фильмы Тернера. Соединенные Штаты: Система вещания Тернера. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  3. ^ Ли, Джоанна; Кук, Т.С. (1978). Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью. Нью-Йорк: Книги-печатки. ISBN  978-0451080455.
  4. ^ «Номинации и победители 30-й премии Эмми». Премия Эмми Primetime. Соединенные Штаты: Академия телевизионных искусств и наук. 17 сентября 1978 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  5. ^ «Номинации и победители 30-й премии Эмми». Премия Эмми Primetime. Соединенные Штаты: Академия телевизионных искусств и наук. 17 сентября 1978 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018.

внешняя ссылка

Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью на IMDb