СМИ в Объединенных Арабских Эмиратах - Mass media in the United Arab Emirates

После обретения независимости от британской оккупации в 1971 году средства массовой информации Объединенных Арабских Эмиратов уже начали некоторые из своих секторов средств массовой информации и продолжали стабильно развиваться. С тех пор большая часть средств массовой информации ОАЭ подпадают под действие государственных зонтичных групп, а также регулируются Национальным советом СМИ и его отделениями. Основными типами СМИ ОАЭ являются печатная пресса, радио, телевидение, Интернет и социальные сети.^[1]

Печатная пресса: газеты и журналы

Первой газетой, появившейся в Объединенных Арабских Эмиратах, была Al Etihad, которая в 1969 году считалась первой газетой на арабском языке, за ней последовала первая газета на арабском языке Al Khaleej в 1970 году. Другие газеты печатались и распространялись до этого времени, но из-за проблем с печатью и публикациями «Аль-Этихад» до сих пор считается первой актуальной. Первая английская ежедневная газета Khaleej Times была запущена в 1978 году.^[2]

Al Etihad сегодня по-прежнему принадлежит государству. Крупнейшие газеты страны на английском и арабском языках, Аль-Халидж и Новости Персидского залива, находятся в частной собственности. По закону Совет по СМИ, назначаемый президентом, выдает лицензии на все публикации и выдает редакторам полномочия для прессы. Законы также регулируют содержание прессы и запрещенные темы. Цензоры Совета СМИ проверяют все импортированные СМИ на предмет содержания. Действительно, СМИ в Объединенных Арабских Эмиратах подчиняются национальным стандартам. Правительство запрещает любые нарушения, особенно неуважение к режиму Объединенных Арабских Эмиратов, их символам и политической системе, божественным и исламским верованиям и другим религиям, а также культуре и наследию ОАЭ.^[3]

В Объединенных Арабских Эмиратах право на выдачу издательских лицензий, разрешающих частное владение газетой, предоставляется постановлением Совета министров.^[2]

В настоящее время в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​в основном в Дубае и Абу-Даби издается и выпускается множество газет на международных языках.

Самыми известными остаются газеты на арабском и английском языках.

Есть семь арабских газет:

• Аль-Халидж (Шарджа)

• Ахбар аль-Араб (Абу-Даби)

• Аль-Баян (Дубай)

• Аль-Фрадж (Абу-Даби)

• Аль-Этихад (Аль Васит ) (Абу Даби)

• Аврак

• Эмарат Аль Юм (Дубай)

Двенадцать газет на английском языке:

• 7 дней (Дубай)

• The Arabian Post (Дубай)

• Стандарт Дубая (Дубай)

• Emirates Business 24/7 (Дубай)

• Эмирейтс сегодня

• Gulf News (Индия, Дубай)

• The Gulf Time (Абу-Даби)

• Залив сегодня (Дубай)

• Khaleej Times (Индия, Дубай)

• The National (Абу-Даби)

• Sport360 (Абу-Даби)

• XPRESS (Дубай)

С появлением онлайн-СМИ большинство традиционных печатных газет сильно пострадали. Доходы таких крупных групп, как Gulf News, Khaleej Times, падают с каждым годом. Профессионалы любят Рави Раман, который присоединился к Khaleej Times в 2017 году, активно работал над переосмыслением модели дохода, сделав газеты 360 поставщиками решений. Хотя был достигнут большой успех в запуске подразделения по организации мероприятий и конференций, группа не спешила реагировать на меняющуюся динамику рынка. Дубай также издает много иностранных языков, поскольку его население космополитично, например, язык малаялам, такой как Gulf Madhyamam Daily и Manorama Daily, язык ТАМИЛ с DAILYTHANTHI Daily, китайский язык с газетой Nihao, русский язык с Комсомольской правдой и испанский язык с El Correo del Golfo. Сегодня арабская пресса в Персидском заливе - одна из самых передовых арабских аналогов. Однако свобода прессы продолжает страдать, как это часто открыто признают лидеры стран Персидского залива. Министр информации ОАЭ шейх Абдалла бен Зайед Аль Нахайян однажды заявил: «Трудно говорить о свободе местной прессы, когда медиа-машиной не управляют местные журналисты».^[2]

В Объединенных Арабских Эмиратах также издаются местные и региональные журналы. Первой и главной издательской компанией, когда-либо созданной в Объединенных Арабских Эмиратах, была Motivate Publishing в 1979 году Яном Фэйрсервисом. Он основан в Дубай Медиа Сити и Абу-Даби. Motivate известен своим широким ассортиментом журналов и книг на темы, связанные с наследием региона. В 1979 году он выпустил «What's On», первый журнал в Персидском заливе, который до сих пор остается самым продаваемым в регионе. Большинство из них - это развлекательные журналы на английском языке, такие как Time Out, Emirates Women, Arabian Woman и Arabian Man, а также журналы на иностранных языках. Он следует тем же принципам, что и газеты ОАЭ.^[4]

Радио

Радио в ОАЭ вездесуще, поскольку считается важным для выживания на дальних дорогах и дорожном движении, и большинство станций уделяют большое внимание частым обновлениям трафика в течение дня, в основном от слушателей, особенно в таких Эмиратах, как Дубай, где дороги всегда переполнены, а движение - обычный.^[5]

Это популярное средство массовой информации появилось в ОАЭ 60 лет назад. До появления собственных радиостанций ОАЭ находились под британской оккупацией. Таким образом, британские службы вещания (BFBC) имели местную студию FM-радио в ОАЭ. Первая вещательная радиостанция ОАЭ, Abu Dhabi Radio, появилась только в 1966 году. ОАЭ хорошо обслуживаются наземным радио с множеством станций, вещающих на языках, обычно используемых в стране. В ОАЭ находится одно из самых высоких мест в арабском мире по количеству FM-радиостанций, принадлежащих местным властям.^[6]

Однако в конце 1970-х годов Радио ОАЭ начало предоставлять независимые услуги. Channel 4 был первой коммерческой радиостанцией, за которой последовали Emirates Media Radio и Arab Media Group. Сегодня в ОАЭ есть 7 независимых радиостанций на английском и 7 на хинди, 12 на арабском, малаялам и по одной на тамильском, тагальском, русском и фарси.^[5]

Необходимость вещания на нескольких языках для обслуживания экспатриантов увеличивает количество FM-радиостанций.^[6]

Радиостанции ОАЭ включают Quran Kareem FM, Emarat FM, Abu Dhabi FM, Abu Dhabi Classic FM ...

Несмотря на то, что в настоящее время действуют независимые радиостанции, средства массовой информации в ОАЭ по-прежнему строго регулируются государством. Большинство станций, даже те, что находятся в частной собственности, часто все еще контролируются государством. Например, все радиостанции должны прекратить нормальное вещание в случае смерти шейха или близкого родственника шейха на срок от 3 дней до недели или более, в зависимости от того, кто умер.

Телевидение

В 1969 году был запущен первый телеканал Объединенных Арабских Эмиратов - Abu Dhabi Television. В последующие годы начали работать многие другие станции и каналы, в частности канал 33, который был запущен в 1997 году и ориентирован на иностранцев. На протяжении 1970-х и 1980-х годов Министерство культуры создало сеть передачи для радио и телевидения, заложив основу для будущих вещателей.^[1]

В 2013 году агрегатор TV View опубликовал данные, согласно которым семь из десяти самых популярных каналов в ОАЭ принадлежат сетям MBC. (6) В 2014 году компания TNS Global, занимающаяся исследованием рынка, провела опрос аудитории ОАЭ, обнаружив, что в ОАЭ один из самых высоких показателей в мире: 86% респондентов ответили, что смотрят телевизор ежедневно в разной степени.^[7]

Некоторые из основных зонтичных медиа-групп в ОАЭ включают Dubai Media Incorporated, Sharjah Media Corporation и Abu Dhabi Media Incorporated. Dubai Media Incorporated - правительственная группа, основанная в 2003 году. Она в основном транслирует развлекательный контент, но также часто транслирует религиозные программы. В результате был создан популярный канал Dubai One, а в 2004 году был произведен ребрендинг 33 канала. Abu Dhabi Media Incorporated, также известная как Emirates Media Incorporated, является правительственным органом, ответственным за создание первой телевизионной станции ОАЭ в 1969 году и первого канала Abu Даби ТВ. (6) Это также дом для канала Аль-Эмарат, официального телеканала ОАЭ под лозунгом «Аль-Байт Митавахид» или «Дом едины».^[3]

Поскольку нынешние медиа-группы, отвечающие за телевизионные операции, являются правительственными органами, относительные правила являются фундаментальной частью операций, а не внешними мерами принуждения, как это видно в медиа-ландшафте ОАЭ.

Интернет и социальные сети

Интернет стал доступен для широкой публики ОАЭ в 1995 году. В это время начала свою деятельность государственная компания National Telecommunications Carrier Etisalat. Закон Etisalat или первый закон 1991 г. гласит, что «компания пользуется постоянной монополией, которую не может создавать никакая другая организация». Государство владеет 60% акций Etisalat и владеет им.^[8]

В 2003 году было создано Управление по регулированию телекоммуникаций (TRA) для фильтрации интернет-контента на основе культурных или религиозных ценностей Эмиратов. Однако были случаи, когда цензура контента считалась общественностью несправедливой. В 2009 году был запущен интернет-форум UAE Hewar, который начал быстро набирать популярность, однако в 2010 году правительство заблокировало его, а затем закрыло. В 2012 году поступил запрос на разблокирование веб-сайта, но он был отклонен Федеральным верховным судом.^[1]

По данным Всемирного экономического форума, ОАЭ занимают 26-е место в мире по количеству сетевых подключений и самое высокое в арабском мире. В 2016 году исследование Северо-Западного университета в Катаре показало, что примерно 80,6% в Объединенных Арабских Эмиратах наблюдается самый высокий уровень проникновения мобильной связи в арабском регионе. Это напрямую увеличивает доступ к социальным сетям.^[1]

По данным Global Statistics, в феврале 2018 года Facebook, YouTube и Twitter заняли третье место по популярности в ОАЭ, на долю которых приходится 74%, 9% и 7% использования социальных сетей соответственно.^[9]

Его Высочество шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум является большим сторонником социальных сетей, часто используя различные популярные СМИ для общения с общественностью. В 2014 году он учредил премию «Arab Social Media Award», чтобы отметить и наградить положительное влияние социальных сетей на ОАЭ.^[3]

В 2015 году Google заявил, что TRA обратилось с просьбой удалить на YouTube видео, «изображающее королевскую семью Эмиратов, пытающую суданских рабочих». Google отклонил запрос, но / и TRA продолжил фильтровать результаты поиска.^[1]

6 марта 2018 года Национальный совет по СМИ, главный регулирующий орган ОАЭ в отношении всего медиа-контента и операций, объявил о новых правилах для влиятельных лиц в социальных сетях ОАЭ. В этих рекомендациях говорится, что ситуация, когда создатель ведет блог или обсуждает только личный опыт, не регулируется, но для любого типа продвижения или рекламы требуется лицензия и одобрение NMC.^[10] Генеральный директор NMC Мансур Аль-Мансури заявляет, что «[эти] новые правила являются частью плана совета по продвижению и развитию передовой законодательной и нормативной среды для медиа-сектора ОАЭ».^[11]

В ноябре 2019 года ОАЭ объявили, что 49 художников, по семь от каждого эмирата, помогут создать национальный логотип страны в рамках своего проекта. национальный брендинг.^[12][13]

По данным регулятора телекоммуникаций ОАЭ, в марте 2020 года после вспышки COVID-19 количество пользователей в каналах социальных сетей и сервисах потокового видео выросло до двузначного числа. В марте количество пользователей YouTube выросло на 16% по сравнению с предыдущим месяцем, а в Facebook и Twitter - на 17% и 22% в месяц. Другими платформами социальных сетей, на которых наблюдался всплеск, были Instagram, где рост составил 12%, а в Snapchat зафиксировано 9-процентное увеличение числа пользователей в месяц. Среди OTT-платформ количество подписчиков Amazon Prime увеличилось на 44% в прошлом месяце, в то время как у его конкурента Netflix количество пользователей выросло на 26%. Исследование, проведенное исследовательским и цифровым агентством Global Media Insight со штаб-квартирой в Дубае, показало, что в феврале у YouTube было 8,65 миллиона пользователей. За ним последовали Facebook и Instagram с 7,88 млн и 6,68 млн пользователей. По словам директора Global Media Insight Фрэнсиса Каларикала, общенациональная изоляция способствовала росту использования социальных сетей, видеоконференцсвязи и сетей.^[14]

Смотрите также

• Телекоммуникации в Объединенных Арабских Эмиратах
• Телевидение в Объединенных Арабских Эмиратах

Рекомендации