Мазелтов (идиш: מזל טוב, Идиш: мазел тов; Русское название «Мазлтов» или «Поздравляем», 1889 г.) - одноактная пьеса на языке идиш автора Шолом-Алейхем.[1] Спектакль посвящен отношениям между слугами, поваром Бейлом, и богатым наверху, домовладельцем. Одна памятная песня-слуга из пьесы 1889 года «Горькая пища, которая горит, горька - работать сверх твоих сил», была позже переработана и включена в пьесы 1949 и 1969 годов. Еврейский театр, Варшава изготовление Золотоискатели.[2] Спектакль возродился после революции в репертуаре театра. Московский камерный театр на идиш (ГОСЕТЬ) в 1920-е гг.[3] Это была опера Поздравляю! (Русский: «Поздравляем!», Соч. 111) Мечислав Вайнберг в 1975 г.
Рекомендации
- ^ Театральная энциклопедия - Том 5 - Страница 905 Стефан Стефанович Мокульский, Павел Александрович Марков - 1967 «Наиболее примечательны его одноактные пьесы -« Мазлтов »(« Поздравляем », 1889),« Агенты »(1905),« Люди »(1908),. .. ШНЕЕР-ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМ.
- ^ Якоб Вайцнер Шолом-Алейхем в Театре 1994 - стр. 57 0838636365 «Песня была взята у другой горничной из другого скетча Шолом-Алейхема под названием: Мазел Тов:« Горький ... »« написана в 1889 году и посвящена конфликту между нижним и верхним этажами ».
- ^ Бенджамин Харшав, Марк Шагал, Барбара Харшав Марк Шагал и его времена: документальный рассказ - 2004 0804742146-page 280 «Шагал и актер Шлойме Михоэлс в роли Реб Альтера в одноактной пьесе Шолом-Алейхема« Мазелтов ». Камерный театр на идиш в Москве, ... "
