Мазурки (Шопен) - Mazurkas (Chopin)

В 1825–1849 гг. Фредерик Шопен написал не менее 59 мазурки для фортепиано на основе традиционный польский танец:

  • 58 опубликованы
    • 45 при жизни Шопена, из которых 41 номера опусов
    • 13 посмертно, из них 8 имеют посмертные номера опусов
  • Известно еще 11 мазурок, рукописи которых находятся либо в частных руках (2), либо нет (по крайней мере 9).

Порядковые номера из 58 опубликованных мазурок обычно доходят только до 51. Остальные 7 имеют ключ или каталожный номер.

Сочинение этих мазурок Шопеном знаменовало собой новые идеи национализм.

Происхождение

Шопен основывал свои мазурки на традиционный польский народный танец, также называемый мазурка (или «мазур» по-польски). Однако, используя в качестве модели традиционную мазурку, он сумел превратить свои мазурки в совершенно новый жанр, который стал известен как «жанр Шопена».[1]

Композиции

Шопен начал сочинять свои мазурки в 1825 году и продолжал сочинять их до 1849 года, года своей смерти. Количество мазурок, сочиняемых за каждый год, варьируется, но он неуклонно писал их все это время.

Музыкальный стиль

Поскольку мазурки Шопена связаны с уже установившейся традиционной польской мазуркой, некоторые характеристики жанра остаются неизменными в его интерпретации. Например, и традиционная мазурка, и версия Шопена содержат много повторений. Это может означать повторение одного такта или небольшой группы тактов, повторение тема, или даже повторение всего раздела.[2] Это повторение имеет смысл в традиционном танце для повторения определенной части настоящего танца; хотя Шопен сочинял свои мазурки не для того, чтобы их можно было танцевать,[3] ясно, что Шопен помнил об исходной форме. Кроме того, многие ритмические узоры традиционной мазурки также присутствуют в композициях Шопена, поэтому они по-прежнему передают идею танца, но более «самодостаточного, стилизованного танцевального произведения».[4] В соответствии с этой идеей Шопен действительно пытался сделать свои мазурки более технически интересными, продвигая их хроматизм и гармония,[3] наряду с использованием классических техник, таких как контрапункт и фуги.[5] Фактически, Шопен использовал в своих мазурках больше классических приемов, чем в любом другом своем жанре.[5] Одна из этих техник - четырехчастная гармония в стиле хорал.

Влияния

Хотя известно, что мазурки Шопена связаны с традиционным танцем, на протяжении многих лет было много научных споров о том, как именно они связаны. Главный предмет этой дискуссии - имел ли Шопен прямое отношение к польской народной музыке, или же он слышал польскую национальную музыку в городских районах и вдохновлялся ею на сочинение своих мазурок.

В 1852 году, через три года после смерти Шопена, Ференц Лист опубликовал отрывок о мазурках Шопена, в котором говорится, что Шопен находился под непосредственным влиянием польской национальной музыки при написании своих мазурок. Лист также дал описания конкретных танцевальных сцен, которые не были полностью точными, но были «способом поднять статус этих произведений [мазурок]».[6] Хотя утверждение Листа было неточным, действия ученых, читавших его сочинения, оказались более катастрофическими. Читая работы Листа, ученые интерпретировали слово «национальный» как «народный», создав «самый давний миф в критике Шопена - миф о том, что мазурки Шопена являются национальными произведениями, уходящими корнями в аутентичную польскую народную музыкальную традицию».[6] Фактически, наиболее вероятным объяснением влияния Шопена является национальная музыка, которую он слушал в молодости в городских районах Польши, таких как Варшава.[7]

Создав этот миф, ученые по-разному продвигали его в своих трудах. Некоторые выбрали конкретные мазурки, которые они могли применить к тому моменту, который они пытались сделать в поддержку прямой связи Шопена с народной музыкой. Другие просто сделали обобщения, чтобы их утверждения об этой связи имели смысл. Во всех случаях, поскольку эти писатели пользовались большим уважением и имели вес в научном сообществе, люди принимали их предложения как истину, что позволяло мифу развиваться. Однако в 1921 г. Бела Барток опубликовал эссе, в котором сказал, что Шопен «не знал подлинной польской народной музыки».[8] К моменту своей смерти в 1945 году Барток был очень известным и уважаемым композитором, а также выдающимся знатоком народной музыки, поэтому его мнение и его сочинения имели большой вес. Барток предположил, что Шопен находился под влиянием национальной, а не народной музыки.

Распоряжения

Сопрано и композитор Полина Виардо был близким другом Шопена и его возлюбленной Жорж Санд, и она сделала ряд аранжировок его мазурок как песен с его полного согласия. Он дал Виардо профессиональные советы по этим аранжировкам, а также по ее игре на фортепиано и другим вокальным композициям. Шопен, в свою очередь, получил от нее не понаслышке знание о испанская музыка.[9]

Для фортепиано и виолончели сделаны аранжировки Огюст Франком, друг Шопена, который сотрудничал с ним, чтобы сочинить Концертант Grand Duo, а также был посвящен его Соната для виолончели.

Список мазурок

Серии
номер
КлючСоставленОпубликованоОпус No.коричневыйКобылянскаяХоминскийПреданностьПримечания
G, B18261826В. 16KK IIa / 2-3S 1/2Исправленные версии (оригинальные версии опубликованы в 1875 году)
1–4Fм, См, в, вм18301832Соч. 6Б. 60С. 51–54Графиня Полина Плятер
5–9B, Am, Fm, А, С1830–311832Соч. 7В. 61С. 55–59М. Джонс де ла Нувель-Орлеан№№ 2 и 4 - это исправленные версии; Первоначальная версия № 4 была опубликована в 1902 г.
10–13B, Эм, А, Являюсь1832–331834Соч. 17Б. 77С. 60–63Mlle. Лина Фреппа
14–17Gm, C, A, Bм1834–351836Соч. 24В. 89С. 64–67Граф де Пертюи
18–21См, Бм, Д, См1836–371837Соч. 30Б. 105С. 65–71Принцесса Мария Чарторыйска де Вюртемберг№4 из Четырех Мазурок; в Гилдхоллской школе музыки и драмы пьесы для экзамена по фортепиано 8 класс (программа 2003 и 2004 гг.)
22–25граммм, D, C, Bm1837–381838Соч. 33Б. 115С. 72–75Графиня Роза Мостовская№ 3 из Четырех Мазурок; в ABRSM Piano Exam Pieces 6 класс (программа 2015 и 2016)
27Эм1838 (28 ноября)1840Соч. 41/2Б. 122С. 77Этьен Витвики
26, 28, 29Cм, Б, А1839 (июль)1840Соч. 41/1, 3, 4Б. 126С. 76, 78, 79
50Являюсь1840 (лето)1841Б. 134KK IIb / 4S 2/4Notre Temps; в "Six Morceaux de Salon"
51Являюсь18401841Б. 140KK IIb / 5S 2/5Эмиль ГайярВ "Альбоме польских пианистов"
30–32G, A, См1841–421842Соч. 50Б. 145С. 80–82Леон Шмитковски
33–35В, С, См18431844Соч. 56Б. 153С. 83–85Кэтрин Маберли
36–38Am, A, Fм1845 г. (июнь – июль)1846Соч. 59Б. 157С. 86–88
39–41B, Fm, Cм1846 г. (начало осени)1847Соч. 63Б. 162С. 89–91Графиня Лаура Чосновская
42, 44G, C18351855Соч. posth. 67/1, 3Б. 93С. 92, 94Анна Млокосевич
45Являюсь18461855Соч. posth. 67/4Б. 163С. 95
43Gm1849 (лето)1855Соч. posth. 67/2Б. 167С. 93
47Являюсь18271855Соч. posth. 68/2В. 18С. 97
48F18291855Соч. posth. 68/3В. 34С. 98Цитирует народную мелодию «Ой, Магдалино».
46C18291855Соч. posth. 68/1В. 38С. 96
49FM1849 (лето)1855Соч. posth. 68/4Б. 168С. 99«Последнее сочинение Шопена»; Впервые опубликовано в неполном виде 1855 г.
C18331870В. 82KK IVb / 3П 2/3
D18291875В. 31KK IVa / 7П 1/7Сильно переработано 1832 г. (см. B. 71, KK IVb / 2; rev. Vers. Pub. 1880)
D18321880В. 71KK IVb / 2П 1/7Сильно переработанная версия B.31, KK IVa / 7
B1832 г. (24 июня)1909В. 73KK IVb / 1П 2/1Александрин Воловска
D1820 (?)1910 (20 февраля)В. 4KK Anh. Ia / 1А 1/1«Мазурек»; сомнительный
А1834 (июль)1930В. 85KK IVb / 4Найдено в альбоме Мария Шимановска
?"рано"KK Vf«Несколько мазурок»; потерял
D1826 (?)KK Ve / 5Упоминается в литературе; MS неизвестно
грамм1829 г. (22 августа)?Постановка стихотворения Игнака Мацейовского
?1832KK Vc / 2Упоминается в письме Шопена от 10 сентября 1832 г.
?1832 г. (14 сентября)KK Ve / 7Участие в аукционе в Париже, 1906 г.
B1835KK Ve / 4MS продан в Париже 20 июня 1977 г.
?1846 г. (к декабрю)KK Vc / 4Упоминается в письме Шопена
А, Дм?KK VIIb / 7-8Аллегретто и Мазурка; MS продана Парижу 21 ноября 1974 г.
Bм?KK Anh. IbСомнительный
??KK Ve / 8Упоминается в переписке 1878 года между Брейткопфом и Хартелем и Изабелой Барчинской.
??KK Ve / 6Мадам НиколайУпоминается в записке от Augener К.А. Спина 21 мая 1884 г.

Примечания

  1. ^ Михаловски, Корнель и Джим Самсон. "Шопен, Фредерик Францишек". Grove Music Online, отредактированный Л. Мэйси (доступ 31 октября 2006 г.) (доступ по подписке)
  2. ^ Каллберг, Джеффри. "Проблема повторения и повторения в мазурках Шопена (Кембридж, Англия: Cambridge University Press, 1988).
  3. ^ а б Самсон, Джим, изд., Кембриджский компаньон Шопена (Нью-Йорк: Cambridge University Press, 1992.)
  4. ^ Самсон, Джим. Музыка Шопена (Бостон: Рутледж и Кеган Пол, 1985).
  5. ^ а б Розен, Чарльз. Романтическое поколение (Кембридж, Массачусетс: Издательство Кембриджского университета, 1988).
  6. ^ а б Барбара Милевски, «Мазурки Шопена и народный миф», Музыка XIX века 23.2 (1999): 114.
  7. ^ Милевский 1999
  8. ^ Милевский 1999 117.
  9. ^ Рэйчел Харрис, Музыкальный салон Полины Виардо В архиве 2007-03-07 на Wayback Machine

Источники

  • Даунс, Стивен (2009). «Мазурка». Grove Music Интернет. Оксфордская музыка онлайн. 17 ноября 2009 г. [1]
  • Михаловски, Корнель и Самсон, Джим (2009). «Шопен, Фредерик Францишек». Grove Music Online. Оксфордская музыка онлайн. 17 ноября 2009 г. (особенно раздел 6, «Формирующие влияния») [2].
  • Каллберг, Джеффри (1988). «Проблема повторения и возврата в мазурках Шопена». Стили Шопена, изд. Джим Самсон. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета
  • Каллберг, Джеффри (1985). «Последний стиль Шопена». Журнал Американского музыковедческого общества 38.2: 264–315.
  • Милевски, Барбара (1999). «Мазурки Шопена и народный миф». Музыка 19 века 23.2: 113–35.
  • Розен, Чарльз (1995). Романтическое поколение. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета
  • Винокер, Розелин М. (1974) «Шопен и Мазурка». Дисс. Колледж Сары Лоуренс