Мужчины на мосту - Men on the Bridge

Мужчины на мосту
MenBridgeFilmPoster.jpg
Театральный плакат
РежиссерАсли Озге
ПроизведеноФабиан Масса
НаписаноАсли Озге
В главной ролиФикрет Портакал
Мурат Токгёз
Умут Илкер
КинематографияЭмре Эркмен
ОтредактированоАйлин Зои Тинель
Весела Марщевски
Кристоф Шертенлейб
Дата выхода
  • 15 апреля 2009 г. (2009-04-15) (Международный кинофестиваль в Стамбуле)
  • 19 марта 2010 г. (2010-03-19) (Индюк)
Продолжительность
87 минут
Странаиндюк
Языктурецкий

Мужчины на мосту (турецкий: Köprüdekiler) - турок 2009 г. драматический фильм режиссер Асли Озге. В фильме рассказывается о молодом поколении, которое живет в пригороде Стамбула и приезжает в центр города, чтобы заработать на жизнь, рассказывает о продавце роз, таксисте и сотруднике дорожной полиции, чьи жизни по незнанию пересекаются каждый день на улице. Босфорский мост в Стамбул. По словам Эмры Гюлер, он «поразил публику на прошлогодних фестивалях в Локарно и Лондоне, а также на фестивалях в Турции и получил награды за лучший фильм на прошлогоднем Стамбульском международном кинофестивале и фестивале Golden Cocoon». Turkish Daily News.[1]

Производство

Фильм, основанный на реальных жизнях трех мужчин, с Фикрет Портакал и Умут Илкер играющих самих себя, изначально задумывался как документальный фильм, но после обширного периода исследований в Стамбуле, начавшегося в 2006 году, Озге вместе с оператором-постановщиком Эмре Эркмен познакомился с главными героями, которые работают вокруг моста, и решил написать сценарий на основе собственных рассказов главных героев.

В определенное время дня я много раз ездил из европейской части Стамбула в азиатскую, пересекая мост через Босфор, где постоянно тупиковая ситуация. Часто, сидя в машине, я фотографировал нелегальных уличных торговцев, которые продают скучающим водителям бананы, крендели, воду, цветы ... Я узнал, что полиция, таксисты и уличные торговцы - это те, кто работают прямо на мосту. Это своего рода микроскопический взгляд на Турцию через социальные статусы порядка-нелегального-частного. Через какое-то время мне показалось, что я всегда их прохожу, почему бы мне хоть раз не пойти с ними домой. Потом я начал знакомиться с настоящими героями.

— Aslı Özge.

Производство, которое финансировалось Министерство культуры Турции, не получил разрешения от турецких полицейских властей на показ настоящего полицейского, и поэтому Мурат Токгёз, брат настоящего полицейского, на котором основан персонаж, присоединился к постановке, чтобы сыграть эту роль, а все остальные полицейские роли исполняются профессионалами. Продюсер Фабиан Масса и сопродюсер Севиль Демирчи также присоединился к постановке в начале съемок, которые проводились на натуре в г. Стамбул, индюк.[1][2]

В апреле 2008 года, в период разработки, фильм был выставлен на конкурс Pitching du Réel в г. Фестиваль Visions du Réel, а в ноябре 2008 г. была введена черновая обработка питчинга черновой резки на Международный кинофестиваль в Амстердаме, сопродюсер Мете Гюмюрхан из Роттердама Калибер Фильм впоследствии присоединился к производству, которое было завершено в апреле 2009 года.

участок

Фикрет (Фикрет Портакал ) зарабатывает на жизнь продажей роз на мосту через Босфор. Он тоже пытается работать в ресторане, но это не улучшение.

Умут (Умут Илкер ) это долмуш водитель по маршруту Таксим-Бостанчи. Он и его девушка изо всех сил пытаются оплачивать аренду своей квартиры из общей заработной платы.

Мурат (Мурат Токгёз ) - ГАИ на Босфорском мосту. У него есть свидания с женщинами, которых он знает из чата в Интернете. Некоторые женщины разочарованы его низкой зарплатой.

Жизни и мечты этих трех мужчин, которые живут в гетто большого города, бессознательно пересекаются каждый день друг с другом и с жизнями миллионов стамбульцев на мосту через Босфор, в самом сердце города.

Выпуск

Премьера

Мировая премьера фильма состоялась 15 апреля 2009 года. (2009-04-15) в конкурсе на 28-м Стамбульский международный кинофестиваль где он был удостоен премии «Золотой тюльпан» за лучший национальный фильм.[3] Фильм получил премию Golden Boll в номинации лучший национальный фильм на 16-м заседании. Международный кинофестиваль Алтын Коза.

Международная премьера фильма состоялась в Кинофестиваль в Локарно, и продолжил тур по цепи международных кинофестивалей, получая дополнительные награды на Лондонский фестиваль турецкого кино и 21-й Международный кинофестиваль в Анкаре.

Общий выпуск

Фильм открылся на 10 экранах по всей Турции 19 марта 2010 года. (2010-03-19) под номером двадцать три в турецком чарте кассовых сборов с брутто-продажей в первые выходные в размере 3602 доллара.[4]

Прием

Отзывы

Эмра Гюлер, пишет Turkish Daily News, утверждает, что фильм содержит «похожие темы и персонажей» с дебютной картиной режиссера. Немного апреля (турецкий: Ein bisschen апрель), но, несмотря на то, что это «еще один фильм, основанный на мужчинах-мигрантах и ​​мужском мужестве», он «впечатляюще стирает границы между вымыслом и реальностью».[1]

Награды

Смотрите также

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ а б c Гюлер, Эмра. «НЕДЕЛЯ В КИНО: претенденты на« Оскар »смотрят на козлов». Turkish Daily News. Получено 2010-02-18.
  2. ^ «Места съемок Köprüdekiler». IMDB. Получено 2010-02-18.
  3. ^ «Фестиваль представляет свой материал для стамбульских киноманов». Сегодняшний Заман. Получено 2010-02-24.[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "Köprüdekiler". Box Office Mojo. Получено 2010-02-24.
  5. ^ "Köprüdekiler получает приз за лучший фильм на кинофестивале в Анкаре ». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал на 2014-04-28. Получено 2010-02-24.
  6. ^ «Победители получили награды на кинофестивале в Анкаре». Turkish Daily News. Получено 2010-02-24.
Награды
Предшествует
Сонбахар		 Премия Golden Boll за
Лучшая картина
2008		Преемник
11'e 10 Кала