Мерлин (серия 1) - Merlin (series 1)
Мерлин | |
---|---|
Серия 1 | |
Обложка DVD | |
Страна происхождения | объединенное Королевство |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC |
Оригинальный выпуск | 20 сентября 13 декабря 2008 г. | –
Хронология серий | |
Первая серия Мерлин, британский телесериал в жанре фэнтези, начался 20 сентября 2008 г. и закончился 13 декабря 2008 г. В состав постоянных участников первого сериала входят Колин Морган, Брэдли Джеймс, Кэти МакГрат, Энджел Коулби, Энтони Хед, Ричард Уилсон, и Джон Хёрт как голос Великого Дракона. Первый сериал состоял из тринадцати эпизодов, из которых 7,15 миллиона были настроены на премьеру, а 6,27 - на финал. Это был единственный сериал, полностью состоящий из отдельных эпизодов. Перед финалом сериала BBC подтвердил, что сериал был продлен еще на 13 эпизодов второй серии. Премьера 2-го сезона состоялась 19 сентября 2009 года.
участок
Мерлин и Артур должны работать вместе, чтобы защитить великое королевство Камелот от темного колдовства. Но перед Мерлином стоит сложная задача скрыть свой темный секрет от лучших друзей. Потому что единственный способ бороться с магией ... с помощью магии.
Бросать
Основной состав
- Колин Морган в качестве Мерлин
- Энджел Коулби в качестве Гвен
- Брэдли Джеймс в качестве Артур
- Кэти МакГрат в качестве Моргана
- Энтони Хед в качестве Утер Пендрагон
- Ричард Уилсон в качестве Гай
Повторяющийся
- Джон Хёрт как Великий дракон (голос)
- Мишель Райан в качестве Нимуэ
- Майкл Кронин в качестве Джеффри Монмут
- Дэвид Дарем как Том
- Кэролайн Фабер в качестве Хунит
Приглашенные звезды
- Ева Майлз в качестве Леди Хелен /Мэри Коллинз
- Уилл Меллор в качестве Доблестный
- Джулиан Райнд-Тутт в качестве Эдвин
- Клайв Рассел в качестве Баярд
- Сантьяго Кабрера в качестве Ланселот
- Кеннет Крэнхэм в качестве Aulfric
- Холлидей Грейнджер в качестве София
- Аса Баттерфилд в качестве Мордред
- Александр Сиддиг в качестве Канен
- Джо Демпси в качестве Будем
- Фрэнк Финлей в качестве Анхора
- Кэл МакАнинч в качестве Таурен
- Эд Коулман в качестве Моррис
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании (миллионы)[1] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Зов дракона " | Джеймс Хоуз | Джулиан Джонс | 20 сентября 2008 г. | 7.15 | |
Чернокнижник Мерлин отправляется своей матерью вести анонимную жизнь в Камелот под присмотром придворного врача Гая. По прибытии он видит казнь человека, обвиненного в колдовстве, поскольку король Утер Пендрагон под страхом смерти запретил колдовство. Ужасная старуха, мать осужденного и колдунья, клянется отомстить («Сын за сына!») Перед тем, как исчезнуть. Мерлин понимает, что должен вести себя сдержанно. Затем он обнаруживает Великого Дракона, который говорит ему, что он должен защищать Артура, пока он не станет королем, и направить его к объединению Альбиона. Мерлин не соглашается, считая Артура отвратительным хулиганом. На застолье переодетая мать чародея околдовывает гостей и пытается нанести удар беззащитному Артуру. Мерлин вмешивается, спасая жизнь Артура, и награждается должностью слуги Артура. | |||||||
2 | 2 | "Доблестный" | Джеймс Хоуз | Говард Оверман | 27 сентября 2008 г. | 5.40 | |
Утер ежегодно проводит турнир рыцарей, в котором Артур является действующим чемпионом. У сэра Валианта есть секретное волшебное оружие: щит, с помощью которого ядовитые змеи могут оживать и атаковать. Мерлин узнает об этом и рассказывает Артуру. Артур обвиняет Вэлианта в обмане, но единственный «достойный» свидетель умер, и слово слуги бесполезно против рыцаря. Артур в ярости из-за унижения и увольняет Мерлина. Он готовится к собственному матчу с Valiant, ожидая смерти. После загадочной поддержки со стороны Великого Дракона, Мерлин решает не сдаваться и прибегает к волшебной книге, которую дал ему Гай. | |||||||
3 | 3 | "Знак Нимуэ" | Джеймс Хоуз | Джулиан Джонс | 4 октября 2008 г. | 6.30 | |
Темная волшебница Нимуэ накладывает заклинание на яйцо дракона, которое она бросает в водопровод замка. На следующий день люди начинают умирать от чумы, от которой их кожа становится белой с темно-синими прожилками. Утер приказывает Артуру обыскать весь Камелот в поисках колдуна, который, по его мнению, вызвал эпидемию - только волшебный трюк спасает Мерлина от обнаружения его книги. Когда у отца Гвен появляются симптомы, Мерлин игнорирует предупреждение Гая, вылечивая его. Однако, когда Артур сообщает о выздоровлении, Утер считает Гвен колдуньей и приговаривает ее к смерти. С некоторой подсказкой от Морганы, Артур идет с Мерлином, чтобы выследить монстра (афанка). | |||||||
4 | 4 | "Отравленная чаша" | Эд Фрайман | Бен Ванстон | 11 октября 2008 г. | 6.48 | |
Пока Камелот готовится отпраздновать мир с правителем Мерсии Баярдом, Нимуэ выковывает отравленную чашу и заменяет ее той, которая должна быть передана Артуру. Затем замаскированная колдунья предупреждает Мерлина, обвиняя Баярда. Утер заставляет Мерлина проверить кубок, напившись из него (поскольку он «одноразовый» слуга), и Мерлин падает в обморок. Гай диагностирует смертельный яд; Единственное лекарство - это цветок, который растет только в определенных пещерах, но опасное путешествие к нему может занять слишком много времени. Артур храбро уезжает, хотя Утер запрещает ему «рисковать королем» ради пешки. Нимуэ играет девушку, терпящую бедствие, и местного гида, чтобы убедиться, что Артур подвергается воздействию ужасных монстров, но даже на смертном одре Мерлин вызывает магическую помощь. Когда Артур приносит цветок, Утер сажает в тюрьму своего непослушного наследника и отказывается передать его Гаю. Изобретательность Гвен решает эту проблему, но им по-прежнему приходится иметь дело с Баярдом. | |||||||
5 | 5 | «Ланселот» | Эд Фрайман | Джейк Мичи | 18 октября 2008 г. | 5.37 | |
Мерлина убил бы грифон (наполовину орел, наполовину лев), если бы не Ланселот, который напал на него и благополучно унес их. Узнав, что мечта Ланселота - стать рыцарем, Мерлин приводит его в суд и волшебным образом подделывает доказательство благородства, чтобы он мог подать заявку. Ланселот проходит против Артура испытания на дедовщину и рукопашный бой, но оказывается простолюдином и заключен в тюрьму. Когда грифон атакует Камелот, а также королевский замок, руки рыцарей оказываются неспособными нанести вред монстру. Артур освобождает Ланселота, который противостоит грифону. Мерлин использует магию, чтобы помочь Ланселоту одержать победу там, где все остальные рыцари потерпели поражение. Утер и Артур расходятся во мнениях по поводу того, может ли Ланселот служить рыцарем, и Ланселот покидает Камелот. | |||||||
6 | 6 | «Средство от всех болезней» | Эд Фрайман | Джулиан Джонс | 25 октября 2008 г. | 6.00 | |
Моргана заболевает неизвестной болезнью мозга, которую Гай не может вылечить. Таинственный целитель Эдвин доказывает, что его «лекарство от всех болезней», казалось бы, помогает ей, но на самом деле устраняет проклятого черного жука, вызвавшего болезнь. Утер увольняет Гая и назначает Эдвина новым придворным врачом. Гай тайно просит придворного архивариуса Джеффри предоставить ему доступ к запечатанным записям об очищении Утера от магии, доказывая, что родители Эдвина были казнены как колдуны. Эдвин угрожает разоблачить Мерлина, если Гай расскажет Утеру, оставив Гая перед невозможным выбором. Посоветовавшись с Великим Драконом, Гай решает уйти и покинуть Камелот (называя Мерлина «сыном, которого у него никогда не было»). Эдвин использует другого жука, чтобы приговорить Утера к мучительной смерти. Гай возвращается в последнюю минуту, но Мерлин спасает положение. | |||||||
7 | 7 | "Врата Авалона" | Джереми Уэбб | Бен Ванстон | 1 ноября 2008 г. | 6.45 | |
Артур спасает пожилого Оулфрика и его хорошенькую дочь Софию от бандитов, и их приветствуют в Камелоте. Артур быстро влюбляется в Софию, и они планируют сбежать. Моргана очень встревожена, так как ей снится повторяющийся сон, в котором София топит Артура. Она признается Гаю и Мерлину, которые понимают, что сны пророческие и что Моргана может обладать магией. Мерлин следует за Аульфриком к озеру, где он обнаруживает, что отец и дочь - Сидхи, бывшие бессмертные, утратившие бессмертие и которые должны убить Артура, чтобы вернуть его. | |||||||
8 | 8 | "Начало конца" | Джереми Уэбб | Говард Оверман | 8 ноября 2008 г. | 6.25 | |
Когда друид пойман королевской стражей, его сын телепатически призывает о помощи. Мерлин отвечает и прячет мальчика, Мордреда, в покоях Морганы. Моргана устанавливает тесную связь с Мордредом и рискует своей жизнью, пытаясь вывести его из Камелота. Когда это не удается, Артур присоединяется к заговору, чтобы помочь Мордреду сбежать. Мерлин должен решить, помогать ему или нет, когда Великий Дракон намекает на темные пророчества о Мордреде. | |||||||
9 | 9 | «Экскалибур» | Джереми Уэбб | Джулиан Джонс | 15 ноября 2008 г. | 6.47 | |
Черный рыцарь прибывает, чтобы прервать празднование совершеннолетия Артура и бросает вызов любому рыцарю, который будет сражаться с ним. Он убивает их всех по одному. Гай обнаруживает, что он мертвый зять Утера, вызванный из могилы ведьмой Нимуэ. Он жаждет мести за смерть своей сестры, которая умерла, родив Артура с помощью магии Нимуэ. Мерлин узнает от Великого Дракона, что только особый меч (Экскалибур), отполированный огненным дыханием Дракона, может убить рыцаря. Дракон предупреждает Мерлина, что владеть им может только Артур. Артур идет следующим, чтобы сразиться с Черным рыцарем, но Утер берет Экскалибур и сам сталкивается с рыцарем, в конце концов убивая его. Теперь, когда мечом владеет не Артур, а кто-то другой, он может быть использован во зло; чтобы предотвратить это, Великий Дракон приказывает Мерлину спрятать Экскалибур подальше от смертных людей. | |||||||
10 | 10 | "Момент истины" | Дэвид Мур | Джулиан Джонс | 22 ноября 2008 г. | 7.03 | |
Услышав, что его деревне угрожают военачальник и его банда, Мерлин отправляется домой с Гвен и Морганой, чтобы помочь. Артур присоединяется к ним и изо всех сил пытается превратить мирных жителей в боевые силы, но друг Мерлина Уильям отвергает его как эгоиста. Гвен называет Артура нечувствительностью к скромным поступкам жителей деревни, а также борется за право женщин на борьбу. Но когда дело доходит до битвы, жители деревни все еще неопытны, и Мерлин рискует раскрыть себя как колдун, чтобы отогнать захватчиков. Во время битвы Мерлин вызывает бурю, чтобы отогнать захватчиков, которую видит Артур. Во время завязавшейся битвы Уильям спасает жизнь Артуру и берет на себя вину за волшебный шторм. Артур прощает Уильяма на смертном одре. | |||||||
11 | 11 | "Лабиринт Гедрефа" | Стюарт Орм | Говард Оверман | 29 ноября 2008 г. | 6.71 | |
Несмотря на протесты Мерлина, Артур убивает единорога во время охоты и дарит Утеру его рог. Отец и сын игнорируют предупреждение Гая о том, что убивать единорога - неудача, и вскоре посевы засыхают, а вода из колодца превращается в песок. Мистик Анхора, хранитель единорогов, прибывает в Камелот, чтобы сказать Артуру, что его глупость прокляла землю и что он один может снять это проклятие. Ему предстоит пройти ряд испытаний, сначала в Камелоте, а затем в Лабиринте Гедрефа. Мерлин следует за ним, несмотря на то, что ему велели оставаться. В конце концов, Артур спасает положение, демонстрируя самоотверженность, в конечном итоге восстанавливая благополучие Камелота и самого единорога. | |||||||
12 | 12 | «Убить короля» | Стюарт Орм | Джейк Мичи | 6 декабря 2008 г. | 6.31 | |
К отцу Гвен, Тому (кузнецу Камелота), подходит Таурен, который владеет алхимическим камнем и хочет, чтобы Том помог превратить недрагоценный металл в золото, которое он намеревается использовать для свержения короля. Дворцовая стража совершает набег на кузницу, и Таурен убегает, а Тома ловят и приговаривают к смерти. Моргана дает ему ключ от камер, но Том убит при попытке к бегству. Проведя некоторое время в камерах после ссоры с Утером, Моргана забирает камень алхимика и доставляет его Таурену. Она присоединяется к заговору Таурена по убийству Утера, не зная, что Мерлин подслушивает. Под предлогом посещения могилы своего отца Моргана заводит Утера в ловушку Таурена. Мерлин должен решить, стоит ли спасать жизнь Утера. Однако, в конце концов, именно Моргана передумала и спасает Утера. | |||||||
13 | 13 | "Le Morte d'Arthur" | Дэвид Мур | Джулиан Джонс | 13 декабря 2008 г. | 6.27 | |
Огромный монстр, Ищущий Зверь, находится на свободе возле Камелота. Моргане снится кошмар смерти Артура, но он игнорирует ее предупреждение и его кусает существо, прежде чем Мерлин убивает его. Великий Дракон говорит Мерлину, что для того, чтобы спасти Артура, он должен отправиться на Остров Блаженных, где он встречает Нимуэ. Она дает ему противоядие (вода из Чаши Жизни), но предупреждает, что нужно пожертвовать другой жизнью, чтобы спасти Артура. Мерлин дает противоядие Артуру, и принц выздоравливает, но мать Мерлина прибывает в Камелот с ужасной болезнью. Мерлин готовится вернуться на Остров Благословенных, однако Гай добирается туда первым. Когда Гай жертвует собой, Мерлин сталкивается с величайшим испытанием своих эмоций и магических сил в финальном поединке с Нимуэ. |
Рекомендации
- ^ «Итоги просмотра за неделю (см. Соответствующую неделю)». BARB. Архивировано из оригинал 8 ноября 2008 г.