Месроп Арамян - Mesrop Aramian

Пт. Месроп Арамян
Մեսրոպ քահանա Արամյան
DH1 7881 copy.jpg
Родившийся
Матевос Арамян

(1966-06-20) 20 июня 1966 г. (54 года)
Армянская Советская Социалистическая Республика Ереван, Армянская ССР
НациональностьАрмянский
Гражданство Армения
ОбразованиеМосковский физико-технический институт
ЦерковьАрмянская Апостольская Церковь logo.png Армянская Апостольская Церковь
ЗаголовокОтец

Пт. Месроп Арамян (Армянский: Տ. Մեսրոպ քահանա Արամյան; родился 20 июня 1966 г. в г. Ереван, Армянская ССР ) является священником Армянская Апостольская Церковь, теолог, ученый, писатель, кинопродюсер, социальный предприниматель и педагог. Он является соучредителем Образовательного фонда «Айб» и школы «Айб», а также членом Попечительского совета школы «Айб».[1] Он является соучредителем и членом попечительского совета Фонда армянской науки и технологий (FAST.)[2] Пт. Месроп Арамян является членом Попечительского совета AUAC.[3] Он является членом попечительского совета Военного училища Монте Мелконян. Пт. Месроп Арамян является основателем и директором Гандзасарского теологического центра и Vem Media Arts.[4] Он является основателем и главным редактором радио «Вэм».[4] Он сценарист и продюсер документального фильма. От Арарата до Сиона,[5][6] креативный продюсер фильма «Книга» и автор идеи.[7][8] Пт. Месроп является автором восточноармянского перевода «Книги причитаний» св. Григория Нарека.[9] Он также является автором публикаций, статей, исследований, радио и телешоу, а также образовательных проектов и программ.

ранняя жизнь и образование

Пт. Месроп (при крещении Матевос) Арамян родился 20 июня 1966 года в г. Ереван.

Пт. Месроп - выпускник физико-математической специальной школы в Ереване. Окончил Московский физико-технический институт (МФТИ) со степенью магистра инженерной и теоретической физики в 1990 г. Успешно сдал Лев Ландау "Теоретические минимумы" в 1995-1996 гг. Виталий Гинзбург в группе теоретической физики в 1998 году. 28 мая 1991 года рукоположен в сан священника Армянской Апостольской церкви.

Профессиональная жизнь

В 1991 году о. Месроп Арамян основал Гандзасарский теологический центр и возглавляет его в качестве директора и главного редактора.[4] На сегодняшний день Центром опубликовано более 80 публикаций.

В 2002 году он основал духовно-культурную радиостанцию ​​«Вэм» и с тех пор является ее главным редактором.[4]

В 2004 году создал и возглавляет киностудию Vem Media Arts, выпустившую 12 документальных фильмов об окружающей среде.[10] Vem Media Arts также подготовила два телешоу: "Катехизис" и "Духовные дискуссии".

В 2006 году вместе с группой друзей он основал Образовательный фонд «Айб».

В 2010 году Vem Media Arts выпустила всемирно известный документальный художественный фильм «От Арарата до Сиона».[6][11] с изображением многовекового армянского присутствия на Святой Земле. Пт. Месроп Арамян - сценарист и продюсер фильма.[5]

В 2011 году Образовательным фондом «Айб» была создана школа «Айб». Пт. Месроп Арамян является автором образовательной программы школы «Айб», а также председателем-учредителем попечительского совета школы. С 2018 года входит в состав Попечительского совета школы «Айб».[1]

С 2013 по 2018 год на общественных началах был советником президента РА по вопросам образования.[12]

В 2014 году студия Vem Media Arts выпустила фильм «Книга.[13] Пт. Месроп Арамян - креативный продюсер и автор идеи фильма.[7][8]

В 2014 году Министерство образования и науки РА и Образовательный фонд «Айб» в сотрудничестве с Кембриджский университет и UCL Институт образования запустил крупную образовательную инициативу - Национальную программу повышения квалификации (NPEE), основанную на учебных планах школы «Айб». С 2014-2018 гг. Месроп Арамян был директором программы.[14][15]

В 2016 году о. Месроп Арамян избран в попечительский совет ВААК.[3]

С 2017 года он является соучредителем и членом попечительского совета Фонда армянской науки и технологий (FAST.) [2]

С 2017 г. Месроп Арамян был членом попечительского совета Военного училища Монте Мелконян.

В 2019 году Образовательный и культурный фонд «Вэм» опубликовал «Книгу причитаний святого Григория Нарека» (перевод отца Месропа Арамяна).[9][16]

Принадлежности

Он является членом Арцахского епархиального совета и дважды избирался делегатом Национального духовного собрания от Арцахской епархии.

Он является членом Международной ассоциации святоотеческих исследований.

Награды и отличия

5 июня 2010 г. Президент Арцаха Бако Саакян награжден о. Месроп Арамян с орденом Месропа Маштоца.[17][18]

2 июня 2017 г. Месроп Арамян награжден медалью «За заслуги перед Отечеством» II степени ․ [19]

Личная жизнь

Пт. Месроп Арамян женат. Вместе с супругой Ириной они воспитывают семерых детей: Нерсеса, Мариам, Марту, Гаяне, Микаэль, Софию и Оганес.

Статьи

  • «Святой Григорий Нарекский: гений молитвы», 18 апреля 2015 г.[20]
  • «Прыжки через бездну», 3 апреля 2015 г.[21]
  • «Ценности», 16 марта 2015 г.[22]
  • «Миссия, которая объединяет нас всех», 7 апреля 2015 г.[23]
  • «Конкурентоспособное образование и реалии Армении», 10 апреля 2011 г.[24]
  • «Восстановление орфографии армянского народа: задача нашего поколения», 18 января 2009 г.[25]

Интервью

Опубликованные работы

Сборник работ

Богословские исследования

  • «Эрек‘ tiezerakan žoovneri dawanut ’iwnə »(астуакабанакан акнарк) [Исповедание веры трех Вселенских соборов: теологический очерк]. Ереван. Gandzasar Theological Review 1 (1992): 110-140.
  • "Хай Экешеку к'ристосабанакан мтк'и уруагсер (Д-дд.)" (Даванабанакан ētiwd) [Очерк христологической мысли Армянской церкви (IV-VIII века): догматическое исследование]. Ереван. Gandzasar Theological Review 2 (1992): 86-122.
  • «Мкртутиан арароутеан астуакабанутивун» [Богословие обряда крещения]. Ереван. Gandzasar Theological Review 3 (1993): 57-88, 4 (1993): 72-94.
  • "Mieġinut‘ean skzbunk‘ə astuacabanut‘ean mej" [Принцип единства в теологии]. Ереван. Gandzasar Theological Review 5 (1994): 81-96.
  • "Йованнес Саркаваги 'Ялагс ншанаки хаватой Никиаканн Вайц'н' Жоловацун" [Собрание Ованеса Саркавага 'Об исповедании веры 318 [отцов] Никеи »]. Ереван. Gandzasar Theological Review 6 (1996): 44-78.
  • "Uġġap‘aṙ hawatk‘i dawanut‘iwnə orpēs hogewor keank‘i himk‘ "[Исповедание православной веры как основа духовной жизни]. Ереван: Вэм. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 27-49.
  • "K‘ristosi paycaṙakerput‘iwnə" [Преображение Христа]. Ереван. Гандзасарский богословский обзор 8 (2010): 11-20.

Переводы и другие исследования

  • С. Нерсес Шнорхали. T‘u t ‘ndhanrakan [Энциклика]. В переводе на армянский язык о. Месроп Арамян, Тигран Хачатрян и Седа Стамбольцян. Ереван, 1991. Серия Гандзасар.
  • Surb Neġos Sinayec‘i [St. Нил Синайский]. Aot‘k‘i masin [О молитве]. Ереван. Gandzasar Theological Review 1 (1992): 177-196. Пер. на армянский.
  • Эрг Эргок ', хандерж мекнут' барабан накснак '[Песнь песней с комментариями древних отцов]. Ереван, 1993. Серия "Гандзасар". Изучать.
  • С. Йовхан Мандакуни [Св. Джон Мандакуни]. Тултак [Послания], 1-4. Ереван. Gandzasar Theological Review 3 (1993): 122-146. Пер. на армянский.
  • С. Григор Лусаворич ‘[Св. Григорий Просветитель. Yačaxapatum čaer [Стромата], 1, 2, 16. Ереван. Gandzasar Theological Review 4 (1993): 134-164. Пер. на армянский.
  • Hogewor keank‘i masin [О духовной жизни]. Ереван, 1997. Серия Гандзасар. Сборник речей средневековых армянских отцов. Пять бесед переведены о. Месроп Арамян.
  • Ашотагирк [Молитвенник]. Ереван: Вэм, 2000. [Составитель, со-переводчик и автор дополнительных материалов]. Классические армянские тексты и параллельные армянские переводы.
  • Surb At‘anas Alek ’sandrac‘i [St. Афанасий Александрийский]. Ordu mardeġut ’ean ew Surb Errordut ’ean masin [О воплощении Сына и Святой Троице]. Перевод с классического армянского о. Месроп Арамян и диакон Саак Казарян. Ереван: Вэм. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 188-212.
  • Surb Yovhannēs Ojnec‘i [St. Иоанна Одзунского]. Ǝnddēm erewut‘akanneri [Против докетистов]. Перевод с классического армянского о. Месроп Арамян и диакон Ара Налчаджян. Ереван: Вэм. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 237-273.
  • Срабазан Патараг Хай Агакелакан Угапаа Сурб Экешеквой [Божественная литургия Святой Армянской Апостольской Православной Церкви]. Ереван: Гандзасарский теологический центр, 2010. Этюд и армянский перевод с параллельным классическим армянским текстом.
  • Sb Grigor Narekac‘i [St. Григорий Нарекский]. Матеан олбергутян [Книга жалоб]. В переводе на армянский язык о. Месроп Арамян. Ереван, 2019.

Критические редакции классических армянских текстов

  • Йованнес Саркаваг. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [Об исповедании веры 318 [отцов] Никеи]. Дискурс 1. Ереван. Gandzasar Theological Review 6 (1996): 278-297.
  • Pōłos Tarōnac‘i. Ban hawatoy ənddēm herjuacołac ‘[Слово веры против еретиков]. Ереван: Вэм. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 298-331.
  • Йованнес Саркаваг. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [Об исповедании веры 318 [отцов] Никеи]. Беседы 5-7, 10-11. Ереван: Вэм. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 332-370.
  • Йованнес Эрзнкацу "I ČX sałmosn" čaṙə [Беседа Иоанна Эрзнки о 140-м псалме], Ереван: Vem. Gandzasar Theological Review 7 (2002): 384-386.
  • Йованнес Саркаваг. Yałags Nšanaki hawatoy Nikiakann YŽƎ-ic‘n [Об исповедании веры 318 [отцов] Никеи]. Беседы 2-4, 8-9, 12-14. Ереван. Gandzasar Theological Review 8 (2010): 351-455.

Другой

  • Аваг Шабат (gunazardman grk‘uyk) [Страстная неделя (раскраска)]. Ереван: Гандзасарское богословское обозрение, 1992. (Автор текстов).

Рекомендации

  1. ^ а б Попечительский совет школы Айб
  2. ^ а б FAST Попечительский совет
  3. ^ а б Попечительский совет AUAC
  4. ^ а б c d От Арарата к производственному персоналу Сиона
  5. ^ а б От Арарата до Сиона
  6. ^ а б Статья BBC: «От Арарата до Сиона через кинофестиваль в Суонси».
  7. ^ а б Книга
  8. ^ а б "Сайт Международного кинофестиваля" Золотой абрикос "о фильме" Книга ". Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-10-22.
  9. ^ а б Восточноармянский перевод Книги Плача св. Григория Нарека, перевод о. Месроп Арамян
  10. ^ Фильмы Vem Media Arts.
  11. ^ От Арарата до Сиона: англоязычный фильм о роли армян в мировой истории
  12. ^ Отец Месроп назначен советником президента
  13. ^ «Книга причитаний» Нарекаци - источник вдохновения для нового фильма: Презентация фильма «Книга».
  14. ^ Армения запустит платформу передового опыта в образовании
  15. ^ Армянские интересы: 22 октября в Нью-Йорке состоится мероприятие «Армения: дух знаний и мастерства»
  16. ^ Освящение восточноармянского перевода Книги Плача святителя Григория Нарека в Ване, июнь 2019 г. (на армянском)
  17. ^ Продюсер и режиссер документального фильма «От Арарата до Сиона» награжден орденом Месропа Маштоца.
  18. ^ Создатели от Арарата до Сиона награждены орденом Месропа Маштоца
  19. ^ Месроп Арамян награжден медалью «За заслуги перед Отечеством» II степени.
  20. ^ «Святой Григорий Нарекский: гений молитвы», 18 апреля 2015 г.
  21. ^ «Прыжки через бездну», 3 апреля 2015 г. (на армянском)
  22. ^ «Ценности», 16 марта 2015 г.
  23. ^ «Миссия, объединяющая всех нас», 7 апреля 2015 г.
  24. ^ «Конкурентоспособное образование и реалии Армении», 10 апреля 2011 г.
  25. ^ «Восстановление орфографии армянского народа: задача нашего поколения», 18 января 2009 г.

внешняя ссылка