Мортань-сюр-Жиронда - Википедия - Mortagne-sur-Gironde

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Декабрь 2008 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на французском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Mortagne-sur-Gironde]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Мортань-сюр-Жиронда}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Mortagne-sur-Gironde
Коммуна
В falaises mortes, недалеко от порта
Герб
Расположение Мортань-сюр-Жиронда
Mortagne-sur-Gironde Показать карту Франции Mortagne-sur-Gironde Показать карту Новой Аквитании
Координаты: 45 ° 29′01 ″ с.ш. 0 ° 47′01 ″ з.д. / 45,4836 ° с.ш.0,7836 ° з. / 45.4836; -0.7836Координаты: 45 ° 29′01 ″ с.ш. 0 ° 47′01 ″ з.д. / 45,4836 ° с.ш.0,7836 ° з. / 45.4836; -0.7836
Страна	Франция
Область, край	Nouvelle-Aquitaine
отделение	Charente-Maritime
Arrondissement	Saintes
Кантон	Saintonge Estuaire
Межобщинность	Роян Атлантик
Правительство
• Мэр (2008–2014)	Жан-Луи Фор
Площадь 1	18.87 км2 (7,29 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	904
• Плотность	48 / км2 (120 / кв. Милю)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс	17248 /17120
Высота	0–64 м (0–210 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Mortagne-sur-Gironde это коммуна в Charente-Maritime отделение на юго-западе Франция. Его жителей называют Мортагнэ и Мортагнез.

Этот небольшой город на берегу устья Жиронды на протяжении веков был княжеством, так как он приобрел его после Столетняя война, но в итоге проиграл из-за выкупа. Важная военная крепость, она также стала ведущим портом в 18 веке. Жиронда порт занял третье место (после Бордо и Блей ) в середине 20 века, а затем постепенно снизился. Сейчас она живет в основном за счет туризма, оставаясь относительно активным рыболовным портом.

Город разделен на две отдельные части: старый город, разбитый лагерем на скале, организован вокруг церкви и некоторых торговых улиц, а порт внизу усыпан старыми мельницами. Часть домов переоборудована в бары, рестораны и магазины, что делает эту часть города летом активным экономическим центром. Недалеко находится монолитный скит, построенный в первые века христианской эры.

Мортань-сюр-Жиронда принадлежит к городской сообщество Royan Atlantique, межобщинная структура с участием 72136 жителей (2006 г.).

численность населения

Церкви Мортань-сюр-Жиронда

Церковь Святого Стефана

Истоки церкви Святого Стефана восходят, по крайней мере, к 12 веку, хотя в ней почти не сохранились элементы того периода, за исключением нескольких стен (части апсиды и трансепта) и ряда капителей на скобах (внесен в список исторических памятников ).

В средние века это была одна из двух приходских церквей города, вместе с исчезнувшей церковью Богоматери. Он является резиденцией монастыря августинцев и имеет власть над несколькими соседними приходами, включая Коз, Сен-Серен-д'Юзе и Шампаньоль-Жемозак. Сожженный и разграбленный во время религиозных войн войсками Агриппы Обинье, он был восстановлен после восстановления мира, но снова в очень плохом состоянии в начале 18 века.

С 1769 года под руководством каменщика Мартина и плотника Даниэля Мориса Блондо проводится большая рабочая кампания. В следующем веке колокольня, треснувшая, требует постоянного наблюдения. После раздумий все-таки было решено построить новый. Два архитектора расходятся во мнениях относительно стороны воплощения Гюстава Ало, приверженца неоготического стиля, и Антуана Броссара, приверженца неоклассицизма. В конце концов, предложенный Alaux победил, и в 1859 году была построена колокольня Bourg Stone, увенчанная стрелой, использовавшейся для моряков горькой. Он был сделан в 1870 году архитектором Эме Бонне.

Церковь Сент-Этьен

Церковь Сент-Этьен

Церковь Сент-Этьена, очень трезвая, имеет форму латинского креста. Он состоит из четырех пролетов, освещенных серией арочных окон, в которые были помещены цветные витражи из мастерских и ДАГРАНТ 1889 года. Трансепт сохранил ряд средневековых столиц, только остатки бывшей церкви. Пилястры служат опорой для ручки сводной корзины, которая покрывает почти все здание. Железобетонный, он датируется концом девятнадцатого века и заменяет старый ламбрион. Многочисленные признаки указывают на наличие склепа под северным трансептом; Традиция гласит, что сподвижники Карла Великого были инхуми. По древнему обычаю в церковных плитах похоронены несколько религиозных деятелей и различных личностей Mortagnaises.

Церковная мебель включает в себя античный алтарь Людовика XVIII, напоминающий по вкусу Сауджон, стул Людовика XIII, Крест XVIII века и статуи, датируемые в основном XIX веком.

Музей

Местный музей из открытки

Изображение Оуайн смерть в Мортани из средневековой рукописи. Оуайн изображен убитым стрелой, а не ножом убийцы.

С лета 2003 года в Мортань-сюр-Жиронде был открыт небольшой местный музей, расположенный на старом пирсе нынешней пристани для яхт, который прослеживает историю деревни через оригинальный фон с 300 репродукциями старых открыток. Организованный общественной ассоциацией The Pier, он призван познакомить посетителей с историей и наследием этого небольшого городка на берегу Жиронды. Вход в музей бесплатный.

Наличие постоянного музея активно способствует туристическому и культурному продвижению правого берега Жиронды.

Смотрите также

• Коммуны департамента Приморская Шаранта

Рекомендации