Надежда Хвощинская - Nadezhda Khvoshchinskaya
 | Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на русском. (Июль 2018 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Надежда Хвощинская | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 20 мая 1824 г. Пронский уезд, Рязанская губерния, Российская империя |
| Умер | 8 июня 1889 г. (65 лет) Петергоф, Россия |
| Жанр | Художественная литература, поэзия, критика, переводы |
| Предмет | Социальные проблемы, женский вопрос, литература |
| Известные работы | Школа-интернат |
Надежда Дмитриевна Хвощинская (русский: Надежда Дмитриевна Хвощинская; 20 мая 1824 - 8 июня 1889), русский писатель, поэт, литературный критик и переводчик. В браке ее звали Зайончковская.[1] Большая часть своих работ публиковала под псевдонимом В. Крестовский. Позже она добавила к своему псевдониму «псевдоним», чтобы не путать с писателем. Всеволод Крестовский.[2]
Ранние годы
Хвощинская родилась в дворянской семье в Рязанской губернии, где ее отец занимал госслужбу до увольнения по обвинению в хищении государственных средств. Последовавшее за этим судебное разбирательство лишило его крупной суммы денег и вынудило его продать свою собственность. Ему потребовалось десять лет, чтобы доказать свою невиновность, а семья погрузилась в нищету. Из-за слабого здоровья и нехватки денег Хвощинская получала большую часть своего образования дома у частных репетиторов, посещая интернат лишь в течение короткого времени в возрасте от одиннадцати до двенадцати лет.[3]
Хвощинская была старшей из четырех детей.[4] Две ее младшие сестры, София и Прасковия, также стали писателями. Прасковья (1832–1916), младшая сестра, была наименее значимой. София (1828–1865) публиковала романы и рассказы в нескольких популярных журналах, в том числе Читательская библиотека и Записки Отечества. Надежда и София установили близкие отношения в детстве; Став взрослыми, они сформировали продуктивное литературное партнерство, делясь идеями для настоящей и будущей работы.[2]
Карьера
Хвощинская начала писать для интеллектуального и художественного удовлетворения и как способ облегчить бедственное положение семьи. Она опубликовала свои первые стихи в 1842 году, когда ей было восемнадцать лет. За свою жизнь она написала более ста стихотворений, большинство из которых так и не были опубликованы. Ее первый роман, Анна Михайловна (1850) был опубликован в Записки Отечества, под псевдонимом В. Крестовский. Она была плодовитым писателем, опубликовавшим множество романов и рассказов в Записки Отечества, Современник и другие журналы.[2][3]
После смерти отца в 1856 году Хвощинская оказала большую часть финансовой поддержки своей матери, сестрам и, в конечном итоге, детям своего покойного брата. Она часто была в стрессе и переутомлялась, страдала от различных проблем со здоровьем, усугубляемых прогрессирующий сколиоз, и ранней смертью ее сестры Софии, с которой она была особенно близка. Вскоре после смерти Софии Хвощинская вышла замуж за молодого врача и бывшего политического ссыльного Зайончковского, который был младше ее на четырнадцать лет. Брак не был счастливым из-за значительных различий в их социальных взглядах. Ее муж умер в 1872 году от туберкулеза, обострившегося к его пребыванию в ссылке.[2][5]
Она написала много успешных и хорошо известных романов, в том числе Девушка из интерната (1861), который был переведен на английский язык, и Большая Медведица (1871). Школа-интернат сразу стал популярным, особенно среди девушек и женщин. Она также была известна своей критической работой, публикацией статей о популярных писателях, таких как Иван Гончаров, Михаил Салтыков-Щедрин и Алексей Константинович Толстой, а также за ее переводы произведений французских писателей, в том числе несколько Жорж Санд романы.[2][3] Ее художественные произведения часто демонстрируют влияние демократических писателей, таких как Николай Чернышевский и его круг.[1]
Более поздняя жизнь
Большую часть своей жизни она провела в Рязани, лишь пару раз в год навещая друзей в Санкт-Петербурге. Среди этих друзей были писатели и поэты, такие как Иван Тургенев и Николай Щербина. После смерти матери в 1884 году она переехала в Санкт-Петербург. Она умерла на даче в Петергоф, под Петербургом, в 1889 году.[2]
Английский перевод
- Школа-интернат, (роман), Northwestern University Press, 2000.
Рекомендации
- ^ а б , Большая Советская Энциклопедия, 3-е издание, The Gale Group, Inc., 1970–1979.
- ^ а б c d е ж Роснек, Карен (2000). "Введение в Школа-интернат". Northwestern University Press, стр. Ix – xxx. Отсутствует или пусто
| url =(помощь) - ^ а б c , История русской литературы, Виктор Террас, издательство Йельского университета, 1991.
- ^ Форрестер, Сибелан. «Надежда Хвощинская». Получено 4 апреля 2013.
- ^ Женская гласность против Наглоста: остановка российской реакции, Татьяна Мамонова, Чандра Найлс Фолсом, Greenwood Publishing, 1994.
