Наталия Коррейя - Natália Correia

Наталия Коррейя от Bottelho.

Наталия де Оливейра Коррейя, GOSE, ГОЛ (13 сентября 1923 г. в Fajã de Baixo (Понта-Делгада ), Сан-Мигель, Азорские острова - 16 марта 1993 г. в г. Лиссабон ) был португальский интеллектуал, поэт и общественный деятель, а также автор официальных текстов песен "Hino dos Açores ", гимн автономного округа Азорские острова. Ее работы охватывали различные жанры португальских СМИ, и она сотрудничала со многими португальскими и международными деятелями. Член Национального собрания Португалии (1980–1991), она регулярно вмешивалась в политическую жизнь от имени искусства и культуры, в защиту прав человека и прав женщин. Вместе с Хосе Сарамаго, Арминдо Магальяйнс, Мануэль да Фонсека и Урбано Таварес Родригес, она помогла создать FNDC, Национальный фронт защиты культуры (Национальный фронт защиты культуры). Она была центральной фигурой на артистической сцене, познакомившись с людьми, занимающими центральное место в португальской культуре и литературе 1950-х и 1960-х годов. Ее произведения переведены на разные языки.

биография

Наталия Коррейя была дочерью Марии Хосе де Оливейра (родившейся в Капелас, Сан-Мигель, учительница начальных классов, имевшая небольшой успех в написании романсов в 1940-х годах) и Мануэль де Медейрос Коррейя поженились в 1918 году. В возрасте одиннадцати лет юная Наталия, ее старшая сестра (Кармен де Оливейра Коррейя) и мать переехали к Лиссабон, а их отец эмигрировал в Бразилию. Она начала учиться в Лиссабоне и быстро заинтересовалась литературой (опубликовала свои первые работы для детей: A Grande Aventura de Um Pequeno Herói), а конкретно - поэзия.

Она продолжила свою карьеру в области драмы, романтики, перевода, журналистики и редактирования, познакомившись со средствами массовой информации во всех их формах, а также с телевидением. Это было во время ее работы над программой Матрия что она отстаивала свою особую форму феминизма, которая противоречила политически корректному формату движения. Она назвала это матрицизм, где она показала женщину как архетип либерального эротизма: страстного и женственного; позже ее литературные представления о Patria ' (нация или отечество) и Матрия (женщина) будет продлен до Fratria (братство).

Глубокая привязанность Коррейи к природной красоте своего родного острова глубоко выражена в темах, образах и символах, изображенных в ее работах, а также в ее близости с соотечественниками-авторами. Антеро де Квенталь и современный Виторино Немезио. На нее сильно повлияли сюрреализм, Галисийско-португальский поэзия и мистика, а ее работы охватывают спектр от поэтического романтизма до сатиры. Она работала в разных жанрах: поэзия, эссе, театр, антологии.

Обладая талантом к ораторскому искусству и боевым характером, она стала активной в движениях, противостоящих Estado Novo режим Антониу Оливейра Саласар, участвуя в Movimento de Unidade Democrática (Движение за демократическое единство) в 1945 году и поддерживая президентские кандидатуры генералов. Нортон де Матос (1949) и Умберто Дельгадо (1958), а также присоединились к Comissão Eleitoral de Unidade Democrática (Избирательная комиссия Демократического единства), 1969. За свою активную деятельность она была приговорена к трем годам тюремного заключения с отсрочкой исполнения за публикацию своей работы. Antologia da Poesia Portuguesa Erótica e Satírica (Антология португальской эротической поэзии и сатиры), которую власти сочли оскорбительной в 1966 году. Ее также судили за редакционную ответственность за Novas Cartas Portuguesas (Новые португальские письма), написанные Марией Исабель Баррено, Марией Велью да Коста и Марией Терезой Орта. Наталия отвечала за координацию публикаций Editora Arcádia, один из важных португальских редакторов того времени.

В 1971 году вместе с коллегами Изабель Мейрелеш, Джулией Маренья и Хеленой Розета она основала Бар Ботеким, где в течение десятилетий между 1970 и 1980 годами она встретилась с значительной частью португальского интеллектуального сообщества.

В 1980 году она была избрана в парламент как член НДП (Partido Popular Democrático ).

Она была другом Антониу Сержиу, связанный с Movimento da Filosofia Portuguesa (Движение португальской философии), Давид Мурао-Феррейра, Хосе-Аугусто Франса, Луис Пачеко, Алмада Негрейрос, Марио Чезарини, Ари дос Сантос, Амалия Родригес, Фернандо Дакоста, и это лишь некоторые из них. Энтузиастка кафе-концертной сцены в Португалии, она поддержала своего друга трансвестита Гиду Скарлати (актер Карлос Феррейра). Ее дом также был сценой для известных писателей, таких как Генри Миллер, Грэм Грин и Ионеско.

В 1991 году Коррейя получила главный приз в области поэзии от Associação Portuguesa de Escritores (Ассоциация португальских писателей) за свою книгу. Sonetos Românticos (Романтические сонеты). В том же году ей было присвоено Ордем да Либердаде (Орден Свободы); она уже была держателем Ордем де Сантьяго (Орден Святого Иакова).

Она была замужем четыре раза: в 1942 году за Альваро Перейра, в 1949 году, за Уильяма Крейтона Хайлера, в 1950 году за Альфредо Мачадо и в марте 1990 года за Дордиу Леал Гимарайнш. Это был Альфредо Луис Мачадо (1904–1989), ее «великая страсть», намного старше и вдовец, который отличал ее личную жизнь (любовные письма юной Коррейи гораздо более старшему Мачадо сами по себе являются литературными). Ее брак в 1990 году с Дордиу Гимарайншем, в возрасте 67 лет, был скорее браком по расчету с сотрудником и другом.

Наталия Коррейя умерла ранним утром 16 марта 1993 года в Лиссабоне от сердечного приступа, вернувшись из Бар Ботеким. По своей воле азорцы завещали многие из своих владений Автономной области Азорских островов; Постоянная экспозиция в Публичной библиотеке и Региональном архиве в Понта-Делгада посвящена ее литературной истории. В учреждении хранится множество ее литературных произведений (которыми оно является совместно с Национальной библиотекой Лиссабона), в том числе многие неотредактированные тома, биографические документы, иконография и переписка, а также многие произведения искусства из ее частной библиотеки.

Литература

  • Grandes Aventuras de Um Pequeno Herói = Великие приключения маленького героя (детский романс), 1945
  • Anoiteceu no Bairro (романс), 1946; 2004 г.
  • Рио-де-Нувенс (стихотворение), 1947 г.
  • Descobri Que Era Europeia: Impressões duma viagem à América, 1951; 2002 г.
  • Сукубина или Теория до Шапе (театральный), с Мануэль де Лима, 1952
  • Стихи = Стихи (стихотворение), 1955 г.
  • Dimensão Encontrada (стихотворение), 1957 г.
  • О Прогрессо де Эдипо (драматическая поэма), 1957 г.
  • Passaporte = Заграничный пасспорт (стихотворение), 1958 г.
  • Poesia de Arte e Realismo Poético (Стихи об искусстве и поэтический реализм) (эссе), 1959 г.
  • Comunicação = Коммуникация (драматическая поэма), 1959 г.
  • Cântico do País Emerso (стихотворение), 1961
  • A Questão Académica de 1907 (Академический вопрос 1907 года) (очерк), 1962 г.
  • Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica: dos cancioneiros medievais à actualidade (антология), 1965; 2000 г.
  • O Homúnculo, tragédia jocosa (театр), 1965
  • Матрия (стихотворение), 1967 г.
  • Мадона (романс), 1968; 2000 г.
  • О Энкоберто (театральный), 1969; 1977 г.
  • O Vinho e a Lira (стихотворение), 1969 г.
  • Cantares dos Trovadores Galego-Portugueses (антология), 1970; 1998 г.
  • Ас Масаш де Орестес (стихотворение), 1970
  • Тровас де Д. Динис, [Trobas d'el Rey D. Denis] (стихотворение), 1970
  • Моска Илуминада (стихотворение), 1972 г.
  • O Surrealismo na Poesia Portuguesa (Сюрреализм в португальской поэзии) (антология), 1973; 2002 г.
  • Мюльхер, антология поэтика (антология), 1973
  • O Anjo do Ocidente à Entrada do Ferro (стихотворение), 197llc3
  • Uma Estátua para Herodes (Ensaio), 1974 г.
  • Поэмы скидка, (стихотворение), 1975
  • Epístola aos Iamitas (стихотворение), 1976
  • Não Percas a Rosa. Diário e algo mais (25 апреля 1974 г. - 20 декабря 1975 г.) (дневник), 1978; 2003 г.
  • О Dilúvio e a Pomba (стихотворение), 1979
  • Эррос Меус, Ма Фортуна, Амор Арденте (театральный), 1981; 1991 г.
  • Antologia de Poesia do Período Barroco (Поэтическая антология эпохи барокко) (антология), 1982 г.
  • Notas para uma Introdução às Cantigas de Escárnio e de Mal-Dizer Galego-Portuguesas (эссе), 1982 г.
  • A Ilha de Sam Nunca: atlantismo e insularidade na poesia de António de Sousa (антология), 1982 г.
  • A Ilha de Circe (Остров Цирцеи) (романс), 1983; 2001 г.
  • A Pécora, peça escrita em 1967 (театральный), 1983; 1990 г.
  • O Armistício (стихотворение) = Перемирие, 1985 год а
  • Onde está o Menino Jesus? , 1987
  • Somos Todos Hispanos (эссе), 1988 г .; 2003 г.
  • Sonetos Românticos (Романтические сонеты) (стихотворение), 1990; 1991 г.
  • Как Нупсиас (Романс), 1992
  • O Sol nas Noites e o Luar nos Dias (Солнце в ночи и луна днем) (стихотворение полностью), 1993; 2000 г.
  • Memória da Sombra, versos para esculturas de António Matos (стихотворение), 1993л
  • D. João e Julieta, peça escrita em 1959 (театральный), 1999
  • A Ibericidade na Dramaturgia Portuguesa (эссе), 2000 г.
  • Breve História da Mulher e outros escritos (антология), 2003 г.
  • A Estrela de Cada Um (антология), 2004 г.

Рекомендации


внешняя ссылка