Национальный центр глухоты - National Center on Deafness
В Национальный центр глухоты - американское учебное заведение, целью которого является содействие обучению глухих студентов. Помещения Национального центра глухоты расположены на территории кампуса г. Калифорнийский государственный университет, Нортридж, Лос-Анджелес, Калифорния.[1] Каждый год в университете проводится Международная конференция по технологиям и людям с ограниченными возможностями.[2]
История
Основание
NCOD был основан в 1960-х годах на месте бывшего Колледж Сан-Фернандо-Вэлли в Нортридже, Лос-Анджелес. В 1960 году клиника Джона Трейси получила грант на планирование разработки «Программы обучения лидерству в сфере глухих». Уэйн Ф. Макинтайр, из Государственный колледж Сан-Фернандо-Вэлли при содействии Рэя Л. Джонса и Эдгара Лоуэлла из клиники Трейси руководил разработкой междисциплинарной учебной программы по обучению лидерству.[3] Программа размещается в педагогической школе.
В 1962 г. Национальная программа обучения лидерству был основан на территории кампуса за счет федерального гранта для обучения административного персонала, занимающегося реабилитацией глухих. Десяти участникам были вручены степени магистра, а в местной церкви были организованы классы обучения взрослых.
В 1964 году NLTP принял первых двух глухих студентов и предоставил им переводчиков и записных книжек для полного доступа к университетским занятиям.[4][5] В рамках программы были разработаны устройства телефонной связи, позволяющие глухонемым и слепоглухим пользоваться телефоном в ограниченных пределах; в 1965 году им начали обучать глухих и слепоглухих. В том же году NLTP-D наняла первого глухого сотрудника.
К 1968 году в SFVSC было зачислено тридцать три глухих студента; финансирование вспомогательных услуг, которые ранее поступали от клубов общественных работ, было передано местному бюро профессиональной реабилитации. В том же году Департамент специального образования учредил зачетные курсы американского жестового языка и устного перевода.
В 1969 году NCOD получил «грант на финансирование блока» от Департамента реабилитации штата Калифорния. Другой грант позволил инициировать программу по подготовке учителей глухих на уровне средней школы.
В 1970 году на факультете драматургии SFVSC был предложен курс «Язык жестов и драма». В том же году SFVSC получила грант от Бюро профессиональных и библиотечных программ для взрослых для «Проекта РАССВЕТ» (Глухие взрослые, нуждающиеся в помощи) на создание программ базового образования для взрослых по всей стране путем обучения местных глухих лидеров. Позднее эта модель была расширена, чтобы включить другие группы инвалидов.
В этом году SFVSC спонсировала национальный семинар и несколько региональных семинаров, предназначенных для встречи родителей глухих, взрослых глухих и реабилитационных работников. Департамент специального образования и реабилитации инициировал летнюю магистерскую программу, предназначенную для того, чтобы учителя глухих, особенно глухих, могли получить степень магистра в летней резидентуре и дополнительных курсах. К 1971 году вся учебная программа колледжа была открыта для глухих и слабослышащих студентов.
Переименование
1 июня 1972 года училище было переименовано. Калифорнийский государственный университет, Нортридж; к тому времени осенний набор глухих студентов впервые превысил сотню. В соответствии с Законопроектом о собрании 1923 года Комитет попечителей по образовательной политике определяет CSUN как профессиональный центр для обучения глухих; Затем администрация CSUN создала «Центр глухоты» для координации различных программ обучения и поддержки. Департамент специального образования и реабилитации назначил глухого профессора руководителем программы подготовки учителей.
В 1973 г. CSUN присудил степень магистра своему 100-му глухому выпускнику. В 1974 году Центр глухоты инициировал лекцию «Приглашенный глухой профессор», и глухие преподаватели из других колледжей и университетов были приглашены провести семестр в CSUN, чтобы преподавать, учиться и писать. На территории кампуса прошел новый летний семинар «Право и инвалиды». CSUN присоединился к «Национальному консорциуму по обучению переводчиков», чтобы удовлетворить потребность в обучении устных переводчиков по всей стране.
В 1976 году Центр глухоты инициировал серию публикаций: Избранные материалы по интеграции глухих студентов в CSUN, Театр жестового языка и Театр глухих: новые определения и направления. Центр сотрудничал с IBM Corporation, чтобы спланировать программу «Новые карьеры в бизнесе для глухих».
В 1977 году CSUN присвоил глухому человеку 200-ю степень магистра. В том же году центр реорганизовали, добавив в него группу планирования и оценки, группу административных услуг и представителя по связи с преподавателями. Администраторы Центра глухоты дали показания перед подкомитетом Палаты представителей и Сената по делам инвалидов. Департамент реабилитации штата Калифорния заключил с центром контракт на создание телекоммуникационного центра.
Национальный фокус
В 1978 году название центра было изменено на Национальный центр глухоты, и были запланированы постройки на территории кампуса CSUN. Создан Телекоммуникационный центр памяти Александра Грэма Белла. в 1980 г. была создана организация глухих студентов CSUNians.
В 1982 году NCOD получил премию им. Г. Теодора Митау. В CSUN было создано Братство глухих, Delta Sigma Phi. Центр провел свою первую ежегодную церемонию награждения NCOD, а также провел недельную ярмарку переводчиков, в которой приняли участие около 80 местных переводчиков.
В 1984 году в центр было зачислено около 200 глухих и слабослышащих студентов. Три года спустя центр начал исследование показателей отсева глухих студентов, изучающих естественные науки.
Начиная с 1987 года глухие граждане CSUN украшают помост для Парада Турнира роз. Традиция продолжается до настоящего времени. В 1988 году NCOD выиграл первый Кубок колледжа глухих студентов, проводимый CSUN, Университетом Галлодета и Национальным техническим институтом для глухих. В 1988 году в CSUN было создано Общество глухих, Alpha Sigma Theta.
Новый дом
В 1989 году центр разместился в новом здании, Jeanne M. Chisholm Hall, подаренном Грейс Петри в память о своей сестре. Центр стал частью Педагогической школы. В 1991 году NCOD учредил Региональную информационно-просветительскую программу для колледжей и университетов в Аризоне, Калифорнии, Техасе, Нью-Мексико и Неваде; Позже было добавлено еще несколько состояний.
В 1992 году NCOD организовал выставку произведений искусства глухих детей в Китае. В следующем году было основано братство Lambda Sigma Pi.
В 1994 году центр получил грант в размере 1 миллиона долларов от Министерства образования США.[6] Программа бакалавриата по изучению глухих была внедрена в систему CSU к 2008 году.
Центр получил от Женского клуба долины Резеда пожертвование в размере 50 000 долларов на стипендию.[7]
В 2012 году студенты Центра приняли участие в учениях полиции по моделированию взаимодействия офицеров и глухих на местах преступлений.[8]
К 2017 году около 200 глухих и слабослышащих студентов посещали CSUN каждый семестр и регистрировались через Национальный центр глухоты для получения таких услуг, как устный перевод, добавление субтитров в реальном времени, написание текста, ведение заметок, репетиторство и академические консультации.
Услуги кампуса CSUN
Основная цель NCOD - оказывать услуги глухим студентам, которые хотят посещать CSUN. Некоторые из услуг, которые они предоставляют, - это переводчики,[9] записные книжки, скрытые субтитры и транскрипция.
Чтобы учащиеся могли приобщиться к культуре и языку глухих, в Образовательном здании CSUN доступны научные консультанты, знающие американский язык жестов, как для глухих, так и для слышащих студентов. NCOD также предоставляет консультационные услуги и некоторые стипендии для студентов, которые подают заявление на поступление в CSUN.[10]
NCOD собрал коллекцию книг, посвященных глухим, чтобы студенты могли читать об истории глухих. В 2016 году коллекция NCOD была перемещена из здания NCOD в библиотеку Oviatt в CSUN.
Рекомендации
- ^ «Виктор Гэллоуэй, первый глухой суперинтендант Техасской школы для глухих, умер». Государственный деятель, 17 января 2013 г.
- ^ «Cal State Northridge - крупнейший кампус штата - служит культурным центром долины Сан-Фернандо». Дана Варфоломей, Los Angeles Daily News, 10/15/2015
- ^ «Уэйн Макинтайр, 95 лет; помог установить CSUN в качестве модели в области образования для глухих». Лос-Анджелес Таймс, 2 марта 2007 г. | Джоселин Ю. Стюарт
- ^ Американская реабилитация: AR. Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения США, [Управление реабилитационных услуг. 1987. С. 4–5.
- ^ «Глухие студенты следят за знаками в классах CSUN». Лос-Анджелес Таймс, 26 февраля 1987 г. | СЬЮЗАН СОЛОМОН
- ^ "NORTHRIDGE: Центр глухоты при CSUN выиграл грант". Лос-Анджелес Таймс, 28 июля 1994 г. | СЬЮЗАН БАЙРН
- ^ «Женский клуб Резеда имеет долгую историю инвестирования в долину». Los Angeles Daily News, Сьюзан Шелли | 1 августа 2015 г.
- ^ «Полицейский тренинг в Cal State Northridge для реагирования на сцену стрельбы». Лос-Анджелес Таймс, 20 декабря 2012 г.
- ^ "Тысячи смотрят, как ударил знак уроженца Бербанка" Гамильтон ". Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 2016 г. Энтони Кларк Карпио
- ^ Франко-американский фонд (1994). Параллельные взгляды: образование и доступ для глухих во Франции и США. Gallaudet University Press. стр.211 –. ISBN 978-1-56368-030-4.