Ne quid nimis является латинский за «ничего лишнего». [1]
Это норма поведения, на которую указывает Гораций в драматурге Теренс.
