Неманья Райчевич - Википедия - Nemanja Raičević

Неманья Райчевич, родился в 1976 г. Нови Сад, столица Воеводины, сербский писатель рассказов.

Его первая книга Цена (Истории) получил национальную премию Матицы Сербской. Prva Knjiga (Первая книга) в 2002 году.[1] Книга издана одним из самых известных и старейших национальных культурных учреждений Matica srpska Нови-Сада. Том хранится во многих библиотеках бывшей Югославии и за ее пределами (например, Гарвардский университет ).[2] Цена также вошел в шорт-лист самой престижной национальной премии в области короткой прозы им. Иво Андрич, а Лауреат Нобелевской премии по литературе - Андричеву Награду (Премия Андрича).

Его вторая книга Nije kasno smejati se (Смеяться никогда не поздно) была опубликована в преддверии 2009 г. Белградская книжная ярмарка к Прометей издательство из Нови-Сада.[3] Истории из Nije kasno smejati se тематически и формально разнообразны, но все они отмечены характерным юмором Райчевича и возвещают уникальный голос в современной сербской прозе. Расположенные в заведомо неточном месте и времени, рассказы Райчевича, наполненные мощными и запоминающимися образами, передают тревожное прошлое, преходящее настоящее и неопределенное будущее Балкан в манере, которая никогда не является референциальной или аллегорической, но вместо этого достигает высокой степени универсальный символизм. Известный сербский литературный критик Марко Недич опубликовал эссе о рассказах Райчевича в старейшем сербском литературном журнале. Летопис Матице серпске[4]Рассказы и стихи Райчевича также были опубликованы во многих литературных журналах.[5] (более полная библиография Cobiss-Opac Srbija), и были переведены на венгерский и румынский языки в рамках международного литературного проекта для Средней Европы. 3для киберпространства (Реферат, из ЦенаВ своей второй книге рассказов Nije kasno smejati se, один рассказ переведен на английский язык.

В 2011 году Райчевич представил свой неопубликованный рассказ. Поклон («Подарок») литературному конкурсу, организованному Мирьяна Бобич-Мойсилович популярный сербский писатель и общественный деятель. Рассказ был отобран редактором и опубликован в коллективном сборнике. Антидепресив («Антидепрессант»), представленный на Белградской книжной ярмарке 2011 года. В начале 2012 года рассказ Райчевича Prolaznici na kiši («Прохожие под дождем») вошел в антологию Plejlista sa početka veka («Плейлист начала века»), редактированную писателями Иваном Античем и Славолюб Маркович, который появился в специальном выпуске обзора Прича, описи за цену и цену.[6] В подборку вошли короткие прозы молодых сербских авторов, родившихся после 1975 года. В июне 2012 года ранее не публиковавшийся рассказ Райчевича «Peto godisnje doba» («Пятый сезон») был включен в сборник рассказов. Простор за мокрог пса [Место для влажной собаки] опубликовано Культурный центр Град из Белграда. В сборник включены рассказы, отобранные в ходе открытого международного конкурса. Пересмотренная версия рассказа Райчевича "Зеленые погледы" ("Зеленый взор") - первоначально опубликованная в Nije kasno smejati se - включен в антологию сербского рассказа Пучаня, избор из младшего серпского пр., отредактированный и с введением Владимира Вукомановича. Том, изданный Службени глазник В преддверии Белградской книжной ярмарки 2012 года представлены лучшие молодые сербские авторы рассказов: Райчевич фигурирует среди двух авторов, родившихся до 1980 года, которые были включены в выборку.[7]В 2013 году Райчевич представил "мини-рассказ" "Noćnim vozom za Budimpeštu" как запись для "Милован Видакович «международный литературный конкурс, ежегодно организуемый журналом« Недельне сербске новине »[« Сербский еженедельник »], издается в Будапеште, Венгрия. История вошла в короткий список и получила высокую оценку жюри[8]. Он появился в выпуске «Недельне серпске новине» от 27 февраля 2014 года под псевдонимом «Роберт Джордан», который Райчевич использовал во время анонимного обращения. .[9]

Третья книга Райчевича На Пропутованжу (название можно перевести как Путешествие со ссылкой на надпись, что персонаж повести Трумэна Капоте Завтрак у Тиффани, Мисс Холли Голлайт, кладет свою визитную карточку) выиграла обзор ПричаНаграда за лучший неопубликованный сборник рассказов в октябре 2014 года.[10] Впоследствии он был опубликован как специальный выпуск обзора (№ 26-27b, датированный март – июнем 2014 г.).На Пропутованжу состоит из существенно переработанных версий рассказов и мини-рассказов, опубликованных в период 2011-2014 гг. (включая «Поклон», «Ночним возом за Будимпешту» и «Пето годишне доба») и ряда ранее не публиковавшихся текстов. Сильное единство книги достигается за счет сложной сети повторяющихся мотивов, образов, географических названий, литературных ссылок и общих тем, а также за счет использования повторяющихся персонажей - техники, применявшейся в предыдущих томах Райчевича. Через центральную тему «путешествия» Райчевич ставит под сомнение часто размытую границу, разделяющую реальность и киберреальность; амбивалентность достигается за счет хитрого манипулирования дейксис, при этом «здесь» часто означает «там», затем «сейчас» и наоборот. В своей рецензии на книгу выдающийся критик и почетный профессор Нови-Садского университета Славко Гордич интерпретирует то, что он считает «путешествующим» подходом к жизни, как знак существенно оторванного от корней поколения, высоко оценивая лирические и выразительные качества Проза Раичевича.[11]. В 2017 году один из рассказов из этого сборника, «Чежня», был включен в антологию «Кратчайших рассказов сербских писателей» («Nakraće priče srpskih pisaca», Белград: Граматик), выбранную и отредактированную Славолюбом Марковичем.[12]

В 2017 году Райчевич представил ранее не публиковавшийся рассказ «Ситнина» («Мелочь») на третий региональный конкурс рассказов «Бибер», организованный Центром ненасильственных действий. CNA вокруг темы примирения. История была включена в шорт-лист, переведена на албанский («Imtësira») и македонский («Ситнеж») и появилась в тематическом выпуске «Biber» за 2018 год.[13]

Неманья Райчевич - выпускник Университет Нови-Сада, и в настоящее время живет и работает в этом городе. Он также жил в Лиссабоне, Португалия.

Рекомендации

  1. ^ Шовлянский, Владимир и Бранислав Каранович. Библиотека Прва Книги 1957-2007: Лексикон. (Нови-Сад: Matica srpska, 2007)
  2. ^ "Цена". Получено 9 сентября, 2013.
  3. ^ http://www.svedok.rs/index.asp?show=69917 [интервью с владельцем "Прометея" Зораном Колунджией]
  4. ^ Марко Недич, "Цена Неманье Райчевича ", Летопис Матице серпске, CVXXXVII, 488/5 (ноябрь 2011 г.), 1000-1006 (загрузка полного текста)
  5. ^ (более полная библиография Cobiss-Opac Srbija),
  6. ^ http://exyuvesti.blogspot.com/2011/12/plejlista-s-pocetka-veka.html
  7. ^ http://www.slglasnik.com/%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0 -% D0% BA% D1% 9A% D0% B8% D0% B6% D0% B5% D0% B2% D0% BD% D0% B8-% D0% B3% D0% BB% D0% B0% D1% 81 % D0% BD% D0% B8% D0% BA /% D0% BA% D0% BE% D0% BB% D0% B5% D0% BA% D1% 86% D0% B8% D1% 98% D0% B0- % D0% B3% D0% BB% D0% B0% D1% 81% D0% BE% D0% B2% D0% B8 /% D0% BF% D1% 83% D1% 86% D0% B0% D1% 9A% D0% B0
  8. ^ http://www.snnovine.com/viewer/2014/03/
  9. ^ http://www.snnovine.com/viewer/2014/09/ /
  10. ^ http://www.skd.rs/?akcija=nagrade007
  11. ^ Славко Гордић, "О приповедачкој продукцији из 2014. године", Letopis Matice Srpske, vol. 496, нет. 6, (декабрь 2015 г.), http://www.maticasrpska.org.rs/letopis_496_6/
  12. ^ [1]
  13. ^ «Бибер 02».

Внешние источники

1. http://www.maticasrpska.org.rs/

2. http://www.gradbeograd.eu

3. http://www.stanjestvari.com/nemanja-raicevic-zvuci/

4. http://kulturniheroj.com/