Избирательный перераспределение в Нью-Брансуике, 2006 г. - New Brunswick electoral redistribution, 2006
В Избирательное перераспределение в Нью-Брансуике 2006 г. было предпринято в результате законодательства, введенного Бернард Лорд, то Премьер Нью-Брансуика, Канада, 9 июня 2005 года. Законодательством установлено требование в отношении перераспределение из избирательные округа после каждого десятилетия Канадская перепись.
Процесс перераспределения, изложенный в законодательстве, длился примерно шесть месяцев и контролировался независимой комиссией. Законопроект, внесенный правительством, потребовал бы, чтобы 55 верховая езда будут поддерживаться с населением от 75% до 110% от 1/55 населения провинции. В Оппозиция Либералы выразили желание, чтобы комиссия имела большую гибкость либо в разбросе средней численности населения, либо в количестве районов. 30 июня 2005 г. было достигнуто соглашение, и в законопроект были внесены поправки, позволяющие комиссии полностью игнорировать численность населения в «чрезвычайных обстоятельствах», но при этом стремиться находиться в диапазоне от 90% до 110% от средней численности населения в 55 человек. районы.
Предстояло проделать большую работу, так как 35 из 55 округов, существовавших с самого начала, находились за пределами диапазона +/- 10%. Частично это связано с перемещением населения в течение десятилетия, а также потому, что требование составляло +/- 25% в течение предыдущее распространение.
В конце концов, комиссия смогла сохранить большинство округов в том же самом выравнивании посредством незначительных корректировок границ. Однако две группы районов были объединены, и в городах произошли значительные изменения границ районов. Dieppe и Фредериктон.
Лента новостей
- 9 июня 2005 г. Закон о избирательных границах и представительстве вводится в Законодательное собрание Нью-Брансуика.
- 30 июня 2005 г. - В законодательство внесены поправки, облегчающие Оппозиция касается и проходит.
- 14 июля 2005 г. - Комитет законодательного управления Законодательное собрание Нью-Брансуика встречается и соглашается с семью членами Комиссии. Имена не будут обнародованы до тех пор, пока кандидаты не согласятся на назначение и кабинет ратифицирует их.
- 11 августа 2005 г. - Правительство Лидер Дома Брэд Грин объявляет, что кабинет утвердил двух сопредседателей и пять членов комиссии, назначения которых вступят в силу 22 августа.
- 25 августа 2005 г. - Комиссия завершает свое первое заседание, на котором сопредседатели выражают озабоченность по поводу того, что у них мало времени для завершения своего отчета. Они также объявляют, что первый раунд общественных слушаний состоится в октябре месяце и что скоро они начнут интернет сайт.
- 20 сентября 2005 г. - Комиссия объявляет подробности первого раунда общественных слушаний. С 11 по 28 октября они посетят 12 населенных пунктов.
- 11 октября 2005 г. - начинаются общественные слушания по содействию комиссии в составлении предварительного отчета.
- 21 ноября 2005 г. - Комиссия подает предварительный отчет с изложением предложения по новой избирательной карте. Как и ожидалось, существенные изменения претерпели почти все районы, хотя большинство из них оставлены как можно более незначительными, и в каждый из них добавлен один новый район. Фредериктон и Монктон районов и по одному району потеряно в каждом из Charlotte County и Madawaska -Рестигуш площадь.
- 20 февраля 2006 г. - Комиссия подает окончательный отчет, внося изменения в 20 из 55 поездок из своего предварительного отчета. У физических лиц есть 14 дней на то, чтобы подать апелляцию на окончательный отчет, но такая апелляция должна быть подписана 2 членами законодательного органа. Если подана апелляция, у комиссии есть 30 дней на ответ.
- 24 марта 2006 г. - Комиссия объявляет, что она получила 15 действительных уведомлений об апелляции в течение 14-дневного периода общественного ответа; он их рассмотрел и завершил свою работу. В итоге вносятся 3 небольших изменения в избирательные округа. Законодательный орган теперь может давать рекомендации только в отношении изменения названий избирательных округов; границы не могут быть изменены до следующей переписи.
Члены комиссии
Сопредседатели
- Мадам Джастис Брижет Робишо из Монктон. Судья Робишо является членом Суд королевской скамьи Нью-Брансуика.
- Мадам Джастис Маргарет Ларли из Фредериктон. Судья Ларли была первой женщиной на Апелляционный суд Нью-Брансуика, Нью-Брансуик Верховный суд.
Комиссары
- Дэвид Браун из Святой Иоанн, юрисконсульт к Союз государственных и частных служащих Нью-Брансуика.
- Normand Carrier из Эдмундстон, бывший вице-президент кампуса Эдмундстона Université de Moncton.
- Ричард Майерс из Фредериктон, бывший вице-президент Университет Св. Томаса и нынешний профессор политическая наука в том же учреждении.
- Реджинальд Полин из Ламек бывший мэр и директор школы.
- Пэм Уорд из Красный банк Первая нация, активный участник Нью-Брансуика абориген управление.
Предварительный отчет
21 ноября 2005 года Комиссия опубликовала свои предварительные рекомендации по новым избирательным округам. Несмотря на то, что подавляющее большинство существующих верховая езда были за пределами диапазона +/- 10% населения, большинство из них было сохранено в новом распределении путем незначительных корректировок их границ. В целом, 46 из 55 районов практически не изменились. Есть пять принципиально новых округов, три из которых возникли в результате слияния предыдущих округов или значительной части предыдущих округов.
Только один район был создан с использованием пункта закона о «чрезвычайных обстоятельствах», который позволяет районам составлять менее 90% среднего населения провинции. Это был район Тантрамар, что является англоязычный территория, окруженная водой, Новая Шотландия и франкоязычный области. Комиссия утверждала, что единственный способ сохранить общность интересов - это оставить границы такими, какие они есть. Районы Нигаду-Чалёр, Сент-Джон Ланкастер и Сент-Джон Портленд были единственными, у кого не было никаких изменений в своих границах.
Эти предложения будут представлены общественности на серии слушаний в январе 2006 г. и могут быть изменены до того, как комиссия представит свой окончательный отчет 18 февраля 2006 г.
† представляет собой предложение, которое было изменено в окончательном отчете
Новые районы
| Название района | Описание района |
|---|---|
| Codiac † | Этот район образован за счет захвата большой части старых Dieppe-Memramcook района, а также значительных частей Moncton East и Moncton Crescent |
| Дьеп-Мемрамкук † | Старый район Dieppe-Memramcook был самым большим в провинции и более чем на 50% превышал максимальное население. Сохраняя то же название, этот район теряет почти половину город из Dieppe в новый район Кодьяк |
| Фредериктон-Линкольн | Южная половина Фредериктон-Форт Нашваак слился с небольшой частью Фредериктон Саут и часть Нью-Мэриленд |
| Grand Lake-Gagetown | Старый Гранд Лейк, за вычетом частей возле пригорода Фредериктон, и примерно треть старого района г. Oromocto-Gagetown |
| Нашвааксис † | Примерно половина старого района г. Фредериктон Норт и небольшие части Mactaquac |
Объединенные районы
| Название района | Описание района |
|---|---|
| Шарлотта-Острова | Слияние большинства Шарлотта с участием Fundy Isles, Меньше Остров Кампобелло |
| Фредериктон-Форт Нашваак | Несмотря на то, что они имеют то же имя с существующими Фредериктон-Форт Нашваак район, это совсем другая езда. Это слияние восточной половины Фредериктон Норт с северной половиной Фредериктона - Форт Нашваак |
| Мадаваска-Рестигуш † | Слияние большинства Madawaska-la-Vallée с большинством Рестигуш Вест |
В основном неизменные районы
Хотя эти районы в значительной степени не изменились по сравнению с их предыдущей формой, некоторые новые названия были рекомендованы из-за незначительных изменений в сообществах в результате незначительных изменений границ или по другим причинам. Эти районы отмечены звездочкой (*).
| Название района | Изменения |
|---|---|
| Альберт | Приобретает и теряет разные части территории в направлении и из Вид на реку |
| Bathurst | Теряет территорию Nepisiguit |
| Кэмпбеллтон † | Получает части Рестигуш Вест теряя территорию Далхаузи-Рестигуш Восток |
| Каракет | Получает территорию от Center-Péninsule и Nepisiguit |
| Карлтон † | Теряет мелкие детали Виктория-Тобик |
| Center-Péninsule | Получает территорию от Ламек-Шиппаган-Миску, Nepisiguit и Тракади-Шейла теряя территорию Каракет |
| Шарлотта-Кампобелло * | Этот район занимает большую часть территории Western Charlotte но также выигрывает Остров Кампобелло |
| Далхаузи-Рестигуш Восток | Получает части Кэмпбеллтон и Рестигуш Вест |
| Эдмундстон-Сент-Базиль * | Существующий район Эдмундстон плюс часть старого района Madawaska-la-Vallée |
| Фредериктон-Оделл * † | Этот район во многом такой же, как и старый Фредериктон Саут округ теряет небольшие части территории Фредериктон-Линкольн и получает небольшие части от Нью-Мэриленд |
| Гранд-Бэй-Вестфилд | Получает те части Округ Сент-Джон в настоящее время в Шарлотта |
| Гранд-Фолс * † | Старый Гранд-Фолс района, менее мелкие территории, потерянные Виктория-Тобик плюс части Madawaska-la-Vallée с изменением названия района на менее громоздкое, но менее подходящее Grand Falls |
| Hampton-Belleisle | Теряет территорию Короли Востока получая от Kennebecasis и Сент-Джон-Фанди |
| Кент | Теряет территорию Rogersville-Kouchibouguac при получении территории от Kent South |
| Kent South | Теряет территорию Кент и Petitcodiac получая от Шедиак-Кап-Пеле и Moncton Crescent |
| Короли Востока | Теряет территорию Petitcodiac и получает территорию от Hampton-Belleisle |
| Ламек-Шиппаган-Миску | Теряет территорию Center-Péninsule |
| Mactaquac | Этот район получает значительное население из городок из Nackawic область от верховой езды Йорк теряя при этом небольшую территорию Нашвааксис и Юго-Запад Мирамичи |
| Madawaska-les-Lacs | Получает части старого района Madawaska-la-Vallée |
| Центр Мирамичи | Теряет части Юго-Запад Мирамичи и переименовали в район Мирамичи-Негуак, получив при этом часть Miramichi-Bay du Vin |
| Miramichi-Bay du Vin | Теряет части Центр Мирамичи |
| Мирамичи-Негуак * † | Залив Мирамичи получает территорию от Центр Мирамичи теряя территорию Тракади-Шейла. Поскольку он теряет часть территории вокруг Залив Мирамичи, предлагается изменение имени |
| Moncton Crescent † | Получает территорию от Монктон Норт теряя территорию для Codiac, Kent South и Petitcodiac |
| Moncton East † | Теряет территорию в пользу Codiac при получении территории от Монктон Норт и Moncton South |
| Монктон Норт † | Теряет территорию Moncton East и Moncton Crescent |
| Moncton South † | Теряет территорию Moncton East |
| Nepisiguit | Теряет территорию Center-Péninsule и Каракет получая от Bathurst |
| Нью-Мэриленд † | Теряет территорию как Фредериктон-Оделл, так и Фредериктон-Линкольн. |
| Нигаду-Чалёр | полностью без изменений |
| Оромокто * | В Oromocto-Gagetown Территория без округа потеряна для нового района Гранд-Лейк-Гейджтаун |
| Petitcodiac † | Получает территорию от Гранд Лейк, Короли Востока, Moncton Crescent и Kent South |
| Quispamsis * | Район Kennebecasis теряет небольшие участки территории за пределами города Quispamsis и соответственно меняет свое название на то же |
| Вид на реку | Приобретает и теряет разные части территории в направлении и из Альберт |
| Rogersville-Kouchibouguac | Получает территорию от обоих Центр Мирамичи и Кент |
| Ротсей-Кингз * † | Сент-Джон-Кингз теряет большую часть город из Святой Иоанн что лежит в его границах Сент-Джон-Фанди и переименованные районы Сент-Джон Восток и меняют свое название, чтобы отразить важность городок из Ротсей и тот факт, что от Святого Иоанна мало что осталось |
| Сент-Джон Восток * | Район Сент-Джон Шамплен получает территорию от Сент-Джон-Кингз и теряет территорию Сент-Джон Харбор в то время как его название изменено, чтобы лучше отражать его сообщества |
| Сент-Джон Харбор † | Получает территорию от Сент-Джон Шамплен |
| Сент-Джон Ланкастер | полностью без изменений |
| Сент-Джон Портленд † | полностью без изменений |
| Сент-Джон-Фанди † | Теряет территорию Hampton-Belleisle получая от Сент-Джон-Кингз |
| Шедиак-Кап-Пеле | Теряет территорию Dieppe-Memramcook и Kent South |
| Юго-Запад Мирамичи | Получает части Mactaquac и Центр Мирамичи |
| Тантрамар | Несмотря на то, что этот округ меньше 10% от среднего показателя по провинции, он не изменился в соответствии с положением о чрезвычайных обстоятельствах. Действовать из-за того, что это англоязычный регион, полностью окруженный франкофонами |
| Тракади-Шейла | Теряет территорию Center-Péninsule получая от Залив Мирамичи |
| Виктория-Тобик † | Получает небольшие части Карлтон и Гранд-Фолс |
| Вудсток † | Этот район теряет ту часть Графство Йорк в его границах Йорк |
| Йорк † | Теряет территорию Mactaquac при получении примерно равных сумм от Вудсток |
Заключительный отчет
Комиссия опубликовала свой окончательный отчет 20 февраля 2006 года. Комиссия изменила границы 20 из 55 районов в соответствии с предложениями в предварительном отчете, хотя многие изменения были незначительными. Также были изменены предложенные названия трех районов, границы которых остались такими же, как в предварительном отчете.
Был некоторый вопрос относительно того, будут ли эти границы использоваться в следующие всеобщие выборы, в средствах массовой информации было много предположений о том, что правительство может пасть к 7 апреля 2006 г., то есть всего через два дня после того, как истечет период обжалования работы комиссии. Правительство Лидер Дома Бев Харрисон высказал предположение, что в случае падения правительства маловероятно, что правительство примет постановление, необходимое для окончательного определения новых границ, чтобы не запутать избирателей и партийных чиновников. Лидер оппозиционного Дома, Келли Ламрок, предположил, что согласится с таким шагом. Однако премьер-министр Бернар Лорд сказал, что границы будут использоваться, если это вообще возможно, поскольку они более справедливы, чем старые границы. [1] Однако выборы не проводились до сентября, и эти границы были использованы.
Изменения только в названии района
- Район предлагался как Мирамичи-Негуак сохранит свое существующее название Залив Мирамичи.
- Район предлагался как Нашвааксис будет называться Фредериктон-Нашвааксис чтобы соответствовать названиям других районов Фредериктона.
- Район предлагался как Фредериктон-Оделл будет называться Фредериктон-Сильвервуд вместо.
Районы с незначительными изменениями границ
- Предлагаемый Кэмпбеллтон округа, потеряет малонаселенную территорию на юге Жудец Рестигуш в первую очередь для того, чтобы Провинциальный парк Маунт Карлтон целиком содержится в одном районе. Название района будет изменено на Campbellton-Restigouche Center отражать его включение в сообщества за пределами непосредственной области город Кэмпбеллтон.
- Предлагаемый Kent South район претерпевает незначительные изменения в результате более серьезных изменений в Монктон и Dieppe районы.
- Предлагаемый Moncton South район претерпевает незначительные изменения в результате смены соседних районов.
- Предлагаемый Монктон Норт район претерпевает незначительные изменения в результате смены соседних районов.
- Предлагаемый Moncton Crescent округ претерпевает незначительные изменения, чтобы отразить интересы сообщества.
- Предлагаемый Petitcodiac округ претерпевает незначительные изменения, чтобы отразить интересы сообщества.
- Предлагаемый Сент-Джон-Фанди округ претерпевает незначительные изменения, чтобы отразить интересы сообщества.
- Предлагаемый Rothesay-Kings округ претерпевает незначительные изменения, отражающие интересы сообщества, и принимает упрощенное название Ротсей.
- Предлагаемый Сент-Джон Харбор район претерпевает незначительные изменения в результате смены соседних районов.
- Предлагаемый Сент-Джон Портленд район претерпевает незначительные изменения в результате смены соседних районов.
- Предлагаемый Нью-Мэриленд район претерпевает незначительные изменения в результате смены соседних районов.
- Предлагаемый Grand Falls округ претерпевает незначительные изменения, отражающие интересы сообществ, и его название изменено на Гранд-Фолс-Драммонд-Сен-Андре.
- Предлагаемый Madawaska-Restigouche округ претерпевает незначительные изменения, отражающие интересы сообщества, и его название изменено на Рестигуш-ла-Валле.
Существенные изменения по сравнению с предварительным отчетом
- Dieppe-Memramcook теряет все, кроме небольшой части Дьеппа и берет на себя имя Мемрамкук-Лейквилл-Дьепп отличить его от старого Dieppe-Memramcook верховой ездой, а также признать добавление сообщества Лейквилля из Moncton Crescent.
- Предлагаемый район г. Codiac значительно изменился и получил название Дьепп Центр. Вместо того, чтобы быть частью округа Дьепп и частью Монктона, теперь он занимает около 4/5 Дьеппа и лишь небольшую часть Монктона.
- Moncton East возвращает большую часть своей территории, которая должна была перейти в предложенный район Кодьяк.
- Йорк теряет большую часть территории, которую предлагалось получить Вудсток.
- Вудсток в значительной степени сохраняет свой существующий вид, несмотря на первоначальное предложение.
- Карлтон возвращает большую часть территории, которая была предложена для Виктория-Тобик.
- Виктория-Тобик получает гораздо меньше от Карлтон Каунти чем было предложено.
Апелляции к итоговому отчету
Законодательство, регулирующее процесс реформирования избирательных округов, позволяло обжаловать окончательный отчет, который был подписан двумя членами законодательного собрания. В комиссию поступило 15 таких обращений.
После рассмотрения апелляций комиссия отклонила большинство из них, заявив, что апелляции не содержат дополнительных обоснований, помимо тех аргументов, которые они уже отклонили, или что принятие изменений вызовет эффект домино требующие масштабной перекройки границ.
Однако они приняли три апелляции:
- Остров Сил был исключен из первоначального отчета и теперь будет добавлен в район Шарлотта-Острова
- Деревня Нортон утверждал, что его сообщество интересов требовал, чтобы он находился в районе Hampton-Belleisle, как это было изначально, в отличие от района г. Короли Востока по рекомендации комиссии. Комиссия решила разместить эти части Нортона к северу от Река Кеннебекасис в Хэмптон-Беллейсле и тех частях к югу от реки в Кингс-Ист.
- Сообщество Saint-Léonard-Parent был включен в район Гранд-Фолс-Драммонд-Сен-Андре в то время как Сен-Леонар находился в районе Рестигуш-ла-Валле; истец утверждал, что обе общины должны находиться в одном районе. В результате комиссия переместила Сен-Леонар-Паран в район Рестигуш-ла-Валле, но это привело к тому, что район Гранд-Фолс-Драммон-Сен-Андре стал слишком маленьким с точки зрения населения, поэтому стал частью Калифорнийское поселение был перемещен из Виктория-Тобик в Гранд-Фолс-Драммон-Сен-Андре.
Изменения названия района
В Закон о избирательных границах и представительстве запретил Законодательному собранию вносить какие-либо изменения в границы избирательных округов, но разрешил ГНД менять свои названия. 12 мая 2006 г. Законодательное собрание решило внести следующие изменения:
| Название предложено Комиссией | Имя изменено сборкой |
|---|---|
| Центр-Полуостров | Center-Peninsule-Saint-Saveur |
| Дьепп Центр | Дьепп Центр-Льюисвилл |
| Гранд-Бэй-Вестфилд | Долина реки Фанди |
| Hampton-Belleisle | Хэмптон-Кингз |
| Mactaquac | Йорк Норт |
| Залив Мирамичи | Мирамичи Бэй-Негуак |
| Moncton South | Moncton West |
| Нью-Мэриленд | Нью-Мэриленд-Санбери-Уэст |
| Предшествует 1994 | Избирательные перераспределения в Нью-Брансуике | Преемник 2013 |