Николас Бивотт - Nicholas Biwott

Николай Кипятор Кипроно арап Бивотт (1940 - 11 июля 2017 г.) Кенийский бизнесмен, политик и меценат. Бивотт был государственным служащим, членом парламента и министром правительства, за это время он занимал восемь высоких министерских должностей во время президентства Даниэль арап Мои.

Ранние годы

Бивотт родился в деревне Хебиор, Кэйо Район, Провинция Рифт-Валли, Кения в 1940 году Чесерем Соти, рыночному торговцу и пастуху в Элдорет, и Мария Соти. Он учился в промежуточной школе Тамбаха с 1951 по 1954 год, после чего присоединился к Капсабетская средняя школа.

После окончания средней школы в 1959 году Бивотт начал работать в Департаменте информации в г. Элдорет, после чего опубликовал Календжин ежемесячно информационный бюллетень с Кендагор Бетт.

Он присутствовал на Мельбурнский университет, Австралия, с 1962 по 1964 год, где он Бакалавр искусств степень в Экономика и Политическая наука, также как и Диплом в Государственное управление.

Бивотт тогда работал окружным чиновником в Нкубу в Южно-Иментинском дивизионе Меруский район с 1964 по 1965 год, вернувшись в Мельбурнский университет в 1966 году учиться на Степень магистра в Экономика под Стипендия Содружества.

Политическая карьера

Бивотт был членом парламента 28 лет. В 1974 году он безуспешно баллотировался в качестве кандидата в депутаты от Южного избирательного округа Кейо. На следующих выборах в 1979 году он добился успеха, баллотировавшись в KANU в Кейо-Мараквет, сохранив место в 1983 и 1988 годах. В 1992, 1997 и 2002 годах он был избран депутатом от Южного округа Кейо. На парламентских выборах, состоявшихся 27 декабря 2007 года, он проиграл свое место Джексону Киптануи арап Камаи из Оранжевой Демократической партии (ODM). ODM одержало победу во всех, кроме одного места KANU в Рифт-Валли.

После выборов 2002 года Бивотт работал в Комитете по передаче полномочий Комиссии по пересмотру Конституции Кении. Бивотт был единственным членом парламента, который воздержался при голосовании на конституционном референдуме, состоявшемся в 2005 году, заявив, что проект конституции «разделит страну по этническому признаку». Проект Конституции был отклонен на референдуме.

Совсем недавно Бивотт боролся на выборах лидера KANU, бывшей партии правительства, а теперь и официальной оппозиции, после многих лет упадка политической судьбы KANU, но уступил этот пост Ухуру Кеньятте по решению Высокого суда Кении.

Служба в правительстве Кении

Районный офицер

Бивотт поступил на государственную службу в 1965 году в качестве районного чиновника в Южном Именти и Тараки, Меру Округ (январь 1965–66). В качестве районного чиновника Бивотт учредил на основе «харрамбе» программы сбора средств для помощи в развитии местных ирригационных проектов и дорог, для строительства медицинского центра в Нквене и школ в Нкубу и Каньякини, развить работу в Egoji карьеры и способствуют выращиванию кофе и чая. Он также принимал активное участие в переселении земель, ранее принадлежавших европейцам, в рамках программы «Передача земель», являющейся частью схемы «Миллион акров», и сыграл центральную роль в реабилитации Mau Mau, многие из которых все еще оставались в лесу Мау через четыре года после окончания «чрезвычайной ситуации», помогая убедить их отказаться от насилия и организовав переселение многих на свою землю.^{[нужна цитата ]}

Министерство сельского хозяйства

Получив степень магистра в Австралии в 1968 году, Николас Бивотт вернулся на государственную службу в Министерстве сельского хозяйства, GOK, личным помощником министра Брюса Маккензи (1968–70). Он координировал производство зерновых, маркетинг зерновых культур и управление политикой министерства в области удобрений, а также помогал проводить исследования новых сортов пшеницы и кукурузы, более подходящих для условий выращивания в Кении. Он играл аналогичную координирующую роль в работе Министерства с Советом министров Восточной Африки (Маккензи также был членом Совета), руководя политикой Кении в регионе в области развития портов, железных дорог и Восточноафриканских авиалиний.

Казначейство

В 1971 году Николас Бивотт перешел в Казначейство на должность старшего секретаря при министре финансов и экономического планирования Мваи Кибаки. В 1972 году он создал и возглавил Отдел внешней помощи и программы технической помощи, занимающейся внешними ресурсами, привлечением экспертов и организацией культурных обменов. Примечательно, что он помог создать Французскую школу в Найроби (теперь называемую лицей Дени Дидро), Французский культурный центр с Альянсом де Франс и немецкий фонд Фридриха Эберта Stiftung в сотрудничестве с Институтом Гете.

Министерство внутренних дел

В конце 1972 года Николас Бивотт перешел в министерство внутренних дел по личной рекомендации президента Кеньятты для работы с его вице-президентом и министром внутренних дел Даниэлем Арап Мои.

В 1974 году Бивотт баллотировался в избирательном округе Кейо Южный на всеобщих выборах того года, но потерпел небольшое поражение.

После выборов 1974 г. Николас Бивотт был отозван в Министерство внутренних дел в качестве заместителя (1974–78) министра Даниэля Арапа Мои, вице-президента Кении. Поскольку стареющий президент Кеньятта не мог выполнять все президентские функции, Мои взял на себя ведущую роль в восточноафриканском регионе, в результате чего Николас Бивотт провел большую часть следующих четырех лет, занимаясь вопросами Организация африканского единства, Содружество, «неприсоединившиеся» государства и продвижение политики «добрососедства» с государствами, граничащими с Кенией.

После смерти Кеньятты в 1978 году Даниэль Арап Мои был назначен президентом, а Николас Бивотт - заместителем постоянного секретаря в канцелярии президента.^[1] (1978–79).

Государственный министр

После выборов 1979 г. (на которых он был избран членом парламента от 1979 выборы Кейо Юг (место, которое он сохранял до декабря 2007 г.), Николас Бивотт вернулся в канцелярию президента, но теперь был назначен государственным министром (1979–1982 гг.), отвечая за науку и технологии, дела кабинета, земельные поселения и иммиграцию.

Под его эгидой Кенийский институт медицинских исследований^[2] была создана в том же году для проведения научных исследований в области здравоохранения в Кении. (Сейчас, на 31-м году своего существования, KEMRI продолжает свою работу как «ведущий центр передового опыта в продвижении качественного здоровья»).

Министр регионального развития, науки и технологий

В сентябре 1982 года он был назначен министром регионального развития, науки и технологий. Изучая примеры других стратегий регионального развития, особенно в Австралии и Теннесси в США, он создал два региональных управления по развитию: Управление по развитию бассейна озера и Управление по развитию долины Керио.

Министр энергетики

В сентябре 1983 года Николас Бивотт был назначен министром энергетики и регионального развития, а в марте 1988 года (после реорганизации министерских портфелей) он стал министром энергетики и занимал этот пост до января 1991 года.

В течение следующих семи лет он сыграл важную роль в создании Национальной нефтяной корпорации, строительстве национальных нефтехранилищ недалеко от Найроби и их соединения с нефтеперерабатывающим заводом в Момбасе, а также в продлении трубопровода от Найроби до Кисуму и Элдорет. В этот период были отмечены быстрые успехи в усилиях по улучшению электроснабжения и доставки в Кении с помощью программы электрификации сельских районов, начала работ на плотине Сонду Мириу и завершения строительства многоцелевой плотины Масинга, Kiambere Гидроэлектрическая плотина и Многофункциональная гидроэлектростанция Turkwell.

Министр восточноафриканского и регионального сотрудничества

Несмотря на то, что он оставался членом парламента, Бивотт не занимал должности в правительстве Кении с 1991 года до тех пор, пока он не вернулся в правительство в качестве государственного министра в канцелярии президента Восточной Африки в 1997 году, прежде чем, в январе 1998 года, он учредил и был назначен министром нового Министерства восточноафриканского и регионального сотрудничества (1998–99).

Николас Бивотт играл центральную роль в КОМЕСА - Общем рынке Восточной и Центральной Африки, координируя с министрами-партнерами КОМЕСА законодательство для сети дорог Восточной Африки, законодательство для Законодательной ассамблеи Восточной Африки и став председателем как КОМЕСА, так и Совет министров Восточной Африки.

Министр торговли и промышленности, туризма и восточноафриканского сотрудничества

В сентябре 1999 года министерский портфель Бивотта был расширен, когда он стал министром торговли, промышленности, туризма и сотрудничества стран Восточной Африки (1999–2001 гг.). Этот пост он занимал следующие три года, в течение которых он учредил Туристический трастовый фонд.^[3] с Евросоюз, создали туристическую полицию и вновь представили сафари-ралли в Восточной Африке.

Продвижение Кенийского туризма компанией Biwott было встречено с некоторыми похвалами. Его по-разному описывали как «самый трудолюбивый министр туризма, который когда-либо был в Кении».^[4] и как «лучший министр туризма за 25 лет».^[5]

В мае 2001 г. (после дальнейшей реорганизации обязанностей министерства) Николас Бивотт продолжал занимать пост министра торговли, промышленности и туризма Восточной Африки (2001–2002 гг.). В течение следующих восемнадцати месяцев он учредил Трастовый фонд малой и средней торговли с Европейским союзом, внес закон об интеллектуальной собственности, который был принят в качестве закона, создал зону свободной торговли с КОМЕСА, учредил Африканское агентство по страхованию торговли.^[6] для покрытия иностранных инвестиций от политических рисков и занимал пост председателя Африканско-Карибско-Тихоокеанской группы (АКТ) в Мировая Торговая Организация.

Бизнесмен

Бивотт вел активную деловую жизнь и считался одним из самых успешных предпринимателей Кении.

Подростком в конце 1950-х годов Бивотт работал вместе со своим отцом, который основал успешный фруктовый и овощной бизнес в Элдорете. Молодой Бивотт также занял небольшую сумму денег в местном банке, чтобы расширить свой бизнес по продаже мясных продуктов и яиц. Николас Бивотт продолжал расширять свой бизнес и в конце 1960-х основал компанию ABC Foods по продаже продуктов питания и кормов для животных.

В течение нескольких лет Николас Бивотт смог инвестировать в фермы и предприятия, воспользовавшись банковской политикой периода после обретения независимости, когда кенийцам предоставлялись ссуды на выгодных условиях. В 1969 году в возрасте 29 лет Бивотт приобрел дилерский центр Eldoret Town International Harvester (IH) (теперь FMD торгуется как Lima Ltd). Он также приобрел молочную ферму в том же году, начал бизнес импортера-экспортера в 1972 году, купил две пшеничные фермы в 1974 году, инвестировал в единственное агентство IH в Кении по продаже сельскохозяйственных тракторов и навесного оборудования в 1975 году и приобрел местного авиаперевозчика в г. 1977 год (ныне Air Kenya).

Бизнес-философия Biwott, заключающаяся в приобретении малых или обанкротившихся предприятий, инвестировании и повторном инвестировании в них в течение многих лет, похоже, принесла дивиденды. Сейчас он считается одним из самых богатых бизнесменов Кении.

На предприятиях Biwott в Кении работают тысячи человек, и одна компания, основным акционером которой он является, на протяжении многих лет входит в десятку крупнейших корпоративных налогоплательщиков Кении.

Филантропия

Г-н Бивотт поддержал ряд проектов в области образования, здравоохранения и медицины, а также помощи малому бизнесу. В 2008 году он основал Mbegu Trust «для развития образования и возможностей в Кении».^[7]

Николас Бивотт собрал и внес средства на строительство ряда школ и больниц в Кейо.^[8]

Полемика

Имя Николаса Бивотта было поднято, «возможно, несправедливо»^[9] его недоброжелатели как внутри, так и за пределами Кении в отношении нескольких противоречий, все из которых восходят к 1990–91 годам. Его сторонники утверждают, что обвинения, ни одно из которых так и не было доказано, возникли в результате проводившейся в то время кампании по внедрению многопартийной демократии в Кении в сочетании с связью Бивотта с президентом Мои.

Бивотт был назван Скотланд-Ярд детектив Джон Трун как лицо, заинтересованное в убийстве министра иностранных дел Кении в 1990 году Роберт Оуко. Теории Труна и их основание относительно мотивов убийства с тех пор подверглись критике.

В ноябре 1991 года десять государственных чиновников, в том числе Бивотт, содержались под стражей в полиции для допроса в течение двух недель.^[10] но расследование кенийской полиции пришло к выводу, что не было «доказательств в поддержку утверждений о причастности Бивотта к исчезновению и последующей смерти покойного министра доктора Роберта Джона Оуко».^[11]

В декабре 2003 года Биотт подал официальную жалобу на Нью-Скотланд-Ярд через своего адвоката на том основании, что расследование Труна было «в корне ошибочным и, во многих случаях, ошибочным», и призвал Нью-Скотленд-Ярд «расследовать дело Труна» и принести извинения. В конце концов, в декабре 2004 года столичная полиция отклонила этот запрос, поскольку в первоначальном расследовании «не участвовали британские« жертвы », потенциальные подозреваемые или даже свидетели», а также потому, что «ресурсы столичной полиции ограничены». Другой причиной отказа столичной полиции в рассмотрении дела было то, что кенийский парламентский комитет расследовал смерть доктора Роберта Оуко и что «г-н Бивотт мог делать любые заявления, которые он пожелает, по этому запросу». Однако рассмотрение Специального комитета было внезапно прекращено, когда Николас Бивотт начал давать показания.^[12]

На сегодняшний день утверждение о том, что Бивотт был причастен к убийству доктора Роберта Оуко, так и не было подтверждено фактами. В недавней трансляции (март 2017 г.) шестой серии «Затяжные сомнения и дальнейшие расследования» объясняется, почему обвинения против Николаса Бивотта были ложными, и резюмируется: «Многие кенийцы могут принять суровую правду, но у Николаса Бивотта явно не было ничего. причастность к убийству Роберт Оуко."^[13]

В 2000 году суд Найроби присудил г-ну Бивотту рекордный ущерб в размере 30 миллионов шиллингов в связи с делом, в котором он подал в суд на британского журналиста Честера Стерна и других за то, что они связали его с убийством Оуко в книге под названием «История болезни доктора Иэна Уэста». Честер Стерн и издатель книги Литтл Браун заявили, что будут «решительно защищать» иск, но в конечном итоге они этого не сделали, и дело не оспаривалось.^[14] Ранее Биуотт выиграл 10 миллионов шиллингов в популярном книжном магазине в Найроби Bookpoint за хранение экземпляров книги. История болезни доктора Яна Уэста.

В 1993 году вспыхнул «скандал с Гольденбергом», в ходе которого было установлено, что кенийское правительство субсидировало экспорт золота, заплатив компании Goldenberg International Ltd (GIL) на 35 процентов больше (в кенийских шиллингах), чем предполагалось полученная прибыль в иностранной валюте. от продажи золота. Эта схема была начата в 1991 году и, по оценкам, обошлась Кении в эквивалент более 10 процентов ее годового валового внутреннего продукта. Комиссия по расследованию во главе с судьей Бозире сообщила о своих выводах в октябре 2005 года, согласно которым 158,3 миллиарда шиллингов [2,1 миллиарда долларов] денег Голденберга были переведены через 487 компаний и частных лиц. В отношении компаний и частных лиц было направлено 1559 `` неблагоприятных уведомлений '', но, хотя Николас Бивотт был включен в этот список, он прямо или косвенно упоминался только в трех из 847 параграфов отчета, и отчет вместе с последующими разоблачениями, похоже, освобождает Бивотта от какой-либо причастности в скандале.

В отчете Судебной комиссии по расследованию дела Гольденберга (к которому Николас Бивотт не был вызван) говорится, что компания Lima Limited, акционером и директором которой был Бивотт, как сообщалось, получила 6 300 000,00 Kshs [84 000 $] от ГИЛЬ. Однако впоследствии выяснилось, что платеж компании Lima Ltd, занимающейся продажей сельскохозяйственной техники и оборудования, был произведен не компанией GIL, а компанией Tandui Estates Ltd за покупку сельскохозяйственного оборудования, включая ряд тракторов и другую технику.^[15] В пункте 693 того же отчета упоминается Biwott в связи с выплатой в KSh. 6 000 000 [80 000 долларов], в которых участвовали Trade Bank Ltd, Pan-African Bank Ltd и обязательства H.Z. & Co. Ltd. Комиссия пришла к выводу, что «деньги Гольденберга не были задействованы».^[16]

Бивотт - теперь лишь одно имя в длинном списке кенийских политиков и государственных служащих, связанных с эпохой моих, в отношении которых Соединенные Штаты наложили ограничения на поездки.^[17] и Великобритания^[18][19] в том числе совсем недавно, в октябре 2009 года, генерального прокурора Кении Амоса Вако в том, что министр иностранных дел Кении Мозес Ветангула назвал «мегафонной дипломатией».^[20]

Смерть, мемориал и похороны

Утром 11 июля 2017 года Бивотт был доставлен в больницу Найроби. Через 30 минут он умер от осложнений, вызванных почечной недостаточностью.

Панихида прошла в АИК Милимани 18 июля 2017 года, а 20 июля состоялась панихида в Образовательном центре для девочек Марии Соти Каптараква в Кейо, округ Эльгейо / Мараквет.

В заключительной речи на похоронах президента Ухуру Кеньятта превозносил покойного Бивотта как «истинного патриота».^[21]«Когда будет написана история этой страны, в нее войдут многие мужчины и женщины, которые спокойно, но твердо и уверенно несут ответственность за то, чем является сегодня Кения - здоровая страна, стабильная страна с растущей экономикой. И Николас Бивотт - один из тех людей ".^[22]

Смотрите также

• Коррупция в Кении
• Скандал с гольденбергом

Рекомендации

• Коэн, Дэвид Уильям и Одхиамбо, Э. С. Атьено (2004). Риски знания: расследования смерти достопочтенного. Министр Джон Роберт Оуко в Кении, 1990 г.. Издательство Университета Огайо. ISBN  0-8214-1597-2. Университет Огайо^{[постоянная мертвая ссылка ]}

внешняя ссылка

• Parliament.go.ke
• Николас Бивотт: влиятельный брокер Кении
• Достопочтенный Николас Бивотт 1940-2017