Николай Абрамов (писатель) - Nikolay Abramov (writer)

Николай Викторович Абрамов, также пишется Николай, (24 января 1961 - 23 января 2016) был русским по национальности Вепсский писатель, переводчик, журналист и поэт. Он был одним из ведущих сторонников Вепсский язык, а также вепсская литература и культура в России. Вепсы - это Финский народов севера России, язык которых принадлежит к Уральские языки.

Николай Абрамов

Жизнь и карьера

Абрамов сочинял стихи и литературу на вепсском и русском языках, которые были переведены более чем на 20 языков.[1] Он был автором семи сборников стихов, вышедших на вепсском, русском, эстонский, Французский и Венгерский.[1]

Абрамов впервые опубликовал свои стихи в газете Финский язык журнал Пуналиппу, в феврале 1989 г.[2] Его книга, Koumekümne koume, вышедшая в 1994 году, стала первой литературной книгой на вепсском языке.[2]

В 1998 году принят в Союз писателей России.[1] Также был членом Союза писателей Карелии.[1] Российская Республика Карелия назвала его «Заслуженным деятелем культуры Республики Карелия».[1] Культурный центр Баренцева / Евроарктического региона в Overkalix, Швеция, наградил Абрамова литературная премия в августе 2006 г.[3]

В 2013 году сборник из восьмидесяти стихов на вепсском языке. Оять-ёген рандал ... (Оят-йогьен рандал ...), написанная Абрамовым. Этот сборник считается третьей книгой на вепсском языке, написанной с использованием Кириллица в истории.[2] Традиционно вепсский язык пишется на Латинский шрифт.[2]

Помимо своей литературной деятельности, Абрамов выполнял обязанности руководителя библиограф для Национальная библиотека Республики Карелия в Петрозаводске.[1]

Авторские работы

Книги на вепсском языке

Поэзия

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Золотые слова вепсских поэтов". Национальная библиотека Республики Карелия. 7 декабря 2015 г.. Получено 15 февраля, 2016.
  2. ^ а б c d «В Санкт-Петербурге вышел сборник стихов вепсского поэта Николая Абрамова на кириллице». Финугор. 2013. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 15 февраля, 2016.
  3. ^ «Вепсский поэт удостоен литературной премии Швеции». Правительство Карелии. 26 августа 2006 г.. Получено 15 февраля, 2016.

внешняя ссылка