Норман, это ты? - Norman, Is That You?

Об экранизации см. Норман ... Это ты?
Норман, это ты?
НаписаноРон Кларк
Сэм Бобрик
СимволыБен Чемберс
Беатрис Чемберс
Норман Чемберс
Дата премьеры1970
Место премьераЛицей театр

Норман, это ты? 1970 год играть в в двух действиях Американец драматурги Рон Кларк и Сэм Бобрик о еврейской паре, которая примирилась с гомосексуализм. Это, в частности, первая пьеса, написанная обоими писателями. После 19 предварительных представлений спектакль официально открылся Бродвей 19 февраля 1970 г. Лицей театр. Он закрылся после еще 12 выступлений 28 февраля 1970 года.[1] Режиссёр постановки Джордж Эбботт и снялся Мартин Хьюстон как Норман Чемберс, Уолтер Уиллисон как Гарсон Хобарт, Лу Якоби как Бен Чемберс, Дороти Эммерсон как Мэри, и Морин Стэплтон как Беатрис Чемберс.[2]

Норман, это ты? это, в частности, первая пьеса, в которой совершенно открыто и комедийно рассматривается тема гомосексуализм.[3] В своем обзоре пьесы Клайв Барнс из Нью-Йорк Таймс написал,

«Странно, как меняются вкусы и стандарты. Кажется, только вчера у нас были такие спектакли, как Дерево Грин Бэй или даже Чай и сочувствие который рассматривал досадную тогда тему гомосексуализма в шелковых перчатках ... Здесь впервые была поставлена ​​гомосексуальная пьеса, предназначенная для театральной вечеринки. Это называется Норман, это ты? и кажется, что это он.[2]

участок

Бен Чемберс, химчистка, и его жена Беатрис испытывают семейные проблемы. Беатрис бросает мужа ради его брата, и Бен решает уехать на Нью-Йорк навестить своего сына Нормана. Бен находит своего сына в романтических отношениях с другим мужчиной, Гарсоном Хобартом. Будучи преисполнен решимости направить своего сына на прямой и узкий путь гетеросексуальности, Бен нанимает Мэри, проститутку, чтобы попытаться склонить сына к преследованию женщин. Попытка имеет неприятные последствия, и Бен в конечном итоге приходит к выводу, что его сын гей, и что он ничего не может сделать, чтобы это изменить. В этот момент появляется Беатрис и, не зная о произошедших ранее событиях, потрясена, узнав, что ее сын гей. В конце концов она тоже принимает своего сына. Когда Норман присоединяется к флоту, пара предлагает Гарсону приехать и жить с ними, и он принимает предложение.[2]

Прием и последовательные постановки

Хотя критики положительно отзывались о выступлениях Якоби и Стэплтона, в целом постановка не была встречена критиками в Нью-Йорке.[2] Однако с тех пор пьеса получила значительно больший успех в возрождении. С самого начала спектакль стал популярным в американских общественных театрах 1970-х годов. Артур Лессер смонтировал первое международное производство в Париж в 1971 году, где он был очень хорошо принят. Лессер также поставил успешные постановки в Скандинавия, Испания, и Лондон в течение 1970-х гг.[1] Спектакль был показан более чем в 35 странах мира.[3] Также в 1971 г. Джеймс Уитон режиссировал и играл главную роль в версии театра Ebony Showcase Theater в Лос-Анджелесе, который заменяет афроамериканскую семью еврейской семьей.[4] Он шел в «Черном дереве» в течение семи лет, став одним из самых продолжительных спектаклей в истории театра Лос-Анджелеса.[5] Роуэн и смех Мартина приобрела права на экранизацию пьесы в 1970 году и экранизацию (Норман ... Это ты? ) вышел в 1976 году. Киноверсия звезд Редд Фокс и Перл Бейли.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б Функе, Льюис (27 июня 1971 г.). "Сеть и Вульф; Новости Риальто". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 апреля, 2009.
  2. ^ а б c d Барнс, Клайв (20 февраля 1970 г.). «Театр: Премьера« Нормана, это ты? »; Гомосексуальная комедия в постановке Эбботта в ролях под руководством Якоби и мисс Стэплтон». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 апреля, 2009.
  3. ^ а б Норман, это ты? в гугл книгах
  4. ^ "Юбилейная дата для" Is That You? "'". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. 13 июня 1973 г. с. 15. Получено 11 сен 2017. Джеймс Уитон, который также был режиссером, играет главную роль в постановке «Черное дерево» ...
  5. ^ Лойнд, Рэй (12 июня 1991 г.). "'Норман, это ты? Возрождает витрину из черного дерева ». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес. п. F8. Получено 11 сен 2017. Хотя на Бродвее он быстро истек, он шел семь лет в Ebony (1971–1978), где стал самым популярным спектаклем в театре, основанном Ником и Эдной Стюарт в 1949 году.
  6. ^ Эдер, Ричард (30 сентября 1976 г.). "Обзор фильма Норман ... Это ты? (1976)". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 апреля, 2009.

внешняя ссылка