Obere Schleuse - Obere Schleuse
В Obere Schleuse в Hinterhermsdorf это заградительная система на немецко-чешской пограничной реке Кирницш и накапливает воду на длине 700 метров. Первоначально это был объект для сплава по лесу. Летом по водохранилищу сегодня ходят катера. В месте посадки лодки глубина воды 1 метр; у дамбы 4 метра. Температура воды летом редко поднимается выше 8 ° C. В зимние месяцы, когда нет лодочных прогулок, вода не запирается, и Кирницш течет в своем первоначальном русле.
История
Еще в 16 веке Кирницш использовался для рафтинг древесины. Растущее потребление древесины означало, что Кирницш нужно было превратить в реку для сплава по лесам. Для обеспечения необходимого количества воды были построены сплавляемые пруды и плотины. К ним относятся Obere и Niedere Schleuse («Верхний и Нижний шлюзы»), где находятся самые большие плотины в Саксонская Швейцария.
В 1567 г. по направлению г. Курфюрст Август Саксонский, построена деревянная плотина. Это служило для сбора бревен из глубин Саксонской Швейцарии и их сборки в плоты. В 1816/17 году это деревянное строение было заменено каменной плотиной. Открыв ворота в стене плотины, был выпущен водный канал, который позволил спускать бревна длиной до 11 метров вниз к реке. Река Эльба. Используя стропильную дорожку или Flößersteig, которая проходила рядом с Кирницшем, бревна могли сопровождать стропила. В 1931 году была построена плотина высотой 7 метров, которая сегодня охраняется как промышленный памятник. Водохранилище Obere Schleuse имеет глубину от 80 сантиметров (у лодочной станции) до 4 метров (у плотины).
Obere Schleuse использовался Горным клубом Саксонии (Гебиргсферайн Саксония) для катания на лодках с 1879 г. 25 мая 1879 г. при поддержке старшего лесничего (Оберфёрстер) Шлегель и население Хинтерхермсдорфа, первая лодка была спущена на воду на Обере Шлейзе. Это было 16 центнер дубовую лодку назвали «Саксония». С появлением лодок количество посетителей резко возросло. В следующем году была добавлена вторая лодка, а в 1881 году для горного клуба была построена хижина, и лодочник мог предлагать свежие летние («Sommerfrischlern») еду и напитки. В 1894 году водный туризм привлек более 10 000 гостей.
Вовремя Первый и Вторая мировая война, водные перевозки были отменены. Горный клуб отвечал за плотину и водохранилище до Второй мировой войны, но в 1952 году эту ответственность взял на себя приход г. Hinterhermsdorf. Но сплав по лесам по Кирницшу продолжался до 1964 года. Только тогда Обере Шлейзе стал использоваться исключительно для туризма. Морские прогулки продолжительностью около 20 минут возможны каждый год с Пасхи до конца октября. Пассажиры узнают о Шлейзе во время прогулки на лодке, а также о местных животных и растениях. В 2009 году эти морские прогулки перевезли 55 000 пассажиров.[1]
Флора
Тенистое, прохладное и влажное ущелье отличается темным еловым лесом, а некоторые ели очень высокие и старые. Здесь растет одно из самых высоких деревьев в Германии - европейская ель высотой 59,30 м.[2] Кроме того, здесь растут многочисленные папоротники, мхи и лишайники. Напротив, открытые пустоши и сосновый лес растут на сухих солнечных возвышенностях над долиной.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Sächsische Zeitung (Ausgabe Pirna), дата 26 января 2010 г.
- ^ «Ель обыкновенная в Кирницштале, Хинтерхермсдорф, Саксония, Германия». monmentaltrees.com. 2016.
Источники
- Карл Мёкель: 100 Jahre Bootsfahrt Obere Schleuse, Кламм: 1879 - 1979, Хинтерхермсдорф, 1979 г.
- Иоахим Вюнш: Die Obere Schleuse bei Hinterhermsdorf. в: Sächsische Heimatblätter Heft 6/1960, стр. 375-378
внешняя ссылка
Координаты: 50 ° 54′35,48 ″ с.ш. 14 ° 23′15.84 ″ в.д. / 50.9098556 ° с.ш. 14.3877333 ° в.