Одертайх - Википедия - Oderteich

Одертайх
Страна	Германия
Место расположения	Нижняя Саксония
Координаты	51 ° 46′06 ″ с.ш. 10 ° 32′18 ″ в.д. / 51,76833 ° с. Ш. 10,53833 ° в. / 51.76833; 10.53833Координаты: 51 ° 46′06 ″ с.ш. 10 ° 32′18 ″ в.д. / 51,76833 ° с. Ш. 10,53833 ° в. / 51.76833; 10.53833
Строительство началось	1715
Дата открытия	1722
Плотина и водосбросы
Высота	22 кв.м.
Длина	153 кв.м.
Ширина (гребень)	16,1 м
Объем плотины	42 000 м³
Вместимость водосброса	1,83 млн м³
Резервуар
Площадь водосбора	12,2 км²
Площадь поверхности	30 га

В Одертайх исторический резервуар примерно в семи километрах к северо-востоку от Санкт-Андреасберг в Верхний Гарц в Центральная Германия. Он был построен шахтерами из Санкт-Андреасберга в 1715-1722 годах и сегодня является важным элементом водопроводной сети, известной как Водное царство Верхнего Гарца (Оберхарцер Вассеррегаль). Более того, в течение 170 лет, с момента завершения строительства до конца 19 века, Одертайх обладал самой большой плотиной в мире. Германия.^[1][2] В плотина лежит на высоте 725 м над NN посредством В 242 федеральной трассы, примерно в километре к западу от пересечения с В 4.

Цель

Одертайх был построен для обеспечения надежного водоснабжения водяные колеса Санкт-Андреасберга мой через канаву Реберга, даже во время засухи. Его объем 1,7 миллиона кубических метров был, несомненно, самым большим из всех водохранилищ Верхнего Гарца в то время, и его было достаточно, чтобы справиться с периодами небольшого количества осадков до трех месяцев.

Сегодня вода Одертайха все еще движет несколько гидроэнергетика станций в своей долине, на Самсон Пит и в Сперлюттер Долина.

Плотина также служит для предотвращения регулярных наводнений, которые случаются ежегодно весной до строительства плотины.

История

В 1703 году был построен новый ров Реберга, отводящий воду из реки. Одер^[3] и доставил его в Санкт-Андреасберг. Первоначально это было большим улучшением подачи воды для шахт, но Одер все еще не мог подавать достаточно воды в период продолжительной засухи. Поэтому призыв к резервуару для воды быстро стал громким.^[4]

Взгляд на «пруды» Верхнего Гарца (Teiche) возле Клаусталь-Целлерфельда и Ханенкли предложили решение. В то время должно было действовать от 50 до 60 небольших водохранилищ. Их дизайн, однако, нельзя было просто скопировать, потому что в окрестностях Одертайха негде было косить траву, как те, которые использовались для закрытия дамб водохранилищ Верхнего Гарца.

Между тем, ров Реберга, который изначально был построен только из деревянных каналов (Holzgefludern), был «обнесен стеной»; Другими словами, вместо деревянных водоводов появился значительно более прочный искусственный ров из земляных насыпей и сухих каменных стен. При этом выяснилось, что песок, образовавшийся в результате выветривания гранита, так называемый Granitgrus, если его тщательно затоптать, получается очень хорошее уплотнение.

Одертайх зимой. Справа: хижина управления (Striegelhaus) на плотине

В 1712 г. заместитель главного горняка (ВизебергмайстерКаспар Данненбергер написал два письма в Управление горнодобывающей промышленности Клаусталя, в которых он предложил строительство плотины Одертайх, засыпанной гранитным песком, а также двух насыпей из гранитных блоков.^[5] Это предложение было должным образом рассмотрено, но Каспар Данненбергер, отец плотин Одертайх, не дожил до его завершения. Он умер 23 апреля 1713 года.^[4]

Планирование проводилось в 1714 году, и 14 сентября король Джордж Луи санкционировал строительство плотины Одертайх в милостивый специальный указ и выделили сметную сумму на проект: всего 3048 талеры и 27 гл.^[4]

Фаза строительства фактически началась в начале 1715 года. Первоначально была выкопана траншея, в которую была заложена плотина. Строительный материал для этого был выкопан на земле, предназначенной для будущего водохранилища. Гранитные блоки, необходимые для верхних и нижних сторон плотины, были вырезаны из небольших карьеров; это также обеспечило поставку гранитного песка. Добыча материала для плотины позволила еще больше увеличить емкость будущего водохранилища.

Работы продолжались до 1722 года. Поскольку лишнюю воду нельзя было ни слить через относительно небольшой нижний выпуск, ни собрать во время строительства, водосброс во время строительства плотины он должен был быть постоянно доступен. Этот водосброс пришлось прокладывать все выше и выше по мере роста плотины.^[4]

Вскоре после начала работ на плотине начались разговоры о том, чтобы поднять ее даже выше, чем планировалось изначально. В 1717 году было решено увеличить его высоту с первоначальных семи. Lachter^[6] до девяти Lachter (примерно 18 метров). Это привело к увеличению объема плотины примерно на 55 процентов и удвоению емкости водохранилища до 1,67 миллиона кубических метров.^[4]

Стоимость строительства значительно выросла на этапе строительства, не только в результате увеличения высоты плотины, но и из-за других факторов: в итоге плотина Одертайх стоила около 11700 рейхсталеров, что почти в четыре раза превышает первоначально предполагаемую и утвержденную стоимость. Однако, поскольку структура была настолько убедительной, последующие запросы и разрешения на дополнительное дополнительное финансирование не были проблемой. Трое главных горняков (Бергмайстер ) и инженеров-землекопов (Grabensteiger) были вознаграждены в 1724 году бонусами от 12 до 100 Талеры.^[4]

Шахта Санкт-Андреасберг остановилась в 1913 году. С тех пор вода реки Одертайх использовалась для выработки электроэнергии. Теперь он был направлен в сам Санкт-Андреасберг, где он использовался на нескольких электростанциях, особенно в Самсонском карьере. Вода до сих пор используется для этой цели и гарантирует экономичное функционирование и техническое обслуживание канав Одертайх и Рехберг.

В конце 1920-х гг. Harzwasserwerke запланировано дальнейшее значительное увеличение высоты плотины Одертайх. Плотина и геология окрестностей были тщательно изучены. Копание обнажило печать Granitgrus и было подтверждено, что это нелегко обработать глиняными кирками.^[7] Эти планы позже были отложены по неясным причинам, хотя вполне вероятно, что проект не считался экономичным.

Дизайн

Юго-западная сторона, включая небольшую контрольную хижину

Интерьер поста управления

Плотина на реке Одертайх значительно отличается от других плотин Водного царства Верхнего Гарца. Структура явно выше, а емкость резервуара чуть менее трех раз превышает объем крупнейших прудов вокруг Клаусталь-Целлерфельда и Ханенклее. При этом использовались совершенно другие строительные материалы.

Строение плотины

В середине плотины находится ядро ​​толщиной до 11,5 метров, сложенное из плотно утрамбованного гранитного песка. Слева и справа от этого явно «нормального» материала насыпи плотины использовался. Стороны вверх и вниз по течению были заданы стены из циклопического камня из крупных блоков гранита с уклоном 1: 0,5. На нижнем бьефе плотина измеряет 19 м от основания.

Стена плотины оказалась очень прочной конструкцией и, как и весь водохранилище, практически все еще находится в своем первоначальном состоянии. По сути, не совсем ясно, является ли конструкция плотины Одертайх насыпная плотина или каменная дамба. Вероятно, это комбинация двух.

Торговая точка

Тенденция компании Oderteich к использованию особо долговечных материалов лучше всего проявляется в конструкции нижнего выпускного отверстия. В самой нижней точке долины в дамбу был введен вал сечением около 1,10 × 1,20 м. Эта шахта окаймлена большими тесаными гранитными блоками и спускается к естественному дну долины. Со дна шахты проходит туннель шириной 0,75 метра и высотой 0,90 метра в резервуар. Этот туннель позволяет воде в резервуаре уравняться с уровнем воды в шахте. Снизу шахты два деревянных желоба (Holzgerenne) ведут к нижней стороне основания плотины. Эти желоба, сделанные из дуба, имеют прямоугольное поперечное сечение примерно 25 × 25 см и оснащены клапаном на дне шахты, который работает аналогично затвору для ванны, который закрывается снизу. Этот клапан можно подтолкнуть или закрыть с помощью стержня, приводимого в действие из кабины управления или Striegelhaus расположен над валом. Желоб из дуба сконструирован таким образом, что даже при закрытом клапане он остается погруженным в воду и не гниет. Это объясняет, почему до сих пор используются дубовые желоба 1715 года. Вся конструкция нижнего выпускного отверстия известна в Верхнем Гарце как Штригель.^[4]

Водосброс

Желоб Großer Ausflut

Нижняя часть Großer Ausflut

Столбы гранитные перед розеткой. Сзади: верхняя сторона циклопической каменной стены при низкой воде.

Каждому резервуару нужен водосброс что гарантирует, что даже в условиях исключительно высокой воды вода не поднимется до неконтролируемого высокого уровня, возможно, даже переливая гребень плотины. На Одертайх водосброс находится на левом (восточном) конце плотины.

В резервуаре перед выходом несколько каменных колонн, вроде стоячие камни на вид, высотой около 2,50 метра, сделан из гранита. Они служат для удержания льдин подальше от водосброса, поскольку они могут заблокировать канал. В Старый выход четко идентифицируется плотиной, которая была построена в 1895 году Королевской центральной кузницей в Клаустале. Königlichen Centralschmiede Clausthal.^[8] Этот водослив позволяет поднять максимальный уровень хранения примерно на метр.

Первоначально водосброс пролегал почти 100 метров по прямой на юг, прежде чем вода упала в долину. Этот курс все еще виден на местности опытным глазом. Но когда ближе к концу этапа строительства камней все еще не хватало для завершения стены плотины, крутой 80-метровый Große Ausflut («большой водосброс») был выбит из скалы примерно на 60 метров ниже водослива под прямым углом к ​​исходному водосбросу. Возможно, надеялись, что это увеличит гидравлическая мощность розетки. Вырезанный в скале канал очень впечатляет, особенно на водосбросе.

Во-первых, водосброс был недостаточно большим: в декабре 1760 года вода вышла из плотины в период исключительно высокого паводка. Ущерб был ограничен, что кое-что говорило, особенно о стабильной конструкции плотины. В ответ на этот инцидент плотина была поднята примерно на метр, что, вероятно, просто компенсировало проседание плотины с того времени.^[4]

Однако в 1886/87 году, похоже, был сделан вывод о необходимости увеличения пропускной способности водосброса. Для этого в нескольких метрах к востоку от существующего был построен другой водосброс. Ширина его входного отверстия составляла 12 метров, а гребень его был примерно на метр выше, чем у старого основного водосброса. Этот выход пересекает под В 242 параллельно основному водосбросу и сливается с основным водосбросом незадолго до отметки половодья и примыкающего к нему желоба (Schussrinne). Этот дополнительный водосброс позволяет увеличить пропускную способность во время наводнения примерно на 50%.

Коффердам в водохранилище

Когда Одертайх полностью опорожнится, останки перемычка можно увидеть примерно в 200 метрах над главной плотиной. Он был построен в 1898 году, когда водохранилище Одертайх было пустым, чтобы уменьшить поток воды во время ремонта нижнего водостока. Плотина перемычки должна была быть снесена сразу после завершения ремонта.^[4]

Операция

Емкость

В результате использования воды для производства электроэнергии канавы Реберга непрерывно забирала из Одертайха от 200 до 300 литров воды в секунду. Когда приток воды меньше оттока, уровень воды в резервуаре падает. Если подряд несколько месяцев засухи, водоем может опустеть. Это происходит примерно каждые пять-десять лет, в последний раз в 1991, 1999 и 2003 годах.

Допустимая емкость Oderteich очень мала. Его резервуар может хранить только 14% его годового стока. Это приводит к необычно высоким колебаниям уровня воды в резервуаре, который может даже измениться от почти полного пустого до переполненного в течение нескольких часов. Это объясняет, почему Oderteich переполняется несколько раз в год.

Качество воды

Здесь нет рыбный путь в Одертайхе. Относительно кислая вода, вероятно, не является хорошей средой обитания для рыб. Большая часть воды поступает из верховое болото и богат гуминовая кислота. Гуминовая кислота также вызывает его коричневую окраску. Кроме того, это снижает поверхностное натяжение, то, что вызывает заметных белых лошадей, например, в турбулентности на входах и выходах резервуара.

Самая большая плотина в Германии

Одертайх часто называют «самой старой плотиной и водохранилищем в Германии».^[2][9] Однако эта награда оспаривается, поскольку в начале 18 века в районе Клаусталь-Целлерфельда, Бунтенбока и Ханенклее уже было большое количество «резервуаров» (Талсперрен), как определено Немецкая промышленная норма, DIN 19700-11. Верно то, что с момента его завершения в 1722 году до конца 19 века, в течение 170 лет, у него была самая большая плотина в Германии.^[1][2] Не раньше Плотина Эшбах в Bergisches Land был закончен в 1891 году высотой 23 м, там была плотина выше Одертайха.

Отдых

Тропа у воды

Начало рва Реберга от нижнего устья Одертайха. На заднем плане - нижняя сторона плотины.

В середине 1990-х годов операторы Одертайха, Harzwasserwerke, проложил прибрежную пешеходную дорожку ( WasserWanderWeg) как образовательная тропа. Он проходит вдоль гребня плотины до двух водосбросов, мимо двух дополнительных бассейнов и через маркер перелива, затем спускается вниз вдоль берега. Großer Ausflut и его желоб к нижнему подножию плотины, откуда открывается впечатляющий вид на каменную кладку с этой стороны плотины и где можно увидеть нижний выход и начало канавы Реберга. Информационные табло вдоль пути объясняют различные конструкции.

Другое развлекательное использование

Одертайх находится в центре Национальный парк Гарц. Купание разрешено в южной трети водоема и в непосредственной близости от плотины. Северный район закрыт для пловцов летом цепочкой и предназначен исключительно для использования в качестве биотоп. Вокруг водохранилища есть круговая прогулка длиной около 4,5 км, для которой рекомендуется хорошая прогулочная обувь. Этот путь пролегает по прогулки по доске местами из-за рельефа, напоминающего местность верховое болото.

Зимой на водохранилище не рекомендуется заниматься зимними видами спорта, такими как катание на коньках, потому что большие колебания уровня воды затрудняют формирование устойчивой ледовой поверхности, особенно у берегов.

Дом смотрителя плотины

До 1960-х годов на западном конце плотины находился дом смотрителя плотины, который в последнее время использовался как ресторан. Его снесли, когда посчитали ненужным постоянное присутствие на объекте смотрителя плотины. Фундамент старого здания можно разглядеть за современной автобусной остановкой Национального парка. Вдобавок есть бывший MTV Goslar лыжный домик, построенный в конце 1940-х годов и теперь частично скрытый, который также можно забронировать сегодня как жилье для групп самообслуживания.

Смотрите также

• Список плотин в Гарце
• Список озер Германии
• Список водохранилищ и плотин в Германии

Рекомендации

Источники

• Франке, Питер; Фрей, Вольфганг (1987), Talsperren im Bundesrepublik Deutschland (на немецком языке), Берлин: Systemdruck, ISBN  3-926520-00-0
• Либерманн, Маркус; Лисманн, Вильфрид; Рутч, Андреас (2003), "300 Jahre Neuer Rehberg Ditch", Beiträge zur Bergbaugeschichte von Sankt Andreasberg (на немецком языке), Санкт-Андреасберг: Selbstverlag (3)
• Шмидт, Мартин (2002), "Die Wasserwirtschaft des Oberharzer Bergbaus", Schriftenreihe der Frontinus-Gesellschaft (на немецком языке), Хильдесхайм: Selbstverlag Harzwasserwerke GmbH (13)
• Шмидт, Мартин (2005), Das Kulturdenkmal Oberharzer Wasserregal (PDF) (на немецком языке), Клаусталь-Целлерфельд: Harzwasserwerke, заархивировано из оригинал (PDF) 19 апреля 2009 г., получено 16 ноября 2009

внешняя ссылка

• Информация из города Санкт-Андреасберг
• Рисунок с разрезом плотины Одертайх
• Онлайн-путеводитель по Одертайху