О, Сайгон - Oh, Saigon

О, Сайгон
РежиссерДоан Хоанг
ПроизведеноДоан Хоанг
НаписаноДоан Хоанг
Брет Сиглер
В главных роляхНам Хоанг
Энн Хоанг
Ван Тран
Доан Хоанг
Хоанг Дык
Хоанг Джунг
Нхат Хоанг
Дилан Ле
Музыка отХуан П. Бучелла
Малькольм Кросс
КинематографияХэм Тран
Лара Франкена
Тим Ферниш
Доан Хоанг
ОтредактированоБрет Сиглер
Дата выхода
2007
Продолжительность
57 мин.
СтранаСША, Вьетнам
ЯзыкАнглийский, вьетнамский

О, Сайгон автобиографический документальный к Вьетнамский американец директор Доан Хоанг о разлуке с семьей во время падение Сайгона и ее попытка воссоединить их впоследствии. О, Сайгон был исполнительным продюсером Академическая награда и Эмми победитель Джон Батцек. О, Сайгон получил гранты кино от Институт Сандэнс Документальный фонд, ITVS, а Центр азиатско-американских СМИ, а после его выпуска получил множество наград кинофестивалей и похвал.

участок

Бросать

Главные герои фильма - семья Хоанг:[1]

  • Нам Хоанг - Нам - пилот из Южного Вьетнама, который вывозит свою семью из Вьетнама, чтобы поселиться в Кентукки.
  • Доан Хоанг как Доан - дочь Нам и рассказчик фильма.
  • Хоанг Хай в роли Хай - коммунистического солдата, старшего брата Нам.
  • Хоанг Джунг - Джунг - младший брат Нама. Он рыбак.
  • Энн Хоанг в роли Анны - жены Нам. Она была светской львицей в Сайгоне, но после переезда работает швеей.
  • Ван Тран, как Ван - дочь Анны и тайная сводная сестра Доана. В день переброски она осталась позади.

Также включает в себя следующих членов семьи:[2]

  • Нхат Хоанг
  • Дилан Тран Ле

Разработка

Хоанг проявляла фильм более семи лет, в котором она задокументировала свою семью. В 2005 г. Институт Сандэнс присудил Хоангу грант для тогдашнего титулованного Родина.[3] Она также получила финансирование от Независимая телевизионная служба (ITVS),[4] Центр азиатско-американских СМИ,[5] и Корпорация общественного вещания.[4]

Съемки проходили в США и Сайгоне. Согласно официальному веб-сайту: «Сюжеты сняты на месте на просторах Америки и ее пригородов, а также на оживленных, шумных улицах Сайгона и редко встречающихся захватывающих дух заводях Вьетнама, - подчеркивая физические различия между двумя странами, Война. Архивные кадры, угрюмые пейзажи Super8mm и семейные фотографии с анимированной графикой в ​​сочетании с четкими, красочными DV, снятыми в плавном кино-истинном стиле, подчеркивают изменения и сходство между прошлым и настоящим ».[6]

Релиз

Премьера Hoang О, Сайгон в марте 2007 г. на Международный фестиваль азиатско-американского кино в Сан-Франциско[7] Затем она демонстрировала фильм на различных кинофестивалях, университетах и ​​музейных площадках.

Хоанг побывал с фильмом в 16 странах, включая тур по Испании в 2011 году и тур по Вьетнаму в 2012 году для Государственного департамента США и презентацию американского документального кино.

В настоящее время фильм доступен для просмотра на Netflix.[8] и Amazon.com.[8]

Прием

Награды и номинации

  • Приз Большого жюри за документальный художественный фильм - Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль в Лос-Анджелесе, май 2008 г.
  • Приз за лучший документальный фильм - 42-й Международный кинофестиваль Brooklyn Arts Council, май 2008 г.
  • Лучший бруклинский фильм - 42-й Международный кинофестиваль Brooklyn Arts Council, май 2008 г.
  • Best of the Fest - кинофестиваль в Остине, февраль 2008 г.
  • Номинант на лучший документальный фильм - Международный фестиваль азиатско-американского кино в Сан-Франциско, март 2007 г.
  • Номинант на приз Большого жюри - Вьетнамский международный кинофестиваль, апрель 2009 г. [4]

Рекомендации

  1. ^ "Персонажи". О, Сайгон.
  2. ^ О, Сайгон заключительные кредиты
  3. ^ "Indies: Sundance Documentary Fund объявляет о грантах на тринадцать документальных проектов". Filmmakers.com. Media Pro Tech. 2005-11-20. Получено 2014-02-19.
  4. ^ а б c "О, Сайгон - фотографии и пресс-кит". ITVS. 1975-04-30. Получено 2014-02-19.
  5. ^ «Архив финансируемых проектов». Центр азиатско-американских СМИ. 2009-07-21. Получено 2014-02-20.
  6. ^ «О фильме». Ohsaigon.com. - выбрать вкладку «о фильме»
  7. ^ "SFIAAFF: Обзор - Конкурс документального кино". Festival.asianamericanmedia.org. Архивировано из оригинал на 2014-02-24. Получено 2014-02-19.
  8. ^ а б "Ой, Сайгон".

внешняя ссылка