Оми Мудрый - Omie Wise

Оми Мудрый или же Наоми Уайз (1789–1808) был Американец убийство жертва, которую вспоминают популярные баллада об убийстве о ее смерти.^[1]

Песня

Смерть Оми Уайза стала предметом традиционной американской баллады. (Руд 447) Открывается одна версия:

О, послушай мою историю, я не скажу тебе лжи,
Как Джон Льюис убил бедного маленького Оми Уайза.

В соответствии с баллада традиции, тексты к оригинальной версии песни были написаны вскоре после убийства; существует по крайней мере одна версия текста баллады XIX века.^[2][3] Первую записанную версию песни исполнил Г. Б. Грейсон, записавшего песню в 1927 г. в г. Атланта, Джорджия.^[4] Первым, кто записал песню под названием "Naomi Wise", был Вернон Далхарт, который сделал это 24 ноября 1925 г.^[5]

Песня тематически связана с другими американскими балладами об убийствах, такими как "Банки Огайо " и "Девушка из Ноксвилля ". Каждая из этих песен повествует о женщине, убитой ее возлюбленным, который затем выбросил ее тело в реку.

Песня была исполнена Док Уотсон, который выучил песню от своей матери. Уотсон рассказывает, что «Наоми Уайз, маленькую девочку-сироту, воспитывала сквайр Адамс, джентльмен, который имел довольно хорошую репутацию в обществе как нравственно порядочный человек. Однако Оми видел бездельник по имени Джон Льюис, который никогда не имел в виду ничего серьезного, кроме своей подлости. Джон Льюис ухаживал за девушкой, казалось, до тех пор, пока она не забеременела, и решил, что избавится от нее каким-то секретным способом. Он убедил ее ускользнуть с ним и выйти замуж, затем столкнул ее в воду и утопил. Все знали, что он плохо поступал с Оми, и когда тело вытащили из воды, появились доказательства того, что ее довольно сильно избивали ».^[6]

Исполнители, записавшие версии этой песни, включают Тим Эриксен, Кларенс Эшли, Док Боггс, Роско Холкомб, Ширли Коллинз, Джуди Хенске (Версия Хенске называется «Баллада о Маленькой Роми»), Пятиугольник, Скотт Х. Бирам, Грег Граффин, Кейт и Анна МакГарригл, Река Оккервиль, Сесиль МакЛорин Сальван, Snakefarm и Дэвид Бервальд. Боб Дилан также исполнила песню; существует контрафактная запись его выступления в Riverside Church Folk Music Hootenanny в 1961 году.

Вымысел

Мало что известно о настоящей Оми Уайз, но записи показывают, что она была девочкой-сиротой, которую взяли к себе Уильям Адамс и его жена Мэри Адамс в Рэндольф Каунти, Северная Каролина. На ферме Адамсов Джонатан Льюис, сын Ричарда Льюиса, встретил Наоми. Наоми и Джонатан Льюис быстро стали любовниками, но мать посоветовала Джонатану заняться Хетти Эллиот, чья семья была «в хорошем положении» как в социальном, так и в финансовом отношении. Наоми узнала об ухаживании Джонатана с мисс Эллиот и, хотя и была брошена, не прекратила их роман.

Сам день не может быть определен, но говорят, что в апреле 1808 года Наоми пропала без вести. Мистер Адамс собрал поисковую группу и проследовал по конным тропам до сих пор. Рэндлман, Северная Каролина, где они нашли тело Наоми Уайз в реке. Миссис Энн Дэвис, жительница у воды, подтвердила, что накануне ночью слышала женский крик. В коронер из Эшборо обследовали утонувшее и избитое тело Наоми и обнаружили, что она беременна.

Джонатана Льюиса нашли и отправили в тюрьму, откуда он сбежал через месяц. По мере того, как известность этого дела росла, многие члены семьи Льюис начали переезжать из Северной Каролины и поселиться в Кентукки, где, как говорят, сам Джонатан Льюис создал семью через шесть лет после смерти Наоми. Слухи о местонахождении Льюиса достигли округа Рэндольф; граждане требовали его задержания. Джонатан Льюис был найден и снова помещен в тюрьму. Его суд был перенесен из округа Рэндольф в Округ Гилфорд в 1815 году. Он был признан невиновным, несмотря на свидетелей и доказательства, и был свободен вернуться в Кентукки. Пять лет спустя, в 1820 году, Джонатан Льюис умер от болезни, признавшись в убийстве Наоми Уайз на смертном одре.^[7]

Источники

Первый письменный отчет об этом убийстве был написан Брэкстон Крэйвен под псевдонимом Чарли Вернон. Впервые он появился в двух выпусках январского и февральского 1851 г. Вечнозеленый газета в Северной Каролине. Он был переиздан несколько раз до 1962 года. Люди приезжали издалека, чтобы посетить могилу Наоми и город Randleman назвал улицы, церкви, фабрики и фабрики в честь Наоми Уайз.

В 1954 г. Мэнли Уэйд Веллман^[7] улучшил историю Крейвена своей книгой под названием Мертвые и унесенные. История основана на смерти Наоми Уайз и аресте Джонатана Льюиса, но все остальное - выдумка.

Факты

Следующее было извлечено из статьи Роберта Роута «Исторические события, стоящие за знаменитой балладой« Наоми Мудрая »», опубликованной Фольклорный журнал Северной Каролины, Vol. 32, № 2, издания Осень-Зима 1984.

• Протокол Верховного суда округа Рэндольф от 20 марта 1807 года записал: «Большое жюри вернуло в суд законопроект против Джонатана Льюиса за убийство и поддержало его в судебном протоколе, по которому упомянутый Джонатан Льюис был привлечен к суду, не признал себя виновным и признал себя виновным. его страна ". Были вызваны свидетели с обеих сторон, и 26 октября 1807 года был назначен суд в Верховном суде графства Гилфорд. Джонатан был арестован 8 апреля и помещен в тюрьму округа Рэндольф. Досудебное слушание состоялось 5 октября, и ему было предъявлено обвинение в убийстве Оми Уайза, одинокой женщины. 9 октября он сбежал из тюрьмы и скрылся в неизвестных местах.
• Несколько человек, включая шерифа Айзека Лейна, были арестованы за помощь Джонатану в побеге. Шериф был освобожден от вины по ходатайству Nolo Prosequi (не продолжать), потому что он сыграл важную роль в возвращении Джонатана в тюрьму округа Ориндж осенью 1811 года. Другие были заключены в тюрьму до тех пор, пока губернатор Уильям Хокинс не помиловал Уильяма Филдса, Джона Льюиса, Эбенезера Рейнольдса и Джона Грина 17 декабря 1811 года. .
• Джонатан оставался в тюрьме с момента его повторного поимки осенью 1811 года до 20 ноября 1813 года. Записи показывают, что он находился под стражей тюремщика округа Ориндж и в конечном итоге был переведен в округ Рэндольф. В октябре 1812 года секретарь Верховного суда округа Рэндольф Томас Колдуэлл принял 500 фунтов в качестве залога от Джереми Филдса и Томаса Киркмана.
• Год спустя, 4 октября 1813 года, Джонатан Льюис наконец предстал перед судом… за побег из тюрьмы, а не за убийство Наоми Уайз. Жюри вынесло приговор Джонатану; он нашел: Подсудимый виновен в нарушении тюремного заключения и спасении себя в соответствии с обвинительным заключением, но не виновен в спасении Мозеса Смита (сокамерника) из-под стражи: решение суда о том, что ответчик заплатит штраф в размере десяти фунтов и стоит и быть заключенным в тюрьму на тридцать дней.

Льюис провел 47 дней в тюрьме, потому что не смог оплатить штраф и судебные издержки. 20 ноября 1813 года он был принесен присягу неплатежеспособного должника, освобожден от долга и освобожден.

Наоми Уайз

В 2003 году Элеонора Р. Лонг-Вилгус написала Наоми Уайз, создание, воссоздание и преемственность в традициях американских баллад.^[2] В ее книге анализируется народная музыка в целом и баллада "Omie Wise" в частности. В книгу она включила длинное повествовательное стихотворение под названием «Правдивый рассказ о Найоми Уайз».^[3] написана молодой девушкой Мэри Вуди, родившейся в 1801 году в Северной Каролине. Рукописное стихотворение было найдено в банальная книга который был подарен г-жой Томас Б. Уильямсон в 1952 г. UCLA Научная библиотека. Чтобы понять стихотворение Лонг-Вилгус, изучил закон, традиции и историю Северной Каролины в начале 19 века. Ее исследование представляет Наоми совсем не ту, что описана в песне. Согласно стихотворению, Наоми Уайз не была подростком и была на несколько лет старше Джонатана. Кроме того, у нее было двое предыдущих детей вне брака: Генри в возрасте 4 лет и Нэнси в возрасте 9 лет. Лонг-Вилгус описывает матерей внебрачных детей как не ожидавших замужества. Ублюдочные облигации будут размещены в судах, чтобы обеспечить воспитание ребенка. Некоторые женщины согласились бы в суде назвать другого мужчину ответственным за беременность в обмен на денежный подарок и / или другие «прекрасные вещи» (как и обещал Джон Льюис согласно песне).

Джонатан Льюис

Джонатан Льюис родился 23 апреля 1783 года в округе Рэндольф, Северная Каролина, вторым ребенком Ричарда Льюиса и Лидии Филд. 30 марта 1811 года Джонатан Льюис женился на Саре Маккейн в Округ Кларк, Индиана. У них было двое детей: Присцилла, родившаяся 4 марта 1812 года, и Томас Уиллис, родившаяся в сентябре 1816 года. Джонатан умер от неизвестных причин 25 апреля 1817 года.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Allredfamily.org
• Web.archive.org
• Оми Мудрый в Найти могилу