В день свадьбы - On Your Wedding Day

В день свадьбы
On Your Wedding Day.jpg
Театральный плакат
Хангыль너의 결혼식
Пересмотренная романизацияNeoui Gyeolhonsik
РежиссерЛи Сок Гын
ПроизведеноЧа Сангмин
НаписаноЛи Сок Гын
В главной роли
Музыка отЛи Джин Хи
КинематографияЛи Сон Чжэ
ОтредактированоЛи Ган Хи
Производство
Компания
Режиссер R&K[1]
Распространяется
Дата выхода
  • 22 августа 2018 г. (2018-08-22)
Продолжительность
110 минут
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
Театральная касса21,1 млн долларов США[2]

В день свадьбы[3] (Корейский : 너의 결혼식; RR : Neoui Gyeolhonsik; горитТвоя свадьба) - южнокорейский романтическая комедия фильм о десятилетней любви и дружбе двух людей от подросткового до взрослого возраста. Он был написан и поставлен Ли Сок Гыном и звездами. Пак Бо-Янг и Ким Ён Кван.[4][5][6][7] Фильм вышел 22 августа 2018 года.[8]

Синопсис

Приглашение на свадьбу мужчина получает от своей первой любви, с которой познакомился в старшей школе. Он вспоминает все трудности, через которые он прошел, чтобы встретиться с ней на протяжении многих лет, начиная с юности, и как у них были взлеты и падения в их совместной жизни. Наконец он идет на ее свадьбу и благодарит ее за то, что она яркая звезда в его жизни, а она благодарит его за поддержку в нужде. Затем он уходит с ее свадебного торжества.[5][9]

В ролях

Основной

Девушка, которая верит в настоящую любовь с первого взгляда.[10]
Школьный друг Сын Хи, который влюбляется в нее с первого взгляда и считает ее своей судьбой.[11]

Поддерживающий

Друг Ву Ён.
Друг Ву Ёна
Друг Ву Ёна
  • Ча Ёп, как Ли Тхэкги
  • Со Ын Су как Пак Мин Кён
Бывшая девушка Ву Ён.[12]
  • Пэ Хэ Сон как мать Сын Хи
  • Чон Пэ Су - отец Сын Хи
  • Со Юн-а как жена Су-пё
  • Ким Сон Бом - продавец мужской одежды
  • Ю Хи Чже в роли Тхэк Ги
  • Юн Кён Хо - детектив полицейского участка
  • Пэк Сын Чхоль - начальник полицейского участка
  • Ан Мин Ён как владелец гостевого дома
  • Чан Да-Кён как фотограф
  • Хан Чуль Ву, как продюсер телерадиовещания

Камео и специальные выступления

Выпускник колледжа Сын Хи.
Друг Сын Хи по колледжу.

Производство

  • Подготовка к производству началась в 2015 году и Кан Ха-Ныль сначала предложили главную мужскую роль, но в конечном итоге отказались.[13]
  • Ведущие актеры Пак Бо Ён и Ким Ён Кван ранее работали вместе в фильме 2014 года. Горячая молодая кровь.[14]
  • Съемки начались 18 сентября 2017 года и завершились 3 декабря.[5][15]

Выпуск

Фильм вышел в прокат в Южной Корее 22 августа 2018 года.[2]

Международный выпуск

  • В США 31 августа 2018 г.[16][17]
  • Во Вьетнаме 7 сентября 2018 года под заголовком Ngày Em p Nhất[18]
  • На Тайване 14 сентября 2018 г. под заголовком 婚禮 的 那 一天[19]
  • На Филиппинах 19 сентября 2018 г.[20]
  • В Сингапуре 20 сентября 2018 г.[21]
  • В Индонезии 3 октября 2018 г.[22]
  • В Гонконге 1 ноября 2018 г. под названием 再見 ‧ 我 的 初戀。[23]
  • В Японии 1 марта 2019 года под заголовком 君 の 結婚 式[24]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в VOD обслуживание и цифровая загрузка 27 сентября 2018 г.[25]

Прием

Критический ответ

The Korea Herald описал фильм как «забавный, милый, беззаботный, напоминающий о том, каким он был, когда вы были моложе», и что он «создал симпатичных персонажей ... каждый в фильме идеально подходит для своей роли».[26]

Уильям Шварц из HanCinema прокомментировал, что это «отличный во всех отношениях фильм», и написал, что фильм «ведет хронику их истории любви на протяжении 2005, 2007 и 2012 годов, прежде чем, наконец, закончился поворотным моментом в 2018 году. Это марафон. Любая из четырех разных эпох. может быть полноценным фильмом сам по себе. У всех них есть сильные, увлекательные сюжетные линии ».[27]

Местные развлекательные онлайн-СМИ ТВ репортаж заметил, что В день свадьбы «становится темной лошадкой летнего театрального сезона». Сообщается, что фильм привлекает зрителей всех возрастов - подростков, 20, 30 и среднего возраста, поскольку он представляет собой хронику настоящей первой любви; показали реалистичные истории и различные эмоции в меняющейся среде; и сочувствовал воспоминаниям молодости.[28]

Интернет-журнал Cosmopolitan Филиппины прокомментировал, что фильм «служил важным урокам жизни и любви, не будучи слишком пошлым или нереалистичным». Рецензент также похвалил актерскую игру главных звезд и их экранную химию.[29]

Театральная касса

Премьера фильма состоялась 22 августа 2018 года в кинотеатрах Южной Кореи.[30] В день открытия он привлек 99 318 зрителей и занял первое место с 794 127 долларов США брутто, немного выше чем Свидетель который занял второе место.[31] В первые выходные он стал лидером по кассовым сборам с долей выручки 30%, привлекая 694 237 кинозрителей и принося прибыль. 5,5 млн долларов США.[32] После того, как фильм был лидером по кассовым сборам в течение шести дней подряд, 27 августа 2018 года фильм собрал 1 миллион просмотров.[33] 31 августа он достиг своего точка равновесия с 1,5 миллионами просмотров в результате сильных 10-дневных кассовых сборов.[34]

Во второй уик-энд он оставался лидером по кассовым сборам, набрав 568 267 зрителей и 4,5 миллиона долларов США брутто, на 18,6% меньше брутто по сравнению с его дебютными выходными.[35][36] На 3 сентября 2018 года общее количество приемов превысило 2 миллиона.[37] После двухнедельной успешной работы фильм упал на второе место в третий уик-энд с 2,4 миллиона долларов США брутто от 321 342 явка, хвостохранилище Поиск.[38] 12 сентября 2018 года фильм набрал 2,6 миллиона просмотров и стал самым просматриваемым. романтический фильм в Южной Корее в 2018 г., превзойдя Быть с тобой.[39]

По состоянию на 24 сентября 2018 г. фильм собрал 2812135 человек. 21,1 млн долларов США валовой.[2]

Награды и номинации

НаградыКатегорияПолучательРезультатRef.
55-й Гранд Белл НаградыЛучший новый режиссерЛи Сок ГынНазначен[40]
2-й Награды СеулаЛучшая актрисаПак Бо-ЯнгНазначен[41]
Лучший новый актерКим Ён КванНазначен
39-я премия Blue Dragon Film AwardsЛучшая актрисаПак Бо-ЯнгНазначен[42]
Лучший новый актерКим Ён КванНазначен
Популярная звездная наградаКим Ён КванВыиграл[43]
55-я премия Baeksang Arts AwardsЛучший новый актерКим Ён КванВыиграл[44]
Лучший новый режиссерЛи Сок-гунНазначен[45]

использованная литература

  1. ^ Уэтерспун, Кристофер (6 октября 2017 г.). «ПАРК Бо-Ён и КИМ Ён-кванг привержены ВАШЕЙ СВАДЬБЕ». Зона корейского кино. Совет корейского кино. Получено 18 июля, 2018.
  2. ^ а б c «В день твоей свадьбы (2018)». Зона корейского кино. Совет корейского кино.
  3. ^ «Пак Бо Ён и Ким Ён Кван сыграют главную роль в Rom-Com». Чосун Ильбо. Chosun Media. Получено 26 июня, 2018.
  4. ^ Пак Бо Ён и Ким Ён Кван в фильме «Твоя свадьба»"". Hancinema. Нейт. Получено 25 сентября, 2017.
  5. ^ а б c Чой, Джэ Пиль. 대세 남녀 배우 의 첫사랑 로맨스! 박보영, 김영광 의 '너의 결혼식' 촬영 시작. Daum фильмы (на корейском). Kakao Corp. Получено 25 сентября, 2017.
  6. ^ Ким, На-ра. "[여기는 칸]" 박보영 X 김영광, 투샷 최초 공개 "… '너의 결혼식' 해외 포스터". Naver (на корейском). Мой день. Получено 25 июня, 2018.
  7. ^ Чан, Джин-ри. "[공식 입장] 박보영 X 김영광 '너의 결혼식', 8 월 개봉… 유일한 여름 로맨스". Naver (на корейском). OSEN. Получено 25 июня, 2018.
  8. ^ Юн, Мин Сик. ""В день свадьбы "подтверждает открытие 22 августа". Kpop Herald. Herald Corporation. Получено 18 июля, 2018.
  9. ^ «Ким Ён Кван сыграет главную роль в« Вашей свадьбе »с Пак Бо Ён». Hancinema. Sports Chosun. Получено 25 сентября, 2017.
  10. ^ Джи, Мин Кён. "[О! 쎈 컷] '너의 결혼식' 박보영, 믿고 보는 로맨스 퀸 의 '리얼 첫 ♥'". Naver (на корейском). OSEN. Получено 12 июля, 2018.
  11. ^ Сон, Хе Джин. "Пак Бо-Ён никогда не прекращает попытки стать актрисой". Чосун Ильбо. Chosun Media. Получено 27 августа, 2018.
  12. ^ «Со Ын Су сыграет бывшую Ким Ён Кван в« Вашей свадьбе »». Hancinema. МБН. Получено 25 сентября, 2017.
  13. ^ Чон, Хён Хи. [단독] 박보영 · 강 하늘, 영화 '너의 결혼식' 서 멜로 호흡. Naver (на корейском). Звездные новости. Получено 25 сентября, 2017.
  14. ^ Ким, На-ра. 김영광, 박보영 과 재회 할까 "'너의 결혼식' 긍정 검토 中" [공식 입장]. Naver (на корейском). Мой день. Получено 25 сентября, 2017.
  15. ^ Пак, Джу-Ён. "[V Report] Пак Бо Ён возвращается домой после съемок фильма 'Твоя свадьба'.'". Kpop Herald. Herald Corporation. Получено 4 декабря, 2017.
  16. ^ «(Цифровой / без подписок) в день свадьбы». CGV Кинотеатры. В архиве с оригинала 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября, 2018.
  17. ^ «(Цифровой / без подписок) в день свадьбы». CGV Кинотеатры. В архиве с оригинала 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября, 2018.
  18. ^ "(C16) NGÀY EM ĐẸP NHẤT (너의 결혼식)". Лотте Синема Вьетнам (на вьетнамском языке). В архиве с оригинала 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября, 2018.
  19. ^ "的 那 一天 в день вашей свадьбы". Atmovies (на китайском). Получено 4 сентября, 2018.
  20. ^ Алдана, Ида. "Этот хит корейского ромкома будет показан в кинотеатрах в сентябре". Spot.PH. Получено 30 августа, 2018.
  21. ^ «В день твоей свадьбы (2018)». Попкорн. В архиве из оригинала 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября, 2018.
  22. ^ "Драма Корея" В день вашей свадьбы ", Дибинтанги Пак Бо Ён дан Ким Ён Кван, Димулай ди Сини". Новости трибуна (на индонезийском). Трибун Пеканбару. Получено 30 августа, 2018.
  23. ^ "Вы приглашены!!!". Facebook (на китайском языке). Телевидение Азии. В архиве с оригинала 27 октября 2018 г.. Получено 27 октября, 2018.
  24. ^ 映 画 『君 の 結婚 式』 公式 サ イ ト ｜ 2019 年 3 月 1 日 公開. Klockworx Asia (по-японски). Klockworx Asia. В архиве с оригинала 22 декабря 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  25. ^ Парк, А-реум. ""뽀 블리 를 안방 서 ".. '너의 결혼식' IPTV · VOD 극장 동시 서비스 오픈". Newsen (на корейском). Получено 27 сентября, 2018.
  26. ^ Юн, Мин Сик. «[Herald Review]« В день вашей свадьбы »- очаровательная сказка о взрослении». The Korea Herald. Herald Corporation. Получено 4 сентября, 2018.
  27. ^ Шварц, Уильям. "[Обзор фильмов HanCinema]" В день вашей свадьбы"". HanCinema. Получено 4 сентября, 2018.
  28. ^ Ким, Су Чжон. 박보영 ♥ 김영광 '너의 결혼식' 은 어떻게 1040 모두 홀 렸나. ТВ репортаж (на корейском). Получено 4 сентября, 2018.
  29. ^ Благородный, Гинин. "Честный отзыв о" в день вашей свадьбы'". Cosmo PH. Получено 24 сентября, 2018.
  30. ^ Юн, Мин Сик. «Ким Ён Кван играет симпатичного неудачника вместе с Пак Бо Ён». Kpop Herald. Herald Corporation. Получено 23 июля, 2018.
  31. ^ Чо, Ён Кён. "[박스 오피스 IS] 박보영 ♥ 김영광 통했다 '너의 결혼식' 첫날 10 만 '新 1 위'". Спорт Ежедневно (на корейском). Получено 23 августа, 2018.
  32. ^ Шин, Ён Кён. "'너의 결혼식 '김영광 X 박보영, 로맨스 흥행 계보… 개봉 첫주 박스 오피스 1 위 ". МК Спорт (на корейском). Получено 27 августа, 2018.
  33. ^ Ли, Сын Ми. "[SC 무비] 반전 의 '너의 결혼식', 6 일째 1 위 수성… 100 만명 돌파". Sports Chosun (на корейском). Получено 28 августа, 2018.
  34. ^ Ким, Хён Рок. '너의 결혼식', 10 일 만 에 150 만 .. 손익분기 점 돌파. Звездные новости (на корейском). Получено 1 сентября, 2018.
  35. ^ Ким, Ю-Джин. [무비: 스코어] '너의 결혼식' 194 만 돌파, 1 위 수성… '서치' · '상류 사회' 2 · 3 위. Новости Xports (на корейском). Получено 3 сентября, 2018.
  36. ^ [주말 박스 오피스, 2018 31 주차 -35). Совет корейского кино (KOFIC) (на корейском). Получено 3 сентября, 2018.
  37. ^ Ким, До-хён. '너의 결혼식' 출연진, 200 만 관객 돌파 감사 인증 샷. Naver (на корейском). МК Спорт. Получено 4 сентября, 2018.
  38. ^ Ли, Су Ён. [영화 순위] '서치' 박스 오피스 1 위… 2 위 '너의 결혼식' · 3 위 '업그레이드', '신과 함께 2' 역대 12 위 등극. Kyungin Daily (на корейском). Получено 11 сентября, 2018.
  39. ^ Чон, Хён Хва. '너의 결혼식', '지만 갑' 넘어 2018 멜로 최고 흥행. Звездные новости (на корейском). Получено 13 сентября, 2018.
  40. ^ 제 55 회 대종상, 각 부문 후보 공개… '공작' 12 개 최다 부문 노미네이트. Сеул Спорт (на корейском). Получено 2018-09-21.
  41. ^ ‘제 2 회 더 서울 어워즈’ 10 월 27 일 개최, 드라마 - 영화 각 부문 별 후보 공개. iMBC (на корейском). 28 сентября 2018.
  42. ^ 청룡 영화상 후보 발표, ‘1987’ 최다 · ‘공작’ 도 9 개 부문 후보. Newsen (на корейском). 1 ноября 2018 г.
  43. ^ [39-й 청룡 영화상] 주지훈 ‧ 김영광 ‧ 김향기 ‧ 진서연, ‘스타 인기상’ 수상. 매일 경제 (на корейском). 23 ноября 2018.
  44. ^ [55 회 백상] 김영광 · 이재인, 영화 부문 남녀 신인상 "가족 사랑 합니다". Ilgan Sports (на корейском). 1 мая 2019.
  45. ^ Чо, Ён Гён (5 апреля 2019 г.). 55 회 백상 예술 대상 영화 부문 최종 후보 공개. Плюс (на корейском). Naver. Получено 5 апреля, 2019.

внешние ссылки