Ото Хорват - Википедия - Oto Horvat

Ото Хорват (1967 г.р.) - сербский поэт и писатель. Он живет и работает в Флоренция, Италия.

Недавняя активность

В 2017 году Ото Хорват подписал Декларация об общем языке из Хорваты, Сербы, Боснийцы и Черногорцы.[1]

Работает

  • Gde nestaje šuma (КЗНС, Нови-Сад, 1987, Премия Бранко)
  • Згрушаванье (Matica srpska, Нови-Сад, 1990 г.)
  • Горки листы (Братство Единство, Нови Сад, 1990)
  • Fotografije (Прометей, Нови Сад, 1996)
  • Канада. Gedichte (Верлаг Бернхард Мартин, Fuhrt (Bay), 1999)
  • Дозвола за боравак (Народная книга, Белград, 2002)
  • Путовати у Ольмо (Народная библиотека Стефана Првовенчани, Кралево, 2008)
  • Изабране и новая песня (Культурный центр Новог Сада, Нови Сад, 2009)
  • Sabo je stao (Агора, Нови Сад, 2014)
  • Kao Celanovi ljubavnici (Академская книга, Нови Сад, 2016)

Его стихи представлены в сборниках «Звезды су лепе, али немам кад да их гледам». Антология srpske urbane poezije. Эд. Радмила Лазич (Beograd Samizdat B92); Die Neuen Mieter. Fremde Blick auf ein vertrautes Land, Ed. I. Mickiewicz (Берлин, Aufbau Taschenbuch Verlag, 2004) и Crtež koji kaplje. Новогодний сборник Воеводины Поэзия Под ред. С. Радонич (В шутку, Нови-Сад, 1988).

За Sabo je stao Хорват вошел в финал конкурса Нин приз в 2015 году его роман выиграл Биляна Йованович и Мирко Ковач литературные премии 2015 года.

Переводы

  • Янош Пилински, Кратер. Избранные стихи (Форум JMMT, Нови-Сад, 1992 г.)
  • Ото Феньвеши, Anđeo haosa. Избранные стихи (Прометей, Нови-Сад, 2009 г.)
  • Ханс Магнус Эненсбергер, Последний поздний астронавтима. Избранные стихи (Агора, Зренянин, 2010)

Рекомендации

  1. ^ Дерк, Денис (28 марта 2017 г.). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [Скоро появится Декларация об общем языке хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев] (на сербохорватском языке). Загреб: Вечерний список. С. 6–7. ISSN  0350-5006. В архиве из оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 5 июн 2017.