Пелажи Гбагиди - Pélagie Gbaguidi

Пелажи Гбагиди (1965-) - бенинский художник, живущий и работающий в Брюссель. Она наиболее известна своей серией картин и рисунков под названием «Код нуар», которая вызывает насилие работорговли и нанесенную ею травму для следующих поколений западноафриканских культур.

биография

Гбагиди родился в Дакар в 1965 году. Она изучала искусство в Льеже, Бельгия, в l'École des beaux-arts Saint-Luc, которую окончила в 1995 году.

Работа

Художница называет себя современницей »гриотка «- традиционно означает сосуд для устной традиции Западной Африки; посредник между физическим миром и царством предков, использующий искусство и музыку в качестве средств перевода. Гриот подвергает сомнению индивидуальный опыт, впитывая слова древних и моделируя их в искусстве, которое интерпретируется их живыми потомками.

Ее искусство представляет собой антологию признаков и следов травмы и сосредоточено на архивировании колониальных и постколониальный африканский история. В своей работе она стремится разоблачить процесс забвения самых жестоких невзгод прошлого. Отваживаясь раскрыть эти подавленные воспоминания, абстрактные идеи, к которым она обращается, кажется, пробуждают в художнике настоятельную необходимость придать им форму, эту потребность в создании освобождающих образов, превращающихся в корпус, из которого можно рисовать современные формы.[1][2][3][4][5][6][7][8]

Выставки

  • Предстоящие - «Конговиль», МУЗЕЙ МИДДЕЛЬГЕЙМА, Антверпен (Бельгия) Май 2021 г.; CENTRALE современного искусства, Брюссель (Бельгия) Март 2021 г.
  • 2020 - "Где-то в мире", ФОРУМ ФРОНЕР, Кремс (Австрия); "B: 11 Берлинская биеннале. Трещина начинается внутри", Берлин (Германия) 05/09/2020-01/11/2020.
  • 2019 - "Деколонизатор корпуса" в контексте Festival Désir ... Désirs, куратор Паскаль Льевр. Тур (Франция); "Где-то в мире", ФОРУМ ФРОНЕР, Кремс (Австрия); «Généalogies Futures depuis l’équateur», Лубумбашинская биеннале, Лубумбаши (Демократическая Республика Конго).
  • 2018 - "Деколонизатор корпуса", 2e Биеннале Art nOmad 2018, Лимож / Бурж / Париж / Кале / Брюссель / Берлин. Куратор Паскаль Льевр; "Немаскировка во множественном числе", Дак'АРТ 13 Красный час - Новое человечество, Дакар (Сенегал); Art Brussels 50 лет, Art Fair, Брюссель (Бельгия); "Я то, что я есть", галерея ici, куратор Джули Кренн, Париж, Франция); "Раскрытые следы и триадические явления", Салгер-Буэль Ловелл, куратор Мика Хаяси Эббесен, Лондон (Великобритания).
  • 2017 - «Недостающее звено. Просвещение по поводу диколонизации миссис Улыбающийся Стоун», документ 14 Изучение Афин, Афины (Греция); "El iris de Lucy", CAAM, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (Испания); "HERstory" - Des Archives Féministes (феминистские архивы), Maison des Arts de Malakoff, Париж (Франция); "Afriques Capitales", La Gare Saint Sauveur , Лилль (Франция); XXIII. Rohkunstbau: Die Schönheit im Anderen | Красота различий Дворец «голого письма» в Либерозе (Германия); AKAA 2017 издание, Париж (Франция)
  • 2016 - «Ирис де Люси», Мусак, Кастилия и Леон (Испания); «Лири де Люси», Музей Рушшуар (Франция); «Дакар-Матиньи», Мануар-де-ла-Виль, Мартиньи Сюисс; «1:54» Ярмарка современного африканского искусства », Лондон (Великобритания); «El Mundo sans le corps», Персональная выставка в галерее Sulger-Buel-Lovell, Лондон (Великобритания).
  • 2015 - Приобретение 100 рисунков из серии Code Noir, Мемориальный музей Акте, Гваделупа (Франция); «Божественная комедия: рай, ад, чистилище, вновь посещенные современными африканскими художниками», Национальный музей африканского искусства - Смитсоновский институт, Вашингтон (США).
  • 2014 - «Божественная комедия: рай, ад, чистилище, вновь посещенные современными африканскими художниками», MMK Museum für Moderne Kunst, Франкфурт (Германия); «Законные абстракции», Марокканский павильон Dak’Art Biennale de Dakar, Дакар (Сенегал).
  • 2013 - «Asyl Stadtmuseum», Stadtmuseum, Мюнхен (Германия); «Следы женщин», Вилла де Артс Касабланка (Марокко); «Серийные попытки» News of the World Gallery, Лондон (Великобритания).
  • 2012 - 1-я биеннале в Касабланке (Марокко); «Африка Африка», Центр современного искусства (ЦСИ) Меймак, (Франция).
  • 2011 - «Вокруг черного кода», Национальный оркестр Бельгии с Б. Жо А. Лавуазье С. Каусанки, BOZAR, Брюссель (Бельгия); «Как есть, Ancestral Space», Галерея Mojo, Дубай (Объединенные Арабские Эмираты).
  • 2010 - «Похвастаться», Girot Gallery, fiac off Paris, Париж (Франция); «Code Noir», Галерея Apex pro e.V, (персональная выставка), Гёттинген (Германия).
  • 2009 - 2-й фестиваль "Africaines" в Панафрикане, Сейфекс, Алжир; «Пятно на…», Галерея Ифа в Берлине и Галерея Ифа, Штутгарт (Германия); «Наследие отсутствия коллекции». МУЗЕЙ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИЛЛИНОИСА, Чикаго (США)
  • 2008 - Музей современного искусства IFAA, Арнем (Нертлендс); IFAA Afrika Museum Arnhem (Nerthelands); «Écouter et entender», Галерея Кевина Конру, Брюссель (Бельгия); «# 2008 DAK’ART Afrique: Mirror?», Дакарская биеннале искусства (Сенегал); Музыкальная выставка «Code Noir», Королевская музыкальная консерватория, Брюссель (Бельгия); Дом искусств, Эврё (Франция).
  • 2007 - «Африка во множественном числе 3 + 3», Casa Africa, лас-Пальмас-де-Гран-Канария (Испания); "Le code Noir", Фабрика, Кремс, Отриш; Black Fine Art Show, Атланта (США); "Доканема", кинофестиваль Мозамбик, Мапуту (Мозамбик).
  • 2006 - Национальная выставка черного искусства, Нью-Йорк (США); Биеннале современного африканского искусства Dak’Art 2006 (Сенегал); «L’homme est un mystère», Музей искусства и истории, Сен-Брие (Франция); Музей современного искусства, Санто-Доминго (Доминиканская Республика).
  • 2005 - Национальная выставка черного искусства, Нью-Йорк (США); «Демаркации», Центр Валлонии Брюссель, Париж (Франция).
  • 2004 - 2004 Dak’Art Биеннале современного африканского искусства, Дакар (Сенегал); Ночь современного искусства «A3», Сен-Сюльпис, Париж; «Nouvelles Impressions: Beauté Afrique», Le Lieu Unique, Нант (Франция); «Священные обряды / светские обряды», AFAA (Французская ассоциация артистических действий), Берн (Швейцария); «Священные обряды / светские обряды», AFAA (Французская ассоциация артистических действий), Мексика.
  • 2003- «Rites sacrés / Rites profanes» Весь Rencontres Africaines de la Photographie. Бамако 2003 (Мали); Персональная выставка, Галерея Les Alizés, Брюссель (Бельгия); «Ризома», Espace d'Art Contemporain, Торси (Франция).
  • 2001 - ВЫКЛ. - IV Rencontres de la Photography africaine, Бамако (Мали); Музей современного искусства, Льеж (Бельгия).

Публикации и конференции

2020

2019

  • Лидон, Шарлотта. "А ля исследования времен прошлого: современные артисты африканской диаспоры и традиционное искусство континента". Facettes revue №5. Декабрь 2019 г. Онлайн-источник. https://issuu.com/50degresnord/docs/facette5pap

2018

  • "Танго берет двоих". Доклад на Студенческой конференции художественного образования 23-25.11.2018, Государственная академия искусства и дизайна Штутгарта (Германия)

https://www.tagung-kunstpaedagogik.de

  • «L’Offrande à Hessie», конференция и диалог в рамках выставки «Hessie: Œuvres restaurées», Galerie Arnaud Lefebvre, Париж (Франция). Интернет-источник.

http://galeriearnaudlefebvre.com/hessie/2018/02/22/2018-hommage-a-hessie-aux-abattoirs-de-toulouse-le-8-fevrier

  • «Новые взгляды на колониальное наследие», Шестая ежегодная конференция по культурной политике Фонда Фридриха Эберта, Берлин (Германия). Интернет-источник.

https://www.fes.de/index.php?eID=dumpFile&t=f&f=31562&token=7c386faff48529a5b665421e12339a582b27745c

  • Кренн, Джули. Написание биографии художницы Пелажи Гбагиди на платформе AWARE Women Artists. © 2018, Архив женщин-художников, исследований и выставок. Интернет-источник.

https://awarewomenartists.com/artiste/pelagie-gbaguidi

  • "La Biennale de Dakar: l'art contemporain à l'honneur". BBC News Afrique. Май 2018. Онлайн.

https://www.bbc.com/afrique/region-44003900

  • "DAK'ART 2018: La hora Roja (I)". RTVE. Май 2018. Онлайн.

http://www.rtve.es/television/20180517/dakart-2018/1733532.shtml

2017

  • Forbes, Александр. «15 художников Documenta с выносливостью». Вычурный. Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-15-documenta-artists-staying-power

  • Обен, Чарльз. «Какое самое лучшее произведение искусства вы видели этим летом? 18 опытных экспертов». Новости Artnet. Август 2017. Онлайн.

https://news.artnet.com/art-world/the-best-work-of-art-i-saw-this-summer-part-one-1052006

  • «Просмотр установки I documenta 14. Получите первые впечатления от работ, представленных на выставке documenta 14 в Касселе». Современник И (C&D). Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.con Contemporaryand.com/fr/magazines/documenta-14/

  • Эйрен. «Документа 14 в Афинской консерватории». Место под названием Пространство (Блог). Июль 2017 г. Онлайн.

http://a-place-called-space.blogspot.com/2017/07/documenta-14-at-athens-conservatoire.html

  • Горный, Мориц. "Lieblingskunstwerk" Недостающее звено ": Bedrohlich und voller Hoffnung". HNA. Август 2017. Онлайн.

https://www.hna.de/kultur/documenta/lieblingskunstwerk-the-missing-link-bedrohlich-und-voller-hoffnung-8572257.html

  • Хайду, Рэйчел. «Documenta 14. От империи к симфонии лягушки: выставка 2017 года раскололась по раздробленной Европе». 4 столбца. Ноябрь 2017 г. Онлайн.

http://4columns.org/haidu-rachel/documenta-14

  • Разные авторы. «Какое самое лучшее произведение искусства вы видели этим летом? На счету 18 опытных экспертов». Новости artnet. Август 2017. Онлайн.

https://news.artnet.com/art-world/the-best-work-of-art-i-saw-this-summer-part-one-1052006

  • Бек, Кристиан. «Документа 14: мой топ-10 современного искусства в 2017 году». Крис «Бюргер» Бек. Август 2017. Онлайн.

http://chrisbeck.de/documenta-14/

  • Торн, Гарри. «Документа 14: Афинская консерватория». Фриз. Апрель 2017. Онлайн.

https://frieze.com/article/documenta-14-athens-conservatoire

  • Pigeat, Анаэль. "АФИНЫ, ДОКУМЕНТА". Май 2017 г. Онлайн.

https://www.artpress.com/2017/05/08/athenes-documenta/

  • Ван Бик, Йозефиен. «Искусство в кризисной ситуации: artistieke hoogmis Documenta 14 opent в Касселе». DeMorgen. Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.demorgen.be/tv-cultuur/kunst-in-tijden-van-crisis-artistieke-hoogmis-documenta-14-opent-in-kassel~b7516cb5/

  • Уилсон-Голди, Келен. «КРАСИВЫЕ ЧУЖИЕ». Артфорум. Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.artforum.com/diary/kaelen-wilson-goldie-at-the-opening-of-documenta-14-in-kassel-68894

  • Ворона, Келли. «Куда направляются известные коллекционеры искусства». Wall Street Journal. Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.wsj.com/articles/where-in-the-know-art-collectors-are-heading-1497291913

  • Вагнер, Томас. «Когда слоны дерутся, страдают лягушки». Журнал StylePark. Июнь 2017 г. Онлайн.

https://www.stylepark.com/en/news/opinion-documenta-14-kassel-thomas-wagner

  • Делл, апрель. "documenta 14 // Противостояние колониальному сознанию". Berlinartlink. Июнь 2017 г. Онлайн.

http://www.berlinartlink.com/2017/06/26/exhibition-documenta-14-confronting-a-colonial-consciousness/

  • Стоук, Эндрю. «Art Radar посмотрел документ 14 в Касселе». Артрадар. Июль 2017 г. Онлайн.

http://artradarjournal.com/2017/07/05/documenta-14-learning-from-athens-in-kassel-germany/

  • Бонаволья, Андреа. «Документа 14 в Касселе». Foglie e Parole d'Arte. Июль 2017 г. Онлайн.

https://www.foglidarte.it/luoghi-mostre-eventi/640-documenta-14-kassel.html

  • Парламент тел (Кассель): Black Athena Reloaded 2: Испытание Кодекса Нуар с Колином Даяном, Пелаги Гбагиди, Тавиа Ньонго, Дэвидом Скоттом и Франсуазой Вержес. «Пелажи Гбагиди, Le Code Noir: забытый кусок истории» 17 июня 2017 г., 18:00

http://www.documenta14.de/en/calendar/22937/black-athena-reloaded-2-a-trial-of-the-code-noir

  • Forbes, Александр. «15 художников Documenta с выносливостью». Artsy Magazine. Июнь 2017 г. Онлайн. https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-15-documenta-artists-staying-power
  • «Если вы убегаете от истории, она рано или поздно вас догонит», [интервью] C & magazine (специальный документ 14), № 7, июнь 2017: 19–21. Распечатать.

Онлайн-доступ в: https://www.con Contemporaryand.com/fr/magazines/if-youre-running-from-history-it-will-eventually-catch-up-with-you/

  • Трон, Гарри. «Документа 14: Афинская консерватория». Журнал Frieze. Апрель 2017. Онлайн. https://frieze.com/article/documenta-14-athens-conservatoire
  • Отсутствие, Джессика. Почему мы «художники»? 100 мировых художественных манифестов. Англия: Penguin Modern Classics, 2017.

2016

  • Дакар-Мартигни. Hommage à la Biennale d’art contemporain, Директор публикации: Мадс Олесен (Мартиньи: ART-RAY éditions, 2016), стр. 71–73.

2015

  • Гриффитс, Клэр. «Представление настоящего: иконография рабства в современном африканском искусстве» в книге «На пределе памяти: наследие рабства во франкоязычном мире» под редакцией Никола Фрит и Кейт Ходжсон. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 2015, стр. 209-228 .;
  • Mémorial ACTe. Направление: Тьерри Л'Этан. L’esclavage et la traite négrière dans la caraïbe et le monde. Гваделупа: Mémorial Acte Éditions, 2015. С. 150–151.

2014

  • Нджами, Саймон. Божественная комедия: рай, ад, чистилище, вновь посещенные современными африканскими художниками. (Франкфурт: MMK Kerber, 2014). С. 148–151.

2011

  • Самобытности, переведенные в пространство предков. «Как оно есть!» Серия выставок современного африканского искусства. (Дубай: Галерея Mojo, 2011), Каталог выставки.

2009

  • Африканские женщины под редакцией Амезиан Ферхани (Алжир: Национальный музей современного искусства Алжира, 2009), каталог выставки. С. 31–33 .;
  • Гбагиди, Пелажи. «Черный код», перевод Оби Окигбо и Зои Уитли в Рабство в искусстве и литературе: подходы к травме, памяти и визуальностипод редакцией Бригит Хенель и Мелани Ульц © Frank & Time, 2009, стр. 111–124;
  • Акинбоде Акинбийи и Барбара Барч. ДАК’АРТ. Die 8. Biennale zeitgenössischer afrikanischer Kunst. Кто я? (Штутгарт: Institut für Auslandsbeziehungen Berlin, 2009), Каталог. С. 34–37.

2008

  • L’homme est un mystère 2. Выставки современности Африки, ODDCC Côtes d’Armor: октябрь, ноябрь, декабрь 2005 г. с. 6.
  • Dak'Art 2008. Afrique: Miroir?, Каталог 8-й Биеннале современного африканского искусства, 2008. Каталог. С. 102–103 .;
  • Дунья Херсак, Écouter et entender: Pélagie Gbaguidi, Ola-Dele Kuku, Carlos Amorim Lemos, Toma Luntumbue, Hassan Musa, Otobong Nkanga, Aimé Ntakiyica, Mulugeta Tafesse, Galerie Kevin Conru, 2008, Брюссель. 74.

2007

  • Frauen Kunst Wissenschar: Körperfarben - Hautdiskurse, Halbjahreszeitschrift Juin, 2007, № 43 с. 83–87 .;
  • Неудобные истины: тень работорговли в современном искусстве и дизайне., Музей Виктории и Альберта. 2007, Каталог.

2006

  • Dak’Art 2006, 7e Biennale de l’art africain contemporain, 2006, Каталог. п. 188-189 .;
  • Анник Блавье. La visite est terminée, (Bruxelles: la trame, 2006), Catalog de l’exposition.

2005

  • Воображаемая Пелагея. Режиссер Ольга Байлиф и Кэти Н'Диай, Link Inter-Cultural Journal of Art and Literature, RTBF, 2005.
  • Связь, Revue Inter-culturelle d’Art et de Littérature. 2005, №25. стр. 36–41

2004

  • Новые впечатления. Руководители публикации: Патрисия Солини и Бевис Мартин. (Нант: Chiffoleau, 2004), Публикация для экспозиции и проживания. С. 65–74 .;
  • Мерфи, Морин. «La biennale de Dakar au coeur des enjeux du marché de l’art en Afrique et en Occident». Africa e Mediterraneo 47-48, январь-февраль 2004: 48-53. Распечатать.
  • Н. Парадокса, Международный журнал феминистского искусства. (Внутренняя политика), Vol. 13 января.
  • DAK’ART 2004. Шестая биеннале современного африканского искусства, Edité par Sylviane Diop (Дакар, Сенегал: Biennale des Arts de Dakar, 2004), Catalog de l’exposition. С. 34–35.

2003

  • Ves Rencontres de la Photography africaine: Rites sacrés / Rites profanes. (Бамако: Rencontres de Bamako, 2003), Catalog de l’exposition. С. 52–53.

Резиденции

  • 2018 - Стипендия Фонда Чивителлы Раньери.
  • 2016 - Фонд NIROX, Южная Африка.
  • 2013 - Вилла Вальдберта Мюнхен
  • 2012 - ИФИТРИ Марокко
  • 2011 - Фонд Тамгиди, Нидерланды
  • 2007 - Завод, Кремс, Австрия
  • 2004 - Lieu Unique, Нант, Франция

Коллекции

Рекомендации

  1. ^ Pélagie Gbaguidi: Hommage aux ancêtres, exposition du 15 mai au 10 juin 1996, Art'Senik, Saint-Leu (La Réunion), 1996, 10 стр.
  2. ^ Гриффитс, Клэр. «Представление настоящего: иконография рабства в современном африканском искусстве» в книге «На пределе памяти: наследие рабства во франкоязычном мире» под редакцией Николы Фрит и Кейт Ходжсон. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 2015, стр. 209-228
  3. ^ Дунья Херсак, Écouter et entender: Pélagie Gbaguidi, Ola-Dele Kuku, Carlos Amorim Lemos, Toma Luntumbue, Hassan Musa, Otobong Nkanga, Aimé Ntakiyica, Mulugeta Tafesse, Galerie Kevin Conru, 2008, Брюссельский край, 74.
  4. ^ Dak'Art 2008. Afrique: Miroir?, Каталог 8-й Биеннале современного африканского искусства, 2008, с. 102-103
  5. ^ Dak'Art 2006, каталог 7e Biennale de l'art africain contemporain, 2006, стр. 188–189
  6. ^ Дакар-Мартигни. Hommage à la Biennale d’art contemporain, Директор публикации: Мадс Олесен (Мартиньи: ART-RAY éditions, 2016), стр. 71-73
  7. ^ Mémorial ACTe. Направление: Тьерри Л'Этан. L’esclavage et la traite négrière dans la caraïbe et le monde. Гваделупа: Mémorial Acte Éditions, 2015. С. 150–151.
  8. ^ Элен Тиссьер, «Дакарская биеннале 2006: œuvres exées et témoignages», в Éthiopiques, № 77, 2-й семестр 2006 г.

внешняя ссылка

Ролики