Пабло Лискано - Pablo Lizcano

Эта статья является сирота, как никакие другие статьи ссылка на это. Пожалуйста ввести ссылки на эту страницу из Статьи по Теме; попробуйте Инструмент поиска ссылок для предложений. (Январь 2012 г.)

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Ноябрь 2011 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на испанском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в испанской Википедии на [[: es: Pablo Lizcano]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | es | Пабло Лискано}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Пабло Лискано (25 апреля 1951 г. - 3 мая 2009 г.) испанский журналистка. Среди прочего, у Лискано была возможность взять интервью у Луиса Гарсии Берланги, Гонсало Торренте Бальестера и Мануэля Васкеса Монтальбана.^[1][2]

Окончил в Политическая наука, после окончания учебы начал сотрудничать в газете Diario 16.

Он стал известен в 1981 году после публикации работы La generación del 56 о студенческих восстаниях против Режим Франко это произошло в Мадрид в феврале 1956 г. Книга во втором издании (2006 г.) была подготовлена ​​Уполномоченным по правам человека в г. Энрике Мухика Херцог.^[1]

В последующие годы он посвятил себя художественному переводу и перевел Мэри Нортон, Арнольда Лобеля и Томи Унгерер, среди прочего, на испанский.

В 1984 году он дебютировал на Televisión Española с программой глубоких интервью под названием Autorretrato, которая открылась интервью с тогда процветающей музой мадридской сцены Ольвидо Гара и сразу же заинтересовала публику.^[1][2]

Среди прочего, у Лискано была возможность взять интервью у Луиса Гарсиа Берланга, Хуана Бенета, Гонсало Торренте Баллестера, Мануэля Васкеса Монтальбана, Сантьяго Каррильо, Хосепа Тарраделласа, Педро Альмодовара, Альберто Клосаса, Ампаро Ривельес или Ана Белен. А также певец Массиэль, с которым он познакомился по случаю интервью, которое он провел в космосе, и с которым он в конечном итоге женился, брак, который продлился с 1985 по 1988 год.

Между 1985 и 1987 Лискано сделал Fin de siglo, ток-шоу с интервью и музыкальными выступлениями для Ла 2 телеканала TVE.

После работы на Televisión Española он присоединился к Cadena SER в октябре 1988 года с Retratos, программой, аналогичной той, которую она вела для телевидения.^[2]

В сезоне 1989-1990 годов перешел на недавно созданный региональный телеканал. Телемадрид, где он провел показ фильма о текущих событиях Butaca de Patio.

В январе 1993 года он руководил телемарафоном Антена 3, восемь часов прямого эфира, представленного Эмилио Арагоном с целью сбора средств на благотворительные цели.^[2]

Позже он был директором по коммуникациям в различных организациях и создал компанию по аудиовизуальным коммуникациям под названием b + c.

Он был партнером писательницы Розы Монтеро до его смерти 3 мая 2009 года.

Рекомендации

Эта статья об испанском журналисте заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.