Парк Нохэ - Википедия - Park Nohae

Парк Нохэ (Корейский: 박노해; 1957 г.р.) - южнокорейский поэт, фотограф и активист. Его настоящее имя было Пак Ки Пхён (Корейский: 박기평).[1][2]

биография

Пак Нохэ родился в 1957 году в Hampyeong, Провинция Южная Чолла, южная провинция Южной Кореи, и выросла в фермерском городке Beolgyo, Goheung. Оба его отца, пансори певец, который участвовал в корейских движениях за независимость и прогрессивные движения, и его мать, набожная католичка, оказали на него большое влияние с детства. Позже его брат стал священником и возглавил Ассоциация католических священников за справедливость который сыграл ведущую роль в демократизации Южной Кореи, а его младшая сестра стала монахиней. В возрасте семи лет, когда его отец внезапно скончался, его судьба стала отправляться в безумное путешествие, так как его семья стала бедной, и члены семьи были разлучены друг с другом. Такое несчастье и одиночество в раннем возрасте заставили его погрузиться в чтение и письмо.

Пак покинул свой родной город и переехал в Сеул, столицу Южной Кореи. Он работал днем ​​и посещал вечерние занятия в средней коммерческой школе Соллин. Он начал карьеру профсоюзного активиста, работая в области строительства, текстиля, химикатов, металлов и логистики. В то время Корея переживала темный период военной диктатуры; действует комендантский час по ночам; свобода печати, президентские выборы и основные права трудящихся были серьезно нарушены.[3]

1980-е, «икона революционера» в Южной Корее.

1980-е годы, когда рабочее движение в Южной Корее было наиболее активным, были также наиболее активным периодом для создания трудовой поэзии. Поэзия этого времени, представленная в основном Пак Нохэ и Пэк Му-сан.[4] Затем он взял псевдоним Пак Нохэ («Нет» означает «труд», «Хэ» означает «освобождение») и опубликовал свой первый сборник стихов. Рассвет трудав 1984 году под этим именем. Корея находилась в то время под военной диктатурой Чун Ду-хван, со строгой цензурой. Несмотря на официальный запрет, эта коллекция разошлась тиражом почти миллион копий и вызвала большой интерес. Неизвестный поэт стал чрезвычайно символической фигурой сопротивления.[5] Власти безуспешно пытались установить его личность и арестовать.

1990-е, Требовал смертного приговора, Приговорен к пожизненному заключению

В течение многих лет он был активен в подполье, помогая установить Социалистическая рабочая лига Южной Кореи в 1989 году. Проведя семь лет своей жизни, скрываясь от полиции, он был наконец арестован в 1991 году. После двадцати четырех дней расследования в сочетании с жестокими незаконными пытками на суде прокуратура даже потребовала смертного приговора для него. как враг государства. В конце концов его приговорили к пожизненному заключению.[6] Пока он был в тюрьме, был издан второй сборник стихов, Истинное начало(1993), а также сборник эссе, Только человек - надежда(1997). Он был окончательно освобожден в 1998 году после амнистии президента. Ким Дэ Чжун.[7] Отказавшись от своей предыдущей должности, он помог создать некоммерческую социальную организацию «Nanum Munhwa» («Культура обмена») с корейцами, озабоченными серьезными проблемами, стоящими перед человечеством во всем мире.

2000-е, Global Peace Sharing как фотограф и активист

В 2003 г. Вторжение США в Ирак, он пошел защищать беспомощных мирных жителей и способствовать миру.[8] В то время он вел мирные действия в Багдаде и других странах Ближнего Востока в течение 75 дней.[9] В 2006 году он находился в Ливане с аналогичной миротворческой миссией и публично выступал против отправки корейских боевых войск на Ближний Восток.[10] С самого начала он сочетал написание стихов и фотографию, когда побывал во многих странах, страдающих от войн и бедности, таких как Палестина, Курдистан, Пакистан, Ачех (Индонезия), Бирма, Индия, Эфиопия, Судан, Перу и Боливия. В 2010 году он провел свою первую выставку фотографий «Ra Wilderness», и с тех пор он продолжает проводить выставки, чтобы привлечь внимание общественности к глобальным проблемам бедности, человеческих ценностей и войн. В 2010 году он наконец опубликовал большой новый сборник стихов, Так что ты не должен исчезнутьна такие темы, как сопротивление, духовность, образование, жизнь, революция и любовь. С тех пор, живя в отдаленной сельской местности вдали от Сеула, он продолжает вместе с членами «Культуры обмена» проводить фотовыставки в специальной галерее, Ra Cafe and Gallery, в Сеуле, также время от времени публикуя фотоальбомы. такие как «Как они, я там» и «Другой путь».

Революция при свечах 2016-2017

Когда граждане Кореи начали проводить демонстрации при свечах в знак протеста против коррупции корейского правительства Пак Кын Хэ, он и участники «Культуры обмена» активно участвовали, затем в 2017 году выпустили большой альбом-книгу Революция при свечах к первой годовщине Революция при свечах.[11] Он продолжает вести активную деятельность и писать, в то время как сейчас прилагаются усилия, чтобы сделать его работы и сочинения доступными в переводе на международном уровне.[12]

Работает

Сборники стихов

  • Рассвет труда (Хангыль: 노동 의 새벽) (Первое издание: Pulbit, 1984/30-летие Пересмотренное издание: Slow Walking, 2014) - Его первая книга была продана тиражом почти миллион копий, несмотря на то, что была запрещена.[13]
  • Истинное начало (Хангыль: 참된 시작) (Первое издание: Издательство Changbi, 1993 / Исправленное издание: Slow Walking, 2016) - Тюремный текст, продано более ста тысяч экземпляров.[14]
  • Так что ты не должен исчезнуть (Хангыль: 그러니 그대 사라 지지 말아라) (Медленная ходьба, 2010)

Сочинение

  • Только человек - надежда (Хангыль: 사람 만 이 희망 이다) (Первое издание: Хайнаим, 1997 / Исправленное издание: Медленная ходьба, 2015) - Тюремные письма
  • Ачех слишком долго плачет (Хангыль: 아체 는 너무 오래 울고 있다) (Медленная ходьба, 2005) - Репортаж
  • Кажется, здесь никого нет (Хангыль: 여기 에는 아무도 없는 것만 같아요) (Медленная ходьба, 2007) - Репортаж
  • По-другому (Хангыль: 다른 길) (Медленная ходьба, 2014) - Photographic essa

Фотокнига

  • Ра пустыня (Хангыль: 라 광야) (Медленная ходьба, 2010)
  • Как и они, я там (Хангыль: 나 거기 에 그들 처럼) (Медленная ходьба, 2010) - Твердый переплет
  • По-другому (Хангыль: 다른 길) (Медленная ходьба, 2014) - Твердый переплет

Контролируемый и специальный взнос

  • Революция при свечах (Хангыль: 촛불 혁명) (Медленная ходьба, 2017)

Серия фоторепортажей

  • 01 Один день (Хангыль: 하루) (Медленная ходьба, 2019)[15]
  • 02 Просто, крепко, изящно (Хангыль: 단순 하게 단단 하게 단아 하게) (Медленная ходьба, 2020)
  • 03 Путь (Хангыль: 길) (Медленная ходьба, 2020)[16]

Выставки

Ра пустыня

(Хангыль: 라 광야) (Галерея М, Сеул, Корея, 2010 г.) - Его первая фотовыставка[17][18]

Как и они, я там

(Хангыль: 나 거기 에 그들 처럼) (Центр исполнительских искусств Седжон, Сеул, Корея, 2010 г.)[19]

По-другому

(Хангыль: 다른 길) (Центр исполнительских искусств Седжонг, Сеул, Корея, 2014) - Фотовыставка по Азии (Пакистан, Лаос, Бирма, Индонезия, Тибет, Индия)[20][21]

Постоянные выставки Ra Cafe Gallery (с 2012 ~)

  • Фотовыставка о Пакистане «Деревня, в которой обитают облака» (16 апреля - 31 июля 2012 г.)
  • Фотовыставка о Бирме «Поющее озеро» (3 августа - 31 октября 2012 г.)[22]
  • Фотовыставка о Тибете «Цветение и падение, ничего не осталось» (2 ноября 2012 г. - 27 февраля 2013 г.)
  • Фотовыставка на Q’ero в Андах, Q’erotica (1 марта - 10 июля 2013 г.)
  • Фотовыставка о Судане «На берегу Нила» (12 июля - 13 ноября 2013 г.)
  • Фотовыставка на Ближнем Востоке «Пустыня Ра» (15 ноября 2013 г. - 1 марта 2014 г.) (Encore)
  • Фотовыставка об Эфиопии «Цветущие следы» (3 марта - 23 июля 2014 г.)
  • Фотовыставка о Латинской Америке «Титикака» (25 июля - 19 ноября 2014 г.)
  • Фотовыставка о Перу «Gracias a la vida» (21 ноября 2014 г. - 18 марта 2015 г.)[23]
  • Фотовыставка на Альджазире под названием «Как они под солнцем» (20 марта 2015 г. - 15 июля 2015 г.)[24]
  • Фотовыставка об Индии «Dire Dire» (17 июля 2015 г. - 13 января 2016 г.)[25]
  • Фотовыставка о Кашмире «Кашмирская весна» (15 января - 29 июня 2016 г.)[26]
  • Фотовыставка об Индонезии «Ветер кальдеры» (1 июля 2016 г. - 28 декабря)
  • Фотовыставка, посвященная курдам «Курдистан» (30 декабря 2016 г. - 28 июня 2017 г.)[27]
  • Фотовыставка о Лаосе «Лаосское утро» (30 июня 2017 г. - 28 февраля 2018 г.)[28]
  • Фотовыставка о Палестине «Мечта об оливковом дереве» (2 марта 2018 г. - 31 октября)
  • Фотовыставка «Прощай, и ...» (2 ноября 2018 г. - 10 февраля 2019 г.)
  • Фотовыставка «One Day» (хангыль: 하루) (22 июня 2019 г. - 10 января 2020 г.)[29]
  • Фотовыставка «Просто, крепко, изящно» (хангыль: 단순 하게 단단 하게 단아 하게) (15 января 2020 г. - 30 августа)[30]
  • Фотовыставка «Путь» (хангыль: 길) (1 сентября 2020 г. - 7 марта 2021 г.)

Рекомендации

  1. ^ Вестник, Корея (28 февраля 2014 г.). "'Неудачный революционер «ищет другой путь». Получено 2018-11-13.
  2. ^ Ким, Хо-Ки (2018-12-03). "[김호기 의 100 년 에서 100 년 으로]" 인간 답게 살 권리 를 달라 "박해 받는 노동자 의 해방 을 외치다". Ханкук-Ильбо.
  3. ^ Пак, Нохэ (2018). Как и они, я там (Биография). Сеул, Корея: медленная прогулка. п. 298. ISBN  9788991418240.
  4. ^ «Современное состояние трудовой поэзии Южной Кореи». Корейская литература сейчас (на корейском). Получено 2018-11-18.
  5. ^ Вестник, Корея (28 февраля 2014 г.). "'Неудачный революционер «ищет другой путь». Получено 2018-11-14.
  6. ^ "Южная Корея: обращение от имени поэта-социалиста Пак Но Хэ". Международная амнистия. 1 февраля 1993 г.
  7. ^ 이인용, 김은주. "노동 시인 박노해 특사 로 석방 [이언주]". imnews.imbc.com (на корейском). Получено 2018-11-14.
  8. ^ "詩人 박노해" 反戰 위해 이라크 로"". 중앙 일보 (на корейском). 2003-03-24. Получено 2018-11-14.
  9. ^ ""전쟁 으로 이라크 인 들 인간성 황폐"". 중앙 일보 (на корейском). 2003-04-16. Получено 2018-11-14.
  10. ^ "시인 박노해" 레바논 파병 재고 해야"" (на корейском). 2007-07-11. Получено 2018-11-14.
  11. ^ Энтони, брат. «Корейские стихи». anthony.sogang.ac.kr. Получено 2018-11-14.
  12. ^ "프랑크푸르트 도서전 ··· 한국 출판 문학 · 작품성 홍보". ktv.go.kr (на корейском). Получено 2018-11-17.
  13. ^ "Парк Нохэ".
  14. ^ 서울 = 연합 뉴스. "한국 리얼리즘 시가 걸 었던 자리". imnews.imbc.com (на корейском). Получено 2018-11-14.
  15. ^ 정아 란 (2019-10-17). "박노해 가 지난 20 년간 세상 곳곳 에서 만난 '하루'". 연합 뉴스 (на корейском). Получено 2020-09-08.
  16. ^ «박노해» 세상 에서 가장 비참한 자는 길 을 잃은 자"". www.chosun.com (на корейском). Получено 2020-09-08.
  17. ^ 서울 = 연합 뉴스. "사진 작가 로 변신 한 박노해 시인". imnews.imbc.com (на корейском). Получено 2018-11-14.
  18. ^ "박노해, 전쟁 기아 의 땅 에서 10 년 무릎 꿇고 찍다". 중앙 일보 (на корейском). 2010-01-08. Получено 2018-11-17.
  19. ^ "사진전 '나 거기 에 그들 처럼' 박노해, 인류 대안 의 삶 을 꿈꾼다". 중앙 일보 (на корейском). 2010-10-09. Получено 2018-11-14.
  20. ^ "[토요 문화 의 창] '다른 길' 로 돌아온 박노해". KBS 뉴스 (на корейском). Получено 2018-11-14.
  21. ^ ""나는 左 도 右 도 中道 도 아니다… 나눔 과 사랑 꿈꾸는 혁명가"" (на корейском). Получено 2018-11-14.
  22. ^ "꽃 다운 노동". 중앙 일보 (на корейском). 2012-08-05. Получено 2018-11-17.
  23. ^ "렌즈 에 담은 페루인 의 삶… 박노해 21 일 부터 사진전". 서울 신문 (на корейском). 2014-11-18. Получено 2018-11-17.
  24. ^ 김정선 (2015-03-20). "박노해 '태양 아래 그들 처럼' 사진전". 연합 뉴스 (на корейском). Получено 2018-11-17.
  25. ^ "시인, 인디아 사진전 '디레 디레' 17 일 개최". 뉴스 1 (на корейском). 2015-07-12. Получено 2018-11-17.
  26. ^ "카슈미르 의 눈물 · 희망… 박노해 의 눈 으로 담다". 중앙 일보 (на корейском). 2016-01-12. Получено 2018-11-17.
  27. ^ "박노해 가 전하는 나라 잃은 쿠르드인 의 삶". 중앙 일보 (на корейском). 2017-01-05. Получено 2018-11-17.
  28. ^ 정아 란 (27.06.2017). "박노해 가 포착 한 '라오스 의 미소'… 부암동 서 사진전". 연합 뉴스 (на корейском). Получено 2018-11-17.
  29. ^ "각양 각색 세계 의 평범한 하루… 그 안의 감동 을 담다". Католическая радиовещательная корпорация мира. 21 июля 2019.
  30. ^ НОВОСТИ (13.01.2020). «박노해» 내 희망 은 단순한 것, 내 믿음 은 단단한 것"". newsis (на корейском). Получено 2020-09-08.

внешняя ссылка