Пасское Примоевич - Википедия - Paskoje Primojević

Пасское Примоевич
НациональностьРагузан
Другие именаПаскуалис де Примо
Род занятийписец
Активные годы1482—1527
ИзвестенГлава канцелярии правительства Рагузы (Итальянский: Consilium Rogatorum)

Пасское Примоевич (Итальянский: Паскуалис де Примо), или же Пасько, был Рагузан поэт и Сербский писец в Рагузе в период 1482–1527 гг.[1]

Семья

Примоевич родился в дворянской семье Рагуза Примоевич (Итальянский: Primo).[2][3] Семья была родом из области Сутьеска,[4] и принадлежал к группе известных семей Рагуза, которые мигрировали с территории Боснии и Герцеговины.[5] В Дубровнике было две ветви семьи, обе из Боснии и Герцеговины, откуда их предки переехали в Дубровник в 14 веке, и обе стали заметными. Паскодже принадлежит к ветви, которая произвела трех канцлеров в правительстве Рагузы и одного известного поэта. Другая ветвь участвовала в торговля. Их герб с солнцем и тремя звездами находится в церкви Богородицы Милосердия и перед домом М. Якшича.[6]

Отцом Пасского был Припчо Добрелевич (1400–1466).[7] У Паского были сыновья Траян, Нико и Лука, которые стали писцами. Траян и Нико оба были Сербские писцы, в период 1527–36 и 1536–66 гг. соответственно. Лука (эт. 1504–24) был Латинский шрифт писец.[8][9] Пасской и его сыновья писали свои тексты в Джекавиан произношение Штокавский.[10]

Попытка открыть типографию

Члены семьи Примоевич активно работали над созданием типографии в Рагузе.[11] В своем письме от 8 марта 1514 года Лука Примоевич просил одобрения правительства Рагузы (Итальянский: Consilium Rogatorum) импортировать печатную машину в Рагузу и открыть типографию,[12] печатать книги на латинском, греческом и кириллическом шрифте, последний на основе шрифта, используемого в Типография Црноевича.[13] Примоевич запросил у правительства Рагузы гарантию, чтобы в течение следующих 15 лет в Рагузе не открывались другие типографии. Правительство Рагузы приняло это при условии, что типография будет построена в течение одного года. Годом позже Лука попросил продлить этот период еще на восемь месяцев, и это тоже было принято. Однако по какой-то причине ему не удалось установить печатный станок.[14]

Начальник канцелярии

Паской, тогдашний канцлер Рагузы, был отправлен правительством Рагузы в удерживаемый Османской империей Герцег-Нови для переговоров с властями Нови. диздар 18 августа 1499 г.[15]

В документе сената Рагузы 1502 года Паскодже упоминается как глава канцелярии правительства Республики Рагуза.[16]

В 1517 г. Пасское обратилось в суд по иску некоего торговца из Адрианополь.[17]

Рекомендации

  1. ^ Glas. У Краль.-српской државной штампарии. 1941. с. 144. ... оригиналы тих посљедњих комада иду на године 1483—1490 када је био Паскоје Примојевић српски канцелар (г. 1482 - 1527),
  2. ^ Колендич, Петар; Пантич, М. (1964). Из старога Дубровника. Сербская книжная задруга. п. 72. Кад је године 1514. члан угледне дубровачке породице, која је и цркви и држави дала вриједних радника, писар Лука П. Примојевић (de Primo) молио Сенат да му допусти отворити овдје штампарију, нагласио је да би се у њој ...
  3. ^ O Knjizevnosti. 1964. с. 48. ... од друге дубровачке породице Примојевића (Примо) из које је познати дубровачки песник Паскоје Примојевић.
  4. ^ Васич, Милан (1995). Bosna i Hercegovina od srednjeg veka do novijeg time: međunarodni naučni skup 13-15. декабрь 1994. Исторический институт САНУ. п. 181.
  5. ^ Прилози 29 (2000) 329-344, Майя Милькович: "Присуствие дубровачких пород из Босне и Герцеговины с може пратити од найманье Едног века, породица главич, делать преко три века као это е случаю са пород Примоевич и Зузорич, ..."
  6. ^ Anali Zavoda za povijesne znanosti Istraživačkog centra Jugoslavenske akademije znanosti and umjetnosti u Dubrovniku. Zavod za povijesne znanosti istraz̆ivac̆kog centra. 1979 г.
  7. ^ Горбах, Олекса; Фрейдхоф, Герд; Коста, Питер (1983). Beiträge zur West- und Südslawischen Philologie. О. Сагнер. п. 66. ISBN  978-3-87690-250-0. Die Familie de Primo / Primo jevic, in der Literatur bekannt durch den ihr angehörenden Kanzler Paskoje Primojevic (Pasgual f. Primi de Bono) geht auf den Vater dieses Paskoje zurück, auf Pripcho di Bogouac Dobbregleuich, geht auf den Vater dieses Paskoje zurück, auf Pripcho di Bogouac Dobbregleuich, geht auf den Vater dieses Paskoje zurück, auf Pripcho di Bogouac Dobbregleuich, ge. 14оо, жест. 1476 der in den Quellen auch als "Primus boni (bzw de Bon) dictus Pripcho Dobreleuich" erscheint (mit Ubersetzung von "Dobreljević" zu "de Bon")
  8. ^ (Чордич 1971, п. 148): "Затим су били писари: Паскоје Примојевић, 1482 - 1527. године (ел. 240), и његови синови Трајан, 1527 - 1536. године (ел. 243), и Нико, 1536 - 1566 (ел. 244). Један Паскојев син, Лука, био је латински писар 1504 - 1524. "
  9. ^ (Чордич 1987, п. 149)
  10. ^ Glas Srpske akademije nauka. Štampa jugoslavskog štamparskog preduzeća. 1951. с. 30.
  11. ^ (Богишич 1987, п. 88): «Око основание тискаре у Дубровнику посебно су били ангажирани поедини чланови угледне гражанске обители Примоевич».
  12. ^ (Богишич 1987, п. 88): "Oko osnivanja tiskare u Dubrovniku posbno su bili angažirani pojedini članovi ugledne građanske obitelji Primo-jević. Tako je u pismu od 8. marta 1514. Luka Paskoja Primojevićade, inañožvlado vladin.
  13. ^ Маркович, Божидар; Фурунович, Драгутин; Радич, Радиша (2000). Зборник радова: культура štampe - pouzdan vidik prošlog, sadašnjeg i budućeg: Prosveta-Niš 1925-2000. Просвета. п. 42. ... да штампа књиге ћирилицом, и по угледу на цетињске, учинио је 1514. у Дубровнику Лука Примојевић, али му
  14. ^ Дубровачки забавник. Джадран. 1928. с. 51.
  15. ^ (Попович 1973, п. 46)
  16. ^ (Эрнст 2003, п. 686): «Nel 1502 il Señalo di Ragusa chiama Pasko Primojevic, capo délia cancellería del Governo délia Repubblica« lo cancelliero idiomatis materni »; ...»
  17. ^ Историски часопис: орган Историског академ Српскеије наука и уметности. Научно дело. 1986. стр. 59. Због сличне тужбе коју је подигао једанговац из Једрена ишао је на суд у марту 1517. и Паскоје Примојевић „српски канцелар” у Дубровнику,

Источники