Патрик Доннелли (поэт) - Википедия - Patrick Donnelly (poet)

Патрик Доннелли
Родившийся (1956-09-25) 25 сентября 1956 г. (возраст 64 года)
Тусон, Аризона
Род занятийПоэт, доцент, профессор
НациональностьАмериканец
Период2003-
Известные работыЗаряд
Ноктюрны Борделя Руин
Известные наградыЛитературная премия Lambda (Финалист 2013 года); Издательский треугольник Премия за мужскую поэзию для геев (финалист 2004 г.); Премия программы творческих художников США / Японии; 2015-2016 Премия Комиссии дружбы Японии и США за перевод японской литературы

Патрик Доннелли (родился 25 сентября 1956 г. в г. Тусон, Аризона ) - американский поэт. Он автор четырех поэтических сборников, Заряд (Ausable Press, 2003, которая в 2009 году стала частью Пресс для медного каньона ) Ноктюрны Борделя Руин (Книги о четырех направлениях, 2012), Иисус сказал (книга из Orison Books, 2017), и Малоизвестные оперы (Four Way Books, 2019). Его стихи появились во многих журналах, в том числе Обзор американской поэзии, Йельский обзор, Ежеквартальный обзор штата Вирджиния, Обзор Массачусетса, Орала, Обзор парома Хайдена, и Шифер, и в антологиях, включая Книга ирландско-американской поэзии с 18 века до наших дней (University of Notre Dame Press, 2007) и Из «Рыбного домика»: Антология стихов, которые поют, рифмуются, звучат, синкопируют, аллитерируют и просто звучат просто великолепно (Persea Press, 2009).

Хотя его поэзия не относится к какой-либо конкретной религии, но часто затрагивает такие темы, как эротическая любовь или эпидемия СПИДа в религиозных терминах. Писать в 88: Журнал современной поэзииЛи Росси сказал о творчестве Доннелли: «Самая большая сила Доннелли может заключаться в том, что он контролирует высоту тона и интонацию своих стихотворений. Мы видим это не только в стихотворениях, идущих в постель, но и в стихах о страданиях и потерях. ... Поэт - не просто какой-то печальный руэ, а нечто более сложное и человечное. Оказавшись между Богом и Божьим творением, он отшельник, который никогда полностью не отворачивается от этого мира, ангельский сибарит, который никогда не прекращает разговора с Бог."[1]

Доннелли - директор Поэтического семинара в Морозное место во Франконии, Нью-Гэмпшир. [2]В настоящее время он является помощником редактора журнала Поэзия Интернэшнл и один из редакторов Транс-портал, а с 1999 по 2009 год он был младшим редактором Four Way Books. Он получил степень МИД от Программа МИД колледжа Уоррена Уилсона для писателей Он преподавал в Смит-колледже, Колби-колледже, в программе творческого письма Университета Лесли и в Линчбургском колледже. Награды Доннелли включают в себя премию программы творческих художников США / Японии, стипендию художников от Совета по культуре Массачусетса, стипендию Маргарет Бриджман в области поэзии от Конференции писателей хлеба и премию за проживание Эми Клампитт в 2018 году.

Вместе со своей супругой Стивеном Д. Миллером Доннелли переводил классические японские стихи на русский язык. Ветер с пика стервятников: буддизация японцев Вака в период Хэйан (Серия Корнелл, Восточная Азия, 2012). В Пик Стервятника переводы были отмечены премией Японско-американской комиссии дружбы 2015-2016 годов за перевод японской литературы от Центра японской культуры Дональда Кина при Колумбийском университете. Переводы Доннелли с Миллером появились во многих журналах, в том числе Бато, Длина окружности, eXchanges, Пытливый ум, Метаморфозы, Обзор New Plains, и Поэзия Интернэшнл.[4]

Доннелли был лауреатом поэт-лауреата Нортгемптона, штат Массачусетс, в 2015–2017 годах.

Работает

внешняя ссылка