Разоблачение породистых собак: три года спустя - Википедия - Pedigree Dogs Exposed: Three Years On

Разоблачение породистых собак: три года спустя
Страна происхождения	объединенное Королевство
Производство
Режиссер	Джемайма Харрисон
Продолжительность	60 минут
Производственная компания	Страстные производства
Релиз
Исходная сеть	BBC Четыре
Оригинальный выпуск	27 февраля 2012 г.
внешняя ссылка
	Интернет сайт
	Сайт производства

Разоблачение породистых собак: три года спустя является продолжением 2012 г. после 2008 г. BBC One документальный, Разоблачены породистые собаки (PDE). В то время как эта вторая программа рассматривает положительные изменения, произошедшие с момента выхода оригинального фильма, она сосредоточена на исследовании областей, вызывающих постоянную озабоченность. Программа пришла к выводу, что пора положить конец страданиям заводчиков. В нем говорится, что пока Клуб собаководства (KC) терпеливые человеческие прихоти, приводящие к появлению собак, которые не могут бегать, дышать или видеть свободно, собаки будут продолжать страдать, но отметили, что на самом деле Клуб собаководства продолжит в том же духе, предполагая, что у организации есть конфликт интересов. в жонглировании своими обязательствами перед заводчиками и собаками - когда интересы собак не совпадают с интересами заводчиков, собаки страдают. Он также призвал собаководов перестать быть потребителями внешности "шоу уродов", которая является движущим фактором в доведении собак до физических крайностей. KC отказалась участвовать в производстве. Программа вышла в эфир 27 февраля 2012 года в Соединенном Королевстве.

Содержание

Резюме Разоблачены породистые собаки и что последовало

Три независимых исследования по собаководству и создание нового консультативного совета по собаководству под председательством профессора Шелии Криспин.
Криспин отмечает, что некоторые уважаемые заводчики чувствовали, что их критикуют за недостатки некоторых, но программа побудила многих из них действовать в отношении вещей, которые беспокоили их в течение многих лет. Она считает, что программа принесла больше пользы, чем вреда.
В ветеринарная профессия видит безотлагательность ситуации и то, что они должны сыграть ключевую роль.
Клуб собаководства Соединенного Королевства (KC) заявляет, что программа была в высшей степени односторонней и что они уже многое делают для улучшения ситуации. Клуб собаководства также заявляет, что если бы люди посмотрели в реальность, они бы обнаружили, что волноваться не о чем.

Основные претензии PDE

Происходит уменьшение Генофонд от которых разводят собак, поэтому под угрозой оказывается жизнеспособность целых пород. Клуб собаководства признал, что может прекратить регистрацию близкородственных собак, но отверг идею о том, что есть научные доказательства того, что предотвращение инбридинга приведет к появлению более здоровых и долгоживущих домашних животных.

Селекция на внешний вид и успех на выставочном ринге привела к тому, что некоторые собаки были обременены отключением физических преувеличений. Показ не имеет ничего общего со здоровьем и темпераментом. Некоторые щенки не встречаются стандарты породы находятся отбракованный.

Новый этический кодекс Кеннел-клуба, выпущенный через три недели после программы, запрещает выбраковку здоровых щенков. Они пересмотрели каждый стандарт породы, чтобы удалить пункты, которые могут привести к физическим крайностям через два месяца после выхода программы в эфир. Позже запретили вступать в брак матери с сыном, отца с дочерью и брата с сестрой.

Структура собачьего мира

Фундаментальная проблема, тормозящая прогресс, - это то, как устроен и регулируется мир собак. Заявленная цель Клуба собаководства - «всемерно способствовать общему улучшению собак»; Основная функция Клуба собаководства - это регистр, в котором регистрируются родословные чистокровных собак, а также проведение выставок. Именно заводчики управляют клубами породы, судят собак друг друга на выставках и входят в комитеты по выработке правил в Кеннел-клубе. Без приоритезации регулирующих органов забота о животных, прогресс в этой области был медленным или неэффективным.

Кавалер кинг чарльз спаниель

Это было показано в PDE что кавалер кинг чарльз спаниели страдают от сирингомиелия (SM) и болезни сердца. Через три недели после программы Кавалер-клуб исключил представителя по здоровью породы Маргарет Картер, проголосовав 204 против 31 на Специальном общем собрании за выявление состояния SM выставочной собаки в первой программе. Причина этого исключения заключалась в том, что этический кодекс клуба запрещал кому-либо говорить что-либо оскорбительное о породе, клубе или заводчиках. Г-жа Картер заявила: «Всегда говорили, что разговоры о здоровье губят породу, поэтому, насколько они были обеспокоены, я испортил породу». С тех пор был создан клуб владельцев питомцев Кавальеров.

В Британская ветеринарная ассоциация (BVA) и Kennel Club недавно запустили схему скрининга МРТ для Сирингомиелия (СМ). Результаты будут опубликованы на веб-сайте Kennel Club, чтобы покупатели могли узнать, используют ли заводчики сканированных собак. Некоторые влиятельные селекционеры не хотят, чтобы результаты были обнародованы, и отказываются поддерживать схему. Клуб собаководства не делает тесты обязательными без поддержки клубов отдельных пород.

Профессор сэр Патрик Бейтсон, возглавлявший Независимое расследование собаководства, заявил: «Создается впечатление, что у некоторых заводчиков голова просто зарыта в песок ... они просто не слушают». Он пришел к выводу, что если они не могут производить достаточно здоровых собак, им следует прекратить разведение.

Новое исследование показывает, что до 70% шестилетних кавалеров имеют СМ. Не все показывают клинические признаки, но их щенки все еще могут серьезно пострадать. Владелец питомца Кэрол Фаулер, снятая в PDE будучи борцом за здоровье кавалеров, считает, что разведение кавалеров больше не является этически оправданным.

Инбридинг и генетическое разнообразие

Далматинцы

В январе 2011 года Клуб собаководства зарегистрировал далматина по кличке Фиона, у кого был Английский указатель давным-давно в своей родословной. Некоторые заводчики считают Фиону дворняга. Указатель использовался, чтобы ввести ген, которого больше не было у далматинцев, обратно в генофонд далматинцев (см. Далматин-пойнтер обратный кросс-проект ). Ген дает собаке способность производить нормальные мочевая кислота. Ни у одного "чистокровного" далматина нет нормального гена мочевой кислоты, и все они подвержены влиянию гиперурикемия. Высокий уровень мочевой кислоты может вызвать камни в мочевыводящих путях, что, в свою очередь, может вызвать опасную для жизни закупорку. Далматинам необходимо придерживаться специальной диеты, чтобы предотвратить образование камней. Когда заводчик Джули Эванс хотела импортировать Фиону в Великобританию, чтобы помочь внедрить здоровый ген в генофонд Великобритании, Британский далматинский клуб попытался остановить ее, назвав это «неуместным» и «безответственным». Клуб собаководства отклонил эти претензии и зарегистрировал Фиону, несмотря на возражения клуба. Она продолжала появляться в Крафтс выставка собак. Клуб породы не упоминает на своем сайте возможность разводить собак без генов с высоким содержанием мочевой кислоты. Эванс выразила разочарование по поводу того, что клуб не отменил это решение.

Боксеры

Заводчики, которые хотят настаивать на изменениях, могут быть оттеснены мощной иерархией клубов породы, и людям может быть трудно добиться того, чтобы их услышали, когда действия людей, отвечающих за клуб породы, подвергают опасности некоторых собак. У владельца домашнего животного боксера была собака, у которой диагностировали редкое ювенильное заболевание почек. Спустя некоторое время другому из ее боксеров, сводному брату и сестре первого, был поставлен диагноз того же заболевания. Отец двух пораженных собак - собака-чемпион из питомника Glenauld Boxers по имени Gucci, от которого, как выяснилось, были получены другие пометы, пораженные этой болезнью.

Заводчик Шэрон МакКарди, у которой было три помета и уже потеряла одну собаку из-за болезни, обратилась за помощью к генетику Брюсу Каттанаху. Каттанах - заводчик боксеров и консультант по генетике породы более 30 лет. Большинство случаев заболевания почек не передаются по наследству, но после изучения родословной информации о пораженных собаках выяснилось, что заболевание, вероятно, передается рецессивным образом, а это означает, что щенки подвергаются риску только в том случае, если оба родителя несут дефектный ген. Тесное инбридинг увеличивает вероятность совпадения рецессивных генов. Каттанах быстро обнаружил более 30 случаев ювенильного заболевания почек, диагностированных между 2007 и 2010 годами, большинство из которых сейчас мертвы и все тесно связаны. Вероятность того, что это заболевание не передается по наследству, теперь кажется маловероятной. Почти в половине случаев Гуччи был отцом или дедушкой щенков. Потому что Gucci - это популярный кобель и произвел 894 щенка, последствия будут тревожными, если он окажется источником гена.

Gucci принадлежит ведущему заводчику, судье KC и председателю клуба породы боксеров Дженис Мэр, одной из самых влиятельных людей в породе. Каттанах связался с Мэр, чтобы сообщить ей, что Гуччи может быть носителем вредного гена, надеясь, что она поможет с проблемой, но она не поверила ему. В ходе дальнейшего расследования Каттанах понял, что проблема была не только в Gucci, но и в большой семейной группе. Если у Gucci был вредный ген, то он, вероятно, был унаследован от одного из дедов Gucci, чемпиона из ведущего британского боксерского питомника Walkon Boxers, которым руководят Уокер и Ивонн Миллер. Все, кроме двух из 30 случаев, имели гены этой собаки в своей родословной, а другие собаки Walkon непосредственно дали щенков с этим заболеванием.

Для окончательного доказательства возникла необходимость в разработке генного теста. Для этого понадобились образцы крови. Когда Каттанах представил свои выводы совету по породам боксеров в 2011 году, в который входили Уокер Миллер и Мэр, его встретили практически полным молчанием. Несмотря на это, заявление для прессы, сделанное вскоре после этого советом породы, очень поддержало Каттанаха в его усилиях по поиску генетического теста и призвало владельцев сдавать кровь для исследования. Он также посоветовал заводчикам избегать инбридинга, чтобы снизить вероятность удвоения вредного гена.

Каттанах утверждает, что генетические мутации происходят постоянно. Через год после заседания совета по породе на сайте совета не было никакой информации или рекомендаций по болезни. Некоторые владельцы и заводчики предоставили образцы для исследования, но их не было от Walkon Boxers, несмотря на то, что Уокер Миллер был членом комитета по здравоохранению и сам был ветеринарным хирургом. Ивонн Миллер в письменном заявлении настаивала на том, что ее предложение крови было отклонено как не представляющее интереса, претензия, оспариваемая Каттанах. Мэр отметила в заявлении, что она была готова предоставить образец от Gucci, но понимала, что у Каттанаха уже было достаточно образцов. Она заявила, что ни одна собака в ее питомнике не пострадала, и казалось, что ранние исследования были сосредоточены только на пораженных собаках. Оба питомника зарегистрировали пометы в том году с уровнем инбридинга, намного превышающим средний по породе. Они также выводили собак, которые, по мнению независимого генетика, могли быть носителями. Оба питомника заявили, что они не будут разводить собак, которых считают носителями, что они принимают во внимание генетическое разнообразие при разведении, и что здоровье и благополучие их собак всегда были и всегда имели первостепенное значение.

[T] Его нужно остановить, это должно прекратиться. Люди добросовестно приходят к нам покупать собак. Они покупают питомца, который вскоре становится чьим-то лучшим другом. Мы не разводим собак, зная, что они умрут. Вы этого не делаете. ... У меня есть долг и ответственность перед теми людьми, которые купили у меня своих щенков.
— Заводчик Шэрон МакКарди

Инбридинг и использование популярных производителей не ограничиваются боксерами, и обе практики приводят к снижению генетического разнообразия, что представляет серьезную угрозу для долгосрочного выживания многих пород.

Клуб собаководства

Кеннел-клуб выделил 1,2 миллиона фунтов стерлингов после PDE в новый центр генетики Kennel Club, чтобы сосредоточиться на разработке новых тестов ДНК. Он разработал онлайн-инструмент под названием Mate Select, который позволяет людям просматривать результаты тестов здоровья и уровень инбридинга отдельных собак по сравнению со средним показателем по породе. База данных может также рассчитать для заводчиков коэффициент инбридинга (COI), который произведут две отобранные собаки. При вязке отец / дочь рождаются щенки с COI 25%. Такие вязки сейчас запрещены Кеннел-клубом, но многие зарегистрированные собаки будут иметь гораздо более высокий COI, чем этот, несмотря на отсутствие близких вязок. Это из-за того, что десятилетиями «держали это в семье», а общие предки неоднократно появлялись в далекой родословной. Генетик Стив Джонс говорит, что ущерб можно уменьшить, запретив близкое инбридинг; Спаривание с кузенами почти так же плохо, и если такие спаривания продолжаются, проблемы накапливаются. Некоторые заводчики идут на многое, чтобы максимально использовать генетическое разнообразие в своих породах, но собаки пострадают, в то время как Клуб собаководства все еще разрешает такую степень инбридинга. Джонс говорит, что меры, принятые до сих пор, являются предварительными и неохотными.

Кеннел-клуб заявляет, что предпочитает образование регулированию, но программа говорит, что Кеннел-клуб должен делать больше. В отличие от Шведского клуба собаководства, у него нет предложения по максимальному уровню инбридинга. В этой стране ни один боксер, родившийся за последние два года, не имеет COI более 6,25%, и ситуация аналогична для других пород. Породные клубы также установили ограничения, чтобы снизить влияние популярных производителей.

Джонс утверждает, что дело Боксера является примером того, как быстро вы можете нанести ущерб. Заводчикам нужно отойти в сторону и взглянуть на более серьезную проблему. Зачем кому-то разводить животных, которые страдают, кроме тщеславия?

Преувеличения

Другая часть проблемы заключается в том, как выставочные ринги меняют внешний вид породы, причем редко в лучшую сторону. Старые кадры из PDE показал степень изменений в Таксы, Бультерьеры и Бульдоги. Последним нужна помощь для спаривания и родов из-за преувеличенных черт. Эванс заявляет, что у некоторых людей была десенсибилизация до такой степени, что они считают разведение деформированных и больных животных нормальным явлением. Кеннел-клуб усилил подготовку судей после PDE внесены изменения в стандарты 78 пород. Некоторые заводчики раздавали «вопли протеста». Это не первый случай, когда Кеннел-клуб пересматривал стандарты в ответ на критику. Архивные кадры 1986 года^[1] показывает Кеннел-клуб, заявляющий, что они убрали пункты, требующие преувеличения. Программа утверждает, что она не работала ни тогда, ни сейчас, судя по животным, которые все еще выигрывают в выставочных рингах. Криспин комментирует лучшего бульдога 2011 года, что ни один судья не должен ставить бульдога таким морфология и форма, в то время как владелец возражает, что с собакой все в порядке. Бейтсон разочарован тем, что то же самое происходит и после всего, что было сделано. Прошло 25 лет с тех пор, как подобная критика Bulldogs была сделана в программе 1986 года.

Ветеринарные проверки победителей выставки Крафтс по 15 известным породам, начиная с 2012 года, помогут, но необходимо больше. По словам Харви Локка из Британской ветеринарной ассоциации, необходимы более радикальные проверки стандартов породы, чтобы обратить вспять преувеличения. Он утверждает, что люди должны охотиться на бульдогов с длинными мордами. Умеренные типы многих пород уже существуют, программа показывает их изображения и предлагает охватить Ливитт Бульдог и сбросив текущее шоу Bulldogs, выбрав рабочий Albany Basset вместо шоу Бассет-хаунды, оригинальный китайский Шар-пей над морщинистым западным типом и рабочий Неаполитанские мастифы над выставочными типами. Эванс заявляет, что невозможно улучшить и без того генетически бедных собак с помощью конкурсов красоты, сравнивая это с «полировкой какашки». Он говорит, что выставка собак, на самом деле ориентированная на здоровье и благополучие, может иметь огромное значение, но может потребоваться новый старт.

Мопсы и другие брахицефальные породы

Оригинал PDE показал, что мопс, прошедший квалификацию на соревнования по Крафтсу, родился от чемпиона Крафтса с многочисленными проблемами со здоровьем, типичными для этой породы: коленные чашечки, выходящие из суставов, частично разрушенная гортань, удлиненное мягкое небо, сужение носовой полости, закручивание нижних век внутрь и искривление позвоночника. Три года спустя также выделил значительное эфирное время этой разновидности собак. Причиной деформации позвоночника считается скрученный хвост мопса. Стандарт породы требует, чтобы хвост был «скручен как можно туже» и «очень желателен двойной завиток». Позвонки должны быть необычной формы, чтобы хвост при соединении образовывал штопор. По словам профессора Кембриджа Ника Джеффри, это, вероятно, увеличивает количество аномалий в других частях позвоночника. В настоящее время существует программа скрининга позвоночника в клубе породы, но она мало прогрессирует. Текущий стандарт был смягчен и гласил, что хвост должен быть «плотно закручен над бедром», но он по-прежнему отмечает, что двойной завиток очень желателен. Стандарт дула изменен с «короткого» на «относительно короткий». В программе говорится, что мопсы на выставочных рингах по-прежнему настолько плоские, что RSPCA начало кампанию по освещению проблем в брахицефальный (широкие и короткомордые) породы.

Становится все более убедительным доказательством того, что в крайнем случае это состояние может быть катастрофическим для собак. «Борьба за воздух - одно из самых пугающих чувств, которое может испытывать человек или животное», - констатирует Герхард Эхтеринг, профессор ветеринарии в Лейпцигском университете и один из ведущих мировых экспертов по лечению брахицефальных заболеваний дыхательных путей. Некоторым мопсам приходится постоянно бороться, чтобы дышать, и в крайних случаях для облегчения состояния может потребоваться операция. Владелец немецкого мопса проехал 600 км до Лейпцигского университета для проведения новаторской хирургии. Собака, Сисси, любит держать голову вверх, когда ложится, даже когда спит. Многочисленные видеоролики на YouTube показывают, как мопсы засыпают сидя или стоя. Один клип с YouTube^[2]^{[требуется полная цитата ]} который был представлен в виде забавного ролика, был показан в программе. Некоторые мопсы ведут себя так, потому что их дыхательные пути закрываются, когда они опускают голову. У Сисси также слишком большой язык для ее рта и неглубокие глазницы, что увеличивает риск глаза вылезают и скученные зубы.

«Многие владельцы не осознают, насколько сильно страдает их собака», - констатирует Эхтеринг. Его исследование показывает, что часть носа, критическая для контроля температуры тела, у мопса значительно меньше, чем у нормоцефальной (то есть с типичной собачьей мордой) немецкой овчарки (даже пропорционально разным размерам собак), и что немного его там блокирует дыхательные пути. Это подвергает мопсов риску теплового удара. Нос не поддается лечению, но Эхтеринг проводит операцию по удалению лишней ткани, блокирующей дыхательные пути. Пока Мопс находится под наркозом, он разделяет «огромную массу лишней кожи» над носом, обнажая складку, заполненную дерьмом. Владельцам бывает трудно содержать загон в чистоте, поскольку собаки могут сопротивляться попыткам сделать это.

Мы видим через эндоскоп, введенный через ноздри, на дыхательные пути, которые «более или менее сильно обструкции». Лазер используется для удаления аномальных тканей, блокирующих носовые ходы. Процедура расширения защемленные ноздри также был исполнен. Заключительная процедура удалила лишнюю ткань из горла. Страховые случаи от таких операций выросли на 25% за последние три года. Охтеринг считает невероятным, что такие инвазивные операции необходимы только для восстановления основных потребностей собаки, и считает, что людям следует прекратить разведение брахицефальных собак. «Заводчики доказали не только в вашей стране, в нашей стране и во всем мире ... что они не могут разводить здоровых животных. Они доказали, что они создали одну болезнь за другой».

Вывод

В фильме говорится, что настало время положить конец страданиям, и предлагается, чтобы до тех пор, пока Кеннел-клубу разрешается терпеть человеческие прихоти, приводящие к появлению собак, которые не могут бегать, дышать или видеть свободно, это никогда не изменится. Кеннел-клуб отказался участвовать в фильме, который пришел к выводу, что если бы собаководческий клуб сделал это, он бы наверняка сказал, что делает все возможное, удерживая заводчиков на борту. Кеннел-клуб имеет огромный конфликт интересов из-за жонглирования своими обязательствами перед заводчиками и собаками. Когда интересы собак не совпадают с интересами заводчиков, собаки страдают. Эванс заявляет, что Кеннел-клуб не приспособлен для выполнения своих функций (Кеннел-клуб проводит кампанию «Годен для работы, пригоден для жизни»), когда речь идет о защите благополучия собак. Он считает, что проблема не будет решена, если ее оставить на усмотрение Кеннел-клуба. Консультативный совет по собаководству недофинансирован и не имеет реальных полномочий. Криспин заявляет, что «нет ничего, что мы можем использовать, чтобы бить людей по голове, мы здесь, чтобы изучать доказательства и давать рекомендации, основанные на доказательствах. Я надеюсь, что люди сочтут наши рекомендации важными, но мы не можем стать жесткими; мы не делаем». не имеет никаких законодательных полномочий ».

Программа заканчивается призывом к независимому регулирующему органу, поддерживаемому государством, провести значимую реформу в интересах благополучия собак. Организация будет финансироваться за счет национальной схемы регистрации для всех собак, а также будет заниматься другими неотложными проблемами собак, такими как бродячие собаки, опасные собаки и щенячьи фермы. Фильм призывает потребителей подумать о том, что они обязаны изучить свое влечение к собакам, которые не выглядели бы неуместными в викторианском шоу уродов, и отвергать собак, которые недопустимы.

Реакция

Клуб собаководства объяснил, что его решение не участвовать в программе было вызвано опасениями, что программа «повторит те же ошибки, что и в прошлый раз, заставляя покупателей щенков думать, что проблемы разведения ради внешнего вида и денег выше благосостояния не актуальны. для всей популяции собак, тем самым помогая увеличить продажи сомнительных заводчиков дизайнерских помесей ". Он также сослался на частично удовлетворил претензии к Ofcom по первой программе.^[3]

В нем говорится, что программа подняла важные вопросы, над решением которых работает Kennel Club, но что подавляющее большинство заводчиков заботятся о здоровье и благополучии собак. Собаководы в стране «фактически не регулируются», и Клуб собаководства не имеет законодательной власти. Это означает, что заводчики могут уйти от разведения за счет благополучия, будь то племенные или гибридные заводчики. В нем говорится, что стандарты породы (пересмотренные с участием ветеринарных специалистов) ясно дают понять, что преувеличенные характеристики недопустимы. Начиная с Crufts 2012, на выставках будут проводиться ветеринарные проверки, чтобы судьи награждали только здоровых собак.^[4] Ветеринарные проверки в Крафтс вызвали споры, поскольку шесть из 15 известных чемпионов породы, которые прошли проверку, не прошли их. Лучшие заводчики, экспоненты и судьи чувствовали себя «опечаленными, разъяренными и обиженными».^[5]