Pilok - Pilok

Деревня Бан И-Тонг, вид с Ноен Чанг Суек

Pilok (Тайский: ปิ ล็อก или же ปิ ล๊ อก,[а] выраженный [pi.lɔ́k]) является подрайоном (тамбон ) в Район Тонг Пха Пхум из Таиланд с Провинция Канчанабури. Его главный поселок, Пан И-Тонг (บ้าน อี ต่อ ง, [bâːn ʔīː.tɔ̀ŋ]), это глухая деревня на Мьянма граница и окружена Национальный парк Тонг Пха Пхум, который занимает большую часть площади района. Пилок вырос в горнодобывающем городе в 1940-х годах, когда банка и вольфрам мины были установлены в этом районе, но сильно пострадали от крах оловянного рынка 1985 года, после чего его мины перестали работать. С тех пор деревня переживает возрождение как туристическое направление.

Имя

Название Pilok, вероятно, происходит от тайского термина фи лок (ผีหลอก, бояться призраков), ссылка на враждебные условия в этом районе, а также на жестокую раннюю историю, когда столкновения между тайскими властями и бирманскими рабочими привели к гибели многих. Название деревни И-Тонг происходит от Бирманский: နတ် အိမ် တောင် (нац я таунг), что означает «гора духов».[2]

История

Брошенное оборудование шахты Пилок в 2014 году

Точное открытие оловянных и вольфрамовых месторождений Пилока не было задокументировано, но самые ранние операции по добыче, вероятно, проводились мелкими бирманскими изыскателями, работавшими в приграничном регионе. Официальное участие Таиланда началось в 1940 году, когда (ныне несуществующий) государственный Организация шахт основал рудник Пилок. Затем последовали частные горнодобывающие предприятия, которых вскоре было более пятидесяти.[3][2]

Первоначально добыча полезных ископаемых была затруднена из-за резкой труднодоступности региона. Руда из шахт должна была быть доставлена ​​на слоне в Тха Ханун на Река Хваэ Ной, откуда два дня на лодке (пять дней, если плыть вверх по течению) до провинциального центра Канчанабури.[3] Вскоре была построена дорога, которая к 1950 году соединила шахты с рекой.[3] а к 1980-м годам частично асфальтированные дороги обеспечивали круглогодичный прямой доступ к шахтам из Канчанабури.[4] Пилок стал шумным шахтерский город, обслуживающая тысячи рабочих, с двумя кинотеатрами и аэродромом.[5]

В 1985 году мировой рынок олова рухнул, и цены на олово резко упали. Горнодобывающие компании Пилока были закрыты, а шахты заброшены.[2] Большая часть населения уехала, и Пилок / И-тонг превратился почти в город-призрак.[2]

В рамках природоохранных планов Западный лесной комплекс с 1991 года большая часть лесных массивов Пилокского района была включена в новую Национальный парк Тонг Пха Пхум, который был официально основан в 2009 году. С тех пор деревня пережила некоторое возрождение, поскольку ее удаленность стала достопримечательностью для туристов. Большая часть оставшегося населения Ай-тонг перешла на новую экономику, ориентированную на туризм, и многие дома были преобразованы в кафе и дома для проживания в семье.[6]

География и администрация

Туман накатывает Бан И-тонг, 2014

Район Пилок занимает площадь в 725 квадратных километров (280 квадратных миль), около 95% из которых составляют естественные леса. Tenasserim Hills из Западный Таиланд. В подрайоне четыре села (мубан ): И-тонг, Бо-онг (โบ อ่อง), Май Рай Па (ใหม่ ไร่ ป้า) и Пилок Хи (ปิ ล๊ อก คี่), с общей численностью населения 6512 человек из 2365 семей. Его местная администрация полностью находится в ведении Администрации Пилокского района.[7]

Пан И-Тонг (14 ° 40′45 ″ с.ш. 98 ° 22′10 ″ в.д. / 14.67917 ° с.ш.98.36944 ° в. / 14.67917; 98.36944) находится на высоте 800 метров (2600 футов) на границе с Мьянмой, в 75 км (47 миль) по дороге от районного центра и в 210 км (130 миль) от Канчанабури. Газопровод из Мьянмы Яданинское газовое месторождение также проходит через И-тонг и обеспечивает его электричеством. В остальные три деревни можно попасть только на лодке через реку. Плотина Ваджиралонгкорн резервуар, и полагаться на солнечную энергию.[8][9]

Места

Као Чанг Пхуак это самый высокий пик в Национальный парк Тонг Пха Пхум.

Пилок имеет множество достопримечательностей, многие из которых являются природными особенностями национального парка Тонг Пха Пхум. Сама деревня И-Тонг стала туристическим направлением из-за своей деревенской атмосферы и тумана, который регулярно накатывает на окружающие холмы. Рядом с деревней открыта для публики заброшенная шахта Пилок с ее старыми зданиями и машинами, а также буддийский храм Ват Муанг Пилок (วัด เหมือง ปิ ล็อก) сидит на холме с видом на деревню. Другой холм, Ноен Сао Тонг (เนิน เสา ธง, «холм флагштока») находится на самой границе, а также имеет смотровую площадку под двумя шестами, на которых бок о бок развеваются флаги Таиланда и Мьянмы. Рядом есть пограничный переход, но он закрыт для публики.[10][11]

К югу от Бан И-тонг, холм Ноен Чанг Суек (เนิน ช้าง ศึก, "холм боевых слонов" на высоте 1053 метра (3455 футов) над уровнем моря), откуда открывается вид на деревню и окрестности, а в ясные дни Андаманское море В 50 километрах (31 милю) от Мьянмы. Смотровая площадка находится на оперативной базе Чанг Суек Пограничная полиция, но открыт для посетителей, а также имеет популярный кемпинг.[11]

На территории национального парка высотой 1249 метров (4098 футов) Као Чанг Пхуак является самой высокой точкой в ​​этом районе, и сезонный поход по его узкому гребню является популярным занятием. Водопад Чоккрадин находится неподалеку.[11]

Тетя Глен в гостевом доме Forest Glade

В окружении национального парка находится гостевой дом Somsak Mining Forest Glade, расположенный на территории бывшей шахты. Им владеет и управляет Гленнис Сетабундху или тетя Глен, австралийка, переехавшая со своим тайским мужем Сомсаком в страну в 1960-х годах. После закрытия шахты и смерти ее мужа в 1994 году Гленнис вновь открыла шахту как гостевой дом, чтобы сохранить место и поддержать бывших рабочих шахты.[12] Известный своим удаленным расположением посреди леса, для доступа к Лесной поляне требуется 5-километровый (3,1 мили) проезд на вездеходе. Близлежащий водопад Чет Мит (น้ำตก เจ็ด มิตร, «водопад семи друзей») находится на территории концессии рудника.[13][14]

Через водохранилище водохранилища Ваджиралонгкорн Пхра Тхат Бо-онг (в Бан Бо-онг) - многовековая ступа, построенная на вершине скалистого обнажения посреди озера. Он считается священным буддийскими каренами, которые составляют местное население.[9]

Примечания

  1. ^ ปิ ล็อก - орфографически правильное написание, которое предпочитают Королевское общество, а Министерство внутренних дел использует написание spell ล๊ อก.[1]

Рекомендации

  1. ^ "อักขรานุกรมภูมิศาสตร์ ไทย" [Тайский географический справочник Королевского института] (на тайском языке) (онлайн-изд.). Королевское общество Таиланда. Получено 15 мая 2018.
  2. ^ а б c d "ไป รัก" ปิ ล๊ อก "เมือง เคียง หมอก ตำนาน เหมือง". Менеджер онлайн (на тайском языке). 29 октября 2008 г.. Получено 12 мая 2018.
  3. ^ а б c Браун, Глен Ф .; Шрештапутра, Виджа; Джонстон, Вильям Д., младший (1951). «Пилокский вольфрамово-оловянный район, Канчанабури». Геологическая разведка месторождений полезных ископаемых Таиланда (Отчет). Бюллетень геологической службы 984. U. S. Govt. Распечатать. Выключенный. С. 105–113.
  4. ^ Бунджитадуля, С. (ноябрь 1983 г.). Шахта Пилок (PDF) (Отчет). Отдел горных технологий, Департамент минеральных ресурсов.
  5. ^ "เรื่อง จริง ยิ่ง กว่า นิยาย ของ ผู้หญิง ใช้ ร่วม 30 ปี อยู่ ใน ป่า ตาม คำ สัญญา 'เก ล็ น นิ ส เส ตะ พันธุ'". OK! Журнал Таиланд (на тайском языке). 30 мая 2016 г.
  6. ^ "อี ต่อ ง เหมือง ใน หมอก ภาค เหนือ เมือง กา ญ จ น์". Опубликовать сегодня (на тайском языке). 19 августа 2017 г.. Получено 12 мая 2018.
  7. ^ "ข้อมูล ประชากร". Сайт Пилок САО (на тайском языке). Получено 12 мая 2018.
  8. ^ "ลักษณะ ที่ ตั้ง". Сайт Пилок САО (на тайском языке). Получено 12 мая 2018.
  9. ^ а б "ลักษณะ โครงสร้าง พื้นฐาน". Сайт Пилок САО (на тайском языке). Получено 12 мая 2018.
  10. ^ "ออก ย่ำ ไป ใน ปิ ล๊ อก เหมือง ที่ ร่ำรวย ด้วย สาย หมอก". Опубликовать сегодня (на тайском языке). 11 марта 2018 г.. Получено 12 мая 2018.
  11. ^ а б c "ฝ่า ทะเล ภู สู่.. เหมือง ปิ ล๊ อก" สัมผัส ดิน แดน อัศจรรย์ เหนือ คลื่น เขา"". คู่หู เดินทาง (Автобусный журнал) (на тайском языке). 26 мая 2015. Получено 13 мая 2018.
  12. ^ Грей, Денис Д. (24 ноября 2006 г.). «Простая жизнь в джунглях Таиланда». Сиэтл Таймс. AP. Получено 13 мая 2018.
  13. ^ Меклой, Понгпет (23 марта 2017 г.). "Эта старая каменистая дорога". Почта Бангкока. Получено 12 мая 2018.
  14. ^ Джариясомбат, Перават (11 января 2011 г.). «Долгий путь к обители тети». Почта Бангкока. Выдержка в Фредриксон, Терри (11 января 2011 г.). "Ухожу от всего этого". Почта Бангкока. Получено 12 мая 2018.

Координаты: 14 ° 40′15 ″ с.ш. 98 ° 23′0 ″ в.д. / 14.67083 ° с.ш.98.38333 ° в. / 14.67083; 98.38333