Закон о простом письме 2010 г. - Википедия - Plain Writing Act of 2010

Закон о простой письменной форме 2010 г.
Большая печать Соединенных Штатов
Длинное названиеЗакон о расширении доступа граждан к правительственной информации и услугам путем установления того, что правительственные документы, публикуемые для общественности, должны быть написаны четко и для других целей.
Принятв 111-й Конгресс США
Эффективный13 октября 2010 г.
Цитаты
Публичное право111-274
Устав в целом124 Stat. 2861
Кодификация
U.S.C. разделы изменены5 USC 301 примечание
Законодательная история
  • Представлено в доме в качестве 946 гонораров к Представитель Брюс Л. Брэйли на 10 февраля 2009 г.[1]
  • Сдал дом на 17 марта 2010 г.[2] 
  • Передал Сенат 27 сентября 2010 г.[2] 
  • Согласовано Домом 29 сентября 2010 г.[2]  и Сенатом 29 сентября 2010 г.[2] 
  • Подписано президентом Барак Обама на 13 октября 2010 г.[2]

Подписано в законе 13 октября 2010 г. президент Обама, Закон о простой письменной форме 2010 г. (946 гонораров; Pub.L.  111–274 (текст) (pdf) ) это Федеральный закон США это требует федерального исполнительные органы:

  • Использовать простое письмо в каждом покрываемом документе, который агентство выдает или существенно пересматривает[3]
  • Обучайте сотрудников «простому письму»
  • Установите процесс надзора за агентством согласие с этим законом
  • Создайте и поддерживайте простой письменный раздел на страницах агентства. интернет сайт информировать общественность о соблюдении агентством требований настоящего Закона
  • Предоставить агентству механизм для получения и ответа на общественное мнение о реализации агентства и отчетов агентства, требуемых в соответствии с настоящим Законом, и быть доступными с его домашней страницы
  • Назначьте одно или несколько контактных лиц агентства для получения и ответа на отзывы общественности о выполнении настоящего Закона.

Пример

Перед:

Сумма возмещаемых расходов истец в соответствии с этой подпунктом уменьшается на любую сумму, которую истец получает из источника залога. В случаях, когда истец получает возмещение в соответствии с этим подразделом расходов, которые также будут или могут быть возмещены из другого источника, истец должен подчиняться Соединенных Штатов на требование о выплате из источника обеспечения в размере до суммы, на которую истцу было возмещено в соответствии с этой подпунктом.

После:

Если вы получаете платеж из источника залога, мы уменьшим наш платеж на полученную вами сумму. Если вы получаете платежи от нас и из источника залога за одни и те же расходы, вы должны вернуть нам сумму, которую мы вам заплатили.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Брюс, Брэйли (13 октября 2010 г.). "H.R.946 - 111-й Конгресс (2009-2010 гг.): Закон о простом письме 2010 г.". thomas.loc.gov.
  2. ^ а б c d е Законодательная история (прокрутите вниз)
  3. ^ Pub.L.  111–274 (текст) (pdf) §4 (б)
  4. ^ «Новый закон запрещает использование запутанных слов и предложений в правительственных документах» (блог). Горячее слово. Dictionary.com. 27 мая 2011 г.. Получено 29 мая, 2011.

внешняя ссылка