Premio Adonáis de Poesía - Premio Adonáis de Poesía

В Premio Adonáis, или же Адонайс Приз за поэзию, присуждается ежегодно в Испания Ediciones RIALP к неопубликованному испанский язык стих. Признаны и занявшие второе место.

Названная в честь одноименного собрания, Премия Адонаиса была учреждена в 1943 г. (за год до Премио Надаль ) посредством Издательство Biblioteca Hispánica, которым тогда руководил Хуан Герреро Руис, лучший друг Хуан Рамон Хименес. В 1946 году премия была передана в руки Ediciones RIALP, которая сохраняет ее по сей день.

В первые несколько лет существования Премии способствовали появлению выдающихся поэтов послевоенного периода Испании. Адонай похож на Premio Hiperión, который также способствует развитию молодых авторов.

Премия вручается в декабре каждого года.

Список авторов-победителей и книг

Второе место: Конча Зардоя (Чили -Испания ), Dominio del llanto; Эухенио де Нора (Испания ), Contemplación del Tiempo; Хулио Маури (Испания ), Лос-аньос.
Второе место: Хуан Руис Пенья (Испания ), Вида-дель-поэта; Рамон де Гарсисоль (Испания ), Defensa del hombre.
Второе место: Хавьер де Бенгоэча (Испания ), Habitada Claridad; Карлос Саломон (Испания ), La sed.
Второе место: Хосе Мануэль Кабальеро Бональд (Испания ), Las adivinaciones; Альфонсо Альбала (Испания ), Umbral de armonía; Хулиан Андугар (Испания ), La soledad y el encuentro; Луис Лопес Англада (Испания ), La vida conquistada.
Второе место: Сальвадор Перес Вальенте (Испания ), Por tercera vez; Сусана Марч (Испания ), La tristeza; Хайме Ферран (Испания ), Desde esta orilla; Хесус Лопес Пачеко (Испания ), Dejad Crecer Este Silencio.
Второе место: Пино Охеда (Испания ), Комо-эль-фруто-ан-эль-Арбол; Пилар Пас Пасамар (Испания ), Los buenos días.
Второе место: Карлос Мурчиано (Испания ), Viento en la carne; Хосе Агустин Гойтисоло (Испания ), Эль Реторно.
Второе место: Мария Бенейто (Испания ), Tierra viva; Анхель Гонсалес (Испания ), Áspero mundo.
Второе место: Салустиано Масо (Испания ), Contemplación y aventura; Фернандо Киньонес (Испания ), Cercanía de la Gracia.
Второе место: Хоакин Фернандес (Испания ), Sin vuelta de hoja; Эладио Кабаньеро (Испания ), Una señal de amor.
Второе место: Энрике Молина Кампос (Испания ), La Puerta; Антонио Мурчиано (Испания ), La semilla.
Второе место: Луис Мартинес Дрейк (Испания ), Ла Йерба; Антонио Гала (Испания ), Enemigo íntimo.
Второе место: Салустиано Масо (Испания ), Historia de un tiempo Futuro; Эрнесто Контрерас (Испания ), Интерьер с фигурами.
Второе место: Хуан Антонио Кастро (Испания ), Tiempo Amarillo; Юлия Учеда (Испания ), Extraña juventud.
Второе место: Рикардо Дефаржес (Испания ), Эль-Арбусто; Мануэль Падорно (Испания ), А ля сомбра дель мар.
Второе место: Мануэль Альварес Ортега (Испания ), Invención de la muerte; Елена Андрес (Испания ), Dos caminos.
Второе место: Сезар Аллер (Испания ), Libro de elegías; Антонио Эрнандес (Испания ), Эль-Мар-Эс-Уна-Тард-Кон-Кампанас.
Второе место: Висенте Гарсиа Эрнандес (Испания ), Los pájaros; Франсиско Карраско Эредиа (Испания ), Las raíces.
Второе место: Хуан Ван-Хален (Испания ), La frontera; Хосе Роберто Сеа (Испания ), Códice liberado.
Второе место: Анхель Гарсиа Лопес (Испания ), Tierra de Nadie; Антонио Лопес Луна (Испания ), Memoria de la muerte; Маркос Рикардо Барнатан (Аргентина -Испания ), Los Pasos Perdidos.
Второе место: Эухенио Падорно (Испания ), Метаморфоз; Антонио Колинас (Испания ), Preludios a una noche total.
Второе место: Мануэль Риос Руис (Испания ), Amores con la tierra; Пабло Армандо Фернандес (Испания ), Un sitio permanente.
Второе место: Палома Палао (Испания ), Эль гато хунто аль агуа; Хусто Хорхе Падрон (Испания ), Los oscuros fuegos; Хосе Луис Нуньес (Испания ), Los motivos del tigre.
Второе место: Рафаэль Талавера (Испания ), Tres poemas y calcomanías; Хосе Мария Бермехо (Испания ), Эпидемия де Ньеве.
Второе место: Хосе Мария Прието (Испания ), Círculo ciego; Энрике Грасиа (Испания ), Encuentros.
Второе место: Антонио Кинтана (Испания ), El ojo único del unicornio; Антонио Домингес Рей (Испания ), Гарлопа Марина.
Второе место: Франсиско Гарсиа Маркина (Испания ), Liber normalis officii et orationum; Эмилио Сола (Испания ), La Isla.
Второе место: Альфредо Х. Рамос Кампос (Испания ), Esquinas del Destierro; Антолин Иглесиас Парамо (Испания ), Афуэрас-дель-Эден.
Второе место: Кармело Гильен Акоста (Испания ), Envés del existir; Педро Вержеш (Испания ), Durante los inviernos.
Второе место: Луис де Паола (Испания ), Música para películas mudas; Мария Роза Висенте (Испания ), Canto de la distancia.
Второе место: Ана Мария Навалес (Испания ), Mester de amor; Карлос Клементсон (Испания ), De la tierra, del mar y otros caminos.
Второе место: Роза Мария Эчеваррия (Испания ), Arquíloco o nuestra propia voz; Педро Х. де ла Пенья (Испания ), Театро дель сеньо; Мигель Веласко (Испания ), Sobre el Silencio y otros llantos.
Второе место: Сальвадор Гарсиа Хименес (Испания ), Epica de náufrago; Хосе Мария Парреньо (Испания ), Instrucciones para blindar un corazón.
Второе место: Джульета Доблес (Испания ), Hora de lejanías; Рафаэль Дуарте (Испания ), Los viejos mitos del asombro.
Второе место: Фернандо Бельтран (Испания ), Aquelarre en Madrid; Ампаро Аморос (Испания ), Людия.
Второе место: Кармен Палларес (Испания ), La llave del grafito; Базилио Санчес (Испания ), A este lado del alba.
Второе место: Хосе Луис В. Феррис (Испания ), Centro de cal; Антонио дель Камино (Испания ), Del verbo y la penumbra.
Второе место: Мария дель Мар Альферес (Испания ), Criptoepístola de azares; Федерико Гальего Риполь (Испания ), Crimen pasional en la Plaza Roja.
Второе место: Хосе Луис Пуэрто (Испания ), Un jardín al olvido; Педро Гонсалес Морено (Испания ), Пентаграмма для электронных писем.
Второе место: Розана Акварони (Испания ), Дель Мар Бахо Лос Пуентес; Мо Луиза Мора Аламеда (Испания ), Este largo viaje hacia la lluvia; Кармина Касала (Испания ), Лава де лабиос.
Второе место: Хосе Луис Диас (Испания ), Los Pasos de la Ceniza; Альберто Мартин Мендес (Испания ), Biografía de un traficante de no sé.
Второе место: Аврора Луке (Испания ), Problemas de doblaje; Франсиско М. Монтерде (Испания ), Penúltima lectura del Silencio.
Второе место: Фермин Гамес (Испания ), Efecto Invernadero; Хосе Мария Муньос Кирос (Испания ), Ритуал де лос эспехос.
Второе место: Мар Гарсиа Лосано (Испания ), Лос-Меркадерес; Мигель Аргая (Испания ), Geometría de las cosas irregulares.
Второе место: Аурелио Гонсалес Овис (Испания ), Vengo del Norte; Энрике Ортис Сьерра (Испания ), Extraño abordaje.
Второе место: Берта Серра Мансанарес (Испания ), Frente al Mar de 1994 в поэзии | Citerea; Энрике Фалькон (Испания ), La marcha de 150.000.000.
Второе место: Хуан Фко. Лоренцо (Испания ), Menú de día; Хесус Лосада (Испания ), Huerto cerrado del amor.
Второе место: Беатрис Эрнанц (Испания ), La Vigilia del Tiempo; Антонио Лукас (Испания ), Antes del mundo.
Второе место: Анхель Лухан (Испания ), Días débiles; Хосе Луис Рей (Испания ), Un evangelio español.
Второе место: Фермин Гамес (Испания ), Arcana certidumbre; Мэй Джудит Серрано (Испания ), Huerto cerrado del amor; Педро Х. Алонсо (Испания ), Sólo la ausencia.
Второе место: Хосе Луис Лопес Бретонес (Испания ), El lugar de un extraño; Рауль Боррас (Испания ), Diluvio en la mirada.
Второе место: Лаура Молл (Испания ), Стихи Océano y otros; Альваро Фиерро (Испания ), Тан калландо.
  • 2000. Хоакин Перес Асаустре (Испания ), Una интерпретация (64 стр., ISBN  84-321-3332-9).
Второе место: Мигель Анхель Куриэль (Испания ), Эль Верано; Каталина Морато (Испания ), Эль-Хусо-и-ла-Палабра; Хуан Карлос Абрил (Испания ), Эль Лаберинто Азул.
Второе место: Хавьер Кано (Испания ), Lugares para un exilio; Рафаэль Антунес Арсе (Испания ), Nada que decir.
Второе место: Модесто Кальдерон (Испания ), Venenos de la rosa; Хосе Луис Гомес Торе (Испания ), Он heredado la noche.
Второе место: Антонио Агилар (Испания ), Allí donde no estuve; Ана Изабель Конехо (Испания ), Видриос, васос, луз, тардес.
Второе место: Хесус Бидес (Испания ), La Ciudad Dormida; Паоло Альварес Коррейеро (Испания ), Hoy cumplo 16.
Второе место: Ракель Лансерос (Испания ), Diario de un destello; Хуан Месегер (Испания ) Bancos de Arena.
Второе место: Франсиско Ониева (Испания ), Perímetros de la tarde; Антонио Прана (Испания ), Поэмы пара ми германа.
Второе место: Диего Вая (Испания ), El libro del viento; Пабло Морено Прието (Испания ), Discurso de la ceniza.

Источники

Перевод с: Premio Adonais de Poesía - испанский язык Википедия

внешняя ссылка