Ричард Чарльз Гатридж - Richard Charles Guthridge

Ричард Чарльз Гатридж
Ричард Чарльз Гаттридж cropped.jpg
Родился
Ричард Чарльз Гаттеридж

(1837-06-11)11 июня 1837 г.
Тополь, Лондон, Англия, Соединенное Королевство
Умер(1934-10-13)13 октября 1934 г. (97 лет)
Чарам, Виктория, Австралия
Место отдыхаКладбище Эденхоуп, Эденхоуп, Виктория
НациональностьБританский и австралийский
оккупацияМоряк-купец; фермер
Супруг (а)Элиза Гатридж (урожденная Питтс)
Дети13

Ричард Чарльз Гатридж (11 июня 1837 - 13 октября 1934) был британцем торговый моряк и был признан в 1998 г. Премьера Виктории в Австралия как один из самых ранних и значительных пионеров государства. Он особенно работал на Henty Brothers, который основал первое постоянное викторианское поселение в Портленд по прибытии в Австралию. Ричард в конце концов поселился в Хараме, недалеко от Edenhope, в Виктории и вырастил 13 детей, большинство из которых дожили до 80-90 лет. Когда он умер в возрасте 97 лет, Ричард оставил сильное наследие в Австралии в виде своего вклада в зарождающуюся колонию и сотни его потомков.

Жизнь

Ранние года

Ричард Чарльз Гатридж (в разных записях также пишется Гаттеридж и Гаттридж) родился в Тополь, Восточный Лондон 11 июня 1837 года, сын Джеймса Гаттериджа и Энн Иллингворт. Он был крещен в Лаймхаус Святой Анны 2 июля 1837 года. У Ричарда было по крайней мере трое братьев и сестер: Сюзанна Холл (род. 22 февраля 1832 г.), Мэри Энн Сюзанна (род. 17 апреля 1835 г.) и Джеймс Джон (род. 19 сентября 1842 г.), каждый из которых родился у Джеймса и Энн Гаттеридж. . Джеймс и Энн поженились 4 января 1841 г. Церковь Святого Дунстана в Степни, что указывает на то, что Ричард и двое его братьев и сестер родились вне брака несколько лет назад. Джеймс Гаттеридж работал пильщиком возле доков Восточного Лондона, а также торговым моряком. Джеймс и Энн Гаттеридж жили на Уайтхорс-стрит, 17 в Лаймхаусе, когда они поженились в январе 1841 года, и все еще жили по этому адресу, когда в сентябре 1842 года крестили сына Джеймса Джона Гаттериджа. Перепись 1841 года обнаружила, что Ричард в возрасте 4 лет и его мать Энн работали в качестве прислуги. прачка на Екатерининской площади, Тополь Всех Святых, но нет упоминания о других его братьях и сестрах или его отце. Точно так же перепись 1851 года обнаружила, что Энн Гаттеридж работает мастером в Лаймхаусе, ухаживая за 8-летним Джеймсом Джуниором. Работа Джеймса-старшего в качестве моряка объясняет его отсутствие в записях переписей 1841 и 1851 годов. Остается неясным, дожили ли братья и сестры Ричарда до взрослой жизни или они поддерживали контакт со своим братом после его прибытия в Австралию. Однако Гаттериджи, живущие в Восточном Лондоне, по-видимому, были сплоченной семьей, потому что перепись 1851 года показывает, что Энн Гаттеридж живет по соседству с Элизабет Гаттеридж (ее невестка и тетя Ричарда) и ее семьей в Лаймхаусе, Восточный Лондон. Кроме того, Уильям Гаттеридж (брат Джеймса Гаттериджа и дядя Ричарда) и его дочь Ханна зарегистрированы как посетители Элизабет Гаттеридж в переписи 1861 года. Это говорит о том, что Ричард наверняка очень хорошо знал своих тетушек, дядюшек и двоюродных братьев по отцовской линии.

Ричард пошел по стопам своего отца, став моряком в молодом возрасте и даже, похоже, плавал со своим отцом по крайней мере один раз. Закон о торговом судоходстве 1844 г. гласил, что каждый британский моряк должен иметь регистрационный билет. Эти записи подтверждают, что билет моряка Ричарда (номер билета 473023) был выдан в Лондоне 24 ноября 1851 года, и что он впервые вышел в море в возрасте 14 лет. В своем первом официальном плавании он присоединился к команде «Альбермарл» на круговой рейс. рейс из Лондона в порты в Австралии, вылет из Лондона 29 ноября 1851 года и возвращение 21 января 1853 года. Капитаном этого судна был Джон Ф. Триветт, и в Соглашении и списке членов экипажа (A&CL) говорится, что Ричард действовал как Кэдди / Слуга на этом путешествие. Несколько членов экипажа покинули судно в Аделаиде в 1852 году в погоне за золотыми приисками, но Ричард вернулся в Лондон и был с честью уволен 24 января 1853 года. A&CL Альбермарла также показывает, что Джеймс Гаттеридж (номер билета 18987), 36 лет, родился в Попларе, работал стюардом в этом рейсе вместе с Ричардом. Это почти наверняка отец Ричарда, и он был выписан в Лондон 5 февраля 1853 года.

Впоследствии Ричард присоединился к команде «Индекса» и совершил рейсы в 1853 и 1854 годах. В 1854 году 220-тонный индекс отправился в Сент-Китс в Вест-Индии. Хотя Ричард планировал остаться и работать на местной банановой плантации, он был вынужден вернуться в Лондон из-за плохого состояния здоровья. Позже он присоединился к команде «Северна» под командованием капитана Скоукрофта и снова отправился в Австралию, вылетев из Лондона 7 октября 1855 года и прибыв на место 31 декабря 1855 года. В рассказе современника пассажира, путешествующего на другом судне, направлявшемся в Австралию, описывается волнение от прибытия. в залив Портленд после трехмесячного плавания и наблюдения за Северном в ноябре 1852 года:

Пятница - теплое утро и попутный ветер, мы плывем со скоростью около шести миль в час в пределах 50 миль от Портлендского залива. Мы видели, как четыре больших кита величественно играли в синей стихии и выпускали пар вверх.Суббота. Сегодня утром поднялся ветер и грозил сбить нас с желаемого курса в сторону Земли Ван Димена; но еще до ночи стало справедливо. Днем мы обнаружили корабль прямо перед нами и вскоре догнали его; ее звали «Северн», она из Лондона, направлялась в Австралию и была полна эмигрантов. Это было впечатляющее зрелище - два корабля приветствовали друг друга со всеми знаками уважения и хорошего настроения. «Северн» отсутствовал 103 дня, а нас - 106.[1]

Прибытие «Северн» в Портлендский залив в декабре 1855 года вызвало дополнительный ажиотаж в колонии, потому что судно перевезло из Англии знаменитую скаковую лошадь по имени «Король Альфред». Знаменитый четырехлетний чистокровный кот имел пятнадцать с половиной рук и был импортирован его владельцем г-ном Ричардом Льюисом, по-видимому, в качестве племенного поголовья для местной индустрии скакун.[2]

  • Скаковая лошадь "Король Альфред"

Прибытие и жизнь в Австралии

Ричард был уволен из Северна в марте 1856 года и работал в магазине братьев Хенти. Вскоре после этого он встретил и женился на Элизе Питтс (1844-1913, родилась в Кейнтоне, Сомерсет, Англия), дочери Фредерика Ричарда Питтса и Джулии Галер. Их церемония бракосочетания была проведена 30 августа 1860 года в резиденции миссис Родс в Уоттл-Хилл, Портленд, Австралия. Судя по свидетельству о браке, Ричард в это время работал чернорабочим, скорее всего, в компании Hentys. Пара прожила в Портленде несколько лет, а затем переехала в Миллисент в Южной Австралии, где Ричард возил камень для здания больницы.

Вскоре после этого Ричард и его семья вернулись на юго-запад Виктории и заняли землю в одной миле к северо-западу от Карапука. Современные записи показывают, что Ричард с четырьмя детьми школьного возраста подписал петицию 1875 года, направленную на создание новой школы в Карапуке. Как небольшое поселение на пути следования фургонов к северу от Портлендского залива, Карапук изначально был частью пастырского заповедника «Мантхэм», поселенного братьями Хенти в 1837 году. Земля вокруг Карапука стала доступной для селекционеров после 1850 года, и многие поселенцы приехали сюда. области и охраняемых участков. Первые пионеры столкнулись с множеством трудностей, поскольку древесину приходилось перевозить из близлежащего Дигби из-за ограниченного количества древесины для домов и общественных зданий в Карапуке. Многие деревья приходилось валить с помощью пил и топоров и тащить на воловьих телегах в Карапук. Часто телеги забивались на переходах через реки, и было мало мостов или возможностей для уверенного перехода.[3]

Несмотря на то, что Ричард начал новую жизнь для себя и своей семьи в Карапуке, выбранный земли в районе Чарам недалеко от Эденхоупа в 1880 году, где он и Элиза успешно вырастили своих 13 детей. В австралийских списках избирателей 1909 года Ричард указал, что он "фермер", что указывает на то, что он продолжал обрабатывать эту землю до самой старости.

Смерть и наследие

Смерть

Любимая жена Ричарда Элиза умерла на два десятилетия раньше его. В письме к своему сыну Джорджу Генри 4 апреля 1919 года Ричард описал боль потери жены:

"... мой дорогой мальчик, это доза (так в оригинале) не кажется камминг (так в оригинале) домой, так как твоя дорогая мать, как гонне (так в оригинале), я упал (так) одиноким (так в оригинале) без нее, но я знаю, что ей лучше собираешься (так в оригинале) быть с Благословенным Иисусом, в чем (так в оригинале) я надеюсь, что мы все встретим ее в их одежде (так в оригинале), все это радость и мир, и моя дорогая девочка. Я никогда (так в оригинале) не забуду тебя, твою доброту и дорогой Джордж это моя молитва каждую ночь ... "

Ричард Гатридж умер 13 октября 1934 года в возрасте 97 лет в Чараме, штат Виктория, и был похоронен рядом с Элизой на кладбище Эденхоуп. Ричард умер в доме своей дочери Энни в присутствии своего младшего сына Джона. Ему было 97 лет, и пионеры района считали его одним из первых пионеров Западного округа. Следующий некролог был напечатан вскоре после его смерти в «Edenhope Newspaper» в 1934 году:[4]

Краткое упоминание было сделано в недавнем выпуске о смерти в резиденции его дочери г-жи Джеймса ХЭДДЕН в Хараме 13 октября г-на Ричарда ГАТРИДЖА в возрасте 97 лет, старого пионера Западной Виктории. Покойный родился в лондонском Ист-Энде. Его отец умер, когда ему было 12 месяцев. Когда мистеру ГУТРИДЖУ было 9 лет, капитан МОФФАТ трижды приглашал его поехать в Ост-Индию на работу на банановой плантации, но его здоровье ухудшалось, и ему каждый раз приходилось возвращаться. Затем капитан ПИВЕТТ нанял его для работы на корабле «СЕВЕРН», направлявшемся в Порт Аделаида. Они родились в первый «Черный четверг» (февраль 1851 г.) и, разгрузив груз, вернулись в Лондон. Его следующей поездкой был Портленд с товарами и товарами для Hentys. Он покинул корабль в Портленде и был нанят HENTY Brothers в их магазине, корабль возвращался в Лондон. Когда корабль снова прибыл в Портленд, все моряки дезертировали и отправились на золотые прииски. Капитан ПИВЕТТ должен был составить команду из наземных людей, и первым к ней присоединился мистер ГАТРИДЖ. Хенти были довольны его уходом, поэтому он снова присоединился к "SEVERN". На обратном пути корабль был загружен инвентарем для хентис и иммигрантов. Среди животных, привезенных в эту поездку, были две лошади. "Король Альфред" - скаковая лошадь и Крамер - упряжная лошадь. Морис Эдвардс из Кастертона был старшим женихом. По возвращении мистер ГУТРИДЖ снова был нанят Hentys. Вскоре после этого он женился в Портленде на мисс ПИТТС. Некоторое время пара жила в Портленде, а потом в Миллисенте. Мистер ГУТРИДЖ возил камень для здания больницы в Миллисенте. Маунт ГУТРИДЖ занял землю в Карапуке, но в 1880 году он выбрал землю в районе Харам, где жил до своей смерти. Его жена умерла 20 лет назад. Его семья, Энн (миссис Джей Хадден), Уильям (Аделаида), Сара (миссис Том ОУГ, Портленд), Фред (умерший), Ричард (умерший), Бесси (миссис Н. ЦВЕТЫ, Мерино), Джордж (Дигби), Нелли ( Миссис ХЭДДЕН, Нарин), Эмили (Чарам), Джулия (миссис Н-БЕРГЕСС, Бранксхолм), Гарри (Колрейн), Джек (Ульсуотер). Похороны прошли в англиканской церкви Эденхоуп. Носителями покрова были Джордж (сын), Дэвид и Гордон ОУ, Джим и Билл ХЭДДЕН и Ангус КАМЕРОН.

Важно отметить, что некоторые детали, содержащиеся в некрологе, отличаются от зафиксированных фактов. Например, в билете моряка Ричарда указано, что его рейс на «Альбермарле», когда ему было 14 лет, был его первым, и он записывает здесь, что не работал ни на одном из предыдущих судов. В некрологе также говорится, что он работал под командованием капитана Моффата во время его поездок в Ост-Индию. На самом деле капитан Моффат был капитаном «Паррок-холла», и это судно совершило несколько рейсов в Вест-Индию в период с 1847 по 1851 год. Согласно спискам экипажа Паррок-холла, отец Ричарда Джеймс был стюардом в рейсах 1849 и 1850 годов, поэтому возможно, Ричард путешествовал с ним в детстве, но не имел официальных обязанностей на корабле. Кроме того, капитан Пиветт, упомянутый в некрологе, скорее всего, был капитаном Триветтом, и он был капитаном судна «Альбемарль», а не «Северн». Наконец, в некрологе говорится, что отец Ричарда умер, когда ему было всего 12 месяцев, и это, похоже, противоречит большей части собранных доказательств. Записи о захоронении в Тополе указывают на то, что Джеймс Гаттеридж умер в возрасте 59 лет в июле 1839 года, но, судя по всему, это дед Ричарда (которого также звали Джеймс, родившийся в 1781 году). Следовательно, возможно, что некролог относится к смерти дедушки Ричарда в молодом возрасте, а не его отца.

Расхождения понятны, учитывая, что некролог был написан одним из детей Ричарда, а не им самим. Ричард в последние годы жизни тоже страдал дряхлостью.[5] поэтому у него, возможно, были проблемы с точным запоминанием фактов. Кроме того, самому старшему из детей Ричарда было бы за 70, поэтому их собственные воспоминания были бы сомнительными из-за времени. Тем не менее, некролог предоставляет богатую биографическую информацию, которая может быть в значительной степени подтверждена записями того времени.

Дети

Ричард Гатридж и Элиза Питтс вместе воспитали 13 детей, и теперь у них сотни потомков в Австралии и других частях мира. Многие из них прожили чрезвычайно долгую жизнь, как и их отец. В 1950 году семья Гатриджа держала рекорд долголетия в Западном округе, в среднем 78,6 лет между ними. Четверо детей Ричарда дожили до 80 лет, четверо дожили до 90 лет, двое из которых достигли возраста 99 лет. Ниже приведены имена Ричарда. и дети Элизы и их супруги:

Энни Элиза ГАТРИДЖ р. 1862 г., Портленд, Вик, г. 1959, г. Джеймс ХЭДДЕН 1855-1934.

Уильям Джеймс ГАТРИДЖ б. 1864, Портленд, Вик, г. ......? м. Сьюзан Агнес OUGH 1866-?

Сара Джейн ГАТРИДЖ б. 1866 г., Портленд, Вик, г. 1964, г. Томас OUGH 1862-1940.

Фредерик Джеймс ГАТРИДЖ б. 1868, Портленд, Вик, г. 1933, г. Алиса Мод Мэри БАРН 1876-1950.

Ричард Чарльз ГАТРИДЖ б. 1870, Ко Дандас, Вик, ум. 1929, г. Мэри СМИТ 1875-1955.

Ханна Мария «Бесси» ГАТРИДЖ р. 1872, Колрейн, Вик, ум. 1957, г. Нил Уолтер ЦВЕТЫ 1870–1951.

Джордж Генри Gutty GUTHRIDGE б. 1874, Ко Дандас, Вик, m1. Эмма Люси БЕРГЕСС 1875-1912, м2. Элеонора Мэри Хайд 1874–1956.

Эллен Луиза ГАТРИДЖ р. 1876, Колрейн, Вик, ум. 1962, г. Уильям ХЭДДЕН 1864-1927.

Эмили Огаста ГАТРИДЖ р. 1878, Колрейн, Вик, ум. 1976 г.

Джулия Эдит ГАТРИДЖ р. 1880, Карапук, Вик, ум. 1972, г. Натаниэль Джон БЕРГЕСС 1874-1965.

Гарри ГАТРИДЖ б. 1883, Карапук, Вик, ум. 1959, г. Элизабет Мэй BIGGIN 1884-1980.

Джон ГУТРИДЖ б. 1888, Харроу, Вик, ум. 1955, г. Ирен Ханна КЛАРК 1892-1960.

Элизабет ГАТРИДЖ б. 1888, Харроу, Вик, ум. 1888 г.

Признание и воссоединение

7 декабря 1996 года 320 из 3000 австралийских потомков Ричарда собрались в Портленде, штат Виктория, чтобы отпраздновать его жизнь и наследие. Празднество началось с выстрела из пушки на береговой полосе Портленда Джимом Гатриджем из Эденхоупа, который в возрасте 85 лет был самым старым участником воссоединения. Это был последний раз, когда в штате Виктория была запущена боевая пушка. За этим последовала реконструкция прибытия Ричарда на берег Портленда. Курсанты гребли на клинкерной лодке с корабля TS Henty с тремя праправнуками Ричарда на борту: Джеймсом Ричардом Гатриджем, 20 лет; Родни Гатридж, 32 года; и Эрин Фрейм, 21 год. Они приземлились на берегу под звуки волынки, которую играла Жаклин Холмс, еще одна из потомков Ричарда. Среди других ярких моментов исторического воссоединения - парад старинных автомобилей, аттракционы для посетителей на автобусах Cobb & Co и обширная фотовыставка. Групповой снимок был сделан перед историческим отелем Mac's Hotel, который был построен в 1855 году и должен был поприветствовать Ричарда, когда он прибыл в Портленд 140 лет назад. Президент Портлендского Шира Ширли Эллиот открыла мемориальную доску в память о прибытии Ричарда и его вкладе в зарождающееся государство.

В знак признания вклада в штат Виктория, Джефф Кеннетт AC MLC, Премьера Виктории 23 ноября 1998 г. открыла мемориальную доску на береговой полосе Портленда, посвященную Ричарду.[6] В своей речи Кеннетт признал роль Ричарда как одного из самых выдающихся поселенцев в штате Виктория.

Мемориальная доска, посвященная Ричарду Гатриджу, Портлендское побережье, Виктория, Австралия

.

Заметки

  1. ^ «Отчет о путешествии в ноябре 1852 года» с веб-сайта «Старые валлийские книги с английскими переводами», авторское право © Джон Медведь
  2. ^ Статья "Портлендского хранителя" от четверга 3 декабря 1855 г.
  3. ^ "Ранние дни в Карапуке" Джин Хатчесон Мюррей (1882-1972)
  4. ^ Газета Edenhope, 1934 - мистер Ричард ГАТРИДЖ
  5. ^ Свидетельство о смерти Ричарда (1934 г.)
  6. ^ "Стандарт" сообщил о его визите во вторник, 24 ноября 1998 г .; "Portland Observer" сообщил о визите в среду, 25 ноября 1998 г.

использованная литература