Роман де ла Пуар - Roman de la poire

Иллюстрация из фол. 41 г-жи фр. 2186 год, стоящий на коленях человек - это аллегория Doux Regard («сладкий взор») вручая девушке сердце любовника. Это самое раннее известное изображение человеческое сердце в метафорический контекст означает "романтическую любовь", которая в течение следующих двух столетий породит уже знакомые символ сердца.

Le Roman de la Poire (Ли Романц де ла Пуар, "Романс груши") средневековый французский (13 век) романтика некоего Тибо. Роман де ла Роуз в описании начало любви с точки зрения аллегории и частого использования от первого лица. Название происходит от центральной сцены, где девица делится грушей, которую она очистила зубами с любовником.

Текст сохранен в BnF Г-жа фр. 2186 г., иллюминированная рукопись, датированная 1250-ми годами. Проиллюстрировано в мастерской мэтр де Бари (назван так в честь постепенный сейчас на Сан-Никола, Бари ), который, как известно, действовал в Париже в 1250-х годах. Сам текст, по внутренним свидетельствам, датируется примерно 1230–1285 гг., Так что с большой уверенностью можно утверждать, что рукопись использовалась для первоначального представления текста и что состав текста относится к середине 13 века (Tesnière 1987 ). Размер рукописи составляет 83 листа размером 205 х 135 мм. Он включает девять полностраничных миниатюр и 18 исторических инициалов. Полностраничные миниатюры изображают известных любителей литературы, в том числе Тристан и Изольда, Клигес и Фениче, Пирам и Фисба и Париж и Хелен.

Работа предположительно имела ограниченный успех, и ее признание продолжалось только в начале 14 века. Сохранились две копии оригинального текста, датируемые концом 13 или началом 14 века (г-жа fr. 12786 и г-жа fr. 24431). Фрагмент еще одной копии примерно того же времени был опубликован в 1982 году Ричардом О'Горманом.

Рекомендации

  • Кристиан Марчелло-Низия (ред.), Le roman de la poire par Tibaut, Publications de la Société des anciens textes français, A. et J. Picard, Париж, 1984.
    • рассмотрение Тесньер Мари-Элен, Bibliothèque de l'école des chartes, 1987, том 145-2, стр. 451-453.
  • Тибо на Archives de littérature du moyen âge. Лоран Брун, последнее обновление - 16 мая 2017 г. Включает список рукописей.